News 2009/10

Chiarana
Etwas übermütige Fahrt
3.Januar2008


Salman Khan verlässt sein Auto und Freundin Katrina Kaif, um eine Autorickshaw zu fahren, um 1.15 morgens am Freitag. Katrina muss mit dem Fahrer im Auto sitzen


Am Freitag, 1.15 morgens, kamen ein sichtbar angetrunkener Salman Khan mit seiner Freundin Katrina Kaif im Schlepptau aus dem Olive.
Aber anstatt, mit ihr in das Auto zu steigen, beschloß er, eine Rikscha zu fahren. Und das lustigste war, dass Katrina Kaif hinter Salman im Auto mit dem Rikschafahrer neben ihr fuhr!

Ein Zeuge sagte, „Salman kam mit Katrina um Mitternacht. Sie saßen an einem Tisch in einem privaten Zimmer. Salman bestellte Wodka und kippte fünf bis sechs Gläser. (Hallo, gehts noch? Und dann auch noch Rikscha fahren NoNo ) Katrina trank nicht; sie aß nur zu Abend. Sie haben geredet und sahen sehr glücklich zusammen aus.“

Nach dem Abendessen verließen sie das Restaurant und Katrina wußte nicht, was noch auf sie zukam. Ein angeschickerter Salman hielt eine Autorikscha an, anstatt ins Auto zu steigen.
Katrina, die sich ja schon an Salmans Autorickschafahrten gewöhnt hat, dachte, dass es wieder Zeit für eine Abenteuerreise war. Aber, ihren Sitz mit einem Rikschafahrer zu teilen war etwas, auf das sie nicht gefaßt war.

Salman, ahnungslos über Katrina's Unannehmlichkeiten, fuhr fröhlich die Rikscha. „Er schien mit den Rikscha -Bedienungselementen sehr gut-versiert,“ sagte die Quelle.

Das ist auch nicht das erste mal, dass Salman Khan eine Autorickshaw Fahrt in der Nacht genommen hat. Guter Freund Govinda ist häufig Teil von Salmans mitternächtlichen Abenteuerreisen gewesen.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte,
als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung
des jeweiligen Autors.
Kashara
so ein Text ist ja wohl Nahrung für gewisse Gerüchte, oder male ich das zu schwarz???


LG
Chiarana
Hilft Dad, Salman's Karriere wieder zu beleben?
5. Januar 2009


Es ist eine bekannte Tatsache, dass Schauspieler Salman Khan sein berufliches und Privatleben getrennt halten möchte. Salman erlaubte nie irgendeinem Familienmitglied oder Freunden, sich in seine Arbeit einzumischen. Aber das ist jetzt das erste Mal, dass der Schauspieler persönlich seinen Vater Salim Khan ersuchte, Drehbücher zu überprüfen, die ihm angeboten wurden.


Anscheinend musste Salman Khan diesen Schritt unternehmen, um seine verblassende Karriere zu retten. Er hatte letztes Jahr vier Flops - ' God Tussi Great Ho' , ' Heroes' , ' Hello' , ' Yuvvraaj' - und seine Leistung wurde sehr kritisiert.
Es scheint, das Salman Khan jetzt eine zweite und fachkundigere Meinung über die Drehbücher haben will, die er unterschreibt.
Und wer wäre da besser geeignet, als sein Vater Salim, der Drehbuchschreiber?

Salim Khan, der viele bemerkenswerte Filme wie ' Zanjeer' , ' Deewar' und ' Sholay' geschrieben hat, ist jetzt beschäftigt, in Beta Salman Khan's Interesse Drehbücher zu lesen und rauszusuchen.

Und mit Dad's liebevoller Unterstützung und Sachkenntnis, können wir nur hoffen, dass 2009, Erfolg in das Leben des Schauspielers bringt.


Quelle: indiatimes Movies
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Chiarana


Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte,
als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung
des jeweiligen Autors.
Bipasha
Salman hat für Katrina am Valentinstag ein vornehmes 'Liebesnest' zum Geschenk!
8. Januar: 2009

Es ist noch mehr als einen Monat hin, für den sehnlichst erwarteten Valentin's Tag, aber Superstar Salman Khan ist inzwischen fast fertig mit seinen Vorbereitungen für ein Ereignis . Nichts dem letzten Moment überlassend, hat Sallu bereits ein spezielles V-Tag Geschenk für seine Geliebte Katrina Kaif geplant, das nicht weniger als eine neue vornehme Wohnung in Bandra beherbergt.

Berichte offenbaren, dass der Kauf für die Wohnung fast abgeschlossen ist und Salman es bereits vor dem 14. Februar fertig haben will. Gemäß unserer Quelle, ist der Wohnungsstandort und seine Architektur das, was für Salman den meisten Reiz ausmachte.

Es ist offenbart worden, dass niemand anderer als Hrithik Roshan's Frau Suzanne die Innenausstattung der Wohnung übernimmt und Salman seinen Wunsch geäußert hat, eine Mischung aus indischem und europäischem Gefühl mit einzubringen .

Suzanne's-Assistent sagte, Wir sind gefragt worden, die Innenausstattung einer Wohnung in Bandra zu studieren. Es ist ein vier-BHK Appartment (4 Raum Wohnung : 2 Schlafräume, Diele, Küche) mit zwei Balkonen. Das Wohnzimmer wird einen Kamin mit einem Bild-Platz auf der Wand haben. Salman ist scharf darauf, einen vollweißen Dekor für das Wohnzimmer zu haben, während die Küche lebhafte Schattierungen haben wird.

Und das ist noch nicht alles, die Gerüchteküche sagt, dass Salman ein aktuelles Portrait von Katrina machen und es auf der größten Wand im Wohnzimmer darstellen will.

Jetzt scheint Salman's Liebe und Sorge für Kat einen vorläufigen Stillstand für die B-Town Gerüchte über ihre Trennung gestellt zu haben.

Quelle:spicezee.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha
Bipasha
Vom Filmsternchen zum Star
January 10, 2009



Salman-Khan's Traum, ein Hochhaus in der Carter Street in Bandra zu bauen, ist von den betroffenen Behörden im Keim erstickt worden. Das Grundstück entspricht nicht den Gebäude-Anforderungen eines Hochhauses, so wird Salman stattdessen ein fünfstöckiges Gebäude bauen.





Unsere Quelle informierte "Salman hatte alle Wohnungen im dreistöckigen Gebäude genannt 'Starlet' gekauft. Er hatte Pläne, seinen Traumbungalow zu bauen, versehen mit einem Schwimmbad und einer riesigen Turnhalle. Es traten jedoch während des Ausbau's einige Probleme auf, die ihn zwangen, sein Ausbauplan in ein Hochhaus zu ändern. Aber auch dieser Plan wurde nicht genehmigt, weil das Gebäude unter der Rechtsprechung der Küstenregulierungszone- und des Millieukündigungsgesetzes von 1996 steht. So hat sich Salman jetzt dafür entschieden,sattdessen ein fünfstöckiges Gebäude zu bauen. Salman wird sich dort zusammen mit seinen Eltern aufhalten. Wie erwartet, vereint Salman's Traumhaus alles, was sich sein Herz vorstellt. Die Bauarbeiten des Gebäudes sind bereits in vollem Gange.

Betrachtet man die Tatsache, dass der frühere Plan, den Bungalow zu bauen, nicht wie vorgesehen lief und die Nachrichten darüber auch zu den Medien durchgelassen wurden; ist die neue Änderung des Plans unter Verschluss gehalten worden.

Salman's Medienberater sagte, Salman baute dort nie einen Bungalow. Die Khan-Familie hatte bereits einige Wohnungen im Gebäude, das jetzt für die Neuentwicklung bereit ist. Nach dem Ausbau werden Ihnen wieder Wohnungen bewilligt.

"Andererseits, bestritt Baumeister S. V Anand, Salman's Beteiligung am Bau. Anand sagte: "Früher war Salman hier an einem Bungalowbau interessiert, aber nun nicht mehr. Jetzt bauen wir hier für eine neue Gesellschaft und Salman wird nicht länger an dem Bau beteiligt sein

Jedoch, behauptet unsere Quellen, dass Salman tatsächlich das Gebäude für sich selbst baut.



Quelle:Mumbai Mirror
Übersetzung:2009 Bollywoodsbest by Bipasha
Chiarana
Boah, wie ätzend! Warum kauft er ihr denn jetzt ne Wohnung? Is bei ihm jetzt der Liebeswahn ausgebrochen? Dauert dann wohl noch etwas mit mit der Trennung.
Bipasha
ja ich dachte auch ich schau nicht richtig, er scheint es ja wirklich sehr ernst zu meinen, alllerdings immer bei den falschen Frauen. Naja wir werden uns gedulden müssen. traurig traurig traurig traurig
Chiarana
High and Dry
16.Januar2009


Salman Khan hinkt seinen Zeitgenossen hinterher. Ist Alkohol der Grund für diesen Rückschlag?


Salman Khan hat viel zu erfassen, wenn er seine Zeitgenossen einholen möchte - Shah Rukh Khan und Aamir Khan, die das Box Office anführen. Seine schauspielerischen Fähigkeiten und Starruhm werden in Frage gestellt, nachdem er letztes Jahr vier große Flops ablieferte - God Tussi Great Ho, Heroes, Hello und Yuvvraaj. Besonders der Flop von Yuvvraaj war ein sehr großer Rückschlag für den Schauspieler.

Es ist allgemein bekannt dass Salman dem Alkohol zugeneigt ist und er seine Freunde zu Hause mit Essen und Trinken unterhält. Und es ist nicht nur sein Haus, Salman genehmigt sich auch auf den Sets ein paar Drinks.

Wir fragen uns, ob Alkoholismus für diesen Rückschlag in seiner Karriere Schuld ist. Obwohl er sich entschieden hatte, während des Monats von Ramzan nichts zu trinken, sagen Quellen, dass er wieder auf die Flasche gekommen ist.

Quellen von den Sets von Veer sagen, dass Salman häufig schon um 7.30 P.M. mit Freunden Boney Kapoor und Raj Kumar Santoshi Wodka intus gehabt hat.

Ein Insider von den Sets von Veer deckt auf, „Auf den Sets läßt Salman einen Tisch vor seinem Van aufstellen, mit Überachung. Dann fängt er an zu trinken. Er verputzt ein paar Gläser und dreht dann. Bis der nächste Dreh soweit ist, genehmigt er sich noch ein paar Gläser.“

Wir fragten Raj Kumar Santoshi, ob er sich mit Salman auf den Sets von Veer ein paar Drinks genehmigt hatte. Santoshi, „Ich habe Salman auf den Sets von Veer getroffen, weil Salman ein alter Freund ist und ich einen Film mit ihm plane. Boney Kapoor war auch da. Salman trinkt, aber wir gaben uns den Drinks nicht hin. Wenn Boney sich mit Salman wann anders traf und sie getrunken haben, weiß ich davon nichts.“

Auf der anderen Seite bestreitet Boney Kapoor, Santoshi auf den Sets von Veer getroffen zu haben. Boney sagte, „Ich traf Salman auf den Sets von Veer einen Tag vor seinem Geburtstag. Aber er hatte es eilig und wir hatten nichts getrunken. Ich traf Santoshi dort nicht. Er ging bevor ich kam.“

Wir fragten Geschäftsexperte Amod Mehra nach dem Grund für Salmans Karriere Tief. Mehra sagte, „Salman ist weniger engagiert als Shah Rukh und Aamir Khan. Seine Annäherung in Richtung seiner Filme ist sehr lethargisch. Auch promotet er seine Filme nicht wie es Aamir Khan und Akshay Kumar tun. Er hat auch an Gewicht zugelegt, nimmt seinen Körper als selbstverständlich hin. Er ist z.Z. auf Platz fünf unter den Schauspielern. Nicht nur Aamir Khan und Shah Rukh Khan sind vor ihm, sondern auch Akshay Kumar und Hrithik Roshan. Jedoch denke ich nicht, dass Salmans Trinkgewohnheit auf den Sets eine Behinderung seiner Leistung darstellt.“

Ein anderer Geschäftsexperte (will anonym bleiben) sagte, „Salman trinkt seit langer Zeit auf den Sets Alkohol. Es ist eine alte Gewohnheit von ihm. Aber wohlgemerkt, er ist nicht betrunken. Sogar nach dem Trinken ist er, er selbst.“

Was auch immer der Grund für Salmans Qualitätsverlust ist, wir hoffen, dass er seine Ärmel hochkrempelt und mit einem Knall wieder auf der Bildfläche erscheint.
Trotz einer SMS blieb Salman für Erklärung nicht erreichbar.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Chiarana


Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte,
als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung
des jeweiligen Autors.
Bipasha
Gericht wies die Freigabe von Salman Khan's Anteilen an





Ein Mumbai Gericht am Mittwoch (den 21. Januar) wies die Maharashtra Regierung an, die Anteile von Rs.2.50 Millionen des Bollywood Schauspielers Salman Khan zu klären, die seit langem ausstehen.

Die Maharashtra Aufsicht des Organisierten Verbrechens (MCOCA) Richter Y.D. Shinde gab seine Entscheidung auf einer von Salman's abgelehnten Gesuchen bekannt, um die Anteile zu klären für das schauspielen in "Chori Chori, Chupke Chupke", der noch bevor er veröffentlicht wurde, in kürzester Zeit umstritten war bei mehreren Ministerien, die die Quellen seiner Finanzen aus zweifelhaften Gegenden und die verdächtigten Mafia-Verbindungen der damit zugehörigen Leute untersuchen.


Laut Salman 's Abmachung war er zu einer Auszahlung von Rs.15 Million vom Filmemacher Bharat berechtigt.

Während Schah und Filmemacher Nazim Rizvi unter den verhafteten waren, ernannte das Gericht einen Verwalter, um alle Finanzaspekte der Filmausgabe zu händeln, erzählte Bezirksstaatsanwalt Rohini Salian den Reportern am Mittwochabend.

Später deponierte der Gerichtsverwalter das Einkommen erzeugt durch den Film und die Zahlung, die von Salman erwartet worden ist, im Staatsregierungsfinanzministerium, trug sie bei.


Shinde hat angewiesen, dass Salman's Anteile durch die Staatsregierung geklärt werden muss, aber der Richter zeigte keinen Zeitrahmen an.

Inzwischen wurde Schah laut Paragraph des indischen Strafgesetzbuches verurteilt, aber nicht laut MCOCA , während Rizvi auf Kaution draussen ist.

Der Film, ein Musikfamiliendrama, das überdurchschnittliche Geschäfte machte, zeigte Salman, Preity Zinta und Rani Mukerji.



Quelle: masala.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha
heike925
Eine musikalische Affäre
By Ashwini Deshmukh
Posted On Wednesday, January 28, 2009 at 02:50:06 AM


Salman Khan fügt eine weitere Feder an seinen Hut; er ist bereit, Musikdirektor unter Sajid-Wajid‘s Anleitung zu werden

Er schauspielert, er malt, er singt, er tanzt, er schreibt Drehbücher und jetzt bereitet er sich darauf vor, Musik zu machen. Das ist Salman Khan für Sie. Unsere Quelle nahe dem Schauspieler sagte, „Während der Arbeit an der Musik von Partner, akzeptierte Salman einen bestimmten Song nicht und diskutierte die Mängel des Songs mit Sajid und Wajid. Obwohl die Änderungen technisch falsch waren, machte das Duo mit dem veränderten Song weiter, der zu einem großen Erfolg wurde.“

Unsere Quelle fügte hinzu, „Salman hatte immer großes Interesse an der Musik all seiner Filme. Er hört sich die Melodien an und manchmal macht er sich starkt und stellt sicher, dass die Musik gemäß seiner Vorliebe verändert wird.“

Das Sajid-Wajid Duo hatte die Musik für Salman‘s Film seit einem Jahrzehnt geschaffen - von Pyaar Kiya To Darna Kiya (1998 ) zu God Tussi Great Ho (2008 ) und dem bevorstehenden Main Aur Mrs. Khanna (2009).

Sajid, der mit uns von Pataya aus sprach, bestätigte und sagte, „Salmanbhai hat einen großartigen Sinn für Musik. Er gibt immer wertvollen Input. Wir ermutigen ihn, ein vollwertiger Musikdirektor zu werden. Wir versuchen auch, ihn dazu zu bekommen, seine Songs zu singen. Wajid und ich werden ihm assistieren.“

Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by heike


Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
heike925
Sallu, hol deinen Trainer zurück
by Dhanashri Kulkarni
Posted On Wednesday, February 04, 2009 at 02:59:36 AM


Salman Khan hat keinen Privattrainer und die Effekte zeigen sich. Prüfen Sie den Wanst

Salman Khan, einst ein hingebungsvoller Bodybuilder, der unter die sieben best aussehendsten Männer der Welt und dem best aussehendsten Mann in Indien von einem internationalen Magazin gewählt wurde.

Aber all das änderte sich jetzt. Sallu, der vollkommene heiße Körper der Filmindustrie scheint seine gespannten Muskeln und den aufgebauten Körper loszulassen - das ist es.

Der wilde Lebensstil des Schauspielers scheint ihn jetzt eingeholt zu haben. Die Six-pack Muskeln wurden jetzt durch einen Wanst ersetzt. Mit zahlreichen Haarfrisuren und aufgedunsenen Augen, scheint er nicht der Superstar zu sein, den wir alle ohne T-Shirt liebten.

Unsere Quelle, die die Sets von Veer besuchte, sagte, „Als wir Salman sahen, war er ein Schatten seiner selbst, er hatte einen Wanst, Taschen unter den Augen und schlaffe Arme. Er rauchte ohne Unterbrechung zwischen den Drehs. Als der erste Anblick von Veer offenbart wurde, war es offensichtlich, dass die Bilder digital nachgebessert wurden.“

Augenscheinlich hatte Sallu, anders als seine Kollegen in der Industrie, keinen Privattrainer für die letzten zwei Jahre beschäftigt. Unsere Quelle aus der Nähe des Stars offenbart, „Vor sechs Jahren hatte er den Privattrainer und Diätassistenten Manish Advilkar.

Jetzt geht seine Routine drunter und drüber, es hängt von seinem Drehplan und natürlich seiner Stimmung ab. Er trainiert jetzt selbst, ohne das jemand sein Fitnessablauf kontrolliert, manchmal um 2 Uhr früh. Woh apni marzi ka Malik hai. Manchmal fährt er mit dem Rad von Bandra zu seinem Panvel Farmhaus oder manchmal benutzt er die Fitnessräume in Bandra.“

Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2009Bollywoodsbest by heike


Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
Bipasha
Salman verweigert die Kürzung seiner Gage
6 Feb 2009

Salman Khan hat bei T-Series eine Film unterzeichnet für kolossale Rs 50crore. Wie auch immer, nach der Realitätsprüfung, sprach Bushan Kumar der Kopf von T-Series mit Salman und fragte ihn, ob er den Preis reduzieren könne. Salman drückte seinen Preis auf Rs 40crore aber als der der Produzent darauf bestand Salman’s Gage weiter zu kürzen, weigerte er sich.

Der Produzent hatte keine Wahl ausser den Film zu verschieben, bis sie eine Neubesetzung für den Film finden oder Salman damit einverstanden ist, die zu hohe Gage zu drücken. Übrigens, T-Series hat auch Anees Bazmee unter Vertrag genommen für Rs 12crore, von denen Rs 6crore bereits bezahlt worden sind.


Quelle:Times of india
Übersetzungen:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha
heike925
Lebe wohl, Myson
By Kunal M Shah
Posted On Tuesday, February 10, 2009 at 02:26:49 AM


Salman Khan’s Lieblingstier Myson starb am Sonntag. Obwohl es ein persönlicher Verlust war, wird berichtet, dass der Schauspieler nach dem Begräbnis zur Arbeit ging

Salman Khan bekam einen gewaltigen Schreck an den Sets, wo er für London Dreams drehte - er hatte seinen Lieblingshund am Sonntag verloren. Myson.

