Salman: Ich habe keinen Groll gegen die Medien
Wir sind in Mumbai’s Filmstadt, am Set von Sajid Nadiadwala’s letzten, Jaaneman. Es sind alle Stars her: Salman Khan, Akshay Kumar und Preity Zinta.
Vor einigen Tagen, deuteten die Medien an, das es Salman nicht gut geht. Nadiadwala, der Produzent, hat den Dreh für drei Tage unterbrochen. Salman kehrte am 15. Dezember zurück. Der nächste Tag, beim Lesen eines Boulevard-Berichts über seine Rückkehr, behielt er ein Lächeln. War er wirklich krank? Wir wissen, das die Jodhpur Polizei kam, um ihn festzunehmen für eine alte Schwarzgeld-Sache. Salman lächelt, über die Offenbarung der Möglichkeit, dass er für 3 Tage in Haft geht. Doch jetzt, scheint er in einer guten Stimmung zusein, macht Witze, und erfreut jedemann mit seiner Präsenz.
Am 27. Dez. ist Ihr Geburtstag, erkläre ich ihm. Was ist Ihr Entschluss für das kommende Jahr? Salman holt tief Luft und antwortet, „Meine Entschluss ist der selbe wie jedes Jahr. Selbstvertrauen, köperliche und geistige Übungen zur Steigerung meiner Lebenskraft.
Es ist eine Antwort, die die Art seiner Person definiert. Er hat mehr als 15 Jahre in dieser Branche verbracht. In dieser Zeitspanne war er immer der Kapitän seines eigenen Schiffes.
Ich frage ihn, warum er Yash Chopra’s neuen Film abgelehnt hat. „Er lehnte es ab, die Gage zu zahlen, um die ich ihn bat. Es war meine übliche Gage. Danach traten sie nicht mehr an mich heran. Große Produzenten sollten guten Gagen anbieten, aber in unserer Branche ist es genau entgegengesetzt. Ich will solche Dinge wirklich ändern. Ich möchte meinen eigenen Weg gehen. Ich arbeite mit denen, die an mich glauben und Vertrauen in mich haben. Sooraj Barjatiya, Sanjay Leela Bhansali, Sajid Nadiadwala – das sind die Menschen, die mir vertrauen. Ich respektiere sie, weil sie mich verstehen.
Ist das alles, um Sie zu verstehen, ist es nicht so, frage ich Salman. Er lächelt. „Da sind viele, die mich nicht wirklich verstehen. Aber die, die es tun, lieben mich.“
Ich frage ihn, warum er sich täglich zu verschiedenen Leuten unterschiedlich verhält. Tut er es aus einem ganz bestimmten Zweck? „Ich bin seit langem in dieser Branche,“ antwortet er. „Ich kenne diese Welt und die Menschen dieser Welt. Ich kann ihre Gedanken und Gesichter lesen. Ich kann einfach nicht vortäuschen. Darum interessiere ich mich nicht für irgendjemand. Ich liebe mich selbst, die, die mir vertrauen und das ist genug um mein Leben zu leben.“
Ich frage ihn dann nach seinen verschiedenen Einstellungen gegenüber den Medien.
„Ehrlich, ich habe keinen Groll gegen die Medien,“ sagt Salman. „Ich will mein Leben nicht nach irgendjemand ausrichten.“
Aber es ist einleuchtend, dass wenn eine Person berühmt wird, seine Persönlichkeit und sein Beruf zusammenstoßen werden.. „Ich stimme zu,“ sagt Salman. „Die die viel erhalten, haben auch viel zu verlieren. Es gibt eine Menge Probleme, wenn man berühmt ist. In meinem Fall, ist das Problem, dass ich oft vergesse, dass ich eine bekannte Person bin. Wenn eine Person Berühmtheit erlangt, ist es anders eine Balance zwischen dem persönlichen und dem beruflichen beizubehalten.“
Zu Zeiten, als Sie sehr hitzig waren, brachen Sie soziale Regeln und benahmen sich gleichgültig. „Ich habe Ihnen schon erklärt, dass ich meinen eigenen Weg gehe,“ sagt Khan. Aber es gibt bestimmte Richtlinien und Regeln, die von jedem befolgt werden müssen, erkläre ich ihm. „Das ist der Punkt, der uns unterscheidet. Ich weiß, ich bekomme oft Ärger, aber das ist mein Schicksal. Ich kann nicht über meinen Schatten springen.“
Bevor ich gehe, erwähne ich Katrina Kaif, und frage, ob sie Frieden in sein Leben geholt hat. „Katrina ist ein ozeanischer Sturm, der mein Leben verändert hat.“ Sagt Salman. Und wird er sich im kommenden Jahr verändern? „Lass Sie uns alle hoffen“ lächelt er.
Quelle: rediff.com
Übersetzt: bollywoodsbest