Hier, was Star Frauen machen

Chiarana
Hier, was Star Frauen machen


Das Superstars ein super beschäftigtes Leben führen, ist keine Überraschung. Aber was ist mit ihren besseren Hälften? Hier betrachten wir neun Frauen, die einige von Bollywood's erfolgreichste Schauspieler geheiratet haben und was sie neben dem Hausfrauendasein machen.





Twinkle Khanna



Selbst eine Schauspielerin, arbeitete Twinkle nach der Heirat mit dem Khiladi als Innenausstatterin. Sie sagte einmal ' In Filmen zu spielen ist nichts, was einfach für mich ist. Ich habe es vom ersten Tag an nicht genossen und um das Leben einer Filmstars zu führen muss man leidenschaftlich sein.' Twinkle's erstes "entwerfen" hat früh begonnen - mit 16 - als sie mit einem Architekten arbeitete um ihr Taschengeld aufzubessern. Aber es war nach ihrer Heirat, als sie es als Beruf ausübte. 2000 landete sie zusammen mit ihrem Partner Gurlein Manchanda, ihr erstes Projekt. Später begann sie ihr eigenes Projekt, namens Mock Ups. Mit mehr als 45 Mitarbeitern, managt Twinkle alle Inneneinrichtung Jobs. Sie entwarf vor kurzem Rani Mukerji's Haus.




Suzanne Khan



Hrithik Roshan's Schatz aus Kindertagen trat in die Fußstapfen ihrer Mutter [Zarine Khan], als sie Inneneinrichtung machte. Ihre Mutter hatte einen sehr großen Erholungsort entworfen, das Golden Palms in Bangalore. Suzanne war auf dem Brooks College in Long Beach, Kalifornien, um Innenarchitektur zu studieren und nach drei Monaten Praktikum in den USA, kam sie nach Mumbai zurück. Nach ihrer Heirat mit Hrithik, eröffnete sie ihr eigenes Geschäft, Sussanne Roshan's House of Design. Sie entwarf vor kurzem Priyanka Chopra's Haus.




Mehr Jessica



Arjun Rampal's elegante Frau und ehemalige Miss Indien war einmal eins der höchst bezahltesten Models in Indien zusammen mit Madhu Sapre und Milind Soman. Nachdem sie sich aus dem Modelgeschäft zurückgezogen hatte, gründete das langbeinige Modell eine Modelagentur. Sie ist auch der Produzent des Filmes, I See You, zusammen mit ihrem Ehemann.




Tania Deol



Tania heiratete Bobby Deol in einem sehr jungen Alter. Sie fing an, die Klamotten für Bobby in seinen Filmen zu entwerfen. Sehr bald stellte sie fest, dass sie sich außerdem für das Entwerfen für Möbel interessierte. Nach einem Kurs in Inneneinrichtugn, entschied sich sie, ihren eigenen Laden zu eröffnen: "Jewels in the Forest".




Kiran Rao



Aamir Khan's bessere Hälfte fing ihr filmische Karriere als Assistentin bei Ashutosh Gowarikar in Lagaan an. Sie war auch Regieassistentin für Monsoon Wedding, Saathiya und Swades. Z.Z. schreibt, leitet und produziert sie ihren bevorstehenden Film Dhobi Ghat.




Seema Khan



Sie ist Bunty Sachdev's Schwester, Sohail Khan's Frau und eine sehr bekannte Modedesignerin. Seema kreirte Jassi's neuen Look in der Show, Jassi Jaise Koi Nahi… Z.Z. liefert sie sie ihre Entwürfe an Läden wie Oak Tree, Ananya, Bandra and Ensemble, Lions Gate Bombay und Neu-Delhi.




Maheep Kappor



Sanjay Kapoor's Frau ist eine Schmuckdesignerin, der vor kurzem ihre neue Linie bei Notandas & Sons vorstellte. Sie hat Schmuck für alle berühmten Namen in Bollywood wie Priyanka Chopra, Kareena Kapoor, Soha Ali Khan, Shilpa Shetty und Rakhi Sawant entworfen. Sie entwarf auch für Shah Rukh Khan's Film OM Shanti OM.




Malaika Arora Khan



Als MTV seinen Betrieb in Indien aufnahm, war Malaika ihr erster non-filmi veejay. Ihre Arbeit wurde geschätzt und bald fing sie an, Shows mit Cyrus Broacha zu moderieren. Sie machte auch ihre erste Item Number, das sehr populäre Chaiyya Chaiyya in Dil Se. Seit damals ist sie in zahlreichen Item Nummern erschienen. Sie war auch Jurymitglied in TV Shows [Nach Baliye und Zara Nachke Dikha].




Adhuna Akhtar



Nach dem Abschluss ihres Trainings beim Hairstyling in Großbritannien, ging Farhan Akhtar's Frau zurück nach Mumbai. Sie eröffnete einen Salon mit Avan Contractor und zog später mit ihrem Bruder Osh Bhabani ihren eigenen Salon auf, namens b: blunt. Sie und Avan waren für den Dil Chahta Hai Look verantwortlich, der bei den Youngsters sehr gut ankam.




Quelle: Rediff
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana



Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
Bipasha
B-Town Frauen die Karva Chauth abhalten für ihre Liebsten
2009-10-08


Wir bringen Ihnen die Tatasachen, mit welchen die Damen der Industrie - engagiert und verheiratet - den Fastentag begangen haben

Sie sind glücklich ver heiratet/verlobt/in einer Beziehung. Und alle Damen aus Bollywood, auf diese Beschreibung passen, kennen die Vorteile des Fastens zu Karva Chauth für ihre Geliebten. Während einige dieses parampara aufrechterhalten, bieten andere Gründe an, um die jährliche Tradition zusammen auszulassen. Wir durchlaufen, was sie gestern taten...

Twinkle Khanna: Die Frau von Akshay Kumar fastet jedes Jahr und der Ehemann bleibt auch dem Essen und Wasser an diesem Tag fern. Das Duo hatte zu Hause ein ruhiges Treffen mit engen Freundent des Paares.

"Schauspieler ehemals Model" Rajneish Duggall pflegte das Karva Chauth gestern im Auftrag seiner Frau Pallavee. Weil sie schwanger ist, konnte sie nicht fasten. So enthielt sich der 1920 Schauspieler von khaana-peena und betete um die Gesundheit seiner Frau und des Kindes. Pallavee wird im November erwartet, und das wird das erste Kind des Paares sein.

Kajol: Am Esstisch des Devgn Wohnsitzes endeckt, Frühstück an Nysa gebend.
Sie fastete mit ihrer Schwiegermutter und Schwägerin.
Ajay wurde Scherze machend gehört, "Ich habe oft gesagt, sie braucht nicht zu fasten, aber es ist etwas, was sie gern tut.
Ich weiß nicht, inwiefern es hilft das Lebens des Mannes zu steigern, aber ich bin überzeugt, dass es den Frauen hilft.
Sie fasten seit einem ganzen Tag, entgiften ihre Systeme und werden gesund, also denke ich, dass es ihnen mehr nützt."


Mana Shetty: Ehemann Sunil flog ein aus Kolhapur, um Mana zu helfen, das Fasten rechtzeitig abzubrechen. Sunil sagte, "Egal wo ich bin, ich muss sicherstellen, dass ich an diesem Tag zurück bin vor dem Abend. Mana hat mich angerufen um mir zu sagen, so schnell wie möglich nach Hause zu kommen, weil sie Hunger hatte."

Kareena Kapoor: Nach dem Fasten im letzten Jahr für den Verehrer Saif Ali, ließ Kareena Kapoor in diesem Jahr Karva Chauth ausfallen. Sie erklärte, "Ich drehe und es schwierig zu fasten während der Arbeit. Vielleicht werde ich karva chauth in sieben Jahren abhalten."


Katrina Kaif: Obwohl andere Damen aus der Khan-Familie (Seema Khan) dabeiblieben, den ganzen Tag nichts zu essen, fastete Katrina Kaif nicht. Sie fragte "Für was? Ich bin nicht verheiratet."


Ameesha Patel: Das Zweite Jahr in Folge betete sie für ein langes Leben und gute Gesundheit für den Verehrer Kanav Puri.

Deepika Padukone: Die Mama von Ranbir Kapoor Neetu Singh folgt der karva chauth Tradition, aber Deepika nahm davon Abstand zu fasten, weil sie für die Arbeit reist.

Die Deol Frauen: Für die Frauen von Sunny und Bobby Deol Puja und Tanya war es eine Familienangelegenheit, und sie fasteten mit ihrer Schwiegermutter, Prakash und Unmengen von Verwandten, die für diese Angelegenheit jedes Jahr in ihr Haus kommen.

Sridevi: Boney Kapoor sagt, "Sri hat karva chauth in den letzten 13 Jahren, seitdem wir verheiratet sind abgehalten. Gestern Abend gingen wir zu unseren Eltern in Andheri nach Hause und feierten die Angelegenheit mit einem Essen, zusammen mit meinem Bruder Sanjay und seiner Frau Maheep.

Manayata Dutt: Karva Chauth in diesem Jahr wurde in einem stillen Rahmen abgehalten. Im letzten Jahr hatte sie eine riesige Frauen-Gang, und sie alle fingen gemeinsam das Fasten an. Eine Quelle in der Nähe vom Paar sagte, "Es war eine ruhige Angelegenheit zwischen Mann und Frau."


Quelle:midday
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha
madhu
Danke für die Übersetzung Bips.

Karva Chaut: wie lange dauert diese Fastenzeit? Weist du das vielleicht?

Wenn ich es richtig verstehe, fasten die BW Damen für die Gesundheit ihrer Männer? Aber nur die verheirateten wie man an Katrinas Aussage erkennen
kann. Fasten nur die muslimischen BW Schauspieler oder sind es Hindus?

Das Bild von den Aktars ist sweet, ich mag die Beiden, Farhans Frau wirkt sehr herzlich und natürlich.

madhu smilie
Pyaari
An Karva Chaut fasten die Frauen einen ganzen Tag und beten abends für die Gesundheit und ein langes Leben ihres Mannes. Sie ziehen neue Kleider an, schminken sich und lassen sich mit Mehndi (Hennamalerei) die Hände bemalen. Erst nach Mondaufgang trinken die Frauen Wasser und essen zu Abend.