Interviews

Der Poet in Hrithik Roshan
By IndiaFM News Bureau, March 24, 2006 - 06:01 IST

Sie sind talentiert, unwahrscheinlich attraktiv, jung und erfolgreich..... Sie sind Bollywoods meist gefeiertes Paar.... Diesen Sonntag treffen Sie die umgänglichen Roshans – Hrithik und Sussanne, wie sie ihr persönliches Leben teilen und ihre intime Liebesgeschichte – als sie sich erstmals verliebten, die Gedichtsammlung verfasst von Hrithik für Sussanne, wie er ihr die Heirat vorschlug und eine Menge mehr nur beim Rendezvous mit Simi Garewal am 26. März um 9:30 p.m. auf Star World,

Die Episode präsentiert einen persönlichen Einblick in das Leben des romantischen Paars, das sich seit der Kindheit kennt. Hrithik, der seine liebe Frau einen Engel nennt, gesteht dass wenn sie nicht Teil seines Lebens wäre, er wahrscheinlich kein Schauspieler geworden wäre. Die Episode deckt die romantische Seite von Hrithik, während die vielfältigen Gedichte und Briefe, die er für Susanne verfasste geteilt werden.

Ausschnitte aus dem Interview:

Simi: Sind Sie ein anderer Hrithik als vor 5 Jahren?
Hrithik: Nicht wirklich, aber natürlich gibt es Veränderungen, ich habe eine Menge gelernt, gelernt eine Menge zu akzeptieren ..... eine Menge über mich und wer ich bin, ich bin weniger schwierig, mehr ich selbst.

Simi: Ist der Job heute schwieriger oder leichter geworden?
Hrithik: Leichter sicher, bevor Koi Mil Gaya passierte, gab es diese bedingte Haltung, wie ein Held angeblich sein sollte, und ich war schon versucht in diese Form zu passen. Das ist kein schauspielen. Es war durch Koi Mil Gaya, dass ich das wahre Versprechen einen Schauspielers fühlte.

Simi: Sie trafen sich an der Ampel?
Susanne: Eigentlich sahen wir einander schon. Es war eine typische Filmszene.
HrithiK: Wie im Film.
Sussanne: Wir hatten parallel zu einander gehalten, ich sah ihn nur an, er sah mich an ....
Hrithik: Den ganzen Weg von diesem Platz bis zu unserem Haus, verfolgten sich unsere Autos ...
Sussanne: Und wir täuschten einander vor, sich nicht füreinander zu interessieren.


Simi: Hrithik, Sie hatten nie eine Freundin vorher?
Hrithik: I hasste Verabredungen.
Sussanne: Nicht ernsthaft … er hatte keine Freundin ….. Freundin…
Hrithik: 4 Tage, 5 Tage und die Mädchen waren wie, “Ich liebe dich” … und ich war wie, “der Typ, Liebe geht nicht diesen Wege.”

Simi: Er versuchte eine Menge Gedichte zu schreiben?
Sussanne: Er war ein Dichter, ich scherze nicht.
Hrithik: Gibt es jetzt nicht mehr. (Now, don't get there.)
Sussanne: Wie viele Gedichte er geschrieben hat, sie waren hervorragend, er war erst 21, und die Gedichte, die er geschrieben hat, waren wie er seinen Leben lebt.

Simi: Duggu, wir wissen, was Sie bewältigenmussten, um ein Schauspieler zu werden, in welcher Weise war Sussane ein Teil dieses Kampfes?
Hrithik: Lassen Sie mich so sagen, wenn sie nicht in meinem Leben gewesen wäre, wäre ich kein Schauspieler geworden.

Simi: Ihr schüchterner und bekannter Freund wurde ein Übernacht-Phänomen, eine nationale fixe Idee. Was brachte es für Sie?
Sussanne: Oh mein Gott, ich war geschockt in dem Sinne, dass ich total überwältigt war, ich konnte nicht glauben, dass was immer ich über ihn dachte, wurde wahr und das in solch einem großen Ausmaß.

Simi: Aber was geschieht mit der Ausgeglichenheit, wenn plötzlich eine Person, die nur deine ist, jede Frau will?
Sussanne: Aber ich liebe das. Es war das größte Hoch. Ich war so stolz und er wusste dass ...., wenn du mit einem Schauspieler oder Star liiert bist, kannst du dich nicht aufregen, wenn er von anderen Frauen geschätzt wird, nimm es als Kompliment, weil er dich liebt, es machte mich nie unsicher in meinen Gefühlen.

Simi: Wann entschieden Sie, sie zu heiraten?
Hrithik: Ich wusste, dass ich nicht ohne sie leben kann, ich brauchte sie und ich wollte sie, mit ihre zusammen sein, wenn ich am Morgen aufwache, in meinem Leben und in meinem Raum und Heiraten war der einzige Weg, das zu bekommen.

Quelle: indiafm.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

Hrithik: ich nehme eine Auszeit von der Arbeit
By: Upala KBR
March 30, 2006



Zwanzig Stunden nach der Geburt seines ersten Kindes treffen wir Papa Hrithik um über das erste Mal Papa werden, Kreisssaalängste und sein nächstes Baby Krrish zu sprechen. Lesen Sie weiter ....

Was waren Ihre Gefühle als Sie Ihr Baby sahen?
Frieden. Nach alle den Befürchtungen die du durchmachst, eine verrückte Art von Frieden kommt über dich. Ich habe nie so gefühlt vorher .... es ist ein wunderschönes Gefühl von Frieden und Liebe.

Wo waren Sie, als Suzanne in die Klinik drängte?
Ich war bei Ihr. Ich war derjenige, der sie am Morgen in die Klinik brachte.

Waren Sie panisch?
Nein. Seltsamerweise fühlte ich keine Panik. Ich fühlte zunächst Besorgnis, aber zu der zeit als sie in den OT-Raum ging, waren wir (Suzanne und er) relaxt und glücklich – eben lachend und Späße machend. Es war eine heitere Entbindung. Unseres ist ein glückliches Baby, er ließ uns überhaupt nicht weinen.

Sie haben sich für einen Namen für ihn entschieden.
Rayhaan, was bedeutet der Auserwählte, aber Sie können ihn Ray nennen (lacht). Es gab keinen speziellen Grund – sein Name kam aus unseren Herzen.

Wann kommen Mami und Baby nach Hause?
In ein paar Tagen. Sie sollte Samstag zu Hause sein.

Werden Sie Suzanne etwas schenken als spezielle Art des Dankes?
Es ist ein wundervoller Moment, das Baby in unseren Armen zu halten und unsere Liebe zu teilen. Wir gehen durch eine sehr glückliche und friedvolle Zeit und es gibt keinen Bedarf für geben und nehmen zu solchen Zeiten. Da ist ein komplettes Gefühl von Befriedigung, das alles überstrahlt.

Werden Sie eine Pause von der Arbeit machen?
Ja ich nehme eine Auszeit für einen Monat.

Wem sieht Junior ähnlich?
Letztlich kann ich sehr stolz sein auf das Erschaffen von etwas absolut und reinem Perfekten. Ich denke wir sind sehr glücklich hier, ob er nach mir kommt, eine Mischung ist oder aussieht wie sie, eine Sache ist gewiss ... er wird fabelhaft aussehen! Ha! HA!

Welche Farbe haben seine Augen?
Es ist zu früh das zu sagen, aber ich bin schon eifersüchtig auf sie – sie sind wunderschön und intensiv. Sie sind definitiv besser als meine.

Was machten Sie gestern?
Ich war bei Suzanne von morgens bis zu der Zeit, als sie in den OT ging und verbrachte die Nacht mit ihr im Krankenhaus.

Wann kommt ihr zweites Baby Krrish? Sind Sie nervös?
Nein, ich bin nicht nervös. Im Moment bin ich zu angefüllt mit Frieden und Liebe als anderes zu fühlen. Krrish wird am 23. Juni veröffentlich.


Quelle: web.mid-day.com
Übersetzung: bollywoodsbest.de

Und wieder ein grosses dickes Dankeschoen, Heike

Beim Lesen merkt man, dass er derzeit der wohl gluecklichste Mensch auf Erden ist ^^ Ich freu mich so fuer die Beiden und bin schonmal auf die ersten Fotos des kleinen Rayhaan gespannt.

“Krrish” ist nicht wirklich ein Superhelden Film



Seit dem „Krrish“ seinen Weg kreuzte, ist Hrithik Roshan´s Superhelden Favorit Superman.

In seinem Zuhause in einer Vorstadt von Mumbai erklärt der Schauspieler, dass sein kommenden Film nicht wirklich ein Superhelden Film ist, stattdessen schafft der Film Raum für die Geburt eines neuen Superhelden.

Wenn irgendwer anderer statt Rakesh Roshan mit dem Script von „Krrish“ zu Ihnen gekommen wäre, hätten Sie zugestimmt und angenommen?

Ich kann nur sagen, dass Filme wie „Koi...Mil Gaya“ und „Krrish“ Charaktere haben, die nur lebendig werden können mit dem Herz des Schauspielers. Wenn Sie einen Schauspieler haben, der die Auflagen des Regisseurs nachmacht und selbst plant, dann geht es in die komplett falsche Richtung.

Ich würde wirklich eine menge Vertrauen zum Regisseur haben müssen und ich müsste auch wissen, dass er mir vertraut und mir Entscheidungen überlässt, um zu solch einem Film ja zu sagen.

Mit Dad weiß ich, dass ich all dies teile. Ich weiß, welches Vertrauen ich in ihm habe und welches vorbehaltslose Vertrauen er in mich hat.

Es ist eigentlich mehr das Vertrauen, dass er in mich setzt, dass mich dazu brachte, mit ihm diesen Film zu machen, denn ich weiß, er wird mir erlauben, diesem Charakter von Herzen Leben einzuhauchen und nicht zu versuchen, das zu tun, was dem Charakter vorgeschrieben wird. Er gibt mir nur eine gewisse äußerliche Stielrichtung und den Rest lässt er mich selbst machen.

Wenn ich weiß, dass der Regisseur genug Vertrauen zu mir hat und ich ihn genug traue, würde es keine Probleme geben, einen Film zu unterzeichnen.

Was ist so besonders an Krrish? Wie unterscheidet er sich von Ihrem Charakter Rohit in „Koi... Mil Gaya“?

Eigentlich ist ein Name Krishna und nebenbei ist er gesegnet mit wunderbarer Power, doch er weiß nicht, wie außergewöhnlich sie ihn machten. Er ist ein sehr anspruchsloser, liebenswert und ein verletzlicher Charakter. Er ist kräftig, hat diese abnormale fantastische Stärke, die nur für die Gerechtigkeit eingesetzt wird.

Stärke ist es nicht, wenn du denkst, du seist stärker als andere um dich herum. Wahre Stärke ist ansteckend. Es bringt andere um dich herum zu dem Glauben, auch stark zu sein. Das ist das Konzept der Stärke an die ich Glaube und das ist die Stärke, die Krrish besitzt und für die er steht.

Auf viele Weisen ist er ähnlich wie Rohit aus „Koi... Mil Gaya“, aber in einer Menge von Wegen sind es zwei Enden des Spektrums. Beide sind abnormal – Rohit ist abnormal, weil er einen sehr geringen IQ hatte, er ist geistig benachteiligt und speziell. Krishna ist abnormal weil er über dem Normalen steht, er ist überdurchschnittlich, in jedem Bezug – mental und physisch. Beide haben das gleiche simple Herz, sind bescheiden und lieben es Spaß zu haben. Es gibt Gleichheiten ebenso wie enorme Unterschiede.

Sie haben 7 Kilo für „Koi... Mil Gaya“ verloren, wie weit sind Sind bereit für die Rolle in „Krrish“ zu gehen?

Das Gegenteil natürlich. Ich nehme an Muskelgewicht zu und habe somit ein starkes Erscheinungsbild, muskulös und erhalte somit eine physische Äußerlichkeit eines Superhelden.

Ich habe für zwei Monate unter Anleitung von Tony Ching, der Actionregisseur von „Krrish“, in Hong Kong trainiert. Er hat Filme wie „Hero“, „House of Flying Daggers“ und „Shaolin Soccer“ gemacht. Dies war eine eingehende Phase meines Lebens und ich bin sehr glücklich.

Ich genoss das physische Training, welches unglaubliches Durchsetzungsvermögen beanspruchte,

Übersetzung © 2006 Bollywoodsbest Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.

Hier die Fortsetzung des letzten Interviews:



Übersetzung © 2006 Bollywoodsbest Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.

hier der dritte Teil:

„Es gibt Momente, in denen ich mich manchmal fast unbesiegbar fühle”

Das Nehmen der Kritik, dass es nur sein Vater ist, Regisseur Rakesh Roshan, der aus ihm das Beste herausholt, sagt Hrithik Roshan, dass seine besten Filme nun mal sein Vater gemacht hat.

Es ist fast so, als versuchen Sie mein Talent herunterzuschrauben“, sagt er.

In dem dritten Teil seines exklusiven Interviews mit Rediff.com spricht der Schauspieler über seinen Vater, Schauspielerin Priyanka Chopra (seinen Co.Star in „Krrish“) und „Rang De Basanti“.

Fühlen Sie sich sicherer, wenn Sie mit ihrem Vater arbeiten?

In sicherer Weise ja, in sicherer Weise nein.

Dad behandelt mich immer wie einen Schauspieler, er behandelt mich nie wie einen Star. Er ist sich über meine Ansätze der Arbeit bewusst. Er kennt die Zeit, die ich beanspruche, er nimmt mich nicht als selbstverständlich. Es ist sehr offensichtlich und kristallklar für jedermann.

Wenn ich mit Dad arbeite, fühle ich mich wie ein Arbeiter. Es gibt kein Bewusstsein über das Stardasein. Ich vergesse, dass ich der Star des Films bin.

Ihr Vater hat eine Fortsetzung von „Krrish“ angedeutet.

Wenn Sie ein Superheld werden, nehmen Sie es hin. Aber wenn sie die Kinos verlassen und zurückschauen, sagen Sie – „Dieser Junge ist ein Superheld. Er kann die Welt retten“. Aber in diesem Film hat er nicht die Pflicht, die Welt zu retten. Das ist es nicht, wovon der Film handelt, es handelt von einem persönlichen Kampf, einer persönlichen Story.

Spiderman und Superman sind Charaktere, die von Comic Büchern genommen wurden. Sie wurden nicht für einen Film das erste mal erfunden. Es (Krrish) hat keine Geschichte, sodass für den Film dass erste mal diese Story kreiert wurde. Es kreiert Platz für die Geburt eines Superhelden.

Wer weiss, was er nach „Krrish“ machen kann? Vielleicht wird er in Part 2 ein absolut vollkommener Superheld sein.

Ich liebe „Rang De Basanti“ wirklich

Wenn Sie zurück sehen, denken Sie, dass das Arbeiten mit Ihrem Sie vielleicht unterfordert hat, als wenn es mit anderen Regisseuren gewesen wäre?

Ich denke nicht, dass es fair wäre, Regisseure oder Talente zu vergleichen. Jeder ist talentiert. Mein Vater selbst hat einige Flops gemacht, somit sind gute Filme und schlechte Filme ein Teil des Lebens.

Soweit passierte es nun mal, dass meine besten Filme die sind die mein Vater machte. Es sieht auf diesem Wege so aus – dass mein Vater die besten Filme für mich machte. Wenn das die Konsequenz dafür ist, dass er mich liebt, dann ist es etwas, dass andere Regisseure lernen sollten – die Schauspieler so zu lieben wie den eigenen Sohn. Denn das trägt nur zu einem besseren Film bei.

Ich habe gehört dass „dein Vater derjenige ist, der das Beste aus die rausholt, ist dass der Grund, weil er ihr Vater ist und sie so sehr liebt?“ – Es ist fast so, als ob Sie versuchen, mein Talent zu unterdrücken.

Sie arbeiteten das erste mal mit Priyanka Chopra. Was brachte Sie dazu, mit ihr zu arbeiten?

Sie ist natürlich vor der Kamera und sie ist sehr anspruchslos. Sie ist wirklich die Person, die sie ist und kein Fake. Es ist eine Kombination ihres Talents und die Person, die sie ist.

Irgendwelche Filme, die Ihre Erwartungen überstiegen?

Leider habe ich in diesem vergangenen Jahr kaum einen Film gesehen. Der letzte Film, den ich sah, der mich berührt hatte, war „Rang De Basanti.“ Ich liebe diesen Film.

Sie wurden auserwählt, diesen Film zu machen.

Ja, aber leider oder zu meinem Vorteil machte ich „Krrish“ und konnte keine Daten zur Verfügung stellen.

Hrithik über sein Rampen-Alter

Guter Junge auf der Leinwand, heißer Schreiter auf der Rampe. Der Schauspieler spricht über seine erste Laufstegerfahrung.

Subhash K Jha

• Sie gingen für Farah Khan Ali’s Schmuck letzte Woche über den Laufsteg.

Das war mein erster Laufstegauftritt ... für meine Schwägerin Farah. Es war ein großer Spaß. Ich bin nie zuvor über den Laufsteg gegangen. Aber alles für Farah. Sie ist eine der selbstlosesten und großzügigsten Menschen, die ich kenne. Sie ist eigensinnig. Sie wird dafür Kämpfen, wenn sie denkt, dass es richtig ist. Und sie wird sogar härter kämpfen für die Rechte anderer. Sie trägt diese glücklichen Schwingungen mit sich herum. Schon die Tatsache, dass sie die Hälfte der Helden Bollywoods bekommt, um für ihren Schmuck über den Laufsteg zu gehen, beweist, wie sehr sie von jedermann geliebt wird.


• Waren Sie befangen bei Ihrem Gang über die Rampe?

Ja, sehr. Aber als ich meinen ersten Schritt gemacht hatte, war ich ok. Damit, dass mir jedermann zujubelte, war es ein absolutes Hoch. Unglücklicherweise konnte ich nicht proben für dieses Ereignis – ich drehte für Dhoom 2 – obwohl sie wirklich Proben hatten. Als ich also endlich auf die Rampe ging war ich sehr im Dunkeln bis ich die Menge sah. Erst da realisierte ich, was in mir selbst vorging.

• Was erwarten Sie von Dhoom 2?

Es ist bestimmt dabei, mich in eine andere Welt als Krissh zu bringen. Ich wurde nie vorher eingestellt, so etwas zu tun. Ich wartete auf diese Chance. Ich bin ruhig gefasst und cool in Dhoom 2. Bis jetzt habe ich den ergebenen Bruder, gehorsamen Sohn, verbindlichen Freund und treuen Geliebten gespielt. Dhoom 2 ist eine willkommene Abweichung von meinem scheinheiligen Image. Diese coole Seite von mir taucht schließlich auf.


• Onirban möchte Sie als Hamlet besetzen?

Hamlet?! Hmmmm. Das ist interessant. Ich würde gern hören, was er im Sinn hat. Ich würde gern eine Adaption machen und nicht eine direkte Leinwandversion von Shakespeare – Hamlet wurde so oft in Amerika gemacht – aber etwas wie das, was Vishal Bhardwaj in Omkara gemacht hat ist willkommen. Ich bin ein sehr großer Fan von Vishal’s Kino. Ich möchte wirklich mit ihm arbeiten.

• Warum fürchten Filmmacher sich Ihnen zu nähern. Warum denken sie Sie und Ihr Vater sind ein hart zu brechendes Team?

Das ist lächerlich, yaar! Hier ist ein Schauspieler, dessen zweiter Film nach Kaho Na ... Pyar Hai von einem Filmkritiker geleitet wrude, Khalid Mohamed, in dem ich den Bruder des Protagonisten spielte. Dann ging ich daran, Filme mit neuen Regisseuren wie Arjun Sablok und Kunal Kohli zu machen. Und nun mache ich einen Film mit Zoya Akhtar, der ein neuer Regisseur ist.

• Zoya paart Sie wieder mit Kareena Kapoor.

Ja, wir sind seit einer Weile nicht mehr gemeinsam in einem Film gesehen worden. Aber wir setzen fort, uns gesellschaftlich zu treffen.


• Wird es Verlegenheit sich Ihnen geben?

Warum? Wegen der Gerüchte, die uns romantisch verwickelten? Es würde unangenehm werden, wenn irgendwelche Wahrheiten an den Gerüchten wären.

Quelle: mumbai-mirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

Dhoom machale ... phir se
27. August 2006


Hrithik Roshan spricht mit dem Ram Kamal Mukherjee über Stunts, Mode und Aishwarya Rai

So jetzt ist Hrithik Roshan ein Superheld geworden...
(unterbricht) Haha, kaum. Ich bedanke mich bei Gott für den Erfolg von Krrish, aber jetzt ist es Zeit, über neue Projekte zu sprechen.


Anscheinend machen Sie sich bereit, den Charakter des Kaisers Mughal im Riesen-Opus von Ashutosh Gowarikar, Akbar Jodha zu spielen?
Ich habe mit dem Dreh des Films noch nicht begonnen. In diesem Augenblick bin ich in dieser leeren Gemütsverfassung, die zwischen Filmen kommt. Ich denke, dass ich gern über das Projekt spräche, sobald ich anfange, für den Film zu drehen.

Die theatralischen Heißmacher von Dhoom 2 bekommen gute Reaktionen...
Ja... Ich habe SMSes von jenseits des Landes dafür bekommen. Natürlich hoffe ich, dass sie den Film genauso mögen, wie sie die Promos mögen.
Es scheint, dass Sie die Kunst von Stunts gemeistert haben. Nach dem Machen von Wushu in Krrish haben Sie jetzt wenige mutigere Stunts in Dhoom 2 getan?
Sie beide sind so verschieden.. .. Krrish war über einen Supermenschen. Aber in Dhoom 2 ist mein Charakter der eines normalen Menschen. Er hat gerade Sachkenntnisse bekommen, die er im Sport entwickelt hat. Er verwendet sie, um seine geleistete Arbeit zu bekommen. Im Vergleich zu Krrish denke ich, dass ich härter an Dhoom 2 gearbeitet habe. Ich habe mich an Sportarten versucht, die ich früher in meinem Leben nie riskiert habe. Es gab gefährliche Drehs und Folgen, über die ich dachte, dass ich sie in meinem Leben nie tun würde. Aber ich schätze, die Herausforderung hält mich, für einen Schauspieler.
Wenn ich,2 einhalb Monate in Honkong brauchte um mich für Krrish auszubilden, gibt es in Dhoom auch Folgen die verlangten, für die ich mich zwei Monate ausbildete. Und wir haben drei solche Folgen, für die ich Ausbildung brauchte.

Warum, gehen Sie Risikos in jedem Film ein, den Sie machen? Haben Sie nicht Angst vor Unfällen?
Ich denke nicht wirklich, dass ich jemals ein blindes Risiko eingegangen bin. Ich mache keine Stunts, ohne darüber nachzudenken. Die Idee ist, sich völlig zu erziehen, so dass Sie immer der Gefahr bewusst sind und Ihre Instinkte genug entwickelt werden, um spontan zu reagieren und sich vor jeder drohenden Gefahr zu schützen. Das sind Wege, und bedeuten, sich zu schützen, und ich habe das gelernt. All das ist ein Teil der Ausbildung. Außerdem können Unfälle jeder Zeit geschehen, nicht nur wenn sie Stunt-Szenen machen. Ein Auto kann kommen und Sie überfahren, Sie könnten fallen, indem Sie spazieren gehen. Sie haben keine Kontrolle über das Leben, aber wenn Sie Stunts machen, haben Sie wirklich etwas Kontrolle in Ihren Händen. Grundsätzlich dort werden Gefahren berechnet.

Früher benutzten Regisseure Stunt-Doubles um den Schauspieler zu schützen. Tatsächlich erlaubten sie den Schauspielern nicht, ihre Stunts selber zu machen.
Die Zeiten haben sich geändert und, offen gesprochen, ich erlaube keinem Stunt-Double meine Stunts zu machen, weil ich denke, dass es ein Teil des Films ist und die Körpersprache sehr wichtig ist. Ich habe einen bestimmten Stil, und die heutigen Zuschauer sind intelligent genug, um zu verstehen, wenn der Regisseur für die Szene Body-Double verwendet hat. Der Charakter kommt durch die Körpersprache herüber, die kein Stuntman für mich erreichen kann. So ist es sehr wichtig, dass ich meine Stunts selbst mache.

Seitdem Sie Dhoom 2 unterzeichnet haben, haben Sie das erste Mal über das Spielen eines schlechten Kerls gesprochen. Jetzt wo Sie den Dreh vollendet haben, wie sollte man einen negativen Charakter spielen?
Ich betrachte meinen Charakter in Dhoom 2 nicht als einen 'schlechten Kerl'. Einige Filme zeichnen die Wirklichkeit, einige Filme pflanzen einen bestimmten sozialen Wert fort, einige verzichten auf eine soziale Nachricht und Familienwerte ..., aber Dhoom 2 ist ein Film, den Sie für die bloße Unterhaltung anschauen würden. Einige Filme sind eine ganze Abfahrt von allen diesen Genres, es gibt keinen moralischen guten oder schlechten Charakter im Film. Sie werden schmatzend Popkorn kauen und den Film mit Ihrer Familie genießen. Es gibt eine falsche Weise, ein Unrecht zu tun, und es gibt eine richtige Weise ein Unrecht zu tun, Aryan macht das Unrecht auf dem richtigen Weg! Außerdem ist das etwas gewesen, um was ich gefleht habe, seit langem tun zu dürfen. Ich machte nur ernste Rollen, ich wollte mich davon losreißen.

Dhoom machte John Abraham zu einer Stil-Ikone. Mit den Anheizern von Dhoom 2 scheint es, dass Sie den selben Weg gehen.
Die Idee ist, einen besonderen Stil für jeden Charakter zu entwickeln. Wir hatten am Aussehen von Krrish gearbeitet. Ähnlich dachte ich, etwas anderes in Dhoom 2 auch zu machen. Das komplette Aussehen, kleidet Sie und das Image, das in Dhoom 2 geschaffen worden ist, beglückwünscht den Charakter, den ich auf dem Schirm spiele. Ich bin der Mode nie gefolgt oder habe jede Begierde gefühlt, Stil-Ikone zu werden.Manchmal baut sich jetzt meine Kleidung in die Mode Voraussetzungen in der Welt ein, und manchmal tut sie es nicht. Ich befriedige die Modewelt als Schauspieler nicht. Aber Ja, mit Dhoom 2, bin ich in die Modekategorie eingeschlossen worden!

Wem würden Sie das Ansehen für Ihr Aussehen in Dhoom 2 geben?
Meinem Stylisten im Film, Anahita Shroff. Sie arbeitete an meiner kompletten Garderobe. Blunt Parlour hat meine Frisur entworfen. Sie beide, mit einem Feed-Back von mir, haben diesen Charakter entwickelt.


Sie arbeiten mit Aishwarya Rai zum ersten Mal. Es hat viel Erwartungen von Ihren Anhängern gegeben, seit der Zeit , als Sie beide in einem Cola Werbespot zusammen waren. Denken Sie, dass die Chemie zwischen Ihnen beiden noch immer funktioniert?
Ich möchte gern glauben, dass die Leute Aish und mich in Dhoom 2 schätzen werden. Wir haben unser Bestes getan, und jetzt wird es den Zuschauern überlassen. Die Chemie zwischen den zwei Charakteren kann nicht auf dieser Bühne analysiert werden. Ich denke, dass wir großartig zusammen aussehen.

Quelle: Mimbai Mirror
Übersetzung©2006 bollywoodsbest

Ich bin als bescheuert gebrandmarkt: Hrithik Roshan
3.September2006


Rajeev Masand: Er ist einer der feinsten Schauspieler, die in Bollywood heute arbeiten. Er hatte einige sehr interessante Charaktere auf dem Schirm - ein geistig herausgeforderter Junge, ein Terrorist, sogar ein Superheld gespielt.
Sie können oder können nicht seine ganzen Filme genossen haben, aber es ist schwierig, an seinen Leistungen zu nörgeln. Keine Preise, um zu schätzen, über wen ich spreche. Es ist natürlich Hrithik Roshan.

Hrithik, vielen Dank das sie in die Show gekommen sind und zu uns zu sprechen.
Hrithik Roshan: Es ist mir ein Vergnügen.

Rajeev Masand: Es ist ein gutes Jahr gewesen. Es fing gut an. Sie bekamen ein Baby vor fünf Monaten, Sie sind gerade ein Daddy geworden, und Sie haben auch einen sehr großen Erfolg in Krrish gehabt, der Sie auch zu Indiens ersten Superhelden macht. Wie sehen Sie sich in der ersten Hälfte des Jahres ?
Hrithik Roshan: So, ich bin glücklich, dass es das alles wert gewesen ist. Viel Anstrengung ist in dem Film eingetreten. Viel Erwartung über das Baby. Und beide haben sich umgedreht, um die zwei sind die wunderbarste Freude meines Lebens. So ist das gut gewesen. Groß wirklich.

Rajeev Masand: Hat die Tatsache dass Sie ein Baby haben, und Sie ein Vater sind die Wahl Ihrer Filme beeinflusst? Fühlen Sie sich angezogen zu einer verschiedenen Art des Materials? Interessieren Sie jetzt verschiedene Dinge , jetzt wo Sie ein Vater sind?
Hrithik Roshan: Es könnte vielleicht sein. Aber ich bin nicht in einer Situation gewesen, wo ich einen Film habe wählen müssen, weil ich keinen Filmposten unterzeichnet habe. Aber es ist eine Möglichkeit, dass ich keine Filme machen wollte, wo ich die Gefühle der Kinder nicht befriedigen würde. Dass könnte ein Gedanke in meiner Meinung sein.

Rajeev Masand: Was für ein Vater sind Sie? Wie ist die Änderungen, die Sie selbst festgestellt haben, abgesehen das Sie früher von der Arbeit gehen um nach Hause zu kommen?
Hrithik Roshan: Die einzige Änderung, die ich in mir wahrnehmen kann, ist, dass ich viel Liebe zu jedem in der Welt fühle, wohin auch immer ich gehe. Das ist sonderbar, aber es hat mich ein bisschen furchtlos gemacht und ein bisschen sicher. Ich weiß nicht wie, aber ich fühle gerade diese Gefühle.

Rajeev Masand: Was ist der erste Film von Ihnen, den Sie gern Ihrem Sohn zeigen würden?
Hrithik Roshan: Gut, wenn er volljährig ist, um einen Film zu beobachten, hoffentlich wird es eine Krrish Reihe geben. So denke ich, dass ich mit Koi Mil Gaya zu Krrish anfangen werde, weil ich auf mehr als eine Weise denke, dass Koi Mil Gaya eine ganz besondere Phase in meinem Leben kennzeichnet. Nicht nur als ein Schauspieler sondern auch in meiner Karriere. Es fühlte sich an, als ob ich zum ersten Mal schauspielerte.

Rajeev Masand: Warum sagen Sie das?
Hrithik Roshan: Weil pre-Koi Mil Gaya, wie alle Schauspieler, wenn sie aufwachsen, sie andere Schauspieler beobachten, haben sie ein integriertes, bedingtes Image und eine Form eines Helden, und in den meisten meiner ersten wenigen Filme versuchte ich gerade, aus jenen Images zu schöpfen. Wie Sie gesehen haben kann ein Schauspieler sehr gut schreien, und Sie können diese Art eines Gefühls planen , Sie haben einen Schauspieler gesehen eine Pistole auf eine besondere Weise halten, und Sie wollen es in diesem Moment in Ihrem Film haben.

Rajeev Masand: Bis zu Koi Mil Gaya?
Hrithik Roshan: Ja, bis dahin. Weil ich plötzlich keine Bezugspunkte hatte, und keine Unterstützung. Ich hatte keinen, um mich zuzuwenden, um eine Art Bezug zu finden. Ich wurde im Taumeln verlassen, und ich war sehr erschrocken und wusste nicht was zu tun ist.

Rajeev Masand: Und das, obwohl ich sicher bin das viele Ihrer Idole in Hollywood und in Bollywood, geistig herausgeforderte Rollen gespielt haben. Sie verwendeten diejenigen nicht als führende Punkte? Hrithik Roshan: Ich konnte, nicht weil in Koi Mil Gaya es eine sehr offensichtliche Verflechtung der Wirklichkeit mit der Fantasie gab. Es ist ein aufgestellter kommerzieller. Wenn ich Koi Mil Gaya wie Rainman gespielt hätte, wäre es ein sehr aufrichtiger, ehrlicher, aber dummer Film gewesen. Rohit von Koi Mil Gaya musste tanzen, er musste Sie schreien und lachen lassen. Er hatte noch so viele Aspekte zu diesem Charakter. Ich konnte nicht in dieser besonderen Form bleiben und folge gerade daraus, einem besonderen Pfad und sagte, dass ich nichts anderes tun kann.

RajeevMasand: Ist das dann auch die Schönheit von Bollywood, dass ein Schauspieler mehrere Sachen mit demselben Charakter macht? Hrithik Roshan: Absolut.

Rajeev Masand: Jetzt ist ein interessantes Ding das, was in den Handelskreisen über Ihre erste negative Rolle in Dhoom 2 geredet wird. Es ist besonders interessant, da Sie direkt von Krrish kommen, der ein Superheld-Film war. Die Kinder liebten Sie und wollten aufwachsen, um Ihnen ähnlich zu sein. Dachten Sie, wie das Ihr Image besonders betreffen würde, da Sie riesige Anhänger unter Kindern haben?
Hrithik Roshan: Ich denke, dass Dhoom 2 mich ein Schritt weiter dahin nehmen wird. Hoffentlich. Es hängt davon ab, wie gut der Film ist. Aber es gibt einige Filme, die auf der Wirklichkeit beruhen, die einige soziale Werte fortpflanzen oder eine sehr wichtige soziale Nachricht haben oder sich auf die höhere Perspektive des Lebens verlassen. Dhoom 2 ist eine ganze Abfahrt von alldem. Einige Filme müssen eine Abfahrt vom ernsten und dem echten sein. Dhoom 2 ist das. Es ist über das Sitzen, Festschnallen und Genießen der Fahrt selbst. Und nicht, um Perspektiven oder moralischen Waren schlecht zu machen. Es ist alles über die Fahrt. Das ist das wofür Dhoom2 steht , wenn Sie den ersten Teil gesehen haben. Es ist, was ich einen Knall-Konflikt nenne. Sie gelangen dort hinein, sitzen und kauen schmatzend Ihr Popkorn, genießen die Fahrt und kommen dort heraus. Und dieses Mal ist das bestimmt ein größerer Dhoom.

Rajeev Masand: Es gab eine Krrish Puppe vor ein paar Monaten, als Krrish veröffentlicht wurde, welches natürlich die Fans kauften. Aber jetzt gibt es eine Puppe von Ihnen. Es gibt wirklich eine Gesellschaft in London, die vier Puppen geschaffen hat, und die Puppen Bollywood Legenden genannt werden. Es gibt Schahs Rukh Khan, Kajol, Priyanka Chopra und Sie. Dort verkaufen sie diese für £ 25 ein Stück. Haben Sie die Puppe gesehen? Sind Sie mit der Erwiderung von sich selbst zufrieden?
Hrithik Roshan: Ja. Ich habe die Puppe gesehen, und ich muss sagen, dass sie einen großen Job getan haben. Es ist ein surreales Gefühl, Ihre eigene Puppe zu haben. Es ist nicht ein Charakter von einem Film, es sind Sie.

Rajeev Masand: Waren Sie schüchtern, als sie sich Ihnen näherten? Hrithik Roshan: Ja. Das ist fast peinlich. Meine erste Reaktion, als sie sich mir näherten, war,Sie wollen 'sagen, dass Sie eine Puppe von mir machen wollen?' und sie sagten 'ja'

Rajeev Masand: Was brauchte es um Sie zu überzeugen?
Hrithik Roshan: Nicht viel wirklich. Abgesehen von der Tatsache, dass es ein Kompliment ist und zu zeigen, das jemand dabei ist, diese Art einer Investition zu machen. Abgesehen davon war ich in Dallas, und ich traf diese Fans von mir, die eine Puppe von mir gebaut hatten. Sie hatten den Kopf von einer Puppe, die Hände von einer anderen Puppe genommen und diese Puppe gemacht, und sie wollten, dass ich es unterzeichnete. Ich begriff, dass das meine Fans glücklich machen konnte, und wenn meine Fans glücklich sind, macht micht nichts anderes glücklicher.

Rajeev Masand: Wir sprachen vorher über Dhoom II . Erzählen Sie mir jetzt, was war, für Sie aufregend, um ein Teil der Fortsetzung zu sein. Was dachten Sie, dass Sie zu dieser Lizenz bringen konnten?
Hrithik Roshan: Ich war nur glücklich, dass ich Dhoom 2 machte. Ich war glücklich, dass ich eine Gelegenheit bekam, diesen Aspekt meines Charakters zu erforschen. Wenn Sie die Art der Arbeit vergleichen, die ich in Krrish tat, und was in Dhoom 2 eintrat, ist es fast dreimal so viel. Weil ich Sachkenntnisse in verschiedenen Sportarten entwickeln musste, die ich vorher nie hatte. So gibt es sandboarding, snowboarding, rollerboarding, Fallschirmspringen, alle diese Sorten von Dingen und ziemlich verrückt.

Rajeev Masand: So war es ein Spaß?
Hrithik Roshan: Absolut fantastisch.

Rajeev Masand: Sie mögen diese Dinge?
Hrithik Roshan: Ich begriff nie bis zu Krrish oder Dhoom 2, was für ein großer Säugling ich doch war.

Rajeev Masand: Aber Ihre Familie, Ihre Frau, haben sie Sie nie gefragt "Was machst du da?" 'Sie machen Ihre Stunts selbst. Sie verletzen sich fast während Krrish.
Hrithik Roshan: Es gibt eine dumme Weise, es zu tun, und es gibt die intelligente Weise dasselbe zu machen. Das ist nicht nur über das Lernen des Sports. Das ist auch über das Lernen, wie man sich führt, wenn etwas schief geht.

Rajeev Masand: So was geht Ihre Meinung nach ihn Ihnen vor, bevor Sie dieses Tauchen machen oder diese großen gefährlichen Stunts?
Hrithik Roshan: Was mir durch den Kopf geht, in diesem Theater zu sitzen mit dem Publikum und beobachten,auf einem sicheren Weg. Und das füllt gerade meinen Körper mit Aufregung. Es gibt ein Image und das ist genau so, wie ich will, dass es aussieht.

Rajeev Masand: Und dann sagt jeder, 'Bist du bescheuert? Was denken Sie?
'Hrithik Roshan: Ja. Den grössten Teil der Zeit.

Rajeev Masand: Und Sie tun es wieder?
Hrithik Roshan: Ich werde als bescheuert gebrandmarkt,was all das betrifft. Weil mein Dad auf mich im Unglauben schaut und sagt, 'Du willst da hoch steigen und es wieder tun? Das ist fein. Das ist nur ein Sprung. Was kannst du noch damit tun?'

Rajeev Masand: Finden Sie, das einige Produzenten- das Bedürfnis nach Vollkommenheit haben, das Bedürfnis , es immer und immer wieder zu wiederholen, um es vollkommen zu bekommen?
Hrithik Roshan: Manchmal denke ich, dass ich böse auf einige Produzenten in dieser Hinsicht bin, aber sie sind immer am Ende glücklich. So lange Ihre Wahrnehmung von sich selbst synchron mit Ihrem Talent ist, ist das fein. Manchmal, geschieht etwas, wo Sie denken könnten, dass Sie es besser tun können, aber Sie können wirklich nicht, so fahren Sie fort, zu gehen und zu gehen und zu gehen.

Rajeev Masand: Passierte das manchmal?
Hrithik Roshan: Einmal oder zweimal. Aber dann einigen Sie sich mit Ihrem Niveau des Talents und sagen, dass 'ich nicht ebenso gut bin wie das'. Aber der grösste Teil der Zeit bin ich glücklich, dass es ein Erfolg ist.

Rajeev Masand: Das, jeder Take, den letzten übertrifft.
Hrithik Roshan: Wenn es überhaupt einen Dreh gibt, wo Sie versuchen, etwas zu erreichen, was sehr wichtig ist, vollkommen zu sein.

Rajeev Masand: Die Art der Vorbereitung, die in Filmen wie Krrish und Dhoom 2 eingetreten sind, hat viel von einer physischen Vorbereitung. Ich weiß, dass Sie sich in Kampfsportarten ausbildeten, wie Sie sagten in verschiedenen Arten von Sportarten. Welche Art der Vorbereitung ist es, die in einen Film wie Jodha Akbar,den Sie dabei sind, mit Ashutosh Gowarikar kurz anzufangen.Ich schätze, es verlangt nicht so viel physische Vorbereitung. Natürlich der Blick und die ganze Körpersprache ist wichtig, aber es ist ein anderes Zeitalter, es ist ein anderer Film.
Hrithik Roshan: Ja. Ich wünschte, dass Sie Recht hätten. Aber haben Sie leider nicht. Es gibt viel physische Ausbildung, die ich für Akbar ebenso werde erleben müssen. Aber ich weiß, was Sie sagen. Es hängt immer vom Betrag der Entfernung zwischen der Person ab die Sie sind und die Person, die Sie dabei sind zu porträtieren. Wenn sie einzeln wirklich weit sind, dann ist es, viel mehr Arbeit die Sie haben, um näher zu kommen.


Rajeev Masand: Ich glaube der Unterschied zwischen Ihnen, und Akbar ist viele viele Jahrhunderte.
Hrithik Roshan: Ja. Es ist ein Perioden-Film. Wir werden bereits durch die Zeit getrennt, und es braucht viel Studie. Ich habe mit der Vorbereitung noch nicht angefangen, aber wo auch immer ich damit anfange, ist immer eine Plattform. Voll mit der Unsicherheit und Angst zu sein, ist immer mein Startpunkt. Und wie sagen sie, dass Angst Ihnen Flügel gibt dann fliege ich ringsherum und sammle meine ganze Information und fange an, mich sicherer zu fühlen, was ich habe und Arbeite von da an daran. Das ist auch der physische Blick des Charakters, der viel hilft. Und ich habe für mich selbst begriffen, dass, sobald ich das Haar in Ordnung bringe, das Haar immer etwas ist, was mich gelassen macht und sobald das richtig ist, ist der Impuls, den es mir zum Charakter gibt, ein riesiger. So kann es sein das ich mit dem Haar anfange.

Rajeev Masand: So haben Sie das alles ausgemuster?
Hrithik Roshan: Nein, wir haben mit der Vorbereitungsarbeit für den Film noch nicht angefangen.

Rajeev Masand: Denken Sie, dass Akbar einen Schnurrbart tragen wird?
Hrithik Roshan: Ich denke, dass es bestimmt ausprobiert wird und festgestellt wird, ob es der richtige Weg ist oder nicht.

Rajeev Masand: Jetzt haben Sie sich einer Berufsunterhaltungsgesellschaft verpflichtet, um Ihre Marken zu behandeln. Erzählen Sie mir, sehen Sie dass als ein Vorteil im Vergleich mit dem was Sie selbst tun. Wie ist der Schriftsatz, den Sie Ihrer Gesellschaft geben?
Hrithik Roshan: Zuerst ist die ganze Anzeigen-Welt und die Welt des Films in der Art sehr getrennt, wie sie arbeiten. Es gibt ein bestimmtes Protokoll. Abgesehen davon, auch die Tatsache, dass ich nicht sehr conservant mit der Voraussetzung und den Dingen bin, die sie von Zeit zu Zeit brauchen. Ich habe die Hände voll zu tun, um zu sprechen, und die Gesellschaft behandelt meine Indossierungen und den ganzen öffentlichen Verkehr mit verschiedenen Gesellschaften, die mich angestellt haben. Es ist immer nett, jemanden zu haben, der beruflich die Erfahrung des Arbeitens mit der Anzeigen-Welt hat und über bestimmte Aspekte ihrer Fans zu arbeiten weiß. Es ist auch, weil die Anzeigen für mich eine Folge sind, im Kino zu sein. So ist meine primäre Sorge Filme. Ich denke, dass es die richtige Zeit ist, um die Schritte zu machen, die früher als Gefahren wahrgenommen worden. Das ist die Zeit, um in dieses Gebiet einzutreten, weil Sie es jetzt tun können. Sie können eine negative Rolle spielen, Sie können eine interessante Rolle in einem Film spielen, gerade experimentieren, erforschen, und das ist die richtige Zeit, weil das Publikum jetzt viel mehr empfänglicher sein wird.

Rajeev Masand: Und ist dass, warum Sie beschlossen haben, innerhalb von Bollywood zu arbeiten und die Art des Kinos zu machen, dass Sie machen und die Rollen tun wollen, die jetzt in Ihren Weg kommen aber nicht westwärts gehen, weil viele Ihres Gleichen nach Arbeit draußen suchen. Ich weiß, dass es Interesse für Sie von der Außenseite gab,
Hrithik Roshan: Ich werde nicht sagen, dass, wenn ich einen sehr sehr großen Film von Hollywood von einem großen Regisseur angeboten bekomme, ich es nicht tun werde. Ich könnte. Aber hier in diesem Augenblick sitzend, neige ich nicht dazu einen englischen Films zu machen, weil ich dass als eine fremde Art des Verrats sehe. Ich will hier sein. Ich will hier sein und unser Kino in eine Weltplattform bringen, wo es vom Weltpublikum akzeptiert wird. Das ist es, was ich tun will. Es ist der große Traum jetzt. Und das machen eines englischen Films geht nicht wirklich. Ihr Kino bleibt, wo es war. Die Wissbegierde und natürlich die endgültige freudige Erregung nach dem Sehen des Films sind überall auf der Welt einmütig. Und es ist die Art von Filmen, auf die wir zielen sollten. Filme, die den Test davon überleben können. Das ist es, was der große Traum jetzt ist.

Rajeev Masand: Viel Glück für Sie. Wollen wir hoffen, dass Sie diesen großen Traum erreichen. Lässt hoffen Sie werden weitermachen, uns zu unterhalten, wie im Laufe der Jahre. Vielen Dank für die Unterhaltung mit uns.
Hrithik Roshan: Ich werde es versuchen. Danke.

Quelle: IBN live
Übersetzung©2006 bollywoodsbest

'Ich war zu jung, den Don zu spielen'

Hrithik Roshan, der heute höchstbezahlte Star in Bollywood, spricht darüber einiges zu gewinnen und zu verlieren.

Subhash K Jha

Sie sind plötzlich in die größte Liga geschossen.

Ich möchte glauben, niemand bekommt, was er nicht verdient. Ich muss weiter wachsen.

Ihre Frau feiert am 26. Okt. Ihren Geburtstag

Wir haben wirklich ihren Geburtstag eine Zeit lang jetzt gefeiert. In der Nacht vom 25. Oktober brachten wir in ihrem Geburtstag mit einem Kuchen nur mit der Familie. Am 26. Oktober hatten wir Freunde da. Ihre Geburtstags Feier streckt sich in Wochen und Monate. Suzanne liebt Geburtstage. Sie wacht auf am 1. Januar und sagt, 'He es ist mein Geburtstag-Jahr.' Ich liebe die Art, wie sie sich auf ihren Geburtstag freut. Ich versuche so viel zu tun, wie ich kann, um sie glücklich zu machen. Dieser Geburtstag ist besonders, weil es der erste mit unserem Sohn Rayhaan ist. Er schlief im Laufe ihrer Geburtstag-Nacht. Aber er war wach am Geburtstag-Morgen seiner Mama. Ich werde weiterhin, ihren Geburtstag zu feiern, bis ich nach Jodha Akbar am 6. November abreise.

Welche Vorbereitungen treffen Sie für Jodha Akbar?

Schwerter brechen. Pferde werfen mich ab (lacht). Dankbarerweise war es kein ernster Fall; mein Bein verfing sich im Bügel. Ich wurde ein wenig mitgeschliffen. Ich nehme an, diese Dinge geschehen.

Aber sie geschehen mit Ihnen ganz oft.

Ja weiß ich. Ich denke, dass ich die guten Wünsche von Leuten mit mir habe. Trotz dieser Unfälle geschieht nichts Ernstes mit mir. Der einzige Weg zur Vollkommenheit ist, zu fallen und sich zu erheben. Wenn Sie nicht fallen, kennen Sie nie das Vergnügen über des Erhebens.

Ein Vater zu sein, hat eine zusätzliche Verantwortung gebracht. Die Gefahren, die Sie aufnehmen, könnten Ihren Sohn betreffen, wenn etwas mit Ihnen geschieht.

Richtig. Deshalb strecke ich mich ein wenig mehr, so gebe ich ein gutes Beispiel für meinen Sohn ab. Es ist wichtiger zu lernen sich nach dem Fall zu erheben als nicht zu fallen. Sicher, ich muss ein bisschen von der Umsicht zu Rayhaan' Sicherheit ausüben. Ich glaube, ich fiel vom Pferd während der Proben für Jodha Akbar, so geschieht es nicht vor der Kamera. Darauf schauend, wo ich herkomme - Koi Mil Gaya, Lakshya, Krissh - und jetzt Dhoom 2 und Jodha Akbar - ist dem ganzen Spektrum ähnlich. Leben ist sehr interessant. Als Schauspieler kann ich verschiedene Gebiete erforschen. Ich amüsiere mich aufrichtig. Jodha Akbar bringt mich an einen Platz, wohin ich sogar in meiner Einbildungskraft nie gereist bin. Die Reise ist faszinierend. Ich habe Bücher über die Mughal Periode gelesen. Der ganze Rest der Forschung wird durch Ashutosh Gowariker getan.

Dieser Film ist ein Kontrast für Aishwarya Rai und Sie nach Dhoom 2.

Die Leute sind bereit darüber zu sprechen, wie gut wir zusammen in Dhoom 2 aussehen. Das fühlt sich gut an, betrachtend wir wurden einmal als ein Ungleichgewicht betrachtet. Mit unseren leuchtenden Augen und schöner Haut wurden wir als Geschwister gesehen. Ich denke nicht, dass ich besser mit jeder anderen Schauspielerin ausgesehen habe. Wir haben zwei Filme zusammen, so sehen wir besser gut aus.

Die Promos für Dhoom 2 haben Begeisterung kreiert.

Es erregt micht nicht schreckhaft. Warum, darüber erschrocken sein, wenn wir daraufhin arbeiteten eine Aufregung zu schaffen. Überraschend, wenn ich zurückblicke, denke ich nicht, dass ich es in irgendeinem Film genossen habe, so viel wie in Dhoom 2 zu handeln. Dieser Charakter appelliert wirklich an mich. Er erlaubt mir, in einem Raum zu sein, der mich fasziniert. Er erlaubte mir, eine Freiheit auszuüben, die ich mir selbst im echten Leben nicht erlauben würde. Ich habe immer einen Charakter wie Dhoom 2 machen wollen, der elegant, charmant, mysteriös, gefährlich, unheilvoll, intensiv ist. Es ist solch eine Abweichung von den Rollen des guten Kerls, die ich gemacht habe. Bis jetzt setzten Regisseure fort, mich in edle Teile zu werfen. Dhoom 2 gab mir eine Chance, eine neue Seite meines Lebens zu erforschen.

Früher gab es Kritik, dass Sie zu viel Intensität in jede Rolle legen.

So, Sie entwickeln sich als Schauspieler. Sie werden besser mit jedem Dreh. Ich habe mein bestes bei jedem Schuss gegeben, den ich gemacht habe. Also was ich in dieser Zeit tat, war zurückblickend dann richtig. Und ich werde nie mit Reue zurückblicken. Natürlich bin ich lockerer vor der Kamera geworden. Ich habe angefangen, mehr Spaß zu haben. Es gibt keinen besseren Lehrer als Erfahrung. Das ist nur nach sieben bis acht Filmen, dass jeder Schauspieler beginnt, sein Potenzial zu begreifen. Ich denke, dass ich jetzt hier angekommen bin. Ich bin glücklich, dass ich hierher gekommen bin. Sie wissen, dass ich aufwuchs, Kino beobachtend, was mir vermutlich eine ideale Ansicht darüber gab, wie sich ein Held benimmt. Irgendwo blieb das in meiner Meinung stecken. Der grösste Teil der anfänglichen Arbeit, die ein Schauspieler macht, wird aus der Bezugnahme gespielt. Sie haben einen Schauspieler gesehen, wie er eine Pistole auf eine besondere Weise hält. Und Sie werden darin unbewusst beeinflusst, dasselbe zu machen. Sobald jene Einflüsse schmelzen, beginnen Sie, Ihre eigene Individualität zu entdecken.

Sie ließen einige Filme aus, inklusive Lagaan und Don...

Ich machte Karriereentscheidungen basierend auf meinem Instinkt. Einige davon verwirklichten sich nicht wegen der Termine. Bezüglich des Dons, als er den Film schrieb, begriff Farhan Akhtar, dass er ein reiferes Gesicht brauchte. Ich war zu jung, um Don zu spielen. Farhan kennend, respektierte ich die Entscheidung.

Leute pflegten zu sagen, dass Sie nur mit Ihrem Vati klickten.

Leute würden einige Arten finden, ihren eigenen Egos anzukurbeln, selbst wenn es das Abgeben solcher unverantwortlichen Erklärungen bedeutet. Bitte bitten Sie sie, auf die Einnahmen von Krissh zu schauen. Es ist der größte Erfolg meiner Karriere. Und wenn ich einen RegisseurDirektor zuhause habe, der sich ideale Projekte für mich vorstellen kann, warum sollte ich nicht davon Gebrauch machen?

Welcher ist Ihr Vatis nächster Superhelden-Film?

Er geht verschiedene Storieideen durch. Krrish wird weiter leben sogar wenn es nicht mein nächster Film mit Dad ist. Ja wir denken darüber nach, Krrish in ein Comicbuch Charakter oder einen animierten Charakter umzuwandeln. Vati erforscht verschiedene Möglichkeiten.

Ihre Zukunftspläne?

Jodha Akbar gerade jetzt, dann Zoya Akhtar's Film. Termine sind vereinbart.

Werden Sie von Ihren Aussehen gequält?

Die wahre Freiheit und der Flug eines Schauspielers können nur geschehen, wenn er diesen Käfig von Körperlichkeiten durchbrechen kann. An einem Punkt in unserem Leben müssen wir alle aufhören zu versuchen, die ganze Zeit gut auszusehen. Dieser Hochmut hält jeden Schauspieler unten angekettet. Ich versuche, darüber hinaus zu gehen. Es ist nicht leicht, deine Körperlichkeit zu übertreffen. Schließlich, wenn du der Kamera gegenüberstehstn, ist es deine Konnektivität mit dem Charakter, die zählt.

Quelle: mumbaimirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

'Abhishek und ich machen einen Film im Jahr’

Hrithik Roshan berichtet über den Spaß den er während des Drehs mit Kindheitsfreund Abhishek Bachchan für Dhoom 2 hatte

Subhash K Jha

Ich sage das nicht um des Eindruckes wegen, aber Abhishek inspirierte mich wirklich. Er hat das Potential einer unserer größten Schauspieler zu sein. Ich weiß er bleibt dabei zu sagen, dass ich ihn inspiriere. Aber ich schaue wirklich zu ihm auf. Wir haben tatsächlich einen Pakt geschlossen. Abhishek und ich werden einen jedes zweite Jahr machen. Sie haben keine Ahnung, wie viel Spaß Abhishek, Uday und ich während der Herstellung von Dhoom hatten. Es gab nie einen Versuch besser zu sein als der andere zwischen Abhishek und mir. Wir gaben uns ständig gegenseitig Zugänge, unsere Szenen gemeinsam besser zu machen,” sagt Hrithik über seinen Co-Star.

Und jetzt freut Hrithik sich auf die Welttour mit den zwei Bachchans Mitte 2007.

Gerade zurück in Mumbai aus Jaipur nach dem ersten Drehplan von Ashutosh Gowariker's Jodha Akbar, freut sich Hrithik auf die Reaktionen, die Dhoom 2 erzeugen wird. “Ich habe niemals jemanden so cooles gespielt wie Aryan (der Charakter in Dhoom 2). Das mögen die Leute so sehr, vermute ich. Es ist zu früh, den Einfluss des Films zu messen. Aber ja, ich Ihnen sagen, es ist das erste Mal, dass ich in Mumbai bin, um die Reaktionen auf meinen Film zu genießen. Ich bin nicht nur für einen Tag in der Stadt, sondern für ganze vier Tage,” sagt er.

Fürs erste ist Hrithik ebensol von Jodha Akbar gefesselt. “Ich wusste nie, dass ein Kostümdrama so ermüdend sein kann! Wir drehten eine Schlachtszene und ich habe die gegenwärtige Welt vergessen. Jodha Akbar zu machen ist wie in eine völlig andere Welt einzutauchen. Ich glaube, dass ich Dinge über mich als Schauspieler erkenne, die ich vorher nicht gewusst habe.”

Quelle: mumbaimirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

Dhoom machayi!

Alles läuft dieses Jahr für Hrithik Roshan richtig. ER spricht darüber in seiner eigenen bescheidenen Art

Ram Kamal Mukherjee

Für Hrithik Roshan lief dieses Jahr alles perfekt, beruflich sowie privat. Ein Baby, zwei Blockbuster und ein kolossaler Multi-Crorer-Vertrag später, Hrithik scheint sich dem Jahresende mit einem sehr guten Ruf zu nähern.

Der Schauspieler spricht über seinen Rs 30 Crore Vertrag mit seiner üblichen Bescheidenheit. “Es ist nur ein weiterer Vertrag bei dem ich für Adlab Fims verpflichtet worden bin. Es ist ein Drei-Filme-Vertrag,” sagt er. Das Summen ist, dass sein Vater Rakesh Roshan einen der drei Filme leiten wird. Ist das wahr? “Es ist zu früh, um für die Filme zu sprechen, weil noch nichts entschieden ist. Aber eine Sache ist sicher. Keiner der Filme wird von meinem Vater geleitet,” sagt er.

Hrithik hat unaufhörlich in den letzten zwei Jahren gedreht und entschieden sich jetzt dafür mit einem Miniurlaub zu belohnen. Er hat eine Vier-Tage-Pause von Ashutosh Gowaiker's Jodha Akbar genommen. Er ist in Mumai, hauptsächlich um die Reaktionen auf Dhoom 2 zu messen. “Ich bin ein wenig der täglichen 200 SMSen müde, aber ich bin sehr glücklich,” sagt er.

Der Schauspieler hat zu seiner Gutschrift Krrish und Dhoom 2, zwei der größten Fime des Jahres. Hrithik trägt auch das Ettikett, der höchst bezahlte Schauspieler in Bollywood zu sein. Ist er stolz? “Ich unterliege nicht der Schmeichelei. Für mich ist es kein Wettbewerb und auch nicht wichtig, die Nummer 1 zu sein. Ich glaube, es sollte Spaß machen, was du tust und dankbar sein, für das was du hast. Dank meiner Familie und Freunden, habe ich meinen Kopf auf den Schultern. Jetzt kenne ich die Tatsache, dass du einen Tag obenauf und am nächsten unten bist,” erklärt Hrithik.

Als Schauspieler des Regisseurs ist Hrithik beeindruckt von Ashutosh Gowarikar's Professionalität an den Sets von Jodha Akbar. “Ich dachte, es würde stressig, was zu erwarten ist, wenn du einen solchen Film drehst. Aber bis jetzt gab es keine Verzögerungen oder Probleme. Ashu ist extrem organinisiert,” sagt er. Bekannt aufrichtig mit seinem Handwerk zu sein, gibt Hrithik an den Sets Input für die Entwicklung seines Charakters des Akbar? “Ein Charakter entwickelt sich jede Sekunde und jeden Tag. Es ist sehr schwer auf jede besondere Sache hinzuweisen, aber ja, wir arbeiten sehr hart,” sagt Hrithik.

Kürzlich wurde gesagt, er habe Abhishek Bachchan in Dhoom 2 absolut überschattet. Und hinzuzufügen, die leidenschaftliche Kussszene mit Aishwarya Rai machte es schlimmer. Anscheinend war Abhishek Bachchan auch unglücklich mit dem Leinwandkuss. “Ich denke nicht, dass das richtig ist. Niemand kann jemanden in Dhoom 2 überschatten,” sagt Hrithik.

Der Schauspieler erholt sich noch vom Ellenbogenschmerz. “Ich hatte einen Unfall während des Drehs für Krrish in Singapur und ich hab noch von Zeit zu Zeit Schmerzen. Gut mein Arzt versicherte mir, dass es nicht schlimmer wird,” sagt er.

Quelle: mumbaimirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

Meine Frau und ich liebten diesen Kuss: Hrithik
2.Dezember2006

Fahrend an der Küste Goa’s entlang, eine Roshan-Werbetafel von Hrithik die eine Kleidungsmarke bewirbt,lässt mich Denken, wie der Dhoom 2 Schauspieler für unsere Sitzung am Taj Aguada angekleidet wird. Seit er gerade angekommen war, wusste ich, dass er noch nicht von der Sonne geküsst war, aber wir alle wissen, dass er sich mit Aish geküsst hat.
Sportliche Cargos, ein weißes T-Shirt, Baseball-Kappe, Designer-Sonnenbrille und Wärme grüßen mich am Café. In seinem Rücken zum funkelnden Ozean sieht er die Mengen von Fans nicht. Er ist auf einer viertägigen Pause von Jodha-Akbar von Ashutosh Gowariker in Rajasthan, um im Erfolg von Dhoom 2 zu schwelgen und IFFI mit seinen Eltern und Frau, Sussanne beizuwohnen.

Hrithik Roshan wird als nächstes im Jodha von Ashutosh Gowarikar Akbar zu sehen sein. " Ich bin nie da gewesen, um den Erfolg meiner Filme zu genießen, also machte ich Pause, um Dhoom 2 zu genießen," lächelt Hrithik. Obwohl seine Rolle als Aryan alle begeistert hat, ist Roshan glücklich, dass der Film als Ganzes funktioniert hat. "Sie können nicht Lob für einen Aspekt nehmen und den Rest untergraben. Es ist wie eine Mannschaft, die ein Match gewinnt.

Ich bin mit Abhishek (Bachchan) und Uday (Chopra) aufgewachsen, wir haben einander mit derselben Absicht angeschoben," sagt der Schauspieler. Ist ihm bewusst, dass die Kinder von Abhishek, Hrithik und Roshan in Jhoom Barabar Jhoom genannt werden? Antwort: "Ich weiß! Abhishek rief mich an und sagte, rate wie meine Kinder genannt werden. Ich sagte Bunty und Babli. Er erzählte es mir dann. Ich war so amüsiert. Das ist süß."

Wie steht's mit dem Kuss mit Aishwarya Rai und den angeblichen nachteiligen Reaktionen der Bachchans? "Das ist absurd, die Leute machen unnötiger ein großes Geschäft daraus. Einige Abteilungen der Medien lieben gerade solch sensationelle Überschriften," sagt er. " Als ich die Szene machte, war alles, was ich wusste, dass ich auf die von Sussanne gesetzte Herausforderung antworten musste. Sie sagte, 'Wenn du dabei bist, den Kuss zu tun, stell sicher, dass es der beste gottverdammte Kuss auf der Welt ist.' Schließlich liebten sowohl Sussanne als auch ich den Kuss." An was dachten Sie, als sie den Kuss machten? "Sie denken an Aryan und Sunheri (die Charaktere), das ist alles" stellt er klar..

Hrithik und Aishwarya tun sich wieder in Jodha Akbar zusammen. Fragen Sie, ob der Film betroffen wäre, wenn sie sich verheiraten sollte, schießt er zurück, " Ich verzeihe ein solches Denken nicht. Ein Film muss die Macht haben, Sie in diese Welt hineinzuziehen. Wenn Sie Dilwale Dulhania Le Jayenge sehen, glauben Sie auch nicht, dass der Charakter von Schah Rukh weniger in Kajol verliebt ist, weil er in Wirklichkeit mit Gauri verheiratet ist. Es ist hier dasselbe."

Quelle: Hindustan Times
Übersetzung©2006 bollywoodsbest

Krrish 3 tritt 2007 an

Hrithik Roshan möchte die Schurkenrolle in der dritten der Superheldn-Serien spielen

Subhash K Jha

Nach seinen erfolgreichen Koi Mil Gaya und Krrish, wird Rakesh Roshan einen dritten Teil seiner Superheldenserie mit Hrithik in der zweiten Jahreshälfte von 2007 machen.

Ein verzückter Hrithik sagt, “Alles was ich an diesem Punkt sagen kann ist, ich wünsche ich könnte den Bösewicht in Krrish 3 spielen. Ich bin wirklich aufgeregt wegen der Schurkenrollen, so sehr, dass ich glaube, ich möchte den Superheldenmantel ablegen, um den Schurken zu spielen. Seine Rolle ist zu aufregend.”

Wenn er so verzückt darüber ist, könnte er beides spielen, den Superhelden und den Schurken in Krrish 3?

“Nein, Nein,” zuckt Hrithik die Achseln. “Das würde eine dreifach Rolle sein, weil ich schon den Vater, Sohn und den Schurken spiele.”

Die Termine für den dritten Teil des Abenteuers von Rohit/Krrish werden noch ausgearbeitet.

Hrithik sagt, “Wir beabsichten Endes nächsten Jahres mit dem Dreh zu beginnen. Es hängt alles von Jodha-Akbar ab, für den, denke ich wir zwei Extra-Dreh-Monate brauchen, plus ungefähr 40 Tage der Synchro. In Dhoom 2 hatte ich nicht zuviel zu sprechen und brauchte doch über 25 Tage für die Synchro in Dhoom 2.

Bezüglich des Lärms um seine Rückkehr in Dhoom 3 ist Hrithik bereit. “Gut, ich denke Dhoom ist eine fabelhafte Lizenz ist. Es muss weiter gehen. Ob mein Charakter Aryan zurückkehrt oder nicht bleibt abzuwarten. Alles ist möglich in dem Film. Die Herausforderung für jeden Dhoom und Krrish Film soll größer und heller sein als zuvor. Ich denke wir erklimmen die Leiter sehr schnell. Bald brauchen wir den Vergleich mit Hollywood nicht mehr zu fürchten.”

Hrithik ist in einer mutigen Stimmung. “Der Punkt ist, die neue Herausforderung zu finden. Ich möchte nur Alles-oder Nichts-Filme machen. Und Krrish 3 fällt in diese Kategorie.”

Quelle: mumbaimirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

Ash und ich sehen wie Geschwister: Hrithik
IANS

Mumbai: Die Beliebtheit von Hrithik Roshan hat mit dem Erfolg von Dhoom 2 neue Höhen erklettert, und der Superheld sagt in einem sachlichen Ton, dass er es verdient.

"Ich würde gern glauben, dass keiner bekommt, was er nicht verdient. Ich muss weiter wachsen," erzählte Hrithik IANS in einem Interview.
"Darauf schauend, wo ich herkomme - Koi Mil Gaya, Lakshya, Krrish - hingehend zu Dhoom 2 und Jodha-Akbar, ist es wie das ganze Spektrum. Als Schauspieler bin ich bereit, verschiedene Gebiete zu erforschen. Ich amüsiere mich aufrichtig," sagte er.

Dhoom 2 hat Hrithik in mehr als einer Weise genützt - seine Paarung mit Aishwarya wurde weit geschätzt, und sie werden wieder im Jodha-Akbar von Ashutosh Gowariker gesehen.

"Wir wurden als eine Fehlanpassung betrachtet. Mit unseren hellen Augen und heller Haut wurden wir fast als Geschwister gesehen. Ich denke nicht, dass ich je besser mit einer anderen Schauspielerin ausgesehen habe. Wir haben einen weiteren Film zusammen, und wir sehen besser gut aus," sagte Hrithik.

Auszüge aus dem Interview:

Q: Sie sind plötzlich in die gröpte Liga geschossen.

A: Ich glaube gern, dass niemand bekommt, was er nicht verdient. Ich wachse weiter.

Q: Was für Vorbereitungen liegen an für Jodha-Akbar?

A: Schwerter brechen. Pferde werfen mich ab. Dankbarer Weise war es kein ernsthafter Sturz. Das einzige Problem war, dass mein Bein wurde im Steigbügel gefangen war. Ich wurde ein wenig am Boden langgezogen. Ich nehme an, dass diese Dinge weiterhin geschehen werden.

Q: Aber Unfälle scheinen Ihnen oft zu passieren

A: Ja ich weiß. Ich denke, dass ich die guten Wünsche von Leuten mit mir habe. Trotz dieser Unfälle geschieht nichts Ernstes mit mir. Der einzige Weg zur Vollkommenheit ist, zu fallen und sich zu erheben. Wenn Sie nicht fallen, kennen Sie nie das Vergnügen des Aufsteigens. Ein Kind muss stolpern, bevor es lernt zu laufen.

Q: Aber jetzt sind Sie auch ein Vater, folglich zusätzliche Verantwortung.

A: Stimmt. Deshalb recke ich mich ein wenig mehr, so bin ich ein gutes Beispiel für ihn. Es ist wichtiger zu lernen sich nach dem Fall zu erheben als nicht zu fallen.

Q: Nein, was ich meinte war, die Gefahren, die Sie aufnehmen, könnten Ihren Sohn betreffen, Gott behüte, sollte Ihnen etwas zustoßen.

A: Sicher, ich muss ein wenig Vorsicht walten lassen um Hreehans Willen. Ich glaube, dass ich während der Proben vom Pferd fiel, so geschieht es nicht vor der Kamera.... Darauf schauend, wo ich herkomme - Koi Mil Gaya, Lakshya, Krrish - hingehend zu Dhoom 2 und Jodha-Akbar, ist es wie das ganze Spektrum. Als Schauspieler bin ich bereit, verschiedene Gebiete zu erforschen. Ich amüsiere mich aufrichtig.

"Es bringt mich an einen Ort, wohin ich nie gereist bin, nicht mal in meiner Einbildungskraft. Die Reise ist bereits sehr faszinierend für mich geworden. Ich habe Bücher über den Mughal Herrscher gelesen. Der Rest der Forschung wird durch Ashutosh Gowariker gemacht," sagte er.

Quelle: ibnlive.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

"Ich würde John Abraham ein Lexikon zum Geburtstag schenken” - Hrithik Roshan
By Screen Weekly, January 2, 2007 - 10:38 IST

Wir denken, Sie sind Bollywood's Mann des Moments...
Es ist ein großartiges Jahr gewesen, nicht nur für mich persönlich, sondern auch für unsere Industrie. Alles in allem gibt es eine Menge glücklicher Enden. Ich bin nur ein kleiner Teil dieses großartigen Sieges der gesamten Industrie.

Aber Ihre Filme Krrish und Dhoom 2, haben maximales Lächen auf unter die Verteiler gebracht?
Es ist immer der Film, der funktioniert. Sicher, Schauspieler sind die letzte Verbindung mit dem Publikum sie bringen ultimativ die Version des Regisseurs herüber, aber sie können es nicht allein tun. So gesagt, ich bin glücklich, dass meine Verteiler glücklich sind.

Wie schauen Sie auf 2006 zurück?
Ich schaue nicht zurück, weil dem einzigen Zweck dem das dient ist, das eigene Ego aufzublasen. Ich glaube immer, das ich nicht genug für meine Filme tue, aber vom Feedback her scheint es, dass ich mehr als genug mache.

Sind Sie Ihr größter Kritiker?
Unglücklicherweise ja. Ich bin noch auf der Suche nach dem Negativen, um von den Außenquellen zu kommen, von denen ich abhänge. Das würde so bequem sein. Ich bin mehr von den Leuten gefesselt, die Fehler in meiner Arbeit finden. Ich behalte sie in meiner Nähe.

Koi…Mil Gaya, Lakshya, Krrish, Dhoom 2 und jetzt Jodha Akbar, alles sind überlebensgroße Superkerle, möchten Sie nicht einen gewöhnlichen Mann spielen?
Ich bin immer ein Träumer gewesen. Ich glaube, dass wenn etwas in deinen Gedanken machbar ist, dann das Träume nicht groß genug sind. Ich möchte herausbekommen, was mein wahres Potenzial ist. Der einzige Weg, das herauszufinden ist, mich selbst zu fordern. Kino mag dich wie ein Kind fühlen lassen. Ich habe diesen Drang auszubrechen und meinem Publikum etwas zu geben, dass es vorher nicht gesehen hat... Sachen wie Zeitreisen, futuristische Kost und einem unsichtbaren Mann.

Was war herausfordernder Krrish oder Dhoom 2?
Definitiv Krrish. Und das wegen dem Risiko im Konzept. Bevor wir Krrish begannen, wann immer wir jemanden davon erzählten, dass der Film über einen Superhelden ist, der eine Maske und ein Cape ummacht, pflegten die Leute zu lachen.


Was bedeutet Erfolg für Sie?
Es bedeutet, die komplette Kontrolle deiner Sinne zu haben und ohne Angst davor zu leben was sie sind, egal was es ist. Es bedeutet, genug entwickelt zu sein, um so hart zu arbeiten, wie ich kann, nur wegen der Liebe dazu.

Wie erklären Sie die Furore, die durch den Kuss in Dhoom 2 aufkam?
Mochten Sie den Kuss?
Ja, ich denke Sie waren gut, aber das beantwortet meine Frage nicht.? Wenn Sie es genossen, dann schließe ich mein Plädoyer. Perfekt

Was ist mit der Obsönitätsklage gegen Sie und Aishwarya Rai, des Anwalts von Bihar?
Sogar über den Anwalt zu sprechen würde ihm mehr Wichtigkeit geben, aber ich glaube, dass ich das ein für allemal sagen muss. Der Mann vertritt nicht einmal fünf oder sechs Menschen, es ist nur seine Art, Aufmerksamkeit durch das Fernsehen zu bekommen.

Sind Sie der teuerste Star nach Ihrem Rs 35 Crore drei Filme Vertrag mit Adlabs?
Gehalt ist deinem Wert gleich gesetzt. Und wenn dir ein Preis angeboten wird, ohne danach zu fragen, sind die Dinge ziemlich offensichtlich, oder nicht?

John Abraham sagt, Sie sind der traumhafteste Mann. Kommentar.
Ich denke, ich sage danke und schenke ihm ein Lexikon zum Geburtstag.

Hrithik Roshan in 2007?
Nun, er steht einer weiteren großen Herausforderung in Jodha Akbar gegenüber. Wir arbeiten auch an Krrish 3 und sollten mit dem Dreh zum Ende des nächsten Jahres beginnen.

Wie genießen Sie die Vaterrolle für Hrehaan?
Oh, meine beste Rolle überhaupt. Wir rufen ihn Ray zu Hause. Das wurde sein Spitzname.

Quelle: indiafm.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest

Hrithik beeindruckt seine Fans
19. Sep 2007


Geht es nach der Ekstase, die Hrithik bei einem städischen 5-Sterne Hotel verursacht, dürfte klar sein, dass er keine magischen Kräfte braucht, um die Menge zum kreischen zu bringen.

Ich kam, sah, siegte, sagte Julius Cäsar. Aber am Montag Nachmitag wurden diese Worte durch niemand anderen als den Krrish des indischen Kino Hrithik Roshan personifiziert. Groß, braungebrannt, rank und schlank sah er ein wenig aus wie ein grieschischer Gott. Geht es nach der Ekstase, die Hrithik bei einem städischen 5-Sterne Hotel verursacht, dürfte klar sein, dass er keine magischen Kräfte braucht, um die Menge dazu zu bringen ,,Kaho Naa Pyaar Hai" zu kreischen.

In Schwarz begrüßten uns die Männer des Sicherheitsdienstes in dem Moment, in dem wir den Raum betraten, in dem Hrithik dabei war sich etwas guftagu (Edit: Was auch immer das ist) zu gönnen. Und obwohl er ca. 40 Minuten zu spät kam, machte der Moment, in dem er den Raum betrat und „Hallo“ winkte klar, dass sich jeder Moment des Wartens gelohnt hat.

Ohne weiter Verzögerung begann Hrithik das Gespräch im Stile des serve and volley.

Es ist immer wieder nett in Kalkutta zu sein, meine Großmutter Ira Roshan kommt von hier. Diese Stadt liegt mir am Herzen, sie und de Menschen hier bedeuten mir sehr viel. Kurz und knapp -die richtigen Wörter zur rechten Zeit. Aber dies war natürlich nur der Anfang.

Am Montag Nachmittag entdeckten wir auch die geistreiche Seite von Hrithik. Als wir ihn fragten wie der Mann Hrithik die Marke Hrithik definiert antwortete er ohne mit der Wimper zu zucken: Also im Moment managt die Marke Hrithik den Mann Hrithik und solange sie das tut bin ich ein glücklicher Mann. Wellen des Gelächters waren die Reaktion im Raum.

Nach einer Weile wendete sich das Gespräch dem Thema der Saison, nämlich Shah Rukh Khan six-pack zu.

Glaubt Hrithik, dass er andere Bollywoodhelden zum Bodybuilding inspiriert?

Es ist gut, dass Shah Rukh sich ein sixpack antrainiert hat, er sieht gut aus. Aber wenn Sie von mir sagen, dass ich Helden inspiriere ist das nett.

Schnell lernten wir auch die diplomatische Seite von Hrithik kennen, der inspiriert wird von „guten Leuten“. Danach gefragt, welcher Held sein Vorbild ist, antwortet er

Alle Schauspieler in Bollywood inspirieren mich Ein weiteres Ass, nächste Frage bitte

Welcher bengalische Regisseur ist der Beste?

Dazu antwortet Hrithik, dass sie alle großartige Arbeit machen und dass es unfair wäre, einen als den besten zu bezeichnen.
Natürlich nimmt Hrithik seine Role aus Krrish, als Superheld kann er niemandem gegenüber unfair sein. Bevor er uns verließ informierte er uns noch dass er auf die bevorstehende Veröffentlichung des Filmes „Jodhaa Akbar“ mit Aishwarya Bachchan schaut.

Was ist mit der unausgesprochenen Kontroverse zwischen ihm und Ash nach Dhoom 2, die ein „Unheil“ Wortspiel- doom kreierte.

Frei und offen auf die Frage eingehend antwortet er:

Die Medien haben diese Kontroverse erfunden, sollen sie sich dazu äußern.

Zu dem Vertrag über drei Filme gerfragt, den er mit Adlabs geschlossen habe, gibt Hrithik ein paar Erklärungen und fügt hinzu, dass er uns wissen lassen will, wenn er erneut in der Stadt ist.

Damit winkte er und wünschte uns ein Wiedersehen.

Hier hoffen wir, dass das Warten nicht zu lange dauert.



Quelle© TOI.com
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Kashara

Hrithik's Geburtstag
10.Jan2008


"Ich tue immer so, als wäre es kein besonderer Tag. Aber das klappt nie, "lacht Hrithik Roshan an seinem 34. Geburtstag am 10.Januar.
Ruhig oder so, möchte er glauben, wurde Hrithik am Donnerstag ein Jahr älter.

Die email und sms fingen Mitternacht am D Day an..., oder sollen Sie wir sagen ' H ' Day? Anscheinend bekam Hrithik massenweise Geburtstaggrüße in Bollywood.

"Das hätte ich nicht gedacht. Aber ja, diese Masse an Glückwünschen hat micht überwältigt, "lacht Hrithik schüchtern.

Der Jodhaa-Akbar Star, erholt sich gerade von einer ernsten Knieverletzung, war schon ganz früh morgens auf. "ich wollte, jeden Glückwunsch persönlich beantworten, bevor Hrehaan aufsteht."

Damit war Hrehaan aber nicht einverstanden. Der Sprößling der Roshan Familie wollte die ganze Aufmerksamkeit des Papas. Hrithik ist glücklich, sie ihm geben zu können. "das letzte Jahr habe ich wirklich keine Zeit für die Familie gehabt. Die Verletzung hat mir die Möglichkeit gegeben zu Hause zu sein und Zeit mit meiner Frau und Sohn zu verbringen."

Der Star ist fast vollständig genesen. "Aber ich muß für eine Weile sehr achtgeben. Keine Stunts und Action Szenen, für einige Zeit. Mein Körper hat mich in gewisser Weise gewarnt. Ich hatte keine Wahl, ich musste den Signalen gehorchen. Es wird noch ein bißchen dauern, bevor ich wieder Action Szenen machen kann."

Und wie wurde der Geburtstag dieses Jahr gefeiert?
"Jedes Jahr möchte ich etwas machen, das mit meiner Arbeit verbunden ist. Das Glück wollte es, das am Abend vor meinem Geburtstag die Musik von Jodhaa-Akbar vorgestellt wurde. Ich liebte das. Er war eine der best-organisiertesten Musiklaunches meiner Karriere. Danach waren wir auf der Verlobungsparty meines Freundes Ambika Hinduja. Danach waren wir für den Rest des Abends zu Hause."
Und wo waren waren der Kuchen und das alles? ' OH-, alles war da. Sussanne stellt immer sicher, daß meine Geburtstage besonders sind."

Quelle: SantaBanta.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Hrithik unplugged!
24.Jan2008

Dhoom 2, Krrish oder Jodhaa Akbar, welcher Film steht Ihnen am nächsten?
Jodhaa Akbar selbstverständlich, weil er bald rauskommt!

Ihr weiblicher Lieblings Co-Star?
Aishwarya Rai Bachchan

Und männlicher Co-star?
Abhishek Bachchan

Eine Rolle, die Sie gerne machen würden?
Das ist eine harte Frage, es gibt so viele! Wenn Sie Leonardo DiCaprios Film Trajectory betrachten, die unterschiedlichen Rollen, die er gespielt hat, sind ziemlich interessant. So was in der Art würde ich gern machen.

Auf einer Skala von 1-10, bewerten Sie Ihren Sex Appeal
Vier. Aber ich arbeite daran. Das nächste Mal wenn ich herkomme, wird meine Bewertung höher!

Eine Qualität, die Sie an Sussane verehren
Ihre Einfachheit

Was halten Sie für Ihre größte Stärke?
Meine Familie

Und Ihre größte Schwäche?
Meine Familie

Ihre Idee von Party machen ist...
Ich brauche einen Grund um sich zu erfreuen, zu feiern. Aber wenn ich Party mache, dann heftig!

Eine Sache, die die Welt nicht über Hrithik Roshan weiß...
Ich habe ein sehr schlechtes Gedächtnis, ich kann mich nicht an Namen und Gesichter der Leute erinnern!


Quelle: The Times of India
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Hrithik ist einfach ein echt lieber Kerl. Ich finde ihn total sympathisch und manchmal kommt er mir wie der perfekte Mann vor. Dass ist schon irgendwie seltsam, aber ich mag seine Freundlichkeit und wie er über Menschen, Familie & Arbeit redet. Bewundernswert!