News 2008/09/10

Halten Sie Ausschau nach Anil
16.Mai2007


Anil Kapoor hat wieder einen neuen Look für seinen nächsten Film von Abbas-Mustan ‚’Race’.

Anil, "Anahita Shroff arbeitete das Konzept und den Look aus, während Aalim und Deepak ihn durchführten. Mein Haar ist dunkelbraun gefärbt und hat ein paar blonde Strähnen. Ich trage auch einen stolzen französischen Bart."
Kapoor sagt weiter, dass er immer an einem anderen Look für seine Filme gearbeitet hat. In Woh Saat Din (sein erster Film) ließ er sein Haar von einem Straßenfriseur schneiden und kaufte die Klamotten vom Chor Basar für seine Rolle als Sänger, der aus einem Dorf kommt. " Meine Mutter war den Tränen nah, als sie mich sah. Sie sagte, dass ich wie ein Charakter-Schauspieler aussah! Also, um meine Mama zu befriedigen, hab ich Klamotten ohne Charakter für die Songs getragen. Aber Raj Kapoor lehrte mich nie einen Kompromiss einzugehen. Für Mr. India kaufte ich die Klamotten vom Chor Basar. "

Der Schauspieler erzählt ein amüsantes Ereignis, als er für 1942 – A Lovestory arbeitete. " Ich musste meinen Schnurrbart abrasieren und habe eine neue Frisur für den Film bekommen. Also wurden die Medien angerufen, um der 'Rasur beizuwohnen. Vinod Chopra (Regisseur), mein Friseur und ich haben gewartet, aber keiner kam. In dieser Zeit interessierte sich keiner für solche 'Ereignisse'. Also haben wir es alleine gemacht. Es war eine echte Enttäuschung," sagt Anil mit nachgemachter Qual.

Vor kurzem, sagte seine Cousine Reema bei Koffee with Karan, dass er die einzige Person war, die auf ihrer Hochzeit weinte, und dass auch nur, weil er für eine Rolle probte. Anil lacht und sagt, "Das ist nicht wahr. Die Tränen waren echt! Meine Mama und Krishna Tantchen sind unzertrennlich. Ich bin was meine Familie und Freunde angeht, sehr emotional. Reema und ich sind zusammen aufgewachsen und sind eher Freunde als Cousins. Wir stehen uns sehr nah."

Beunruhigt

Seine Tochter Sonam steigt jetzt ins Filmgeschäft ein, mit Saawariyan von Sanjay Leela Bhansali. Anil sagt, "Ich bin glücklich und beunruhigt. Der Film von Sanjay ist der beste Start, aber für einen Vater, der seit 25 Jahren Teil der Filmindustrie ist, weiß ich, dass es ein sehr harter Beruf ist, um dabei zu bleiben. Sie muss hart, engagiert und ausdauernd sein." Weint sich Sonam an seinen Schultern aus? "Nein. Sie ist ein sehr starkes Mädchen."

Seine Hausproduktion,’ Gandhi, My Father’, geleitet vom Feroze Khan, wird im August veröffentlicht. Plant Anil nicht, ihn auf dem Festival Zirkus zu veröffentlichen? "Nein. Lassen Sie mich ein für allemal klären, es ist kein Fesivalsfilm, sondern ein Mainstreem- Familienfilm. Obwohl Feroze und ich Einladungen von vielen Festivals bekommen haben, war es unsere gemeinsame Entscheidung, ihn nicht an jedes Festival zu senden."

Quelle: MidDay
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Gandhiverehrer protestieren gegen ,,Gandhi My Father’’
July 3, 2007


Anil Kapoor’s Film ,,Gandhi My Father’’ der im August erscheinen soll, sorgt schon vor seiner Veröffentlichung für Kontroversen. ,,Gandhi My Father’’ erzählt von Gandhis Beziehung zu seinem ältesten Sohn Harilal und die Promos des Films haben Proteste von Gandhianhängern in Bihar auf sich gezogen. Gemäß den Protestanten, beruht der Film auf umstrittenen Aspekten des Lebens von Mahatma Gandhi. Aus diesem Grund haben sie Präsidenten APJ Abdul Kalam, den Premierminister Manmohan Singh und die Informations und Sendeministerin Priya Ranjan Dasmunsi gebeten, die Ausgabe des Films zu stoppen. In dem Film, der von Debut-Regisseur Feroz Abbas Khan geleitet wird, spielt der Star Akshaye Khanna die Rolle des Harilal. Darshan Jariwala spielt Gandhi, während Shefali Chhaya die Rolle von Kasturba Gandhi im Film spielt.


Quelle©By IndiaFM News Bureau
Übersetzung©2007 bollywoodsbest by Pyaari

_________________________________________________________

Lock kiya jaye
Ashwini Deshmukh

Kürzlich wurden die Massen in Ahmedabad wütend als die Besetzung von Gandhi, My Father in der Stadt drehte. Schauspieler Anil Kapoor spielt seine neugefundene Rolle des Produzenten zur Vollkommenheit, versuchte die Menge zu kontrollieren, aber macht die Sache nur noch schlimmer. Anil wurde prompt von seinem Regisseur Feroz Khan angewiesen, das SEt zu verlassen und in sein Hotelzimmer zurückzukehren. Er war danach fünf Tage auf sein Zimmer eingeschränkt.

Große Mengen machten den Drehablauf schwierig. Der erste Tag des Drehs wurde nur damit verbracht, die Menge zu kontrollieren. Darum gingen die Mannschaftsmitglieder zurück zum Hotel und holten Anil Kapoor, weil sie zusätzliche helfende Hände brauchten. Allerdings zog das nur noch mehr Massen an, was Regisseur Fioroz Khan wütend machte. Verärgert bat er Anil die Sets umgehend zu verlassen.
Feroz sagt, “Ich musste Anil in sein Zimmer zurücksenden, weil er mehr Ärger als Hilfe brachte. Er blieb dabei mir zu sagen, dass er ein Experte darin wäre, mit den Massen umzugehen. Er sagte mir, 'Sieh wie ich mit der Menge klar komme.' Später ging gar nichts mehr, als ich mit Synchronsound drehte und die Menge begann, Anil's Namen zu rufen.”

Anil Kapoor nahm Feroz's Warnung lieber ernst. “Er blieb fast eine Woche auf sein Zimmer beschränkt, traf dort die Leute, bis er schließlich deprimiert aufgab und nach Mumbai abflog,” lacht Feroz.

Anil Kapoor sagt, “Als mein Produktionsteam mich rief, war mein Instinkt, hinzueilen und das Problem zu lösen. Jedoch hatte ich nicht vorhergesehen, dass die Menge verrückt werden würde, wenn ich an den Sets ankam (lacht). Schließlich musste Feroz saheb sicherstellen, dass ich alle Sitzungen und die Produktionsarbeit von meinem Hotelzimmer aus mache und nicht herauskomme, damit der Dreh ohne Unterbrechungen weiterlaufen konnte.”

Quelle Mumbaimirror.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest

Raj ki taaza khabar!
24.Nov2007

Anil Kapoor's nächste Produktion ist basiert auf dem Leben des Schauspieler-Regiesseur Raj Kapoor. Anil spielt ihn wahrscheinlich RK.

Wenn man Quellen glauben kann, ist Anil Kapoor bereit , eine Filmbiographie über das Leben des legendären Schauspielers, Produzenten und Regisseurs Raj Kapoor zu machen. Nach seiner Debütproduktion Gandhi, my Father, hat der Schauspieler einige Manuskripte einiger prominenter Persönlichkeiten studiert. Angeblich ist Anil mit einigen Regisseuren in Gesprächen und ist für die Recherche unterwegs.

Eine Quelle aus Anil Kapoor Film Company informiert, "wir arbeiten am Drehbuch, der Fillmbiographie, das auf Raj Kapoor's Leben basiert. Anil ist von Raj Kapoor beeinflußt worden und darum möchte er den Film machen."
Allerdings sagt Anil noch nicht viel dazu, "Im Moment mache ich keine Filmbiographie." Bei weiterem nachbohren, sagt er, "ja, nebenbei habe ich einige Gespräche mit Regisseuren über das Leben von Raj Kapoors gehabt."

Unsere Quelle bestätigt jedoch, daß Anil seit längerem an diesem Film arbeitet. Eine andere Quelle fügt hinzu, "Er ist mit der Nachproduktion seines zweiten Filmes, "Shortcut" mit Akshaye Khanna und Amrita Rao beschäftigt. Aber er möchte diese Filmbiographie machen und wollte sich sogar in der Rolle der Legende versuchen."

Man hört auch, das Randhir, Rishi und Rajiv beabsichtigen, eine Filmbiographie über ihren Vater zu machen. Bei Rishi Kapoor nachgefragt, sagt er, "Es tut mir leid, ber im Moment bin ich nicht in der Lage das zu kommentieren." Über die Pläne seines Kollegen Anil Kapoor, sagt er, "Alles Gute!"

Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Chiarana

Geh, Mann!
11.Jan2008

Anil Kapoor wird nicht Percept Pictures Johnny Walker machen, da er es nicht ' richtig findet ' in Big B's Fußstapfen zu treten


Anil Kapoor, der die Hauptrolle im Percept Picture Company's Film " Johnny Walker" spielen sollte, hat entschieden nicht Teil des Filmes zu sein, da er nicht mit in die Percept-UTV Streitereien hineingezogen werden möchte, und auch nicht in Amitabh Bachchan's Fußstapfen treten will.

Percept Picture Company haben den Film, Johnny Walker mit Big B und Tabu angekündigt, bei dem Shoojit Sircar Regie führen sollte. Nach der Ankündigung allerdings entschieden Percept und Big B gegenseitig, bei diesem Film nicht zusammen zu arbeiten. Aber Shoojit Sircar machte weiter und brachte das Projekt zu UTV Motion Pictures und der Film wird jetzt von UTV mit der gleichen Mannschaft aber einem anderen Titel (Shoe Bite) gemacht. Das ärgerte Shailendra Singh von Percept Holdings, da die Rechte des Filmes noch ihnen gehören. Singh entschied dann, den Film mit Anil Kapoor in der Hauptrolle zu machen. Bei einem Treffen am Mittwoch, entschieden sie sich jedoch, den Film doch nicht mehr zu machen.

Anil Kapoor, bestätigte das und erklärte,warum er den Film nicht machen möchte, "Ich hatte ein Treffen mit Shailendra Singh und ich weiß sehr genau, daß ich nicht mehr Teil des Filmes sein möchte. Ich möchte nicht Teil des Filmes sein, den Mr. Bachchan machen sollte; Ich bin ein zu kleiner Schauspieler, als Teil von etwas zu sein, das Mr. Bachchan tun sollte. Ich habe ein sehr gutes Verhältnis zu ihm und ich möchte keinen Streit entfachen."

Shailendra Singh sagt, "Ja, Anil und ich sprachen über die ganze Sache und er hat seinen Standpunkt. Beide von uns wollten nicht mit etwas beginnen, das weiteres Durcheinander verursacht. Die Geschichte hat uns gezeigt, daß zwei Filme mit ähnlichen Themen gleichzeitig das Geschäft beeinflussen. Wir haben den dokumentierten Beweis, daß der Film uns gehört und daß wir Mr. Bachchan verpflichtet hatten und daß wir das Drehbuch hatten, das seit über zwei Jahren bereit ist, usw.. Ich bin allerdings überrascht, daß UTV, mit denen wir eine extrem herzliche Beziehung haben, das machten. Dennoch möchte ich einfach sagen, daß sie die Idee mit dem Film fallen lassen sollen und uns geben, was rechtmäßig unser ist. Es ist gegen die Geschäftsmoral und das ist der Grund, warum Anil und ich uns entschieden haben, das Projekt im Augenblick fallenzulassen."


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Anil Kapoor lehnt Zurückzahlung ab
Author: Amul Sharma Date: 24 Jan 2008


Produzenten klagen den Mr Clean Guy der Industrie an, Mr Unprfessionell zu sein, der auch nachdem seine Filme aufgeschoben worden sind, Beträge in Lakhhöhe einsteckt

Anil Kapoor mag der Gute Junge der Industrie sein, aber eine Menge Produzenten denken da anders. Sie erzählen, dass der Schauspieler einen Trick anwendet, um heftige Beträge einzustecken, für Filme die wegen unvermeidbarer Dinge aufgeschoben werden. Einige dieser Produzenten haben nun eine Klage gegen den Schauspieler bei der Film Producers' Association (AMPTPP) eingereicht.

In Gefahr

Vijay Galani, Produzent von Ajnabee (2001) hatte den Schauspieler unter Vertrag genommen; und als der Film nicht zustande kam, hielt sich Kapoor von ihm fern und lehnte es sogar ab, Anrufe von ihm entgegenzunehmen.

"Was Vijay noch mehr stört ist, dass die Geschichte von Kapoor's Unterproduktion, Short Cut, mit Akshaye Khanna und Arshad Warsi in den Hauptrollen, diesselbe Storyline hatte, wie der Film den Vijay ihm angeboten hatte. Das brachte das Projekt in Gefahr," fügte eine Quelle hinzu.

Ein Sprecher von AMPTPP, der nicht genannt werden möchte sagte, "Die Klage gegen Anil Kapoor ist nicht neu; es gibt zwei Anzeigen von Vijay Galani's Banner, FilmFolks und Ripples Entertaiment.

Als die Anzeige anfangs eingereicht wurde, erschien Kapoor bei unserem Treffen und stimmte zu, die fraglichen Beträge zurück zu zahlen. Aber später zeigte er dem Fall die kalte Schulter. Der Fall ist noch offen, aber trotz wiederholter Anfragen unsererseits, gibt es kein Vorankommen bei dem Problem."

In Ordnung bringen

Der Schauspieler leugnet die Geschichte gänzlich. "Diese Geschichte ist sehr alt und ich habe das Chaos mit genannten Produzenten in Ordnung gebracht."

Einer der Regisseure von Ripple Entertaiment, Hemang Desai, sagte er habe Kapoor Rs 35 Lakhs bezahlt; Kapoor's Banner SK Enterprise bekamm Rs 15 Lakhs, während er und seine Frau Sunita jeweils Rs 10 Lakhs über mein Konto einer Bank in Singapore bekam. Der Film wurde verschoben und wir bekamen unser Geld nie zurück. Ich habe so ein Verhalten bei einem professionellen Schauspieler nicht erwartet."


Quelle©Mid-Day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Michaela

Anil Kapoor moderiert TV Quiz Show
Author: Upala KBR Date: 31 Jan 2008

Der Schauspieler ist schließlich dem Köder der großen Dollars erlegen und wird in diesem Jahr eine Quiz Show moderieren

Anil Kapoor ist bereit, in Amitabh Bachchan's und Shah Rukh Khan's Fußstapfen zu treten. Dieses Jahr wird Anil zu sehen sein, wie er eine Quiz Show im TV a la Kaun Banega Crorepati moderiert!

Anil Kapoor bestätigt die Neuigkeiten, lehnte es aber ab, weiteres Licht auf dieses Thema zu werfen. “Ja. Ein paar TV-Kanäle (Sony und Star Plus) näherten sich mir, um eine Show für sie zu moderieren. Früher, als sich mir für die Jury von Nach Baliye genähert wurde, kam ich mit der Idee nicht klar. Ich fühlte, ich sollte es nicht tun und sogar meine Familie dachte so. Aber ich bin sehr aufgeregt wegen der Show, die ich verankern werde. Sie basiert auf der amerikanischen Show, für die das Produktionshaus die Rechte kaufte, es wird etwas im Rahmen von KBC sein.”

Offenbar wurde eine riesige Summe in hunderten von Crore angeboten. Anil sagt, “Ja, aber es ist zu früh, um darüber zu sprechen.”

Image-ine that!

Kürzlich war Anil begeistert, zwei Stardust Awards zu erhalten, einen für den Besten Film für Gandhi My Father und den anderen akzeptierte er anstelle Seiner Tochter Sonam als Superstar of the Future.

Anil sagt, “Es ist schwer zu sagen, auf welchen meiner zwei Babys ich mehr stolz bin. Es war mein stolzester Moment, obwohl ich viele Awards als Schauspieler gewann. Aber was ich am besten an meinem Award mochte, war, dass sie mich “den heißesten Filmproduzenten” nannten. Ich liebe dieses Ettikett. Es passt zu meinem heutigen Image.”

Quelle©mid-day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Werbung
27.Feb2008

Anil Kapoor und Tochter wurde ein attraktives Werbeangebot angeboten, das er ernsthaft in Erwägung zieht

Nachdem er wiederholt, seit 20 Jahren alle Werbeangebote abgelehnt hatte, hat Anil Kapoor schließlich angebissen. Es heißt, daß dem Schauspieler-Produzenten ein attraktives Werbeangebot angeboten wurde, das er ernsthaft in Erwägung zieht. Warum er darüber nachdenkt, diese Werbung zu machen, ist Tochter Sonam. Nach ihrem Debüt in Sanjay Leela Bhansali's Saawariya, wurden dem Neuling einige Werbungen angeboten und einige von ihnen wollten sie zusammen mit ihrem Vater.

Kabhi nahin

Anil, war vermutlich der einzige B-Town Star, der wiederholt über die Jahren beibehalten hatte, daß er sich nie für einen Gebrauchsgegenstand hielt. Er hatte vehement in allen seinen Interviews angeben, daß er nicht an die Werbe Filmkultur glaubte. Laut ihm war ein Schauspieler auf der Leinwand besser; so sollte sich das Publikum an ihn für die verschiedenen Charaktere erinnern.
Cola und Unterhemden zu verkaufen seien nichts für ihn. Sogarattraktive Honorare lockten ihn nicht.
Anil, "Es stimmt, Bis jetzt habe ich Werbung immer abgelehnt. Aber jetzt bin ich dafür offen. Sonam und mir sind eine Menge Werbungen zusammen angeboten worden und ich betrachte sie zum ersten Mal."

Mit fast allen führenden B-Town Stars auf den Anzeigetafeln, war es nur eine Frage der Zeit, das auch Anil ein Teil der Anzeigenwelt wird. "Wir haben noch nichts festes für eine Werbung, aber es ist definitiv eine Möglichkeit," fügt Anil hinzu, der bald in Subhash Ghai's Black and White und Abbas Mustaan's Race zu sehen sein wird.


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Anil speiste mit Aamir
3.März

Khan lud Anil Kapoor für eine private Vorführung von TZP ein, gefolgt von einem Abendessen in seinem Haus

Anil Kapoor und seine Frau Sunita, waren zusammen mit einigen Familiemitgliedern, Freitag Abend Gäste des Einsiedler's Aamir Khan. Der Abend fing mit einer privaten Vorführung von Taare Zameen Par an, gefolgt von einem Abendessen am Wohnsitz Khan's in Bandra.

Anil wollte schon lange Aamir's Regie Debüt sehen. Und immer wenn Khan ihn einlud, konnte er nicht, weil er für Danny Boyle's Slumdog Millionaire drehte.
Anil sagt, "Ich hab Aamir sogar gebeten, für die gesamte Crew von Danny Boyle eine Vorführung zu geben, aber das ist nicht passiert. Alles wurde, hinausgeschoben, bis mein Sohn Harsh den Film sah und er liebt ihn. Er fragte mich, `, was ist los mir dir? Warum siehst du dir nicht den Film an '?"
Also hat Anil letzte Woche Aamir angerufen und ihn um eine Vorführung gebeten. Aamir tat das notwendige und verlängerte die Einladung auch auf ein Abendessen.

Keine Tränen

Anil sagte weiter, daß seine Tochter Sonal den Film auch noch nicht gesehen hatte und nahm sie mit "Sonal kam gerade nach einem langen Dreh für Dilli 6 aus Jaipur zurück und sie wollte den Film unbedingt sehen. Ich war verblüfft, als ich TZP sah. Ich konnte nicht glauben, daß Aamir so einen schönen Film machen konnte."
Er sagt, daß er bei keiner Szene geweint hat. "Ich war nicht emotional, denn ich hab ja gehört, das es ein sehr bewegender Film wäre."

Aamir hat Anil's erste inländische Produktion Gandhi My Father gesehen, der letztes Jahr rauskam und nannte ihn ` einen perfekten Film '.

Necken Sie ihn über den gegenseitigen Bewunderungsclub, den er und Aamir eröffnet haben, lacht der Schauspieler, "So ist das nicht. Wir kennen uns seit vielen Jahren. Nach der Vorführung lud uns Aamir zum Abendessen zu sich nach Hause ein, wo wir unsere Diäten unterbrachen und eine Menge Reis und Dals aßen. Sunita hat uns böse Blicke zugeworfen. Wir saßen auf den Sofa's, vollgefressen und besprachen TZP. Was Aamir und ich nicht realisierten war, daß wir beide am nächsten Tag mit geschwollenen Gesichtern aufwachen würden. Wir haben ein Problem, wenn wir zu viel Reis essen, blasen sich unsere Gesichter wegen des Wasserspeichers auf."

Aamir's Frau Kiran konnte leider nicht die Gasgeberin spielen. "Sie war nicht dabei, weil sie sich nicht wohl fühlte und sich schon schlafen gelegt hatte," sagte Anil.


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Anil Kapoor’s TV Beziehungen
31 Mar 2008, 0000 hrs IST , TNN

Welcome, Black and White, Race, Tashan and Main Yuvraj ist eine große und abwechslungsreiche Aufstellung

Außerdem spielt er eine prominente Rolle in all diesen Filmen. Anil's größtes Kapital ist, dass er noch jung und frisch aussieht und getrost noch in Rollen wie Race, neben Saif Ali Khan und Akshay Khanna überzeugen konnte. Sein Marktwert ist sicher unlängst gestiegen.

Dieser endet hier nicht! Nachdem er die Rolle eines Kaun Banega Crorepati Gastgebers im Slumdog Millionär hatte, wird Kapoor bald im Fernsehen als ein gesprächiger Gastgeber zu sehen sein.

Ohne zu viele Details auszugeben, sagt Kapoor, Ich habe zwei Angebote von TV-Shows, und Ich freu mich darauf, sie zu veranstalten.

Quelle: indiatimes
Übersetzung:2008 Bollywoodsbest by Bipasha

Anil Kapoor cooler Vater!
20 May 2008, 0000 hrs IST , TNN

Egal, ob Tashan scheiterte, sowie seine früheren Filme Welcome und Race, er beweisst es immer wieder, er ist ein lambi race ka ghoda! Doch hatte der Schauspieler einen Preis zu zahlen, für die eleganten erotischen Rollen, die er kürzlich darstellte - die Chance zum ersten Mal mit Tochter Sonam zu arbeiten.

Ein starkes Familiendrama war für Anil in einer großen Schlagzeile entwickelt worden, in der er Sonam's echten Vater spielen sollte. Jedoch, sein heisses neues Image liess die Filmemacher ihre Entscheidung nochmals überdenken. Eine Quelle sagte: Anil hatte eine Hauptrolle neben Schauspielern einer jüngeren Liga wie, Saif Ali Khan, Akshay Kumar und Akshay Khanna mit viel Erfolg. Die Filmemacher denken, dass es nicht machbar sein würde, ihn als den Patriarchen einer Familie zu präsentieren, da er in seinem neuen avtar so gut akzeptiert wird. Sie spüren, das er noch nicht bereit ist, Vater zu spielen!

Mit ihm in Verbindung gesetzt, lachte Anil, Ja, es gab einen Film, der mit Sonam und mir geplant war, aber er ist eingestellt worden. Und obwohl er ablehnte, das Produktionshaus zu nennen, Gerüchte sagen, es ist Yash Chopra's.

Quelle: times of india
Übersetzung:2008@Bollywoodsbest by Bipasha

Anil realisiert seine London Träume
20.Juni2008

Anil Kapoor und Frau Sunita haben in Eigentum in Indien und auswärts investiert.

Eine Quelle in der Filmbranche deckt auf, " Anil Kapoor und Sunita haben eine Wohnung in London gekauft. Ihre Wohnung ist in einem Gebäude in der NordAudley Straße, Mayfair. Die Wohnung ist über der Starbucks Coffee Company, nahe Marble Arch -U-Bahnstation im zentralen London.

Es ist eine nette, luftige Wohnung mit einem doppelten Schlafzimmer, Wohnzimmer, voll eingerichteter Küche und Badezimmer mit Zentralheizung. Immobilien in London sind extrem teuer und Anil hat wahnsinnig viel dafür ausgegeben. Sie hat ihn um die 3 Million Pfund (über crore 20) gekostet."

Es heißt, dass der Schauspieler die Wohnung manchmal vermieten will, damit es sich rechnet.
Die Quelle fügt hinzu, " Sunita hält auch Ausschau, Eigentum in Mumbai zu kaufen. Sie hat ehrgeizige Pläne, eins der feinsten Filmstudios in Mumbai zu bauen, mit dem Neuesten ausgestattet, was die Vor-und Nachproduktion braucht. Es ist alles steng geheim, wie sie sich still und leise Immobilienmaklern genähert hat, einschließlich auf London-Ebene. Wäre es eine Ankündigung, gäbe es Steuerprobleme für sie.

Sunita' s-Schwägerin Mona Kapoor (Boney Kapoor's-Frau und Anil's älterer Bruder) hat eins der besten Studios in Mumbai, die Future Studios in Goregaon und Sunita möchte auch ein sehr rentabeles haben. Anil hat sein eigenes Produktionshaus, also kann er alle seine Filme dort machen."
Anil Kapoor sagt, " Das ist der größte Witz, den ich gehört habe. Ich wünschte, ich könnte es mir leisten, eine Wohnung in London zu kaufen. Sie müssen mich mit Anil Ambani verwechselt haben."


Quelle: oneindia
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Habe den Artikel gerade erst entdeckt... schon etwas älter, ok..

Aber wieder mal ein super Beispiel dafür, wie die indische Presse gerne zu arbeiten scheint: da werden ausführlich irgendwelche Stories erzählt... und ganz zum Schluss erfährt man dann vom Betroffenen, das alles quatsch ist... völlig absurd

Aber so kriegt man eben massenhaft Zeitungsseiten voll.. mit viel bla bla und heißer Luft und einer Unmenge Phantasie und Frechheit ...

Kein Wunder, dass soviele Gerüchte in und um Bollywoodstars kursieren... da steigt man als normaler Leser ja gar nicht emhr durch

To Sir, with Love
30.Juli2008

Trotz seines beschäftigten Zeitplanes war Anil Kapoor bereitwillig damit einverstanden, wertvolle Tips mit aufstrebenden Schauspielern in der Schauspielschule seines Guru's Roshan Taneja zu teilen

Vor kurzem war Anil Kapoor angenehm überrascht, als er einen Anruf von Roshan Taneja bekam, der Anil beigebracht hatte, wie man schauspielert, als er ein Neuling in der Filmbranche war. Taneja bat Anil, einige unschätzbare Tips an seiner Schauspielschule, Bombay-Schauspieler-Studio in Juhu zu geben.

Als Anil gerade anfing und kämpfte, um im Filmgeschäft ein Großer zu werden, war es Taneja, das Anils Mentor war. In den späten `70ern, hatte Taneja Anil auf jede erdenkliche Art geholfen. Anil war sehr gerührt, als ihn Taneja nach langer Zeit anrief und ihn einlud, Gastlektor an seiner Schausielschule zu sein.

Eine Quelle aus der Nähe von Anil sagt, „Taneja pries Anils Leistungen in Tashan und Welcome an und dachte, dass die Art der Rollen anders waren, als die, die er in der Vergangenheit gemacht hat. Er bat dann Anil, ihn zu treffen und auch sein Institut zu besichtigen, um seine Kursteilnehmer zu unterrichten.“

Wie ein ergebener Student war Anil sofort einverstanden und am Samstag-Nachmittag besuchte er Tanejas Schule in Juhu
Unsere Quelle, „Auf Tanejas Bitte hin, übernahm Anil eine Klasse. Der Vortrag war ursprünglich nur für eine Stunde gedacht, aber Anil blieb fast dreieinhalb Stunden. Anil liebte die Erfahrung mit den jungen Kursteilnehmer. Sie fragten Anil nach der Vorbereitung, die er für einige seiner populärsten Rollen in Filmen wie Lamhe, Virasat und Tashan machte.“

Anil Kapoor sagt, „In meinen Anfangstagen war es Roshan Taneja, das mir die Kunst des Spielens beibrachte. Während meiner Karriere stellte ich fest, wie nützlich seine Anleitung war. Ich war ein Niemand aus Chembur und kämpfte, um eine starke Stellung in der Branche zu finden. In Roshan Taneja, fand ich einen Guru. Als ich einen Anruf von ihm bekam, kamen alle Erinnerungen zurück. Mein Besuch in seinem Institut war sehr emotional. Ich habe dort eine Klasse übernommen und ihre Begeisterung erinnerte mich an meinen eigenen Anfang. Ich muss Roshan Taneja danken, das er mir nach all diesen Jahren die Gelegenheit gegeben hat, wieder in die Schule zu gehen. Ich sehe ihn als einen der feinsten Schauspiel- Lehrer unseres Landes an und ich verdanke ihm sehr viel.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Macht Will Smith einen Film mit Anil Kapoor?
06 Nov, 2008

Anil Kapoor ist in seiner Karriere hoch oben. Sein nächster Film Yuvvraj wird am 21. November veröffentlicht. Abgesehen davon ist sein internationales Projekt Slumdog Millionär der Verööffentlichung nahe. Gemäß den letzten Gerüchten,ist Smith der ganz versessen ist nach Bollywoodschauspielern in Gesprächen mit Anil Kapoor für einen internationalen Film.

Anscheinend ist Will Smith auf Tuchfühlung mit Direktor Danny Boyle, der von Anil Kapoor eingeführt wurde. Gemäß einem Brancheninsider, hat Anil Kapoor ,Danny einen Film angeboten, der von seiner eigenem Produktionshaus produziert werden soll. Jedoch ist Will Smith, der aufgeregt ist mit Danny Boyle zu arbeiten, in Gesprächen mit Anil Kapoor.

Befragt über Anil Kapoor, der zur Zeit in London ist, verweigert er die Aussage. Obwohl der Insider uns informiert, das seit es ein großer internationaler Budgetfilm ist und die Dinge in der Anfangsphase sind, alles geheim ist. Es wird behauptet, das Will Smith Anil Kapoor in Toronto auf dem Toronto Film Festival getroffen hat, als der Film dort präsentiert wurde.

Gemäß einem engen Freund von Boney Kapoor, verbrachte Will Smith kürzlich einen ganzen Abend mit Danny und Anil bei Anil zu Hause als er nach Indien kam. Sie beprachen ein internationales Projekt, das von Anil Kapoor's Hausproduktion produziert werden soll. Offensichtlich wird Anil ein Teil darin sein und wenn alles gut geht, könnte es sein das Will Smith mitwirkt.

Es wird gemunkelt, das bevor dies passierte, Will Smith seinen Wunsch geäußert hat,, mit Aishwarya Rai zusammenzuarbeiten. Er bot ihr eine Hauptrolle in Hitch an, die später von Eva Mendes übernommen wurde. Bald danach bot er ihr eine andere Rolle an, die einer Superfrau in seinem kürzlich veröffentlichtem Superheldenstreifen, Hancock.

Quelle: times of india
Quelle: 2008 Bollywoodsbest by Bipasha

Tochter Rhea, Anil Kapoor's jüngere Tochter, tritt in die Fussstapfen ihrer Schwester Sonam Kapoor.

Sie wird Debüt-Regisseur Ayaan Mukherji in Karan Johar's Hausproduktion, 'Wake up Sid assistieren. Interessanterweise fing auch Sonam Kapoor ihre Karriere als Assistenz-Regisseur in Sanjay Leela Bhansali's 'Black' an.

'Wake up Sid' hat Ranbir Kapoor, Konkona Sen Sharma und Rahul Khanna in den Hauptrollen.


Quelle: Masala.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha

Gut gemacht, Anil
28.Januar2009



Dillip Kumar lobt Anil Kappor für Slumdog Millionaire und Anil kann nicht aufhören zu lächeln



Anil Kapoor hat jetzt einen weiteren Grund, glücklich zu sein. Während seine Leistung in Slumdog Millionär von allen geschätzt wird, erhielt er vor kurzem ein besonderes Kompliment. Altschauspieler Dilip Kumar rief Anil an und überschüttete ihn mit Lob für seine Leistung. Anil selbstverständlich, ist auf Wolke neun. Er war in Los Angeles, als er den Anruf bekam.



Ein Freund von Anil sagte, „Dilip saab war bei der Filmpremiere in Mumbai und mochte es sehr. Er war besonders glücklich mit Anils Arbeit.“

Anil hat die guten Beziehungn mit Dilip beibehalten, nachdem er in drei Filmen, in Shakti, Mazdoor und Mashaal mit ihm zusammengearbeitet hatte. Allerdings war Anil angenehm überrascht, den Anruf zu bekommen. „Da Dilip saab nicht bei bester Gesundheit ist, hat Anil den Anruf nicht erwartet,“ fügte der Freund hinzu.

Ein überwältigter Anil erzählt uns, „Das ist etwas, das gefühlt werden muss, um zu verstehen. Ich fühlte mich großartig, als Dilip saab mich anrief. Ich bin extrem glücklich, dass er mich im Slumdog Millionaire mochte.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

Ich möchte deine Hand halten…
By Parag Maniar
Posted On Thursday, February 19, 2009 at 02:16:58 AM

Anil Kapoor bat Irrfan Khan ihn Angelina Jolie bei den 66. Golden Globe Awards in Kalifornien vorzustellen

Anil Kapoor, der an der Seite von Bollywoods glänzendsten führenden Damen gepaart wurde in seinen großen Tagen, ist noch jung im Herzen. Der Schauspieler war völlig berauscht von der Hollywoodschönheit Angelina Jolie bei den 66. Golden Globe Awards, die in Beverly Hills, Kalifornien abgehalten wurden. Er wollt der Hollywood Diva vorgestellt werden.

Unsere Quelle nahe Anil offenbarte, „Teil von Slumdog Millionaire war Anil mit der Besetzung und Mannschaft des Films bei der Veranstaltung, wo Angelina Jolie und Brad Pitt auch anwesend waren. Die Zwei saßen in der Nähe der Filmcrew.“

Unsere Quelle fügte hinzu, „Als Anil Angelina in seiner Nähe sitzend entdeckte, konnte er seine Aufregung nicht verbergen. Anil wusste, dass Irrfan mit Angelina in A Mighty Heart gearbeitet hatte und sie einander gut kannten. Er drängte Irrfan dann und fragte ihn, ob er ihn ihr vorstellen könnte. Irrfan ging gemeinsam mit Anil zu Angelina und stellte ihr Anil vor.“

Unsere Quelle sagte weiter, „Anil war sichtlich aufgeregt und schüttelte ihr volle zwei Minuten die Hand. Es war ein besonderer Moment, den Anil nie vergessen wird.“ Irrfan Khan bestätigte den Vorfall und sagte, „Ja, ich stellte Anil Angelina vor! Angelina war natürlich ihre Süße selbst.“

Quelle©Mumbaimirror.com
Freie Zusammenfassung©2008 Bollywoodsbest by heike

@ heike

Vielen Dank für die Übersetzung, liebe Heike.

Das finde ich ja nun wirklich herzerweichend. Superstar mutiert zum aufgeregten Fan mit möglicherweise rasendem Herzschlag und der Chance, beim Nennen des eigenen Namens ins Stottern zu geraten. Was kommen er doch wieder so menschlich daher, der gute Superstar. Und er hat den Kumpel dabei, um sich vorstellen zu lassen, er stellt selbst was dar, damit er sich vorstellen lassen darf und ist auch nicht von kreischenden, sabbernden, zeternden Massen in einer Fankurve umgeben, so dass die anvisierte Dame eventuell sofort die Biege machen muss.

Ich find ihn süß, obwohl ich nie wirklich ein Fan von ihm war. Aber er hat mir in Yuuvraj sehr gut gefallen und die kindliche Freude bei den Golden Globs, damit hat er wohl auch den letzten rumgekriegt.

Viel Glück für die Oscars!!

Anil als Gastgeber bei KBC
19 Feb 2009


Es sind nicht Big B oder SRK, die im Rennen sind für den heißen Stuhl , in der dritten Staffel der populären Quizsendung Kaun Banega Crorepati, in diesem Jahr.

Wenn den Gerüchten geglaubt werden soll, dann wendet sich das lambi race, ka ghoda, an niemand andereren, als apunka Lakhan, Anil Kapoor. Der Schauspieler begeisterte die Welt mit seiner Art als Quizsendungsgastgeber in Danny Boyle's Slumdog Millionär und nun versucht Sony Television, die die Rechte an KBC statt des Starfernsehens gekauft haben,von seiner Beliebtheit zu profitieren.

Zunächst, dachte der Kanal, Salman Khan zu bekommen, um die Quiz-Show zu veranstalten, seit sie ihn unter einem dreijährigen Vertrag für ihre Quizsendung Dus Ka Dum hatten. Aber seit die Show nicht so wie erwartet lief und sie bereits Salman bezahlt hatten, dachten sie, dass sie ihn bekommen würden, um KBC zu veranstalten. Jetzt nach dem Sie Anil Kapoor's Leistung in Slumdog Millionär gesehen haben, versucht der Sender, ihn an Bord zu bekommen, um ihren TRPs anzukurbeln, sagte eine Quelle.

Als BT Anil Kapoor eine SMS schrieb, um diesselbe zu bestätigen, zog er es vor zu Schweigen.

Quelle: Timesofindia
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha