WM-Fieber erobert Bollywood im Sturm

FIFA-Fieber erobert Bollywood im Sturm
By: Renuka Vyavahare Date: 10 Jun, 2010


Ranbir Kapoor, Salman Khan, Akshay Kumar, John Abraham und Abhishek Bachchan sind am ehesten diejenigen, die in diesem Jahr nach Südafrika reisen, um die FIFA WM live zu sehen, die am 11. Juni beginnt.

Abhishek plant, das WM-Finale am 11. Juli zu besuchen, verriet sein Vater und Bollywood-Megastar Amitabh Bachchan. „Es gibt starkes Interesse für eine Gruppe, das wünschen lässt, dort (World Cup) zu sein, in der Mitte von all dem, und den Mix aus Unterhaltung und Spiel zu fühlen. Meine heimischen Fans ... gut, nur einer ... Abhishek Bachchan hat seinen absoluten Wunsch geäußert dort zu sein für das Finale. Abhishek ist für Brasilien", schreibt Amitabh auf seinem Blog.

Bollywood-Superstar Shah Rukh Khan ist ein weiterer Schauspieler, der bereit ist, nach Südafrika wegen der Spiele zu fliegen. „Nehme die Kinder für die Spiele in Südafrika mit. Ich habe auch ein Auswahl-Mädchen-Team, die ich trainiere .. Suhana, Ananya, Shania & mehr .. voll ausgestattet“, bestätigt SRK auf Twitter.

Schauspielerin Kareena Kapoor wird in diesem Jahr einen wesentlichen Part beim FIFA World Cup spielen, da sie in dem FIFA World Cup Werbe-Musik-Video mit Matt Damon, Jessica Alba und Kevin Spacey zu sehen sein wird. Bebo ist das einzige indische Gesicht in dem Song. Das Video wird während des einmonatigen Turniers gespielt werden.

Es ist nicht nur Bebo, die uns stolz machen wird. Junge Musiker, wie Salim-Suleiman werden ihren WM-Song bei der Eröffnungsfeier des Fußball-WM-Turniers live, mit Größen wie Shakira, die zur FIFA-Hymne des Jahres 2010, „Waka Waka“ bei der Zeremonie herumwirbeln wird, vorführen.

Die WM 2010 ist der 19. FIFA World Cup. 32 Nationen werden um den prestigeträchtigen Pokal auf dem Feld kämpfen.



Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari




_________________________________________________________

SRK und Kids auf dem Weg zum WM Finale
6.Juli2010
By Kunal M. Shah



Die Liebe zum Sport spielt in seiner Familie eine große Rolle und sie alle sind auf dem Weg nach Südafrika, um die Action zu erleben


Fußballfieber hat die Bollywood Bewohner ergriffen. Abgesehen davon jedes Spiel zu verfolgen, fliegen ein paar von ihnen nach Südafrika, um das Endspiel anzuschauen. Und Shah Rukh Khan toppt die Liste. SRK nimmt seine Kinder Aryan und Suhana nach Südafrika mit.


Unsere Quelle sagte, „Aryan ist ein leidenschaftlicher Fußballfan, wie sein Vater und wird nach Südafrika fliegen, um sich das Endspiel anzusehen. Im Moment ist die ganze Familie in London im Urlaub. Shah Rukh war auf Europa-Tour und einer Kreuzfahrt, verbrachte eine schöne Zeut mit seinen Kindern, seiner Frau und ein paar Freunden.

Shah Rukh und die Kinder sind sehr scharf drauf, das Endspiel im Stadion in Südafrika anzuschauen, um die Action live zu erleben.“

Anscheinend war Shah Rukh's Mutter ein großer Fußballfan und sie beide, haben manchmal nächtelang Fußballspiele angeschaut. Offenbar wurden diese Gene an die nächste Generation weitergegeben. Die Quelle weiter, „Shah Rukh's Kinder lieben Fußball und SRK spielt und trainiert auch seine Tochter und ihre Freunde im Fußball.

Die Lieblingsmannschaften der Familie sind Argentinien, Spanien, Deutschland und Brasilien. Deutschland und Spanien werden jetzt gegeneinander spielen, um sich fürs Endspiel zu qualifizieren.“



Auch Imran Khan plant zum Endspiel nach Südafrika zu fliegen und den Erfolg seines Filmes I Hate Luv Storys zu feiern. Der Schauspieler wird von seinen Kumpels begleitet. Aber anders als SRKS Urlaub, wird Imran's Reise eher beruflicher Natur sein, er macht Werbung für die Marke für die er wirbt.“

Während SRK unsere SMs nicht beantwortete, bestätigte Imran, „Ich fliegen für das Finale mit Freunden am Freitag. Ich unterstütze Deutschland.“


(Noch ein kleiner Zusatz von mir: Lara ist seit heute auch in Südafrika und feuert Holland an!!)


Quelle: Mumbai Mirror Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana








John und Bipasha im Krieg?
6.Juli2010
By Renuka Vyavahare



In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt und die Turteltäubchen John Abraham und Bipasha Basu sind z.Z. im Krieg. Nicht in ihrer Beziehung sondern wegen Fußball!


Wir wussten von John's Leidenschaft für Fußball und folglich von seiner Verrücktheit für den FIFA-Weltcup 2010, aber wir wußten nichts von der Verrücktheit seiner Liebsten!

Bipasha feuerte zuerst Brasilien an, aber nach dem gewaltigen Ausscheiden der Mannschaft hat jetzt Deutschland ihre Gunst! John andererseits ist ein leidenschaftlicher Spanien-Fan. Übrigens stoßen Spanien und Deutschland heute Abend im 2. Halbfinale des Turniers aufeinander. Bipasha deckte auf, „Für mich ist es jetzt DEUTSCHLAND, nun da BRASILIEN draußen ist und Spanien V/s Deutschland in dieser Nacht bedeutet gleichzeitig John V/s Bipasha! Kriegsgebiet!“

John Abraham fügte hinzu, „Ich liebe Spanien, aber sie haben eine Tendenz die Schüße nicht in Tore zu verwandeln. Sie sind dürftige Torschützen. Sie haben großartige Spieler auf dem Papier und auf dem Feld aber insgesamt müssen sie sich zusammenreißen, wenn sie beabsichtigen im Turnier zu bleiben und ins Endspiel wollen.“

Mit dem Spiel heute Abend, lassen sie uns abwarten, wer als Sieger hervortritt - Team John oder Team Bipasha!



Quelle: indiatimes Movies
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana