Jhootha Hi Sahi (früher 1-800-Love oder Call Me Dil)

John Abraham spielt und Co-produziert '1-800-Love'
Tuesday, October 28, 2008


John Abraham wird nicht nur schauspielern in Filmemachers Abbas Tyrewala's zweitem Projekt "1-800-Love", nach dessen Erfolg von "Jaane Tu Ya Jaane Na" wird er auch Co-Produzent sein.

"1-800-Love" ist ein schrulliger, witziger und wild komischer Blick auf die Frau-Mann-Beziehung und Regisseur und Autor Abbas holte sich John für das Projekt, nachdem er in seinem Debütfilm mit Schokoladen-Boy Imran Khan zusammengearbeitet hat.

Der Filmemacher, der noch am Drehbuch des Films feilt, sagt, dass John sich auch in der Minute dafür entschied als Produzent zu fungieren, als er die Schilderung der Geschichte hörte.

“Nachdem er die Geschichte gehört hatte, liebte John nicht nur das Drehbuch, er wollte auch als Partner einsteigen. Also, tatsächlich wird das Projekt jetzt drei Produzenten - Madhu K., John und mich selbst haben", sagte Abbas.

Nebenbei, "1-800-Love" bekam seinen Titel von den gebührenfreien Telefonnummern in den Vereinigten Staaten.

John, der zurzeit in New York für Kabeer Khan's Film "New York" über Terrorismus dreht, hält jetzt verstärkt nach Rollen Ausschau, die ihn als ein Schauspieler herausfordern. Nach Anurag Kashyap's "No Smoking" und Nagesh Kukunoor's demnächst zu veröffentlichten "Aashayein", scheint Abbas der Regisseurs zu sein, den John benötigte, um seine kreativen Säfte fließen zu lassen.

Abbas' Film ist bereit, um im April in Boston mit einem „von Anfang bis zum Ende in einem Rutsch“ Drehplan gedreht zu werden, und der Filmemacher ist jetzt dabei den Gipfel anzusteuern, um die Endfassung des Drehbuchs zu schreiben, sagte eine ihm nahe stehende Quelle.



Quelle©dnaindia.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

John's jungfräuliche Produktion wird in Boston gedreht!
Abid, December 5, 2008


Diejenigen, die den Geschehnissen in Bollywood gefolgt sind, werden sich der Tatsache bewusst sein, dass, wie viele andere Stars auch, John Abraham auf den Produktionswagen aufgesprungen ist. Die meisten wissen auch, dass John's erste Co-Produktion „1-800-LOVE“ vom namhaften Drehbuchautor und jetzt erfolgreichem „JAANE TU...YA JAANE NA“ Regisseur Abbas Tyrewala geleitet werden soll.

Die letzte Entwicklung an der gleichen Front besteht darin, dass John und Abbas sich Boston als Drehort ihres Projektes herausgepickt haben. Fakt ist, John hat bestätigt, dass er für den Film ab nächsten Sommer in Boston drehen wird.

Tja, es scheint, dass die Vereinigten Staaten schnell zu John's Lieblingsreiseziel für Dreharbeiten werden, denn nach „DOSTANA“ (Miami) und Kabir Lal's Yash Raj Projekt (New York), wird John noch einmal nach Amerika zurückkehren, dieses Mal für seinen eigenen Film!



Quelle©glamsham.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





__________________________________________________________

Abbruch
By Subhash K Jha
Posted On Monday, September 28, 2009 at 03:36:10 AM

Abbas Tyrewala stoppt den Dreh seine John Abraham Films 1-800-LOVE, um der Besetzung und Mannschaft Zeit zur Erhohlung nach einem hektischen London Drehplan zu geben

Abbas Tyrewala hat freiwillig einen Stopp der Dreharbeiten seines 1-800-Love in den Mehboob Studios am 26. September ausgerufen. Offenbar war Abbas mit dem Ergebnis des Drehs unglücklich und gab seiner Besetzung und Mannschaft eine Pause, damit sich eine Verschnaufpause nach dem hektischen Dreh in London gönnen.

Regisseur Abbas Tyrewala war direkt. Er sagte, „Wir haben non-stop gedreht. Wir alle sind erschöpft...ich, John und Pakhi. Die Qualität der Arbeit litt. Als ich die Drehs ansah, sah ich den Unterschied in der Qualität. Wir sind nicht in Eile. Wir alle sind so sehr im Projekt, dass wir uns erlauben können, eine Auszeit zu nehmen, ohne Sorge über verschwendete Termine.“

Die Mannschaft drehte in London im August und September und begann den Mumbai Dreh letzte Woche. „Wir gingen sofort den Mumbai Dreh an. Wir brauchten eine Pause,“ sagte Abbas.

Obwohl bisher nicht entschieden ist, wann die Mannschaft zum Dreh zurückkehren wird, hat der Regisseur entschieden, einige Teile, die er in Mumbai drehte, auszurangieren. „Ich möchte nicht alles drehen, was ich schneiden würde. Ich habe bereits Naseeruddin Shah und Ratna Pathak's Rolle (aus dem Drehbruch) geschnitten, weil sie nicht hineinpassten,“ sagte Abbas.

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2009 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.

John Abraham brachte Londons Verkehr zum stehen!
30 Sep, 2009

Bollywood Hunk John Abraham machte, was Hollywoodgrößen wie Nicholas Cage, Matt Damon und Brendan Fraser nicht konnten..., er brachte den Verkehr in London zum stehen!

Die Geschichte ist diese, John drehte für Abbas Tyrewala's 1-800 Love in London und wunderbarerweise, schaffte es der Direktor, eine Erlaubnis zu bekommen, auf der iconic Tower-Bridge für vier Nächten zu drehen. Was überraschend ist, weil viele Filme aus Hollywood einschließlich Bourne Ultimatum und National Treasure die umstrittene Erlaubnis hatten, dort zu drehen. Und sogar The Mummy, die die berühmte Verfolgungsjagd auf der Tower Brücke hatte, wurde nur die Erlaubnis für eine Nacht erteilt.

Aber für John und Abbas's Einheit von sieben Kameras - wurde die Tower -Bridge und auch die historische London Bridge - von denen beide die Themse überqueren - sofort zur Verfügung gestellt. Die Behörden hatten sogar den Bootsverkehr auf der Themse für eine Nacht gesperrt. Ein aufgeregter John berichtete, "Ich wurde seit zwei Monaten daran erinnert, dass die Tower-Bridge blockiert wird, aber in dieser Nacht, als die Uhr 9.30 nachmittags schlug und vier Motorräder der Polizei mein Auto auf der Brücke eskortierten, war ich verschüchtert! Die Großartigkeit der Besetzung einer der größten Wahrzeichen von London - was für eine Erfahrung!"

Quelle:movies.indiatimes.com
Übersetzung:@2009 Bollywoodsbest by Bipasha

John ist ein Schauspieler auf Anruf!
23 October 2009, 10:24am IST

John hat nie so hart gearbeitet, wie er es tat, um es für Abbas Tyrewala's 1:800 Love richtig zu machen. Ein großer Teil des Dramas in beiden Filmen entfaltet sich über Telefongespräche

Und jeder Schauspieler weiß, Gefühle am Telefon ist eines der schwierigsten Formen der Schauspielerei. 1:800 Love Regisseur Abbas Tyrewala sagt, „Es ist eine Herausforderungen für die erfahrendsten Schauspieler. Viel von der Beziehung zwischen John und Pakhi (John's Co-Star und auch die Ehefrau des Regisseurs) entfaltet sich am Telefon. Es war schwer. Aber Pakhi bestand darauf, an den Sets in London zu sein, um Stichwörter zu geben, wenn John all die Telefongespräche allein machte. Das machte es viel einfacher. Sie lieferte ihm die Stichwörter, während er die Zeilen am Telefon lieferte.“

Abbas ist sich noch nicht sicher, wie er all die Telefonunterhaltungen in seinem Film schneiden wird. Aber Bildschirmaufteilung zeigt den Mann und die Frau, wie sie miteinander von verschiedenen Orten aus, sprechen. „Das ist der leichteste Weg. Ich werde einen Weg finden müssen, die Kontinuität in John und Pakhi's Unterhaltung zu zeigen, ohne auf Spielereien zurückzugreifen. Aber ich muss es auch John überlassen. Er stellte sich total auf die Rolle ein und er brachte eine Darstellung, die völlig unerwartet war. Darf ich sagen, dass 1:800 Love ist ein Neubeginn für John.“

Abbas versuchtdie Leistung seiner Frau nüchtern zu beurteilen. „Sie war immer eine Schauspielerin. Aber ist auch meine Ehefrau. Also war ich sehr nervös. Glücklicherweise erwies sich Pakhi als alles, was wir erwarteten,“ Viel hat die Tatsache ausgemacht, dass Pakhi früher in einer Komödie, Yeh Kya Ho Raha Hai, speilte. Aber Abbas ist deswegen gelassen. „Wir haben nie verborgen, dass sie als Punarnava Mehta in Yeh Kya Ho Raha Hai spielte. Dann ging sie nach Darjeeling, um als Lehrerin zu arbeiten. Ich brachte sie zurück und überredete sie, zur Schauspielerei zurückzukehren. Sie wurde als schauspielerin geboren.“

Oft hatte Abbas während des Drehs von 1:800 Love ein Deja Vu. „Es war wie ein zurückgehen zu Jaane Tu... Ya Jaane Na. Der Held wird dem Publikum in beiden am Telefon vorgestellt. Dann als ich eine Szene in einem Pub mit John drehte, stellte es sich als exakt die gleiche Pubszene, wie zwischen Genelia und Ayaaz Khan in Jaane Tu... heraus. Was beweist: Regisseure halten offensichtlich an Variationen desselben in ihrer gesamten Karriere fest.“

Der London Zeitplan ging reibungslos über die Bühne. „Einem der Schauspieler, Rohn, wurde anfangs ein Visum verweigert. Ich bestand darauf, dass wir nicht ohne ihn arbeiten können. Gott sei Dank.“

Quelle©TOI.com
Freie Zusammenfassung©2009 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.

Glück durch Veröffentlichung
30.Oktober2009
By Subhash K Jha


Abbas Tyrewala betrachtet glücklich die erste Juli Woche, wartet geduldig mit einer fast fertigen Veröffentlichung von 1-800-LOVE, bis Juli 2010


1-800-LOVE, Abbas-Tyrewalass nächster Film nach Jaane Tu… Ya Jaane Na ist fast komplett, aber Sie werden davon nichts bis Juli 2010 sehen. Das ist so, weil Abbas überprüfen möchte, ob die Magie der glücklichen Juli-Woche, die mit Jaane Tu… funktionierte, auch für 1-800-LOVE zutrifft. Jaane Tu wurde im Juli letztes Jahr veröffentlicht und war ein sensationeller Erfolg. Abbas plant jetzt, alle seine Filme im Juli zu veröffentlichen und ist überzeugt, dass sie funktionieren.


Überraschenderweise ist 1-800-LOVE's Produzent bereit, die Kosten für die Verzögerung der Nachproduktion zu tragen. „Ich schätze, dass ich glücklich bin,“ sagte Abbas. „Obwohl der Dreh beendet ist und nur noch ein Song zu machen ist, ist mein Produzent mit der Entscheidung einverstanden, den Film in der gleichen Woche wie Jaane Tu zu veröffentlichen… Ich wäre wirklich begeistert, wenn 1-800-LOVE am 4. Juli, dem gleiche Datum wie Jaane Tu veröffentlicht wird…, aber es ist kein Freitag.“


Es wird wohl eine Premiere zwischen dem 2. und 9. Juli 2010 werden. „Und wenn es nach mir ginge,würde ich alle meine Filme in der gleichen Woche veröffentlichen, abhängig davon, wie, entgegenkommend meine zukünftigen Produzenten sein werden.“

Und da wir uns fragen, wie wir diesen Aberglauben finden, sagte Abbas, „Schauen Sie, das erste Viertel von 2010 ist mit Prüfungen und anderem Zeugs vollgestopft. Ich würde meine Filme lieber veröffentlichen, wenn Schulen und Colleges geschlossen sind,, weil sie das Publikum für alle meine Filme sind.“

Nur zu Abbass Information, die Schulen und Colleges in Mumbaisind im Juli wieder offen.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

1-800-freigeschaltet
12. November2009
By Sonal Chawla



1-800-LOVE ist nicht der Titel des Film von Produzent Madhu Mantena. Regisseur Abbas Tyrewala und Madhu haben konstante Kämpfe über den Titel des Films.


Unsere Quelle deckte auf, „Madhu Mantena ist mit dem Titel unzufrieden und beharrt eisern auf eine Namensänderung. Er hat einige Diskussionen mit dem Regisseur gehabt und möchte den Titel ändern, weil er glaubt, dass das indische Publikum nicht in der Lage ist, 1-800-LOVE zu verstehen. Beide hatten auch schon in der Vergangenheit hitzige Diskussionen über die Drehorte. Auf der Nachbearbeitungsparty des Filmes, ging Madhu einfach nach einem erneuten Streit über dem Titel.“ Hauptdarsteller John Abraham musste zwischen den beiden schlichten.


Madhu erklärte, „Wir benutzen selten gebührenfreie Nummern in Indien.( 1800 ist eine gebührenfreie Telefonnummer ) Es ist sehr wichtig, dass das Publikum sich mit dem Namen des Filmes anfreundet.“ Aber ist es nicht zu spät, wo doch der Titel 1-800-LOVE bereits im Kopf der Leute geregistriert ist, fragen wir ihn. „Wir haben reichlich Zeit das zu ändern und zu promoten, obwohl 1-800-LOVE an Popularität gewonnen hat. Ich liebe diesen Film und Abbas viel zu sehr, um diesen Fehler passieren zu lassen.“


Abbas sagte, „Seit langer Zeit möchte ich 1-800-LOVE als meinen Titel. Aber Madhu möchte jetzt einen anderen. Madhu sagte, das es passieren könnte, dass die Leute es als `tausend acht hundert love' beziehen, aber darüber handelt der Film nicht. Aber ich dachte, dass die Leute es verstehen. Madhu und ich hatten einen Konflikt und ich verstehe seinen Punkt, aber brauchte etwas überzeugenderes.“


Über seinen Abgang auf der Party, sagte Madhu lachend, „Abbas und ich sind sehr enge Freunde und sind sehr leidenschaftlich was den Film angeht. Ich bin sicher, dass wir bald mit einem abschließenden Titel kommen. Und ja, John möchte einen anderen Titel.“



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

John Abraham’s Film „1-800 Love“ wird verschoben
By: Shaheen Parkar, Date: 2010-04-15


Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. ist ein Schauspieler in der Warteschleife. Der letzte Film, der der Liste seiner Filme, die Problemen gegenüber stehen, hinzufügt wurde, ist Abbas Tyrewalla's „1-800 Love“ in dem die Frau des Regisseurs Pakhi sein Co-Star ist. Er wurde Mitte letzten Jahres in London gedreht. Gerüchte besagen, dass der Film aufgrund finanzieller Probleme verschoben worden ist.

Eine Quelle sagt, „Eine Gesellschaft, die das Projekt finanziert hat, hat eine harte Zeit nach ein paar schlechten Entscheidungen wie den Investitionen in Ajit Pal Mangat's „Victory“ und auch Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. . Die Firma hat ebenfalls enorm in Ramu's Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.-Film Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. investiert."

Die Quelle fügt hinzu, „ „1-800 Love“ hat einen riesigen Betrag gekostet und die Entscheidungsträger sehen wenig Gewinnrücklauf bei dem Projekt, der ein Solo-John-Film ist."

Madhu Mantena, der Produzent von „1-800 Love“ behauptet, „John ist ein großer Star. Der Film wurde im Sommer letzten Jahres in London gedreht. Die Geschichte benötigt eine Sommereinstellung. Wir werden im Mai/Juni wieder in London drehen. Der Film ist mit Namen wie Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. und Abbas Tyrewalla verbunden und die Dinge gehen auf Kurs."

Über die Finanzierung der Gesellschaft befragt, sagt er, „Sie haben nichts mit dem Projekt zu tun. „1-800 Love“ wird von mir zusammen mit Saregama produziert."

Dies ist das vierte Projekt von Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.Dauerfreund, das zu leiden hat. Erst stieg Studio18 aus dem Action-Film von Newcomer Sabal Shekhawat aus, der John als Ökonom in der Hauptrolle zeigen sollte. Der von UTV produzierte Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar., bei dem Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. Regie führt und John mit Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. die Hauptrolle spielt, liegt auch seit Längerem auf Eis. Dazu kommt noch Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.„Aashayein“, in dem John mit Sonal Sehgal zu sehen sein sollte. Der Film hatte seine Musik-Veröffentlichung im Mai 2008! Doch nach den Produzenten (Percept) hat sich Adlabs des Films angenommen und sie sind dabei, ein Veröffentlichungsdatum im Juni oder Juli zu suchen. Der Film ist fertiggestellt und bereit für die Premiere. Und nun ist es „1-800 Love“.

John's letzter veröffentlichter Film mit Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. als Co-Star war Kabir Khan's Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. im Juni 2009. Während Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. mit Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.und Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. im November 2008 veröffentlicht wurde.



Quelle©mid-day.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari

John Abraham dreht auf der Westminster-Bridge in London für Abbas' nächsten Film
13.Mai2010
By Subhash K Jha


Diese Woche wird John Abraham der erste Filmschauspieler auf der Welt sein, der auf der mythischen Westminster-Bridge im Herzen von London dreht.



Wie hält man die Bollywood Fans auf Abstand? Das ist die Frage, die den Regisseur Abbas Tyrewala verfolgt, während die Crew in London die nägelbeißende Spannung erfasst.

Die Westminster-Bridge wird für einen historischen romantischen Dreh abgesperrt. Zwischen dem 11. und 13. Mai - das genaue Datum und die Zeit wird nicht rausgegeben, um eine Lawine von Bollywood Fans zu vermeiden - wird John Abraham mit seiner Hauptdarstellerin Pakhi in einem von London's touristenfreundlichstem Ort, der Westminster-Bridge, die über dem legendären Fluss Themse steht, ultra romantisch.

Obwohl einige Briten-und Hollywood-Filme auf der Bank des Flusses Themse gedreht worden sind, ist keiner indischen oder internationalen Crew überhaupt die Erlaubnis gegeben worden, auf der Westminster-Bridge zu drehen.

John, " Die Idee ist, an den Plätzen in London zu drehen, die unbelichtet sind. Abgesehen von der Westminster-Bridge drehen wir auch am Marble Arch und Jubilee Park. Wir wollen das London in unserem Film anders aussieht. Wir waren schon so viele male für Bollywood in London, unser Publikum kennt fast jeden Zentimeter der Stadt."

Übrigens wenn Londoner sich um John scharren, dreht er sich um, um seine noch nicht bekannte Hauptdarstellerin Pakhi einzuführen und stellt sie vor mit, " Der Star von morgen. Nehmt ihr Autogramm, nicht meins, " drängt er die Fans.


Quelle: Bollywood Hungama
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Madhavan und Pakhi haben eine Vergangenheit
By Sonal Chawla
Posted On Monday, May 17, 2010 at 02:05:50 AM

Er spielt ein überraschendes Liebesinteresse für Abbas Tyrewala's Ehefrau in seinem nächsten, 1-800-Love

Pakhi hat eine turbulente Vergangenheit – im Filmleben und nicht im wahren Leben. In ihrem nächsten Film 1-800-Love, geleitet von ihrem Ehemann Abbas Tyrewala, macht Madhavan eine Cameo, spielt Pakhi's Ex-Freund.

In seinem Debütfilm Jaane Tu...Ya Jaane Na, hatte Abbas viele Überraschungselemente hinzugefügt, inklusive Sohail Khan, Arbaaz Khan und Naseeruddin Shah.

In diesem Film fing er Madhavan ein, um eine Begegnung der Vergangenheit in Pakhi's Leben zu spielen.

Eine Quelle offenbart, „Die Geschichte dreht sich um Pakhi, die eine Beziehung zu Madhavan hat und einer sehr bösen Trennung, weil er sie betrügt.
Sie bekommt schwere Depressionen und begeht fast Selbstmord. Da trifft sie den Hauptdarsteller John Abraham.

Pakhi will eigentlich das Selbstmord-Sorgentelefon anrufen, wählt versehentlich eine falsche Nummer, die sie in Verbindung mit John bringt.

Madhavan hat bereits für seine Szene in London vor einigen Monaten gedreht. Es ist ein Überraschungselement in dem Film.

Es brauchte nur einen Anruf von Abbas an Madhavan – er stimmte sofort zu, die Cameo zu machen. Und er passt perfekt in die Rolle.“

Madhavan un Produzenten Madhu Mantena blieben unerreichbar für einen Kommentar.

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

Abbas Tyrewala's Frau kollabierte beim Dreh eines Love Songs
25.Mai2010
By IANS


Regisseur Abbas Tyrewala's Frau Pakhi fiel während des Dreh's für ein romantisches Sommerlied für " 1-800 Love" in London fast in Ohnmacht, als die Temperatur unerwartet zu einem Wintereinbruch sank.


Tyrewala sagte: " Das war eine globale Erwärmung im umgekehrten Sinne. Wir hatten den romantischen Song schon Monate im voraus geplant, damit der Mai das weiche Sommerlicht und die Farbtöne in London einfängt. Pakhi's Klamotten wurden dementsprechend entworfen."

Sobald der Dreh begann, fing das Wetter an, sich wirklich merkwürdig zu benehmen. " Niemand hatte überhaupt von solch eiskalten Bedingungen im Sommer gehört (in London). Es war bizzar " sagte Tyrewala. Pakhi hatte ein dünnes Sommerkleid an.

" Sie hatte keine Wahl. Wir hatten das als Sommerlied geplant. Sie musste in den rückenfreien Kleidern mit Spagettiträgern erscheinen, "sagte Tyrewala.

Während die Temperatur sank, kollabierte Pakhi. " Tatsächlich erklärte John, der sich Pakhi im Lied zwei Tage später anschloß, dass es sogar für ihn zu kalt war, obwohl er dick angezogen war. Wir hatten keine Wahl, " sagte der Regisseur.

Die Erfahrung hat Tyrewala gelehrt, dass, Zeitpläne entsprechend dem Wetter zu planen nicht mehr idiotensicher ist. " Du kannst ein Sommerdreh planen. Und die Wetterbedingungen können auf einmal winterlich werden, so wie bei uns."


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Einzug für einen guten Zweck
22.Juli2010
By Kunal M Shah


Abbas Tyrewala zieht in John's Wohnung, um Gerüchte ihres beruflichen Zerwürfnisses den Gar auszumachen



Wir haben von starken beruflichen Partnerschaften gehört, aber diese hier schießt den Vogel ab. John Abraham, der gerade die Inneneinrichtung seiner neuen Band-Stand Wohnung fertig hat, wird für viele Tage einen Besucher haben: Regisseur Abbas Tyrewala von Jaane Tu… Jaane Na wird mit Sack und Pack in das Zuhause des Schauspielers einziehen.


Der Regisseur, der 1-800-LOVE macht, in den Hauptrollen Abraham und Abbas Frau Paki, unternimmt diesen Schritt, um Gerüchte über die wankenden Berichte zwischen dem Schauspieler und dem Regisseur ein Ende zu bereiten.

Es gibt hartnäckige Gerüchte darüber, das John unsicher und verärgert über Tyrewalas Frau Pakhi wäre, die mehr Leinwandzeit im bevorstehenden Film 1-800-LOVE bekommt. Das verursachte angeblich berufliche Spannungen zwischen Tyrewala und Abraham.

Tyrewala ist so verärgert über dieses Getratsche, das er sich entschieden hat, zusammen mit John zu Parties, Dreh's, und öffentlichen Veranstaltungen zu gehen. Solange bis die Gerüchte über den angeblichen Riß zwischen John und ihm in den Medien und in der Öffentlichkeit sterben. Abbas könnte möglicherweise einen Dokumentarfilm über John's daraus machen!

Mit John Abraham in Verbindung getreten lachte dieser und sagte, „Abbas ist ein sehr empfindlicher Regisseur und er war über die ganzen Gerüchte so sauer, das als er vorschlug, dass er in mein Haus einziehen wollte, ich sehr glücklich war, einen Freund um mich zu haben. Ich habe auch Freitag Nacht eine Abschluß-Party für den Film bei mir gemacht.“

Abbas Tyrewala sagte, „John ist ein wundervoller Freund und ich liebe es Zeit mit ihm zu verbringen und ich sehe dieses als Gelegenheit, das tun. Ich liebe auch sein Haus.“

Da fragt man sich, was Bipasha dazu sagt.



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana