I gt nu Phn!

heike925
I gt nu Phn!
By Subhash K Jha
Posted On Saturday, November 22, 2008


A R Rahman schenkt Gulzar sein allererstes Handy

Während Obama gebeten wurde, sein Blackberry (Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.) aufzugeben, hat Bollywoods eigener Vorzeige-Poet, Gulzar die drahtlose Technologie begrüßt. Nach dem erfolgreichen Vermeiden, von Handy‘s gefangen genommen zu werden, verwendet Gulzar schließlich doch ein. Alles dank dem engen Freund A R Rahman.

Kürzlich während der Aufnahme eines Songs für Mani Ratnam‘s neuen Film, bestand Gulzar, in all seiner altertümlichen Weise darauf, eine Bandaufnahme für seine Einsichtnahme zu bekommen. Dazu sagte Rahman, ‚Niemand benutzt dieser Tage die Kassetten. Ich kaufte einige für dich‘ lächelte und verließ den raum.

„Nur, um mit einem iPhone zurückzukehren,“ kicherte Gulzar. „Und ja, es wurde Zeit, dass ich begann, die neue Technologie zu benutzen. Ich machte es meiner Musik willen und aus keinem anderen Grund,“ fügte er hinzu.

Und verständlich so zeigt auch der Inhalt von Gulzar‘s Dichtung einen fortschrittlichen Trend, Schritt haltend mit der Zeit. Gulzar erklärt, „The ‚Tu mera dost hai‘ Track von Yuvvraaj liegt mir am Herzen, weil all unsere Lieder sich immer auf die Geliebten wie ‚mehbooba‘, ‚maashuqa‘ und so weiter beziehen. Nie einem ‚Dost‘ (Freund). Ist das nicht die Art, wie Beziehungen wahrgenommen werden?

Von seinem neuen Handy erzählend, sagt Gulzar, „Was ich an dem Handy mag, ist die SMS. Es ist eine wundervolle Form des Wirtschaftsausdrucks. Aber ja, ich mag die verwendeten Abkürzungen absolut nicht bei den Nachrichten, und werde diese nie benutzen. Ich benutze mein Handy nur zum Senden von SMS und natürlich für die Musik.“

Über Rahman und seine Freundschaft sprechend sagt Gulzar, „Rahman und ich teilen mehr als nur eine aufrichtige Arbeitsbeziehung. Nach Pancham (RD Burman) und Vishal (Bhardwaj) ist Rahman der einzige Komponist, mit dem ich die gleiche Wellenlänge habe. Kürzlich arbeiteten wir an Subhash Ghai‘s Yuvvraaj und Mani Ratnam‘s Film gleichzeitig zusammen.“

Quelle©Mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike


Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.