Myson litt unter Herzbeschwerden. Der Tierarzt, der Myson behandelt, hatte ihn bereits informiert, dass Myson nicht länger als sechs Monate leben würde. Obwohl er sich grämte, ließ er es nicht zu, dass sein persönlicher Verlust, den Drehplan des Films beeinflusst.

Unsere Quelle von der Produktionsmannschaft von London Dreams sagte, „In der Sonntag Nacht, als Salman in Karjat für den Film drehte, bekam er einen Anruf von zuhause, der ihn über den Tod von Myson informierte. Salman brach zusammen. Nachdem er sich beruhigte, sprach er mit Vipul und reiste umgehend nach Mumbai ab. Myson wurde auf Salman‘s Farm in Panvel beerdigt.

Nach dem Begräbnis erwartete jeder, dass Salman den Dreh absagt, aber professionell, wie er ist, kehrte Salman an die Sets von London Dreams zurück, sehr zur Überraschung der Produktionsmannschaft.“

Produzent-Regisseur von London Dreams, Vipul Shah bestätigte die Nachricht und sagte, „Es war ein schlimmer Vorfall. Wir waren mental vorbereitet, den Dreh abzusagen, aber Salman zeigte viel Engagement indem er am selben Tag an die Sets zurückkehrte.“

Lieblingstier-Überprüfung

Auf seinem Blog schrieb Salman über seine Haustiere - Myson und Myjaan

„Denen gewidmet,die auf uns auf der Regenbogenbrücke warten…

Wenn ich täglich vom Dreh nach Hause zurückkehre, verbringe ich, wie eine Routine zuerst Zeit mit meinen zwei Champions, die ich Myson und Myjaan genannt habe. Sie sind mein Leben und ich habe eine Leidenschaft für sie. Wenn ich sie auch nicht vermenschliche, mag ich es nicht, sie als Hunde oder meine Haustiere zu erwähnen.

Sie sind Teil von mir, meiner Familie und sie teilen meinen gesamten Spaß und meine Sorgen. Sie verstehen mich völlig und es gibt solch eine große Verbundenheit, die ich mit ihnen teile, dass es mich über die Worte hinaus bewegt. Die beste Zeit, wann immer ich einen freien Sonntag bekomme, ist die Zeit, die ich mit ihnen verbringe.

Myjaan ist viel klüger und unartiger als Myson, sie besteht immer darauf, dass ich sie zuerst streichele und macht großes Aufheben, wenn Myson zuerst dran ist. Sie sind auch mein Resonanzboden, sie bringen mich auf den Boden zurück und helfen mir, zu denken.

Wenn ich auf langen Auslandsdrehs bin und sie nicht mitnehmen kann, spreche ich über das Telefon mit ihnen. Ich habe zuhause ein Verstärkersystem installiert, so dass sie mich laut und klar hören können… und ich kann mich ihnen nahe fühlen mit den Tönen, die sie machen.
Myson ist klüger und viel geduldiger. Er weiß, dass ich weg bin und dass ich zurückkehren werde. Die Zeit steht für sie still und die Sonne scheint erneut, wenn ich ihnen nah bin… wie heute!

Von ihnen lerne ich Geduld und Enthaltung. Die vorbehaltlose Liebe, die sie mich teilen lehrten, ist zeitlos und wunderschön.
Liebe, wie diese ist die höchste Art von Liebe. Sie findet Heiterkeit in anderen egal wie, weil sie die Freiheit jener, die wir lieben erkennt, und sie nicht an unsere eigene kettet. Es ist dieselbe Art von Liebe, die Gott für uns hat.“

Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2009Bollywoodsbest by heike


Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
Lala
Danke heike,
so viel Leidenschft und Liebe für 2 Hunde.
Da möchte ich gar nicht wissen, was er für seine Herzdame epfindet. cool
Bipasha
Vielen lieben Dank Heike,

ich kann dem was Sallu gespürt haben muss, als er den Anruf bekam, mein vollstes Mitgefühl entgegenbringen. Ich und viele andere Hundebesitzer, die schon mal einen Hund verloren haben, sei es durch Krankheiten oder durch Unfall etc.,wissen wie es ist, wenn einem ein Stück Herz rausgerissen wird, da man etwas verloren hat, was einem sehr am Herzen gelegen hat. traurig Und das er wieder zurück an's Set ist, denke ich, ist ein Grund um sich abzulenken um nicht völlig sich dem Schmerz ergeben zu müssen.

Jetzt wird seine ganze Aufmerksamkeit Myjaan gelten, die natürlich genauso wie Herrchen, ihren Bruder vermissen wird.

Ich kann mich noch errinnern, als ich damals den Blogtext von Sallu übersetzt habe. Die Sehnsucht die aus diesen Worten klang, hat mich sehr berührt.

Ich wünsche ihm jedenfalls, das er für die Zeit des Schmerzes alle Aufmerksam seiner Famlie bekommt, davon geh ich aus, und auch die seiner Kat.

Alles Gute für die nächste Zeit und denke dran Sallu ich bin bei Dir In den Arm nehmen.
Bipasha
Salman liess erneut sein Hemd fallen
Wednesday, February 18

Vorangehend ist er gut bekannt für sein Vermächtnis, sein Hemd auszuziehen. Bollywoodstar Salman Khan tat es wieder – diemal bei der Zee TV-Show 'Lux Dance India Dance'

Als jemand von den Kandidaten Salman aufforderte sein Hemd auszuziehen, sagte er: 'Main har bar shirt utaarta hoon. Abhi shirt utaarte utaarte main thhak gaya hoon. Abhi main pant utarta hoon.( Ich habe immer mein Hemd ausgezogen, Ich bin dessen müde. Jetzt würde ich gerne meine Hose ausziehen)'

Wie auch immer, Salman fühlte sich seinen Fans verbunden und zog sein Hemd aus um seinen gutgebauten Körper zu zeigen. Er hat sehr energisch für sein bevorstehendes Historiendrama 'Veer' gearbeitet.

Quelle: movies.indiainfo.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha
Bipasha
Drei Salman Khan Filme in sechs Wochen
April 3rd, 2009

Unabhängig von all seinen jüngsten Misserfolgen ist Salman Khan bereit, mit einem großen Knall ein Come-Back zu machen. Drei seiner großen Budgetausgaben werden innerhalb von sechs Wochen im Juli und August veröffentlicht. Früher hatte es Gerüchte über einen möglichen Konflikt zwischen zwei der Salman Filme gegeben- Prabhu Deva leitet Wanted und Main Aur Mrs Khanna, aber das wird nicht der Fall sein, da UTV das Veröffentlichungs-Datum von Main Aur Mrs Khanna geradewegs verschoben hat.

Jetzt da Wanted für eine Ausgabe am 3. Juli bereit ist, obwohl Main Aur Mrs Khanna bis zum 31. Juli verschoben worden ist. Der andere Salman Film London Dreams wird für den Unabhängigkeitstag am 14. August bereitgestellt.

Wir könnten auch Augenzeuge des ersten 100 Crore-Konflikts werden, sogar am Unabhängigkeitstag, da ein anderes Schwergewicht 'Blue' auch am selben Tag erwartet wird und beide Filme einen Zusammenhang haben. Salman Khan's jedoch größtes Wagnis im Jahre 2009 'Veer' will es bis zum Ende 2009 zu den Kino-Sälen überall auf dem Erdball geschafft haben.




Quelle: thaindian.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest.de
Chiarana
Sallu mein nahin dum?
18.April2009
By Sharin Wader




Salman Khan ist dieser Tage hier und da und überall



Seine Filme werden nicht so bald veröffentlicht, aber der Schauspieler ist draußen auf den Straßen, drängt die Leute, für den richtigen Kandidaten zu wählen. Aber das ist eine Rolle, die er vorläufig aufgenommen hat, sehr bald ist ist zurück in den Studios und steht vor der Kamera, und dieses mal wieder für die TV Gameshow Dus Ka Dum, die er letztes Jahr schon moderierte. „Er fängt im Mai-Juni mit den Dreharbeiten an.


Salman ist auch damit einverstanden gewesen, seine Gage zu verringern,“ informierte eine Quelle aus der Industrie.
Früher wurde Salman anscheinend 89 crores für 104 Folgen bezahlt, hatte um eine Erhöhung von Rs 44 crores gebeten, aber das funktionierte nicht. Aber jetzt ist der Schauspieler damit einverstanden gewesen, seine Gage sogar weiter zu verringern, um Teil der Show zu sein.

Ist es Wirtschaftskrise oder seine Liebe fürs Fernsehen, das ihn das machen lässt?


Quelle: Times of India Freie
Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana



Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
Chiarana
Salman "verbündet" sich mit SRK's Rivalen
18.April2009
By Juicy Mausi



Bei Katrina Kaif'a Geburtstagsfeier zerbrach die Freunschaft zwischen Salman Khan und Shah Rukh Khan und daran wird sich offenbar nichts ändern. Während Shah Rukh sich in Zurückhaltung übt, hat Salman alles getan, um sicherzustellen, dass seine Abneigung für seinen Exfreund gut ausgesprochen wird.



Zuerst traf er sich oft mit Aamir. Und jetzt soll er SRK's Rivalen zujubeln! Gut, Preity Zinta mag möglicherweise nicht sein 'Rivale' sein,aber sie ist definitiv sein Konkurrent bei der IPL.
Während mir ein kleines Vögelchen zwitscherte, dass Shah Rukh nichts unversucht läßt, um die meisten Bollywood Biggies für die Kolkata Knight Riders Spiele zu bekommen, wird Salman Preity Zinta's Kings XI Punjab mit seiner gesamten Familie zujubeln.
Ein Freund erzählte mir, dass dass er sich eine Auszeit von den Dreharbeiten von London Dreams nimmt, um für Preity nach SA zu fliegen! Um Ihnen die Wahrheit sagen, Ich bin sooo aufgeregt!

Vertrauen Sie Bollywood und seinen Rivalen, um alles etwas aufzupeppen, sogar Kricket!


Quelle: CNN IBN
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana



Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
Chiarana
Sallu gets Minting
20.April2009
By Upala KBR



Khan wirbt für ein Atemerfrischungsmittel für großes Geld, drehte vor kurzem für die Werbung



Nachdem er für eine Getränkfirma geworben hat, Anzüge, Banians, Füller und Schuhe, drehte Salman Khan vor kurzem für eine Mint Atemerfrischungwerbung für einen haufen Kohle (Rs 4 crore-plus für ein Jahr). Das ist Salman's nächste große Werbung nach fast drei Jahren.


Interessant ist, das die Werbung von einem von Aamir's engsten Freunden, Prasoon Joshi geleitet wurde. Anscheinend haben sich Aamir und Prasoon sehr gut verstanden, als sie fast täglich, bis in die frühen Morgenstunden in Salman's Haus in Bandra waren wenn Salman in der Stadt war.


Kreativ Direktor Prasoon Joshi bestätigt, dass Salman das Atemerfrischungsmittel bewirbt und fügt hinzu, dass er schon früher die anderen Werbungen geleitet hat (der gleichen Marke). Prasoon weiter, " Wir haben die Dreharbeiten für die Werbung abgeschlossen. Einen Teil müssen wir aber noch drehen"

Salman hat in den letzten Jahren nicht all zu viele Werbeverträge unterschrieben, da er sehr wählerisch ist, für was er wirbt. Die letzten Produkte, die er vor einigen Jahren bewarb, waren Banians und Schuhe. Prasoon fügt hinzu, " Salman ist der erste große Star für das Atemerfrischungsmittel, der genommen wurde.

Er ist ein wundervoller Kerl mit einem sehr großen Fangemeinde. Das beste an Salman ist, dass sein Image eine Marke ist, die für das Produkt passt. Salman ist spontan, lustig, cool und respektvoll und das paßt auch zu unserer Marke."

Salman drehte letzten Samstag auch eine Werbung für Dus Ka Dum, deren zweite Staffel auf Sony TV im September diesen Jahres beginnt.


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana



Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.