Pyaari
Happy-go-Akki
By: Subhash K Jha Date: Tuesday, June 15
„Ghajini“ Regisseur AR Murugadoss führt Regie bei seinem zweiten Hindi-Film mit Akshay Kumar in der Hauptrolle; der Film wird noch nie dagewesene Action zeigen
AR Murugadoss hat zwei Jahren nach seinem Rekord-Verdiener „Ghajini“ sein nächstes Drehbuch für einen Hindi-Film an Akshay Kumar gegeben und ist bereit, Regie bei seinem zweiten Hindi-Film zu führen.
Akshay’s enger Freund und Geschäftspartner Vipul Shah, der derzeit die Hindi-Version des Telugu-Hits „Kakha Kakha“ mit John Abraham produziert, wird Murugadoss’s zweiten Hindi-Film produzieren.
Nichts wird unversucht gelassen, um sicherzustellen, dass das Akshay-Murugadoss-Team mit einem Hammer so groß wie „Ghajini“ daherkommt. Obwohl er über das Projekt vorerst wortkarg bleibt, ist Vipul Shah bereit, allein für die Action-Sequenzen satte 20-25 Rs crore springen zu lassen.
Gerüchte besagen, dass Akshay den Regisseur kurz und knapp instruierte: „Ich habe einen guten Ruf was das Liefern von Stunts anbelangt. Stellen Sie sicher, dass die Action rockt."
Im Gegensatz zu „Ghajini“ ist Murugadoss’ zweiter Film kein Remake eines seiner Tamil-Telugu-Hits.
Von Chennai aus sagte der kleine schüchterne Regisseur, „Ja, das Drehbuch für den Film mit Akshay ist ein Original von mir. Wie „Ghajini“ ist es im Grunde eine Liebesgeschichte mit einer starken Action-Basis."
Die Dreharbeiten für den Film beginnen im Januar 2011.
Beim Treffen mit Akshay wegen des Projekts wurde Murugadoss gesagt, mache die Gewalt “mehr lustig als blutig”. Der Verweis auf Ghajini’s Magen-umdrehende Brutalität gegenüber Asin's Charakter kam nicht vergebens bei dem Regisseur an, der zurzeit damit beschäftigt ist, sein Hindi aufzufrischen.
Während „Ghajini“ konnte Murugadoss weder ein Wort Hindi sprechen noch verstehen. „Aber ich bin dabei das zu ändern. Wenn ich dann mit Akshay zusammen arbeite, bin ich viel besser in der Lage, Hindi verstehen", fügt er hinzu.
Obwohl Murugadoss noch nicht bereit ist, den Namen der weiblichen Hauptdarstellerin in seinem Akshay-Film preiszugeben, ist das „Ghajini“ Mädchen Asin, die der Produzent Vipul Shah gern leiden mag, und die kurz davor steht, für das Hindi-Remake von „Kakha Kakha“ unter Vertrag genommen zu werden, offenbar die Auserwählte.
Vor zwei Jahren hatte Asin entschieden, aus ihrem Debüt mit Akshay in Priyadarshan's „De Dana Dan“ auszusteigen, weil sie die Rolle substanzlos fand.
Da Akshay niemand ist, der seinen Groll hegt und stets auf der Suche nach neuen Co-Stars ist, hat er bezüglich Asin grünes Licht gegeben.
Murugadoss sagt, „Wir haben nicht wirklich über Akshay's Co-Star entschieden. Aber ja, Asin ist eine starke Anwärterin."
Übrigens ist das Murugadoss’ Projekt mit Shah Rukh Khan immer noch aktuell. „Wir haben uns getroffen und er mochte meine Idee. Wir müssen die Details ausarbeiten", sagt er.
Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari
By: Subhash K Jha Date: Tuesday, June 15
„Ghajini“ Regisseur AR Murugadoss führt Regie bei seinem zweiten Hindi-Film mit Akshay Kumar in der Hauptrolle; der Film wird noch nie dagewesene Action zeigen
AR Murugadoss hat zwei Jahren nach seinem Rekord-Verdiener „Ghajini“ sein nächstes Drehbuch für einen Hindi-Film an Akshay Kumar gegeben und ist bereit, Regie bei seinem zweiten Hindi-Film zu führen.
Akshay’s enger Freund und Geschäftspartner Vipul Shah, der derzeit die Hindi-Version des Telugu-Hits „Kakha Kakha“ mit John Abraham produziert, wird Murugadoss’s zweiten Hindi-Film produzieren.
Nichts wird unversucht gelassen, um sicherzustellen, dass das Akshay-Murugadoss-Team mit einem Hammer so groß wie „Ghajini“ daherkommt. Obwohl er über das Projekt vorerst wortkarg bleibt, ist Vipul Shah bereit, allein für die Action-Sequenzen satte 20-25 Rs crore springen zu lassen.
Gerüchte besagen, dass Akshay den Regisseur kurz und knapp instruierte: „Ich habe einen guten Ruf was das Liefern von Stunts anbelangt. Stellen Sie sicher, dass die Action rockt."
Im Gegensatz zu „Ghajini“ ist Murugadoss’ zweiter Film kein Remake eines seiner Tamil-Telugu-Hits.
Von Chennai aus sagte der kleine schüchterne Regisseur, „Ja, das Drehbuch für den Film mit Akshay ist ein Original von mir. Wie „Ghajini“ ist es im Grunde eine Liebesgeschichte mit einer starken Action-Basis."
Die Dreharbeiten für den Film beginnen im Januar 2011.
Beim Treffen mit Akshay wegen des Projekts wurde Murugadoss gesagt, mache die Gewalt “mehr lustig als blutig”. Der Verweis auf Ghajini’s Magen-umdrehende Brutalität gegenüber Asin's Charakter kam nicht vergebens bei dem Regisseur an, der zurzeit damit beschäftigt ist, sein Hindi aufzufrischen.
Während „Ghajini“ konnte Murugadoss weder ein Wort Hindi sprechen noch verstehen. „Aber ich bin dabei das zu ändern. Wenn ich dann mit Akshay zusammen arbeite, bin ich viel besser in der Lage, Hindi verstehen", fügt er hinzu.
Obwohl Murugadoss noch nicht bereit ist, den Namen der weiblichen Hauptdarstellerin in seinem Akshay-Film preiszugeben, ist das „Ghajini“ Mädchen Asin, die der Produzent Vipul Shah gern leiden mag, und die kurz davor steht, für das Hindi-Remake von „Kakha Kakha“ unter Vertrag genommen zu werden, offenbar die Auserwählte.
Vor zwei Jahren hatte Asin entschieden, aus ihrem Debüt mit Akshay in Priyadarshan's „De Dana Dan“ auszusteigen, weil sie die Rolle substanzlos fand.
Da Akshay niemand ist, der seinen Groll hegt und stets auf der Suche nach neuen Co-Stars ist, hat er bezüglich Asin grünes Licht gegeben.
Murugadoss sagt, „Wir haben nicht wirklich über Akshay's Co-Star entschieden. Aber ja, Asin ist eine starke Anwärterin."
Übrigens ist das Murugadoss’ Projekt mit Shah Rukh Khan immer noch aktuell. „Wir haben uns getroffen und er mochte meine Idee. Wir müssen die Details ausarbeiten", sagt er.
Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari
Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors.