heike925
Oben, nah und persönlich
January 26, 2009
Mit der Anzeige, die die Maharashtra Gewerkschaft gegen Salman Khan und Hrithik Roshan erstellte, sie fragend, ob sie dem Gesetz folgen, wenn sie Sicherheitsleute einstellen, scheint es, dass schwere Zeiten für diejenigen bevorstehen, die die Männer sind, die an der Seite von Berühmtheiten gehen. Aber jene, die dort gewesen sind und noch da sind, haben Geschichten über ihre Erfahrungen zu erzählen, eines A-Listeners zu schützen, den jedermann anfassen möchte.
Sanjay Mishra begleitet seit drei Jahren Persönlichkeiten, meistenteils John Abraham und Mallika Sherawat. “John ist cool,” sagt er. “Ekdum chust aadmi hai. Er bittet uns kaum, in seiner Nähe zu bleiben. Und obwohl viele Mädchen ihm hinterrennen, rennt er nie weg.” Madam M ist weniger angenehm. “Mallika mein to bahut akad hai, patt nahi kns baat ki,” sagt Mishra. “Sie ruft uns zu 12, kommt um 1Uhr aus ihrem Haus und spricht dann nicht ein Wort. Sie denkt zu sehr an sich selbst.”
AK Singh, der regelmäßig mit Prominenten bei ihren Besuchen in der Hauptstadt zu tun hat, hat etwas über fast jede wichtige Persönlichkeit Bollywood’s. “Ich erinnere mich, Aamir begleitet zu haben, als er nach Delhi kam, um die Zeit als Rang De Basanti veröffentlicht wurde. Das Ereignis wurde von Du nach Gargi College im letzten Moment verlegt… die Mädchen endeten damit, Aamir zu jagen, aber er war sehr geduldig,” erinnert er sich.
Starry airs? Na baba na
“Abhishek kn Peche bei bahut ladkiya bhaagti hain,” fügt AK Singh hinzu. Big B, erzählt er uns, ist eher reserviert und ‘spricht nur in Konferenzen wenn er Journalisten anspricht”. Sein persönlicher Liebling scheint SRK zu sein. “Er ist sehr nett zu jedermann, schüttelt Hände mit jedem von uns, sagt Danke schön.” Und wer ist der redseligste? “Priyanka Chopra… sie liebt es zu reden. Macht es sich zum Prinzip, mit der Öffentlichkeit zu reden und Autogramme zu schreiben.”
Manoj, ein weiterer, der regelmäßig mit Prominenten zu tun hat, sagt, dass entgegen dem was die Leute gewöhnlich denken, haben die meisten Prominenten keine Starallüren. “Die Bachchans sind eine großartige Familie,” sagt Manoj, “Obwohl ihre Geduld auf die Probe gestellt wird, wenn sie an einem verkehrsreichen Ort sind… aber das würde bei jedem der Fall sein.”
ER war glücklich überrascht, Salman Khan zu treffen. “Die Leute sagen, dass er zu viele Eigenheiten hat, aber das ist eine falsche Auffassung. Er ist eine wirklich freundliche Person”
Die Kerle brauchen mehr…
Shailendra Rana von Shail Security, der Prominente bei ihren Delhi Besuchen seit 10 Jahren begleitet, sagt, dass es immer schwieriger ist, auf Kerle als auf Frauen aufzupassen. „Die Menge ist lenkbar, wenn sie Aishwarya, Sushmita, Bipasha oder Kareena sehen, rasten aber aus, wenn sie Amitabh und SRK sehen,“ sagt er. „ Trotzdem wir die Menge auf Distanz halten, versuchen die Leute vorwärts zu drängen und den Stars die Kleidung wegzureißen.“
Rana‘s Lieblingsstar ist ‚süßer Kerl‘ Akshay Kumar. „Er kümmert sich mehr um uns als wir um ihn. Einmal ließ ich etwas fallen und er sammelte es für mich ein,“ sagt er, zweifellos hingerissen von dem Schauspieler. „Das beste ist, die Art, wie die Mädchen mit Neid auf uns schauen, sagt Rana. „Wir hören sie sagen, ‘Arrey, yeh Abhishek ke saath chalta hai, kitna lucky hai.’”
Quelle©hindustantimes.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by heike
January 26, 2009
Mit der Anzeige, die die Maharashtra Gewerkschaft gegen Salman Khan und Hrithik Roshan erstellte, sie fragend, ob sie dem Gesetz folgen, wenn sie Sicherheitsleute einstellen, scheint es, dass schwere Zeiten für diejenigen bevorstehen, die die Männer sind, die an der Seite von Berühmtheiten gehen. Aber jene, die dort gewesen sind und noch da sind, haben Geschichten über ihre Erfahrungen zu erzählen, eines A-Listeners zu schützen, den jedermann anfassen möchte.
Sanjay Mishra begleitet seit drei Jahren Persönlichkeiten, meistenteils John Abraham und Mallika Sherawat. “John ist cool,” sagt er. “Ekdum chust aadmi hai. Er bittet uns kaum, in seiner Nähe zu bleiben. Und obwohl viele Mädchen ihm hinterrennen, rennt er nie weg.” Madam M ist weniger angenehm. “Mallika mein to bahut akad hai, patt nahi kns baat ki,” sagt Mishra. “Sie ruft uns zu 12, kommt um 1Uhr aus ihrem Haus und spricht dann nicht ein Wort. Sie denkt zu sehr an sich selbst.”
AK Singh, der regelmäßig mit Prominenten bei ihren Besuchen in der Hauptstadt zu tun hat, hat etwas über fast jede wichtige Persönlichkeit Bollywood’s. “Ich erinnere mich, Aamir begleitet zu haben, als er nach Delhi kam, um die Zeit als Rang De Basanti veröffentlicht wurde. Das Ereignis wurde von Du nach Gargi College im letzten Moment verlegt… die Mädchen endeten damit, Aamir zu jagen, aber er war sehr geduldig,” erinnert er sich.
Starry airs? Na baba na
“Abhishek kn Peche bei bahut ladkiya bhaagti hain,” fügt AK Singh hinzu. Big B, erzählt er uns, ist eher reserviert und ‘spricht nur in Konferenzen wenn er Journalisten anspricht”. Sein persönlicher Liebling scheint SRK zu sein. “Er ist sehr nett zu jedermann, schüttelt Hände mit jedem von uns, sagt Danke schön.” Und wer ist der redseligste? “Priyanka Chopra… sie liebt es zu reden. Macht es sich zum Prinzip, mit der Öffentlichkeit zu reden und Autogramme zu schreiben.”
Manoj, ein weiterer, der regelmäßig mit Prominenten zu tun hat, sagt, dass entgegen dem was die Leute gewöhnlich denken, haben die meisten Prominenten keine Starallüren. “Die Bachchans sind eine großartige Familie,” sagt Manoj, “Obwohl ihre Geduld auf die Probe gestellt wird, wenn sie an einem verkehrsreichen Ort sind… aber das würde bei jedem der Fall sein.”
ER war glücklich überrascht, Salman Khan zu treffen. “Die Leute sagen, dass er zu viele Eigenheiten hat, aber das ist eine falsche Auffassung. Er ist eine wirklich freundliche Person”
Die Kerle brauchen mehr…
Shailendra Rana von Shail Security, der Prominente bei ihren Delhi Besuchen seit 10 Jahren begleitet, sagt, dass es immer schwieriger ist, auf Kerle als auf Frauen aufzupassen. „Die Menge ist lenkbar, wenn sie Aishwarya, Sushmita, Bipasha oder Kareena sehen, rasten aber aus, wenn sie Amitabh und SRK sehen,“ sagt er. „ Trotzdem wir die Menge auf Distanz halten, versuchen die Leute vorwärts zu drängen und den Stars die Kleidung wegzureißen.“
Rana‘s Lieblingsstar ist ‚süßer Kerl‘ Akshay Kumar. „Er kümmert sich mehr um uns als wir um ihn. Einmal ließ ich etwas fallen und er sammelte es für mich ein,“ sagt er, zweifellos hingerissen von dem Schauspieler. „Das beste ist, die Art, wie die Mädchen mit Neid auf uns schauen, sagt Rana. „Wir hören sie sagen, ‘Arrey, yeh Abhishek ke saath chalta hai, kitna lucky hai.’”
Quelle©hindustantimes.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by heike
Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
