News 2009/10

Ajay Devgan in Schwierigkeiten wegen Rauchen
1/6/2009

Chandigarh,:
Eine Chandigarh-ansässige, Nichtstaatliche Organisation (NGO) legte Dienstag eine Beschwerde gegen den Bollywood Schauspieler Ajay Devgun ein, wegen des angeblichen Rauchens an einem öffentlichen Platz.

Wir haben eine schriftliche Beschwerde an die Büros des Senior-Polizeipräsidenten und des Direktors des Gesundheitswesens in Chandigarh eingereicht. Sie haben uns nach der Anhörung, ein entsprechendes Vorgehen gegen den Schauspieler versichert, erzahlte Hemant Goswamy, Vorsitzender der Burning Brain Society, IANS.

Devgun, der am Montag nach Chandigarsh gekommen war für den Dreh eines Bollywood-Films, wurde von einem Journalisten auf einem Photo festgehalten , während er auf dem Chandigarh Flughafen rauchte.

Die Stadt wurde zur ersten rauchfreien Stadt Indiens, so wurde es am 15. Juli 2007 offiziell erklärt. Das Rauchen ist an allen öffentlichen Plätzen sowie jedem Platz an dem das Publikum Zugang hat, verboten.


Quelle: nowrunning.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha

Quelle:india-forums.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha

Ajay Devgan's Motorrad wurde von der Steuerbehörde wegen Steuerhinterziehung beschlagnahmt
February 28, 2009

Ajay Devgan ist kürzlich in den Nachrichten gewesen, dank seines nächsten Film's Rajneeti und hat neulich Alles Gute verkündet. Jedoch,macht er dieses Mal keine Schlagzeilen für einen seiner Filme. Stattdessen ist es das importierte Motorrad des Schauspieler's, das nicht nur unsere Aufmerksamkeit sondern auch die des Direktorat's der Steuerbehörden auf den Star gezogen hat.

In einem gewaltigem Durchlauf der Überprüfung wegen der sich grassierenden Steuerhinterziehung von importierten Motorrädern, ging das Direktorat der Steuerbehörde gegen die Eigentümer solcher Räder scharf vor, die der Verzollung ausgewichen sind, indem sie die Räder als Teile importierten. Diese Hinterziehung ist so offensichtlich, weil die fraglichen Räder auf den Straßen klar sichtbar sind, aber die Berichte daran scheitern, jede Erwähnung über sie zu beweisen.

Devgan's Motorrad ist nicht das einzige Paar Räder, verbunden mit der Glitzerwelt. Auch unter Beobachtung ist das Motorrad des Filmemachers Sanjay Gupta, obwohl der Filmemacher sagt, dass seine Papiere in Ordnung waren und dass sein Motorrad nicht beschlagnahmt wurde. Bezüglich Devgan, hat er sich wie verlautet bereit erklärt, den Betrag zu bezahlen, der erwartet wird.

Quelle: bollywoodhungama.com
Übersetzung@ Bollywoodsbest by Bipasha

Beschwerde eingereicht gegen Bollywoodstar Ajay Devgan in Jharkhand
February 28, 2009

In der Hauptstadt Jharkhand ist gegen den Bollywood Schauspieler Ajay Devgan eine Polizeibeschwerde vom Eigentümer eines Produktionshauses eingereicht worden, den Schauspieler mit Betrug anklagend, sagten Polizeiquellen am Samstag.
Gemäß den Quellen wurde die FIR am Freitag von Rajesh Kumar Prasad, Eigentümer von Kumar Art International (KAI) im Argora Polizeirevier der Stadt eingereicht, den Schauspieler mit Betrug anklagend, weil er nicht den geforderten Terminen für den Film nachkam den er unterschrieb, auch nicht als er den Betrag entgegennahm für den er gegenzeichnete.

Die Beschwerde sagte KAI, der auch ein Büro in Mumbai hat, beinhaltete eine Vertragsunterschrift für einen Film mit Devgan 1995. Dem Schauspieler sollten Rs 2.1 Millionen bezahlt werden, und KAI gab ihm Rs. 200.000 als unterzeichneten Betrag.

Ajay, der die Hauptrolle im Film spielte, hatte nur wenige Stunden Zeit, und danach keine Lust mehr, sagte die Beschwerde aus.

Die Beschwerde sagt auch, dass sich Prasad dem persönlichen Sekretär des Schauspieler's näherte, um Zeit zu bekommen, aber keine positive Antwort bekam. Nach dem er 14 Jahren gewartet hatte, reichte er eine Beschwerde gegen Ajay ein.

Die Beschwerde ist unter verschiedenen Gesichtspunkten eingereicht worden, inklusive 406 (kriminellem Vertrauensbruch) und 420 (Betrug).

Prasad, ein Einwohner von Ranchi, sagte, dass der Filmvertrag hier in seinem Beisein geschlossen wurde. Er sagte weiter, dass Ajay's Tat ihm schweren finanziellen Verlust und psychischen Stress eingebracht hätten.

Quelle. hindustantimes.com
Übersetzung:@Bollywoodsbest by Bipasha

Und dem Mann fällt jetzt ein, eine Klage ein zu reichen, wie schon erwähnt braucht er Geld denke ich.

Ich brauche mit niemandem etwas ins Reine bringen: Ajay Devgan
Wednesday, April 1, 2009


Mumbai: Ajay Devgan wird heute 40, und der sonst zurückgezogene Schauspieler teilt mit After Hrs, dass er vorhat, den Tag nur mit seiner Familie zu verbringen, hinzufügend dass er keine private Party, für seine Branchenkollegen gibt.

Im letzten Jahr wurde ich durch einen Dreh abgehalten und ich konnte ihn mit meiner Familie nicht nachholen, aber dieses Jahr, obwohl ich für 'All the Best' drehte, legte ich Wert darauf, am Abend vor meinem Geburtstag zurück an meinem Platz zu sein, so dass ich Zeit mit Kajol und Nyasa verbringen konnte. Ich bin nicht jemand der sich auf Party's oder Treffen rumschlägt, setzt er fort. Ich bin eine sehr einfache Person und ich mag jegliche Art von shoo-sha nicht sogar auf meinem Geburtstag, trägt Ajay bei, möchte ich keinen Kuchen angeschnitten haben. Für mich ist mein Geburtstag ein sehr privater Moment, den ich mit meiner Familie verbringe. Dieses Jahr sind viele Filme für die Veröffentlichung bereit und es wird sehr hektisch und so habe ich bald vor einen Urlaub mit meiner Familie zu machen.. Aber Kajol wird den Platz aussuchen, so werde ich hingehen, wo auch immer sie hingehen will.

Gefragt, ob er jemals plant seine indirekt 'schiefgelaufende Beziehung 'mit Kajol's gutem Freund Schah Rukh Khan wieder ins Reine zu bringen sagt Ajay, Ich hatte mit niemandem ein Problem also brauche ich an meinem Geburtstag mit niemandem aus der Branche irgendetwas ins Reine zu bringen. Ich habe nichts Falsches getan und habe, wenn ich etwas getan habe meine Entscheidung noch nie bereut."

Und hier sind einige gute Nachrichten für alle Ajay-Fans - der Schauspieler sagt, dass er seinem zurückgezogenen Charakterzug aus dem Weg gehen wird, Ich muss rausgehen, um meine Filme zu fördern und so glaube ich, dass ich mich dieses Jahr nicht zurückziehen kann ..., aber im Grunde meines Herzens, mag ich das alles nicht; ich bin eine sehr träge Person " beendet er dies lachend.


Quelle: dnaindia.com
Übersetzung@2009 Bollywoodsbest by Bipasha

Ajay Devgan bekommt den Namen seiner Tochter auf seinen Rücken tätowiert
2009-05-27


Nach viel Überlegung hat Ajay Devgan sich dafür entschieden, den Sprung zu wagen und sich den Namen seiner Tochter Nysa auf seinen Rücken tätowieren zu lassen.

Eine Quelle in der Nähe des Schauspielers sagte, " Ajay ist ganz scharf drauf eine Tätowierung zu bekommen . Er hat Rohit Shetty und Sanjay Dutt's Tätowierungen gesehen und war von ihnen ganz beeindruckt. Dieses Mal, als Aalim (der das Haar von Ajay stylt und ein Tätowierungsstudio besitzt), nach Goa kam für Rohit's All the Best, drückte Ajay seinen Wunsch aus, auch so eins haben zu wollen."

Einfach halten

Devgan ist in den letzten beiden Monaten im Gespräch mit Aalim über die Größe und den Stil der Tätowierung, die er möchte. Das einzige dessen er sich sicher ist, ist: Dass er will, dass es einfach und wie der Mann selbst anspruchslos ist. Die Quelle trägt bei, " Er verehrt Nysa und will ihren Namen (am wahrscheinlichsten) auf seinem Rücken tätowiert haben.

Ajay hat sich früher keine Tätowierung machen lassen, weil er nicht Teil der Menge nicht sein wollte. Er entschied sich für den Namen seiner Tochter, weil sie für ihn am wertvollsten ist und er sie bei sich tragen wird, wohin er auch immer reist. "Akshay Kumar ließ sich auch den Namen seines Sohns Aarav auf seinem Rücken schwärzen, mit Tinte.

Es ist persönlich

Aalim sagte, "Ajay liebt schnelle und teure Autos, Designer-Uhren, geräumige Häuser er ist der vollkommene Marlboro Man, eine Tätowierung bekommend, etwas, was er schon immer wollte. Wir sind seit Monaten im Gespräch."

Anscheinend bat Ajay ihn, einige Designs zu entwerfen und sie ihm zu zeigen, als er nach Goa kam, um die Tätowierungen von Sanju zu machen. "Ajay will die Tätowierung nicht Stolz zur Schau stellen, aber etwas Bedeutungsvolles und Persönliches machen. Er ist auch sehr schüchtern und könnte es sich im letzten Moment anders überlegen."

Der Name Nysa wird entweder auf Englisch oder auf Devanagari mit einem arabischen Touch tätowiert. Das Design wird einfach mit wenigen Berührungen sein, die Devgan genehmigen wird, wenn Aalim nach unten fliegt um Dutt und Devgan im nächsten Monat in Goa zu treffen.

Quelle:mid-day.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha

Nysas 10. Gebot
30.Mai2009
By Meena Iyer


Ajay Devgan geht wegen der Beharrlichkeit von Tochter Nysa um zehn Uhr ins Bett


Hier ein klassischer Fall wie Nysa ihren Daddy erzieht. Ajay Devgan, der bis vor einigen Jahren für seine nächtlichen Abenteuer bekannt war, geht jetzt jede Nacht um zehn Uhr ins Bett. Selbst wenn er außerhalb dreht, wie z.Z. für sein Heimproduktion All The Best - in Goa, sagt sein Team, das im selben Hotel untergebracht ist, das der Schauspieler/Produzent um neun Uhr zu Abend isst und genau eine Stunde später ins Bett geht.


Natürlich hört sich die ganze Geschichte total unglaublich an, weil Ajay allein in Goa ist, während seine Frau Kajol und die sechsjährige Tochter Nysa nach Deutschland gereist sind, für die Hochzeit eines engen Freund's von Kajol. Und trotzdem er weiß, das er für einige Zeit ein "Jungeselle" ist, hält er an seinem Programm fest, um zehn Uhr ins Bett zu gehen.


Als der Mumbai Mirrror Ajay fragte, ob das stimme sagte der Schauspieler, „Yeah, ich bin jede Nacht um zehn Uhr im Bett, ungeachtet, ob ich in Mumbai oder außerhalb bin.“

Ajay erklärte, dass er zu Hause derjenige ist, die seine Tochter Nysa jede Nacht ins Bett bringt. „Ich nehme zwei Drinks, dann spiele ich ein bißchen mit Nysa und bringe sie dann ins Bett. Sobald Nysa schläft, habe ich meinen dritten Drink, esse zu Abend, sehe ein bißchen fern und gehe dann schlafen,“ sagte Ajay.

Seit kurzem jedoch beharrt sein sechsjähriger Engel darauf, dass er mit ihr zu Abend isst und sofort schlafen sollte. „Viele Male lasse ich meinen dritten Drink weg,“ fügte Ajay hinzu „In den letzten Monaten habe ich angefangen, um neun zu essen, nachdem ich Nysa eine Stunde lang vorgelesen habe. Sie liebt lesen und vor kurzem rief sie mich von Übersee aus an, um zu sagen, dass sie eine Menge neuer Bücher gekauft hat, von denen sie will das ich sie ihr vorlese, sobald sie nach Indien zurückkommt.“

„,Nachdem ich Nysa eine Stunde lang vorgelesen habe, schlafe ich automatisch mit ihr ein. Selbst wenn sie nicht bei mir ist, fange ich um neuen Uhr an zu gähnen und sage jedem der bei mir ist, mich zu entschuldigen, weil ich bis zehn einfach nicht aufbleiben kann,“ sagte Ajay.


Der liebevolle Vater sagt, dass er z.Z. nur ein Wochenend Dad ist, weil Nysa Schule in Mumbai hat und ihn in Goa nur an den Wochenenden besuchen kann.



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

Ajay Devgan hat Gottes Bild auf seine Brust tätowiert
2.Juni2009
By Subhash K Jha


PS: Co-Star Bips möchte keine Tätowierung. Hier, warum…


Sonntag Nacht bekam Ajay Devgan schließlich seine Tätowierung. Aber nicht nur mit dem Namen seiner Tochter auf der Brust, sondern auch Lord Shiva.

Pläne für eine Tätowierung gab es schon eine Weile und Devgan's-Stylist Aalim's Assistent kam schließlich nach Goa um den Job zu erledigen.
Eine Quelle, " Ajay ist ein leidenschaftlicher bhakt von Lord Shiva. Eigentlich wollte er nur den Namen seiner Tochter Nysa auf der Brust haben. Aber andererseits dachte er, warum nicht auch die Person, die seine Tochter erschuf? Also jetzt ist Nysa's Name und ein Bild des Lords Shiva auf seiner Brust."

Devgan bekam die Idee einer Tätowierung von seinem Freund Sanjay Dutt, der vier Tätowierungen hat, eine auf seiner Schulter und Rücken und zwei auf jedem seiner Arme. Während sich Sanjay Dutt, Saif Ali Khan, Akshay Kumar und jetzt Ajay Devgan entschieden haben, ihre Tätowierungen der Welt zu zeigen, glauben viele Bollywood Stars, dass Tätowierungen eine Beeinträchtigung sind.

Bipasha Basu, die in Goa zusammen mit Ajay Devgan dreht, wurde anscheinend eine Tätowierung angeboten. Die Dame ist aber nicht interessiert " Niemals! Das ist schmerzhaft. Ich borge mir mal John's Worte, bezüglich einer Tätowierung und sage, ' Du würdest doch auch niemals auf das Taj Mahal malen.'


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

Ajay Devgan als Direktor in seinem nächsten Actionstreifen
June 15, 2009


Kajol, die damit beschäftigt ist, den nächsten Film My Name Is Khan von Direktor Karan Johar zu drehen, wird nicht Teil des neuen direktionalen Projektes ihres Mannes Schauspieler Ajay Devgan sein.

Ich leite einen Film Mitte 2009. Es gibt keine Rolle für Kajol in meinem nächstem Film. Die Hauptrolle in diesem Film passt nicht zu ihr, " erzählte Devgan IANS.

Sein Regiedebüt U Me Aur Hum wurde für seine tapfere Darstellung der Auswirkungen von Alzheimer kritisch gelobt.

Devgan, der lange keinen Actionfilm gemacht hat, sagte: "Mein nächster Film als Direktor wird ein Aktionfilm sein, mit einem unterschwelligen dunklem Humor. Sogar Milan Luthria's Film, in dem ich mitspiele, ist ein Actionfilm. Ich glaube, dass die Zuschauer mich zurück in Action sehen wollen. Tatsächlich, als ich meinen Einstieg erwog zwischen zwei schnellen Autos in Golmaal Returns, erinnerten sich die Leute sofort zurück an meinen Einstieg in meinen ersten Film Phool Aur Kante. Die Action in meinem directorialem Projekt wird etwas unübliches sein.

Zurückdenkend, wie viele seiner Knochen er sich brach, während er Stunts durchführte, sagte der Schauspieler: Actionszenen sind heute viel sicherer geworden. Früher mussten wir all das selbst tun. Wenn Sie jetzt vom fünften Stock springen, sind sie entspannter. Früher machten Sie es oder nicht."


Quelle: hindu.com
Übersetzung:@Bollywoodsbest by Bipasha

‚Sachin kauft meine Bisquits‘
23. September 2009

Ajay Devgans sechsjährige Tochter Nysa ist ein gro0er Sachin Tendelkur Fan.

Als sie neulich an einem Tag nach Mumba fuhren, sagte das kleine Mädchen in der Nähe des Schauspielers sitzend und auf eine Sachin Plakatwand zeigend, "Das ist Sachin, ich mag ihn."

Als Ajay fragte, warum sie Sachin liebte, sehr gut wissend, dass Nysa noch zu jung war um über Kricket und die Kricket Legende Bescheid zu wissen, überraschte die kleine Nysa ihn, indem sie sagte, "Ich mag Sachin, weil er dieselben Kekse kauft, die ich esse.

Was Nysa meint, war das Sachin dieseselbe Marke Bisquits wie sie isst, und das ist ihre Verbindung mit dem Superstar Batsman. Sieht so aus, dass sich Ajay über das Verlieren eines Fans Zuhause nicht zu sorgen braucht.

Quelle: © timesofindia

Freie Übersetzung ©2009 bollywoodsbest by madhu

Karjat ka kisaan
By Meena Iyer Posted On Friday, January 15, 2010 at 04:05:38 AM

Ajay Devgan, scharf auf ökologischen Anbau von Mangos bis japanischen Rettich

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. hat den Wunsch sich eines Tages an der Landwirtschaft zu verschen. So auch Aamir Khan. Jedoch wurden beide von Ajay Devgn geschlagen.

Ajay hat sechs Filmveröffentlichungen 2010, aber niemand wird vermuten, was neben der Schauspielerei das Adrenalin des Schauspielers in die Höhe treibt.

Seine engsten Mitarbeiter sagen, dass der Schauspieler, der die Wochenenden auf seiner Karjat Farm verbringt, die letzten drei Jahre aktiv in der Landwirtschaft tätig war.

Auf seiner 28 Hektar Devgan Farm soll er 4500 Papaya Bäume, 2500 Bananenbäume, 500 odd bora (grüne Beeren) Bäume haben und er hat auch kesar und hapoos Mango Obstgärten.

Es gibt die Nachrichten, dass in den letzten drei Saisons, die Mangos der Devgn Farm den Preis für die Beste Mango gewann beim Raigad Zilla Mango Wettbewerb.

Die Neuigkeiten bestätigend, sagt Ajay, „Gut, ich war immer scharf auf ökologische Landwirtschaft. Wir bauen unser eigenes Gemüse, wie Auberginen, Okra, Rettich und auch sogar frische Tomaten. Wenn ich nicht in Karjat bin, wird mir das Gemüse nach Juhu nach Hause geschickt. Während ich nicht in die tagtägliche Überwachung der Farm involviert bin (ich habe vollwertige Mitarbeiter, die dafür sorgen), halte ich mich auf dem Laufenden, was passiert.“ Er ist glücklich, dass Karjat in den letzten Jahren genug Wasser zur Bewässerung hatte. Und er ist sich auch bewusst, welches die beste Saison für die verschiedenen Gemüse und Obstsorten ist.

Er gibt bescheiden zu, dass er tatsächlich die Ehre hatte, den Preis für die beste Mangobaum Saison infolge zu erhalten.
„Dieses Jahr haben die Mangobäume erst begonnen, zu blühen,“ sagt der Schauspieler. „Wir werden einen späten Beginn der Mango-Saison haben. Die Kesar-Früchte sollten im April kommen, während die Alphonso (Mangosorte) im Mai kommen werden.“

Auf eine Nachricht über einen Ratnagiri Landwirt reagieren, der eine einzige Alphonso für enorme Rs 333 verkaufte beim Export nach Australien, sagt der Schauspieler, dass er auch plant, den Mango-Anbau auf das nächste Level zu bringen.

Bisher werden die Papaya, die Bananen und die Beeren von seiner Farm auf dem Markt in Vashi regelmäßig an einem Stand verkauft.

Jedoch ist seine Mangoernte vergleichsweise begrenzt. Neben der Abholung von Auszeichnungen in Raigad, ist die Frucht hauptsächlich für seine häuslichen Gebrauch. „Ich hoffe, dass wir bald mehr Mangos anbauen werden,“ sagt er, „Andererseits ist es schmeichelhaft, dass andere Länder bereit sind, solchen einen hohen Preis für unsere Mangos zu bezahlen. Jedoch bin ich besorgt, dass wenn wir alle unsere Mangos exportieren, die Einheimischen die Früchte nicht genießen können.“

Ajay ist auch im Reisanbau involviert und baut sogar seinen eigenen Reis an. Er beendet, „Was wirklich erfreulich ist, dass wir keine künstlichen Düngemittel benutzen. Alles ist organisch gewachsen.“

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

Ajay verändert sich
2.Juni2010
By Kunal M Shah


Außer den Genren wird der Schauspieler verschiedene Looks in all seinen Hauptveröffentlichungen dieses Jahr ausprobieren



Nach der Komödie Atithi Tum Kab Jaoge Anfang des Jahres, hat Ajay Devgn einen anderen Film auf Lager, Raajneeti, ein intensives politisches Drama. Mit vier weiteren Veröffentlichungen, dieses Jahr - Once Upon A Tim In Mumbai, Aakrosh, Toonpur Ka Superhero und Golmaal 3 - experimentiert er offenbar nicht nur mit Genren sondern auch mit seinen Looks.


Ajay, „Ja, ich habe verschiedene Looks in allen Veröffentlichungen dieses Jahr, aber es ist nicht so, das ich das geplant hätte. Aber ich bin froh, dass meine Regisseure an mich glauben und bin bereit zu experimentieren. Ich hatte schon früher verschiedene Looks in Filmen wie Qayamat und The Legende von Bhagat Singh versucht, weil meine Rolle es verlangte.

Ich kam als Actionheld in die Branche und machte dann Filme wie Zakham, Hum Dil De Chuke Sanam und Deewangi, die dieses intensive Image verbreiteten. Die letzten Jahre habe ich Komödienfilme gemacht und die Leute haben mich in ihnen akzeptiert. Ich verfolgte keine Strategie, wann man einen Actionfilm oder eine Komödie macht -, das passierte alles eigenständig.“

Über seine Veröffentlichungen dieses Jahr, sagte Ajay, „Dies wird eins der beschäftigtsten Jahre überhaupt für mich sein. Ich habe Raajneeti, in welchem ich wieder mit Prakash Jha arbeite. Dann kommt Once Upon A Time In Mumbai, in dem ich einen Charakter spiele, der von einem Don aus den `70s inspiriert ist.

Es war aufregend, nach Company einen Don zu spielen und ich freue mich darauf. Danach habe ich Aakrosh mit Priyadarshan, ein Actionfilm, was ich schon lange nicht mehr gemacht habe. Dann habe ich Golmaal 3, wieder eine Komödie, und schließlich habe ich Toonpur Ka Superhero, der wieder ein ganz anderes Genre ist, noch nie zuvor gesehen in Bollywood.“

Aber es gibt noch mehr, was kommt. „Ich habe gerade Madhur Bhandarkars Dil To Baccha Hai Ji unterschrieben und dann werde ich an einem Film von Priyadarshan mit Anil Kapoor arbeiten, einen Film mit Rajkumar Santoshi, einen anderen mit David Dhawan und selbstverständlich, All The Best 2,“ endet Ajay.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Daddy herzallerliebst
21.Juni2010
By Kunal M. Shah



Nysa, zusammen mit Mutter Kajol, machten einen leuchtenden Auftritt auf den Sets von Golmaal 3 in Hyderabad um Ajay Devgn zum Vatertag zu überraschen



Am Sonntag auch Vatertag, als Ajay für Ashtavinayak Cinevisions Golmaal 3 in Hyderabad drehte, freute er sich, seine im 7. Monat schwangere Frau Kajol zu treffen, die nach Hyderabad kam. Aber Ajay war noch mehr überrascht, als er seine siebenjährige Tochter Nysa sah, die ihre Mutter begleitete.

Eine Quelle sagte, „Ajay wußte überhaupt nichts davon. Er erwartete nur Kajol in Hyderabad, aber Nysa gab ihm eine süße Überraschung. Sie kam am Samstag-Nachmittag mit ihrer Mutter. Sie bestand darauf ihren Vater am Vatertag zu sehen. In Erwägung das es ein Wochenende war, paßte alles zusammen.“

Ein extrem berührter Ajay erzählte dem Mumbai Mirror, „Es war eine angenehme Überraschung für mich. Nysa bestand darauf, dass sie an diesem Tag besonders viel Zeit mit mir verbringen wollte. Also ist sie hier mit mir im Studio in Hyderabad.“

Vom Hyderabad-Flughafen beeilte sich Kajol, ihren Freund zu treffen und Nysa konnte Zeit mit ihrem Daddy verbringen.
Wir wünschen der Familie eine großartige Zeit mit einander.



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Ajay's neu Auto-Nachfrage
By: Upala KBR Date: 2010-07-30 Place: Mumbai

Schauspieler Ajay Devgn kaufte kürzlich ein teures Cabrio, es ist ein Auto von dem er sehr besessen ist und niemand anderen fahren lassen möchte.

Es ist ein Fall wo das wahre Leben das Leinwandleben einholt. Am Rande seiner Filmveröffentlichung Once Upon A Time In Mumbaai hat Ajay Devgan, der Besitzer einer Flotte teurer Autos ist, sich einen BMW Z4 gekauft. Übrigens liebt sein Charakter in dem Film, Sultan Mirza, auch schnelle Autos.



Alles meine!

Eine Quelle nahe dem Schauspieler offenbart, “Es ist ein silbernes Cabrio mit roter Innenausstattung. AJ ist so besessen von seinem neuen Wagen, dass er ihn selbst herumfährt und die Schlüssel nicht teilen will.“

OUATIM Regisseur Milan Luthria sagt, “Er ist sehr leidenschaftlich bei seinen Autos. Ajay war einer der ersten Schauspieler, der einen silbergrauen Honda während Naajayaz bekam. Das ist der erste Film, wo wir zusammen gearbeitet haben, als ich Bhattsaab assistierte. Während Kachche Dhaage fuhr er einen Landcruiser.

Wir hielten an einer Tankstellt während wir aus Mumbai rausfuhren für den Dreh. Der Tankwart war so ehrfürchtig gegenüber Ajay, dass Benzin statt Diesel tankte! Wir mussten auf einen Mechaniker warten, der das Autor reparierte, aber bis er kam, lehnte Ajay es ab, das Auto zu verlassen. Eine Menge von über 50.000 Menschen kam, um auf ihn zu gaffen, aber Ajay saß unbeeindruckt. So besessen ist er von seinen Autos.”

Quelle©MidDay.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.