Interviews

Hier bitte alle Interviews zu Dino!

Stelldichein mit Tatsachen und Fiktion
Kunal M Shah

Nun wird auch Dino Morea zum Produzenten und will gleich mit zwei filmen beginnen und hat noch einige Ideen, eine Reality-Show zu machen. ER ist bereit, einen Periodenfilm, seltsamerweise John Mohammed Ali Master getitelt, im Vorunabhängigkeitszeitalter Indiens zu machen.

Dino sagt, “Ja, ich habe den Titel registriert und es ist ein großer Film. Ich habe zwei Filme, die bereit für den Drehstart bereit sind. John Mohammed Ali Master ist im Vorunabhängigkeitszeitalter angelegt. Er hat viele Fakten mit ein wenig Fiktion. Ich möchte nicht mehr sagen, weil mein Regisseur, Shameem Desai, viel harte Arbeit und Nachforschungen hineinstecken muss. Es wird ein sehr stilvoller Film basieren auf einem fiktiven Charakter sein, aber mit vielen Fakten über das Vorunabhängigkeitszeitalter.”

Dino fährt weiter fort, “Der andere Film ist ein Action-Thriller und ist ein kleinerer Film im Vergleich zu dem Periodenfilm. Ich könnte diesen Film zuerst auf die Bretter bringen. Ich bin dabei, Leute zu treffen und hoffe, sie werden mein Thema mögen und wir werden bereit sein, zu drehen.”

Dino plant auch eine Reality Show für das Fernsehen. ER sagt, “Ich denke, Fernsehen ist ein großes Medium und ich schaue in sehr positiver Weise darauf. Mein Team arbeitet an einigen Konzepten und wir werden uns bald den Kanälen nähern. Realty-Shows sind definitiv die Zukunft.”

Zuletzt über seine Schauspielkarriere sprechend, sagt er, “Ich habe Anamika, Sex on the Beach und Bhram fertig. Ich will sehr wählerisch bei meiner Arbeit sein und möchte und nur die richtige Art Filme machen. Ich möchte mit bestimmten Regisseuren arbeiten und bin bereit auf sie zu warten. Ich mag dumm klingen, aber ich verstehe die Wichtigkeit dabei wählerisch zu sein und die richtige Art von Fimen zu unterzeichnen.”

Quelle: mumbaimirror.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest

Ich will schlank und nicht füllig sein: Dino
10.07.07 By: Vickey Lalwani


Das frühere Model und jetzt Schauspieler Dino Morea wird dieses Jahr in drei Filmen spielen, außerdem sieht er, nachdem er Gewicht verloren hat, besser als, als je zuvor. Wie geht das?

Sie haben Gewicht verloren und ihr Look ist jetzt viel besser.

Ich habe nicht zu viel verloren, aber der schlanke Look vermittelt den Eindruck, dass ich viele Pfunde losgeworden bin. Ich spiele in der amerikanischen Schule einmal wöchentlich Basketball und Fußball. Im Fall, dass ich jedes der Spiele wegen der Drehs verpasse, gehe ich ins Fitneßstudio. Ich habe auch einen Boxsack zuhause. Damit zwanzig Minuten pausenloses Training und ich fühle mich gut.

Welches sind Ihre bevorstehenden Filme?

Anant Mahadevan's Anamika, Nari Hira's Bhram, Sanjay Gupta's Dus Kahaniyan (Sex on the Beach). Und zusätzlich mache ich Samir Karnik's Mera Bharat Mahan (MBM), wo ich einen kleinen Gastauftritt mit Mithunda habe. Ich spiele seinen Sohn, der Armeeoffizier ist. Er wird an der Grenze getötet. Ich bin über den Film von Samir sehr nervös. Ich bin gerade vom Dreh aus Ladakh zurückgekehrt. Salman Khan, Preity Zinta, Sunny Deol und Bobby Deol haben Gastauftritte im Film.

Wie war Ihr Zusammenspiel mit Mithun?

Ich kenne ihn aus der Zeit, als ich vor Jahren für Mahesh Bhatt's Raaz drehte. Wir drehten in seinem Hotel in Ooty. Er ist ein wunderbarer Mensch. Wir feierten sogar seinen Geburtstag auf dem Set. Aber der MBM-Dreh war meine erste berufliche Zusammenarbeit mit ihm.

Sind Sie mit der Art glücklich, wie sich Anamika und Bhram herausgestellt haben?

Völlig. Beides sind romantische Filme. Entgegen der populären Vorstellung ist Bhram keine Story über ein Liebes-Dreieck. Ich weiß nicht, warum zwei Kerle und ein Mädchen immer ein Dreieck machen sollten. Milind (Soman) spielt meinen älteren Bruder im Film.

Sex on the Beach hat erotische Szenen zwischen Ihnen und Tarina Patel?

Warten Sie es ab und sehen Sie es sich an. Apoorva Lakhia (Regisseur) und Sanjay Gupta (Produzent) haben mich gebeten, nichts zu diesem Punkt bekannt zu geben. Der Film ist in Goa gedreht worden und ist darüber, wie ich ein Mädchen an einem Strand (Tarina) treffe und was danach geschieht! Fragen Sie mich mehr nicht. Beobachten Sie es und genießen Sie es einfach.


Quelle©Midday
Übersetzung©2007 bollywoodsbest

_________________________________________________________

Mein schmelzendes Lächeln ist heiß: Dino
28 Nov 2007, ARYEMAN RAJ


Das heißeste Ding von Dino?

Mein Körper, mein Verstand und meine Seele. Alles ist echt.

Das heißeste Ding, das Sie von anderen unterscheidet?

Meine entgegenkommende Natur, meine temperamentvolle Liebe und natürlich mein schmelzendes Lächeln.

Der/die heißeste/n Meilenstein/e in Ihrer Karriere?

Der erste war die Verleihung des Titels „Glad Rags International“ und der zweite war, als ich die Chance im Film „Raaz“ mitzuwirken.

Ihr heißestes Geheimnis?

Es bleibt immer ein Geheimnis, denn darum wird es Geheimnis genannt.

Die heißeste Bollywood-Schauspielerin mit der Sie gearbeitet haben oder gern arbeiten würden?

Ganz sicher denke ich, dass es Deepika Padukone sein würde. Was sie heiß macht, denke ich, ist ihre Einstellung, die Art, wie sie schaut und die elegante Art, mit der sie ihren Sex Appeal verwendet.

Wie halten Sie sich fit?

Ich halte mich fit durch Spielen von Basketball, Volleyball und Fußball. Außerdem erlerne ich auch Kampfsportarten wie Kick-Boxen und Jin Jujitsu. (Edit: Dann mach mal hin – meine Kids haben in Letzterem schon beide den Schwarzen Gürtel!)

Vier heiße Menschen, denen sie etwas schulden?

Meinen Eltern, dafür das sie mich in diese Welt brachten. Maureen Wadia, der mich überzeugte, von Bangalore nach Mumbai zu ziehen. Mukesh Bhatt, der mir die Gelegenheit gab, in „Raaz“ zu arbeiten. Vikram Bhatt, der bereit war, mit einem Neuling zu arbeiten.

Etwas Heißes darüber, dass Sie das Image als sexy Hengst verpasst bekommen haben?

Jede Art des Images ist ein gutes Image, ob es ein betont erotisches männliches Image, das des Loverboys oder des coolen Kerls von nebenan ist. So lange die Leute darüber sprechen, ist es großartig, heiß zu sein.

Wenn man Sie fragen würde, ob sie Wohltätigkeitsarbeit leisten und einer guten Sache Unterstützung gewähren würden, welche heiße Gründe müssten für Sie vorhanden sein?

Es gibt für mich zwei Gründe. Einmal die Unterstützung von unterprivilegierten Kindern und zum zweiten würde ich bei Frauen ein Bewusstsein über Brustkrebs schaffen wollen. Forschung und Statistik haben bewiesen, dass eine von 30 Frauen Brustkrebs bekommt und sie sich darüber nicht bewusst waren, was es damit auf sich hat. Ich bin ein Mann und eine Persönlichkeit und ich sage, die Frauen sollten definitiv ihre Augen öffnen, während ich sie bei der Bekämpfung der Ursache unterstütze.

Die heißeste Lüge, die Sie jemals aussprachen?

Ich habe viele Notlügen erzählt. Wie wenn ich sage, dass ich in 30 Minuten dort sein werde, auch wenn ich weiß, dass es mindestens eine Stunde dauern wird, ist eine der häufigsten.

Die heißeste Kindheitserinnerungen?

Mein Vater, der mich einmal monatlich in die Wälder mitnimmt, um im Dschungel zu zelten, um die Tierwelt in all ihrer Herrlichkeit zu sehen, mit ihm Angeln zu gehen, oder um auf Elefantenrücken Safaris zu machen.

Das heißestes Ding, das Sie glücklich macht?

Mein Heim ist das heißeste Ding, das mich wirklich glücklich macht. Wenn Sie Ihr Heim langsam einrichten, zeigt sich die Anstrengung wirklich in jeder Ecke und Ecke. Jetzt ist es ein Haus und keine Wohnung.

Der Regisseur, der Sie am meist dazu bewegt hat, eine heiße Leistung abzuliefern?

Mahesh Bhatt. Er befahl nicht, aber war immer auf den Sets von „Raaz“ und „Gunaah“. Er ist aufrichtig fantastisch und zieht die wahre Leistung aus einem Schauspieler heraus.

Ihr heißester romantischer Urlaub?

Ich mache das nicht an einem Ort fest. Es sind meistens die Personen und was Sie für Dinge mit ihnen machen. Mein Haus würde jeden Platz schlagen, da das für mich sehr romantisch ist.

Der heißeste Dreh, den sie je für die Leinwand hatten?

Eine Menge von meiner Arbeit in meinem Film „Holiday“ war sehr heiß, raffiniert und ohne eingebildet klingen zu wollen, ich denke, dass es eine meiner heißesten Leistungen bis heute war.

Das heißeste Ereignis der Fan-Ekstase in Ihrem Leben?

Ich habe wirklich viele Fans in Übersee, die mich ununterbrochen beglückwünschen und absolut gaga wegen meiner Filme sind. In Mumbai habe ich Fans (ich würde sie aber nicht verrückt nennen), die außerhalb meines Hauses sitzen oder täglich für mich beten. Was nun wahre Fan-Ekstase anbelangt, bei der Premiere meines ersten Films wurde mir meine Kleidung völlig heruntergerissen, das war mein erster Geschmack der Fan-Ekstase.

Das heißeste Ereignis bei Ihrem Besuch in Südafrika?

Oh Gott, die Nachrichten haben Sie auch hier erreicht. Ich kam gerade aus Südafrika zurück, wo ich einem Diwali Mela beiwohnen musste. Irgendwie schafften es ungefähr 10 Mädchen heraufzukommen und standen außerhalb meines Zimmers und warteten auf mich, um Zugang dazu zu bekommen. Es war bizarr, dass sie es fast geschafft hatten in mein Zimmer zu gelangen.

Die heißeste Sache in diesem Augenblick in Ihrer Karriere?

Mein Produktionshaus und ich versuchen, die besten Werbe-Filme zu machen. Die Auswahl der richtigen Drehbücher für Filme mit den Autoren ist momentan auch eine meiner heißen Karriere-Entwicklungen.

Die heißeste Sache, die eine Frau Ihnen jemals erzählte?

Ich könnte Ihnen das niemals erzählen. Das ist nicht druckfähig.

Und wenn ein Mann Sie anmachte?

Es hat oft Männer gegeben, die mich angemacht haben, ich habe sie einfach abblitzen lassen. Ich ziehe es vor, darüber zu lachen.

Das heißeste romantische Date, was Sie hatten?

Ein schönes Date hatte ich mit einem gewissen Mädchen in London, als wir zu diesem ruhigen Ort ausgingen. Es war diese attraktive Person gepaart damit, dass wir zu einem neuen Ort gingen, das dieses Date so wunderbar machte.




Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari






_________________________________________________________

Six packs? Sind da, wurden gemacht!
21.Feb2008


Lange bevor der Badshah von Bollywood sein dard-e-disco six pack in die Glitzerwelt brachte, war Dino Morea ein Schauspieler, der, seit seinem Debütfilm, das vollkommene six pack offen zur Schau stellte.

Und das behält er bis heute bei. Also was denkt er über diese ganze six pack Obsession der Schauspieler dieser Tage?
"Wenn die Leute mir diese Frage stellen, sage ich einfach `, das sie da sind, schon gemacht!'" lacht der halb Indisch-halb Italienische Schauspieler.

Aber Dino gibt zu, daß es jemand mit Shah Rukh Khan's Level hinbekommt, das die Leute Notiz davon nehmen und sit ups machen. "es braucht wirklich einen SRK, um jedem bewußt zu machen, daß es das ist, was es ist. Mit gebührendem Respekt, ist er weit länger in der Branche und in einer anderen Liga. Ich bin noch jung, geben sie mir noch zwei Jahre und ich erreiche das auch und die Leute sagen dann, ` achha, er hat auch ein six pack!"

Der gutaussehende Schauspieler wurde vor kurzem in der Geschichte ` Sex on the beach ' in Dus Kahaniyaan gesehen und Dino hat gemischte Reaktionen vom Publikum bekommen.
"Meine Fans sind immer so süß gewesen und haben Komplimente auf meiner Website hinterlassen. Es gibt einige Leute, die die Geschichte nicht gemocht haben, aber du kannst es nicht jedem Recht machen, "sagt er philosophisch.
Aber einiges an Fanpost war so frech, das er die Web site für fast zwei Monate schließen mußte. "Es gab eine Menge von verrückten Sachen, die dort abgegangen sind. Einige unerwünschte Gäste kamen herein und haben total freches Zeug bekanntgegeben!" sagt er mit einem Lächeln. Persönlich ist Dino mit seiner Rolle ziemlich glücklich. "Der Charakter war so wie ich, easy-going. Ich beziehe mich auf die Rolle, nicht auf den Sex Teil am Strand!" lacht er.

Dino's letzte Filme, einschließlich Dus Kahaniyaan sind multi-starrers gewesen. "Es ist hart, einen solo Film auf Ihren Schultern zu tragen," sagt er und fügt hinzu, daß er viel eher ein "Jeden Tag" multi-starrer machen würde. "Ein Paar der solo Filme laufen nicht gut und Ihre Aktien gehen nach unten. Leider wird in unserem Land der Schauspieler für einen Flop kritisiert. So funktioniert das hier, "fügt er hinzu. Er sagt, daß er in den guten hoch besetzten Filmen arbeiten wollen würde, es sei denn eine gute solo Hauptrolle läuft ihm über den Weg. Nachdem er jetzt seit einiger Zeit in der Filmbranche ist, glaubt Dino, daß er verstanden hat, was das Publikum dieser Tage will.

" Die Leute möchten etwas sehen, was sie wirklich unterhält. Sie möchten keine Scheibe des wirklichen Lebens sehen. Ich glaube, daß eine süsse romantische Komödie oder ein guter Horrorfilm zu dieser Zeit großartig sind. Und ich würde sterben, um einen guten Actionfilm zu machen. Ich habe vor kurzem Sanjay Gupta's Actionfilm Acid Factory unterschrieben und ich lese im Moment ein anderes Drehbuch, "sagt er.
Die nächsten in der Box Officeschlange sind sind Bhram und Anamika. "Meine einigze Sorge ist, daß Bhram ein Drama über Beziehungen ist und unter den heutigen Umständen würde ich eher einen Actionfilm oder eine Komödie machen," sagt er.
Der Film zeigt ihn auch zusammen mit einem anderen gutaussehenden Schauspieler, Milind Soman. Irgendein Zusammentreffen der Egos?
"Nie!" ruft Dino, "Es ist immer gut, gutaussehende Konkurrenz zu haben. Es ist großartig, Leute zu haben, die eine Bedrohung für sie sein könnten, sie spielen dann besser."
Andererseits gibt es Anant Mahdevan's Anamika, der lose auf dem klassischen Buch Rebecca basiert. "Anant hat es wunderschön in einigen Palästen in Rajasthan gedreht, einige von ihnen sind wirklich unheimlich," sagt er.

Dino hat mehr als 20 Filme, aber es es scheint, daß er durchaus locker über seine Karriere ist. "Im Gegenteil, ich bin sehr konsequent, was meine Karriere betrifft," sagt Dino, "Das ist die Art, wie die Branche funktioniert. Als Raaz ein riesen Erfolg wurde, war jeder für mich da, aber wenn Filme nicht funktionieren, tadeln sie den Schauspieler. Also brauche ich im Moment ein wenig Glück. Dieser eine Erfolgsfilm umgeht mich."

Aber der Schauspieler hat große Hoffnung von 2008. "Alles hängt davon ab, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein. Jeder durchläuft einen Zyklus. Ich glaube, daß dieses Jahr für mich fantastisch sein wird und mir einen neue Glückssträhne geben wird, " sagt er.

Und sein Privatleben? Seit letztem Jahr ist er Single. "Ich streite nicht ab, das ich mit einer Menge Mädchen ausgehe, aber, wenn etwas passiert, passiert es. Miss Lucky könnte einfach vorbei gehen, " sagt er.
Ist er nicht egoistisch? "Ok, gut, dann werde ich der glückliche sein, der wohl Miss Right findet!" folgert er mit einem Lachen.


Quelle: The Times of India
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Dino Morea will Bollywood's Nummer eins werden
22.Feb2008

Mumbai: Präsentiert Bhram, der romantische Thriller - Dino Morea's erste solo Veröffentlichung seit langer Zeit.

Dino Morea: "Ich bin wegen dem Film sehr aufgeregt, weil es ein Thriller ist. Ee handelt über ein Mädchen und zwei Brüder und die Dreiecksbeziehung zwischen ihnen, "erklärt Dino.

Archita Kashyap: Wir sahen gute Arbeit mit Raaz, und jetzt sehen wir Sie in Bhram. Gibt es also eine Vorliebe für das Genre Thriller?
Dino Morea: Ja es hat eine Vorliebe gegeben. Ich bin in einer Menge Thriller gewesen, aber jetzt bewege ich mich weiter. Ich unterzeichne nicht irgendwelche dieser Filme. Ich möchte in anderen Arten von Filmen spielen, wie möglicherweise Action, und Romanzen."

Archita Kashyap: Alle diese Filme, die Sie gemacht haben, funktionierten für Sie als Schauspieler nicht. Sind Sie von Bollywood enttäuscht?
Dino Morea: Ich bin nicht von der Branche enttäuscht. Als Schauspieler bin ich ein Profi und ich habe mein Bestes versucht. Ich bin sicher, daß sich das Glück eines Tages ändert. Ich möchte die Nummer eins sein!"

Quelle: CNN IBN live
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Es war der Höhepunkt seiner Karriere. Der von Vikram Bhatt geleitete Raaz (2002), der ihn und Bipasha Basu in den Hauptrollen zeigte, hat an den Kinokassen gerockt. Aber sowohl Bipasha Basu als auch Dino Morea erscheinen nicht in der Fortsetzung.


Regisseur Mohit Suri hat Emraan Hashmi und Kangana Ranaut in den Hauptrollen. Sicher ist Morea enttäuscht?

Dazu antwortet er: „Ich bin nicht enttäuscht, aber durchaus perplex. Wie können sie Raaz 2 ohne irgendjemanden von der ursprünglichen Besetzung machen? Wie kann es dann eine Fortsetzung sein?"

Inzwischen gibt es Gerüchte, dass er sich jetzt mit Lara Dutta, der ehemaligen Freundin seines Freundes KellyDorje trifft?

„Hey, Kelly ist ein Freund. Lara und ich gingen einen langen Weg zusammen, schon seit wir in Banglaore als Modells arbeiteten. Aber ich vermute, dass die Industrie nicht mehr an die Erklärung „wir sind einfach nur gute Freunde“ glaubt."

An der beruflichen Front, hat sich Dino Morea nach „Dus Kahaniyan“, für „Acid Attack“, einen anderen Film von Sanjay Gupta verpflichtet. Er wird nicht viel darüber verraten weil...

„Sanjay will einen großen Start haben. Es ist ein mit Action vollgestopfter Thriller. Ich habe mir sogar einen neuen Look zugelegt… hager, ärmlich und lange Haare."

Und dann gibt es noch “Heroes” mit Salman Khan, Sunny Deol, Bobby Deol, Mithun Chakraborty und Preity Zinta in den Hauptrollen. Geht er nicht in der Menge unter?

„Es ist keine große Rolle, aber die Geschichte wird Ihnen lange im Gedächtnis bleiben," verspricht Dino.

„Mithun und ich spielen eine Vater-Sohn Geschichte, Salman und Preity sind Mann und Frau, während Sunny und Bobby Brüder darstellen. Wir sind alle Armeeoffiziere mit demselben Anteil am Film, während Sohail (Khan) und Vatsal (Seth) diesen on-the-road Film vorantreiben."

Er hat eine Special Appearance (Gastauftritt) in „Har Pal“ gemacht.

„Es ist ein lustiger Song. Ich bin DJ in einem Nachtklub. Preity rief mich an und ich konnte nicht nein sagen. Ich bin jetzt ein Item boy”, scherzt er.

Magna's „Bhram“ wird im nächsten Monat veröffentlicht, gefolgt vom desi Rebecca, „Anamika“ im April.

„ „Deh“ ist auch abgeschlossen, aber ich denke nicht, dass es jemals aus sein wird. Und der Produzent von „Kabhi Bhi Kahin Bhi“, einem Thriller, den ich vor vier Jahren unterschrieb, ist gerade aufgewacht und will anfangen zu drehen," seufzt er.

Er hat jetzt sein eigenes Produktionshaus. Aber im Augenblick sind es nur Werbe-Filme, die ihm gutes Geld hereinbringen.

„Vielleicht, wenn ich ein gutes Drehbuch und einen guten Regisseur bekomme, werde ich einen Film am Ende des Jahres beginnen", zuckt er mit den Achseln.



Quelle©hindustantimes.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

"Salman, Sunny, Bobby und ich spielen Armeeoffiziere, die an der Grenze gekämpft haben" - Dino Morea

Devansh Patel, March 5, 2008

Wenn Sie jetzt denken, dass Shah Rukh Khan's Six Pack 'in' ist...denken Sie zweimal darüber nach. Dieser Schauspieler hat einen Eight Pack. Kein Scherz! Er begann seine Filmsafari zu der Zeit, als Laufsteg-Models als Versager in der Hindi Filmindustrie betrachtet wurden. Aber dieser Adonis bewies, dass all das nicht richtig war. Bollywood Hungama's Devansh Patel traf den Bandra Boy in seiner Residenz. Warum? Weil waise bhi in ‘dino’, er es mag in seinem Haus zu relaxen. Sie können seinen Namen noch nicht ergründen? Es ist kein anderer als Morea...Dino Morea.

Sie sind Teil einer Menge Filme gewesen, die große Aufmerksamkeit erreichten, aber Ihr nächster Film “Heroes” scheint Ihre größte Veröffentlichung überhaupt zu werden. Was sagen Sie?

Ja das ist er. “Heroes” wird geleitet von Samir Karnik und es ist sein größter Film überhaupt in Bezug auf Umfang und Besetzung. Es ist nach “Dus Kahaniyaan” mein größter Multistarrer überhaupt .

Wird der echte Held beschreiben, worum es im Film “Heroes” geht?

Sicher! Salman Khan, Preity Zinta, Sunny Deol, Bobby Deol, Mithunda und ich bilden die Besetzung von “Heroes”. Seltsamerweise machen wir alle Cameos, jeder für 15 Minuten. Aber unsere Geschichten sind das, was den Film ausmacht. Salman, Sunny, Bobby und ich spielen Armeeoffiziere, welche an der Front gekämpft haben und was ihnen in ihrem Leben passiert, darum geht es in “Heroes”. Zum Beispiel, Salman's Frau ist Preity, aber was geschieht mit ihr? Mithunda spielt meinen Vater. Und was geschieht mit ihm? Bobby und Sunny sind Brüder und einer von ihnen stirbt. Also was passiert mit dem anderen Bruder? Ich habe zu dem Drehbuch sofort ja gesagt, nachdem Samir mir die Geschichte erzählt hat.

Gewöhnlich beruhen Filme, in denen Soldaten für ihr Land kämpfen, auf tatsächlichen Gegebenheiten. Ist “Heroes” eine aus dem Leben gegriffenen Story?

“Heroes” basiert auf einigen wirklichen Faktendarüber, was die Armeeoffiziere taten, bevor sie in den Krieg zogen. Wenn Sie den Film sehen, werden Sie es feststellen. Er überbringt keine Botschaften oder so etwas, aber es ist eine wirklich nette Geschichte. Es ist zu früh, um in diesem Augenblick irgendetwas zu verraten.

Ihre Reise von “Pyaar Mein Kabhi Kabhi” zu “Dus Kahaniyaan” ist wirklich expreimentell gewesen. Und jetzt versuchen Sie mit Produzenten und Regisseuren verschiedene Themen und Genres, ist es von Ihrer Seite ein beabsichtigter Schritt, um Teil eines andersartigen Kinos zu sein?

Das würde ich nicht sagen. Es gibt Produzenten/Regisseure, die ausprobieren. Wenn sie wollen, dass ich ein Teil ihres Versuchs bin und wenn es mich wirklich begeistert, dann würde ich definitiv mitmachen. Für mich ist es der Film und es sind die Leute mit denen ich arbeite, was mir am meisten bedeutet. Manchmal könnte ein Neuling Ihnen eine gute Story bringen, aber er oder sie haben nicht die richtige Unterstützung. So ist ein Produktionshaus und mit wem man arbeitet von entscheidender Bedeutung.

Wenn wir über das Genre der Filme sprechen, wir haben Sie öfter in Thrillern oder romantischen Komödien gesehen. Sind Sie heiß darauf, mal etwas anderes zu probieren?

Im Augenblick schaue ich vorwärts, um Action zu machen. Action ist das, was ich tun will. Ich vermisse dieses spezielle Genre sehr. Eigentlich sollte ich zwei gute Filme in diesem Jahr machen, einer davon ist mit Sanjay Gupta und heißt “Acid Factory”. Ich fühle mich wohl dabei, romantische Komödien zu drehen, aber ehrlich gesagt, ich bin von Thrillern gelangweilt.

Wir haben auch gehört, dass Sie in Jahnu Barua's Film mit dem Titel “Har Pall”. Bereiten Sie uns darauf vor.

Ich mache nur einen Song in “Har Pall”. Preity Zinta fragte mich im Auftrag des Produzenten und des Regisseurs, ob ich einen Song mit ihr mache. Es ist ein Itemsong und ich bin der neue männliche Itemheld (Lacht). Es ist ein großartiger Song mit mir, Preity und Isha Koppikar darin.

Wie zufrieden sehen Sie Ihre ansteigende Kurve?

Sie wissen, ich bin niemals zufrieden. Ich will es immer versuchen und es besser machen und mehr erreichen. Ich bin niemals zufrieden. Wenn es um meine Arbeit geht, ist es gerade meine ehrgeizige Natur, die mehr will. Da gibt es niemals genug. Ich will jedermanns Rolle spielen, so wie man sagt – das Gras ist immer auf der anderen Seite grüner. Jemandes Rolle ist immer besser als die andere.

Wir haben auch gehört, dass Sie mit Ihrem guten Freund aus der Filmindustrie, Anant Mahadevan, die Neuverfilmung von “Anamika” machen. Ist das wahr?

Nein. Das ist ein Gerücht. Es ist nur so, dass der Film den Titel “Anamika” hat und das ist alles. Es ist keine Neuverfilmung. Es ist ein romantischer Thriller, der sehr interessant gedreht und wirklich gut gemacht ist. Das ist Anant's Genre und er genießt es, Thriller zu machen. “Anamika” soll im Mai dieses Jahr veröffentlicht werden.

Von Ihrer beruflichen Seite zu Ihren geschäftlichen Unternehmen. Wie entwickelt sich das?

Ich begann das Crepe Station Café als ein Unternehmen mit meinem Bruder. Er führt es jetzt. Wir haben vier Filialen in Mumbai und unser Ziel in den nächsten fünf Jahren ist es, noch 50 bis 100 in ganz Indien zu eröffnen. Das ist es, woran mein Bruder arbeiten muss. Ich kann keine Zeit von meiner Schauspielerei wegnehmen, noch kann ich sie aufgeben, weil es das ist, was ich liebe.

Was ist die nächste große Sache, die passiert?

Eight Packs sind in und Six sind out. Das ist nur ein Scherz! Es wird “Clockwork Films” genannt. Das ist der Name meines Produktionshauses. Ich bin mit ihm beschäftigt, weil wir unseren ersten Film beginnen werden, sobald ich ein Team bereit habe. Im Moment machen wir Werbefilme. Ich bin seit zehn Jahren in der Filmindustrie. Ich weiß, was hinter den Kulissen passiert, ich kenne die Ansicht seitens der Produktion. Daher war der Einstieg in die Produktion der nächste große Schritt für mich und so wie ich es schon erwähnte, bin ich ehrgeizig und möchte einiges Neues versuchen.

Sie sind im Filmgeschäft. Ihr älterer Bruder ist im Hotel- und Restaurantgeschäft. Was hat Ihr jüngerer Bruder vor?

Also er hat in L.A. sein Filmstudium abgeschlossen. Er wird im Augenblick Kunal Kohli in seinem nächsten Film assistieren. Er muss noch entscheiden, ob er sich dem Schauspiel oder der Regie widmen will. Aber wie auch immer seine Entscheidung ausfällt, wir beide haben beschlossen unser Produktionshaus gemeinsam zu führen.

Quelle: ©indiafm.com

Freie Übersetzung ©2008 Bollywoodsbest by Cat12

Dino wird offen!
2 Jun 2008, TNN

Dino Morea, der seine Schauspielkarrier vor fast einer Dekade mit Pyaar Mein Kabhie Kabhie mit seinem Studenten-Jungen-Aussehen begann, hat sich in einen höflichen Schauspieler gewandelt.

Sein unkonventionelles gutes Aussechen kann seinem italienischen Vater und seiner indischen Mutter zugeschrieben werden. Der noch-Single Dino erzählt uns über seinen Leidenschaft für Abenteuersport, Sushi, Hyderabadi biryani und seinem Traum eines Tages seinen eigenen Film zu produzieren.

Auszüge:

Ihr Wechsel vom Model zum Schauspieler?
Der Wechsel war eigentlich ziemlich einfach. Keine Macht der Welt! Wenn man als Model Musikvideos oder Werbefilme macht, ist es mehr oder weniger schauspielen, aber wenn es ums Filmen geht, ist es definitiv ein langatmiger Prozess. Es ist großartig, wenn du dich in eine bestimmte Charakterrolle begibst. Ich genieße es durch und durch.

Neben dem Schauspielen, was sind Ihre anderen Leidenschaften?
Meine anderen Leidenschaften sind Abenteuersportarten wie Trekking, Fußball spielen, Baskettball oder irgendein Sport, was das betrifft. Ich liebe es Zeit draußen zu verbringen.

Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?
Wahrscheinlich großartiges Kino und auch Produktionen am Schnürchen zu machen. Ich möchte mein eigenes Produktionshaus haben und qualitative Filme machen. Aber ein gutes Leben leben, ist mein ultimatives Ziel.

Welchen Film drehen Sie in der Stadt? Sagen Sie uns etwas über Ihren Charakter (Dino‘s trägt einen französischen Bart und ein Haarband).
Derzeit drehe ich für Acid Factory, der von Sanjay Gupta produziert wurde. Es ist eine interessante Voraussetzung für einen Film. Ich kann nicht viel über das Drehbuch offenbaren. Aber mein Charakter ist der eines Kerls, der alles supergenau plant, bevor er es angeht und ein wenig verschlagen. Ich arbeite mit Danny Denzongpa, Manoj Bajpai, Irrfan Khan, Fardeen Khan und Aftab Shivdasani.

Haben Sie spezielle Verbindungen zu Hyderabad?
Ich stamme aus Bangalore. Es gibt keine wirkliche Verbindung mit der Stadt, aber das Essen hier ist interessant, insbesondere die Biryani.

Nach welchen Kreterien suchen Sie die Filme aus, in denen Sie spielen?
Meistens ist es das Banner mit dem ich arbeiten muss und es ist auch ebenso wichtig, einen wirklich guten Produzenten zu haben, der den Film vorhersehen kann, egal wie das Filmschicksal ist. Ja, das Drehbuch ist ein weiteres starkes Element für mich.

Quelle©TOI.co
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

“Something about Dino”
Subhash K Jha, Wednesday, June 04, 2008


Da ist bestimmt mehr an Dino Morea, abgesehen von den zwei neuen Misserfolgen „Bhram“ und „Anamika“, was zu seinem Ansehen beiträgt. Er ist bereit, einen Film zu produzieren, in dem er auch die männliche Hauptrolle gegenüber Kareena Kapoor spielen wird.

Obwohl Kareena bereit gewesen ist, den Film zu tun, muss sie noch auf der punktierten Linie unterschreiben. Dino bestätigte die Nachrichten, aber war nicht bereit, Details zu offenbaren. Er sagte: „Mein Film ist eine Adaption eines sehr erfolgreichen Stücks aus Großbritannien. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt kann ich nicht mehr Details bekannt geben, weil es immer jemanden gibt, der Ihnen den Teppich unter Ihren Füßen wegziehen möchte.“

Allerdings, wenn Sie Dino ein bisschen mehr schmeicheln, wird er gesprächig. „Das Stück, bei dem Pravesh Regie führte, war ein Erfolg in Großbritannien. Ich glaube an sein Talent, folglich nahm ich ihn als Regisseur für meinen ersten eigenen Kinofilm, der auf seinem Stück basiert, unter Vertrag.“

Pravesh hat bei zwei Stücken Regie geführt, „Deranged Marriage“ und „Something about Simi“ und der Film wird auf einem der beiden Stücke beruhen.

Dino ist wegen einer unangenehmen Erfahrung in der Vergangenheit in seiner Vorgehensweise vorsichtig. Im letzten Jahr hatte Dino Shamim Desai, den Regisseur von „Auroville 316“ (die Hauptrollen spielten Kelly Dorjee und Meghna Reddy) unter Vertrag genommen, um seinen ersten Kinofilm zu leiten. Allerdings kam sein Projekt nicht in die Gänge, weil er durch Desai auf dem Trockenen saß.

Wie überzeugte er Kareena, den Film zu machen? Dino sagte, dass er mit ihr während des Drehs eines Werbefilms in Rajasthan, den er produzierte, eine enge Bindung aufbaute. Dino sagt: „Karan Johar hat die Hauptrolle neben Kareena in der Werbung gespielt. Damals machte ich ihr das Versprechen, dass, wenn ich einen Film produziere, sie mein Co-Star wird sein müssen. Davon abgesehen ist der Regisseur meines ersten Films auch ganz vernarrt in Kareena.“

Aber warum Kareena? „Kareena passt die Rolle wie angegossen“, sagt er. „Es ist fast, als wäre ihr die Rolle auf den Leib geschrieben. Fakt ist, das Stück wurde nach ihrem Charakter benannt.“

Dino ist so aus dem Häuschen über seine erste Hausproduktion, dass er viele Filme ad acta legte. Er sagt: „Am Anfang machte ich Filme, um Geld zu verdienen, aber jetzt wo meine Bedürfnisse abgedeckt sind, muss ich etwas für mich Selbst und nicht nur für meinen Körper tun.“ (Edit: Ich hasse englische Wortspiele – eigentlich lautet es so… I need to build a body of work, and not just my body. Aber ich habe keine schlüssige und dem gerechtwerdende Übersetzung finden können.)

Zurzeit hat Dino nur einen Film den er macht, „Acid Factory”. „In „Acid Factory” haben Produzent Sanjay Gupta und Regisseur Suparn Varma mir einen völlig neuen Look verpasst.“



Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





__________________________________________________________

'Lara steht mir sehr nah'
By: Upala KBR, Date: 2008-09-23


Obwohl Dino Morea und Lara Dutta bei Partys zusammen entdeckt worden sind, nachdem Lara mit Kelly Dorje gebrochen hat, hat das Paar nie über ihre Gefühle füreinander gesprochen. Allerdings brachte Lara ihre enge Freundschaft letzte Woche in weitere Spekulationen, als sie darüber sprach, dass sie auf einen 10-Karat-Ring wartet, ehe sie irgendeine Beziehung eingeht.


Als wir Dino über Lara's Bemerkungen ausfragen ('Dino und ich kennen uns schon ewig... Wenn mir ein 10 Karat schwerer Stein angeboten wird, werden wir sehen) lacht er...

„Ich schätze mal, jedes Mädchen, das einen 10-Karat-Diamantring bekommt, wird ein glückliches Mädchen sein!"

Würde er es seinem Mädchen geben, um sie glücklich zu machen?

„Wenn ich verliebt bin, bin ich nicht dagegen, meinem Mädchen irgendetwas zu schenken, so lange ich es ermöglichen kann! Ich liebe es Geschenke, Briefe und Karten zu überreichen. Ich bin ein eingefleischter Romantiker“, sagt der im Sternzeichen Schütze geborene Dino.

Dino ist besonders aufgeregt über das Schreiben von Briefen heutzutage, weil er von einem 'besonderen Freund' einen teuren Mont Blanc Kugelschreiber geschenkt bekommen hat. Er weigert sich bekannt zu geben, wer es ist und fügt hinzu...

„Ich liebe Tintenkugelschreiber, daher war ich außer mir vor Freude, als ihn mir jemand schenkte."

Nicht bereit sich zu binden

Ist er Single und bereit, sich heute zu binden?

„Alles, was ich gern sagen würde, ist, dass ich nicht bereit bin, mich im Augenblick zu binden."

Und ist es wegen einer bestimmten sexy Schauspielerin namens Lara Dutta? Dino lacht...

„Ich will mich nicht dazu äußern." Was bedeutet ihm Lara? „Ich kann sagen, dass mir Lara definitiv sehr nah steht und mir lieb ist."

Aber es steht nicht Lara, sondern Kareena Kapoor auf seiner Wunsch-Liste für seinen Start-Film im nächsten Jahr unter seinen Produktionshaus Clock-work Films, der auf einer Adaption eines Stücks beruht und von dem in Großbritannien lebenden Regisseurs Pravesh Kumar geleitet wird.

„Bebo ist eine liebe Freundin, aber ich habe mit ihr noch nicht über den Film gesprochen."

Wie steht's mit der Möglichkeit, dass Lara den Film macht?

„Sie werden diesbezüglich mit meinem Regisseur sprechen müssen. Wir haben eine Wunsch-Liste von vier Schauspielerinnen. Kareena ist auf der Hitliste meines Regisseurs. Er findet, dass sie dem Charakter vollkommen entspricht."

Wurde mein Preis bezahlt

Dino ist gerade von Bangkok nach dem Beenden eines Drehs für „Karzzzz“ zurückgekehrt. Letzte Woche trat er statt Arjun Rampal bei der „EMI“ Musik-Veröffentlichung auf.

„Einen Tag vor dem Event baten sie mich aufzutreten, weil Arjun wegen der Krankheit seines Dads nicht dabei sein konnte. Die „EMI“ Produzenten riefen meinen Manager an, und er sagte, dass ich einspringen würde, wenn mir die richtige Gage gezahlt würde. Mir wurde ein sehr gute Gage bezahlt, um aufzutreten, so machte ich es."

Arjun's nächste Veröffentlichung ist Sameer Karnik „Heroes“. Dort spielt er einen Armeeoffizier Lt. Col. Sahil Naqvi.

„Wir hatten großen Spaß dabei, auf Motorrädern zu reisen und Klöster zu besuchen", schließt der Schauspieler.



Quelle©mid-day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Dino versucht ein Held zu sein

Dino Morea, der zuletzt in Dus Kahaaniyaan gesehen wurde und wird jetzt die Rolle des Soldaten in Samir Karnik‘s bevorstehendem Film Heroes spielen. Wir sprachen mit dino über Heroes.

Treffen Sie sich mit Lara Dutta?
„Ich möchte das wirklich nicht kommentieren, weil es zu persönlich ist.“

Worum geht es in Heroes?
„Salman Khan, Preity Zinta, Sunny Deol, Bobby Deol, Mithunda und ich machen die Besetzung von Heroes aus und wir alle machen jeder Cameos von 15 Minuten. Aber unsere Geschichten machen den Film aus. Salman, Sunny, Bobby und ich spielen Armeeoffiziere, die an der Front kämpfen und was mit ihnen und ihrem Leben geschieht, ist, worum es in Heroes geht."

Zum Beispiel, Salman‘s Ehefrau ist Preity, aber was geschieht mit ihr?
"Mithunda spielt meinen Vater. Was geschieht also mit ihm? Bobby und Sunny sind Brüder und einer von ihnen stirbt. Was geschieht also mit dem anderen Bruder? Ich sagte sofort ja, nachdem Samir mir die Geschichte erzählte.“

Basiert Heroes auf einer wahren Lebensgeschichte?
"Heroes basiert auf einige wahre Tatsachen darüber, was Armeeoffiziere tun, bevor sie in den Krieg ziehen. Wenn Sie den Film sehen, werden Sie begreifen. Ich fühle mich so glücklich, dass ich die Rolle eines Armee-Mannes spiele.“

Wir haben sie öfter in Thrillern und romantischen Komödien gesehen. Sind Sie hungrig, etwas anderes zu versuchen?
"Momentan freue ich mich, Action zu machen. Action ist, womit ich mich beschäftigen möchte. Ich vermisse dieses bestimmte Genre sehr. In der Tat sollte ich zwei gute Filme dieses Jahr machen, einer davon ist mit Sanjay Gupta, getitelt Acid Factory, der sicherlich eine Action-Anlage haben wird."

Sie sind Teil von Jahnu Barua‘s Film Har Pall, was ist damit?
„Ich mache nur einen Song in Har Pall, weil Preity Zinta mich im Namen des Produzenten und des Regisseurs bat, einen Song mit ihr zu machen. Es ist ein Item-Song und ich bin der neue männliche Item-Hero. Es ist ein großartiger Club-Song mit mir, Preity und Esha Koppikar darin.“

Quelle@Starboxoffice.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

“Fehler lassen mich meiner zukünftigen Abenteuer bewusst werden“
By MM Online Bureau
Posted On Saturday, November 22, 2008

Dino Morea wird offen wegen seiner Filme, Heimproduktion, Lara Dutta und einem Thema, dass ihm am Herzen liegt - Mangrovenbäume in Mumbai retten

Nach dem Crash seiner kürzliche Filme - ‚Bhram‘ und ‚Anamika‘ an den Kinokassen, ist Dino Morea extrem wählerisch bei den Bannern geworden, mit denen er arbeitet.

„Die Fehler lassen mich über die Art der Filme bewusst werden, die ich in der Zukunft machen möchte. Ich habe keine Skrupel, auch in einem Multistarrer aufzutreten, aber ein gutes Banner stellt sicher, dass der Film gut vermarktet wird, weil ich festgestellt habe, dass gute Filme oft, wenn sie nicht gut vermarktet sind, unter den vielen Filmen verloren gehen, die Jahr für Jahr veröffentlicht werden. Aber ja, ein schlechter Film floppt, egal ob gut vermarktet oder nicht.“



Aber derzeit ist er aufgeregt wegen seiner nächsten Veröffentlichung - ‚Heroes‘,
„Ich spiele die Rolle von Sahil Naqvi, einem Armeeoffizier, und Mithun Chakraborty spielt meinen Vater. Es gibt drei verschiedene Geschichten, basierend auf der Armeestreitkräften. Ich kann nicht viel über die Rolle offenbaren, aber es gibt eine interessante Verbindung, die ich mit meinem Vater in dem Film teile,“ lächelt er. (Edit: Ich weiß nicht, wann der Redakteur dieses Interview aufgenommen hat, der Film ist ja wohl schon eine Weile raus)

Auf dem Amboss sind auch zwei große Banner-Filme versichert er, „Ich bin noch in Gesprächen mit ihnen und ich möchte sie nicht ankündigen bis ich auf der gepunkteten Linie unterschrieben habe. Ich bin auch aufgeregt wegen meinem Film ‚Acid Factory‘. Wir sind bereit, unseren zweiten Drehplan sehr bald in Afrika zu drehen.“

Seine Aufregung ist extrem fühlbar, während er über seine Hausproduktion Clockworks spricht, „Ich halte Ausschau nach guten Drehbüchern, weil ich glaube, dass Inhalt am wichtigsten ist. Ich kann oder kann nicht in Abhängigkeit der Erfordernisse des Drehbuchs spielen.“



Befragt über seine Pläne, seinen Bruder Santino als Regisseur rauszubringen, sagt er, „Es gibt noch keine konkreten Pläne. Momentan assistiert er Karan Johar. Hat er sich erstmal eingearbeitet, könnte er ein betriebsfremdes Banner leiten und sein nächstes mit uns machen. Nichts ist wirklich geplant.“

Er ist verschwiegen, wenn er über seine gegenwärtige Beziehung zu Lara Dutta spricht. „Wirklich, ich möchte nicht über mein Privatleben reden. Die Leute haben uns zusammen gesehen und sannen über ihre Herzensangelegenheiten nach. Ich habe in der Vergangenheit über meine vorherigen Beziehungen gesprochen und das hat mir nichts gutes gebracht. Also möchte ich mich lieber ruhig verhalten und die Welt spekulieren lassen, was die Wahrheit ist.“

Worüber er gern endlos spricht ist sein Kampf gegen die Vernichtung von Mangrovenbäumen, „Ich bin Feuer und Flamme. Mangrovenbäume sind notwendig für die Seewelt und für die Küste Mumbai‘s wichtig. Wir haben genug an Mutters Natur herumgebastelt und die Konsequenzen daraus sind für uns alle zu sehen. Wir, als verantwortliche Bürger sollten einen bewussten Entschluss machen, Mangrovenbäume zu retten.“ Was ist die Aktion in seiner Aufmerksamkeit.
„Ich kann nicht körperlich dort hinausgehen und bis zum Ende kämpfen, weil ich leichtes Spiel hätte. Ich mache mein Etwas indem ich meine Meinung äußere und die Medien benutze, die Leute darüber aufzuklären und hoffe, die Leute tragen auch ihres dazu. Ich versuche auch, dem Umweltminister zu schreiben oder jene in entsprechenden Büros und verspreche meine Unterstützung in der Sache.“

Quelle©Mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Lara kommt in mein Haus: Dino Morea
By Subhash K Jha

Sie scheinen untergetaucht zu sein?
Warum sagen Sie das? Es wurde über die berufliche und private Aspekte meines Lebens geschrieben. Ich mache Cameos in Karz und Heroes und ich möchte, dass darüber geschrieben wird. Aber leider Gottes findet die Presse andere Dinge in meinem Leben interessanter.

Sie meinen Ihre Freundschaft zu Lara Dutta?
Ja, dass auch. Ich wünschte, die Medien würden darüber schreiben, wie aufgeregt ich über die Arbeit mit einem gesamten neuen Team in Heroes war. Mithunda spielt meinen Vater. Was Karz betrifft, es ist ein Gastauftritt. Meine Rolle hat vier Minuten. Und ich mache es für den Produzenten T Series . Sie haben mir in Zukunft längere Rollen versprochen.

Hah, versprochen. Erinnern Sie sich, Sie wurden in Aap Ki Khatir betrogen?
Ja. Das war zu beginn eine gute Rolle. Aber in der Werbung kam ich zu kurz. Das kam nicht gut an. Ich bin glücklich mit Karz. Ich werde jetzt Produzent und hätte es gern, wenn meine Beziehung zu T Series weitergeht. Wir sind in Gesprächen für mehr Filme und Produktions-Verbindungen. Dann werden wir die Besetzung ankündigen. Mein Regisseur Pravesh Kumar hat eine Wunschliste an Schauspielern.

Und Ihre Brüder?
Mein älterer Bruder Niki führt die Cafes der Crepe Station Kette. Er hat überhaupt nichts mit Filmen zu tun. Aber mein jüngerer Bruder Santino assistiert Karan Johar bei seinem nächsten My Name is Khan. Er möchte schauspielern.

Aber jetzt genießt er es hinter der Kamera zu sein. Dann wird Santino sich meinem Produktionshaus anschließen. Alle drei Brüder leben in meinem Haus zusammen. Und weil niemand von uns verheiratet ist, ist es ähnlich wie bei schlechten Junggesellen.

Was geschieht, wenn Lara Dutta nach Hause kommt?
Entschuldigung?

Besucht Lara Sie nicht?
Sie ist eine enge Freundin und sie kommt nach Hause. Allen meinen Freunden ist es erlaubt, nach Hause zu kommen und das schließt sie ein.

Wie besonders ist Lara?
Sie ist etwas ganz besonderes.

Noch spezieller als andere weibliche Freunde?
Ha ha. Hören Sie auf, Frauen miteinander zu vergleichen. Das ist ein schlechtes Benehmen. Benehmen Sie sich.

Sie sind dafür bekannt, ein ziemlicher Frauenheld zu sein. Plötzlich sehen wir Sie nun nur in Begleitung einer Frau?
Frauenheld? Das ist absolut unwahr. Ich bin von Natur aus wirklich sehr freundlich. Und sogar, wenn ich mit einem Freund Essen gehe, wird es falsch als eine romantische Liaison ausgelegt. Was Lara direkt betrifft, sie ist eine großartige Gesellschaft. Ich genieße es mit ihr; Wir gehen zusammen aus.

Lara und Sie sind ein großartiges Paar. Wann sehen wir Sie zusammen auf der Leinwand?
Ich kann nicht abstreiten, dass wir zusammen ein gutes Paar sind. Es liegt bei den Produzenten und Regisseuren, uns zusammen zu besetzen.

Wird sie in Ihrer ersten Produktion sein?
Es liegt absolut im Ermessen meines Regisseurs. Aber ja, Lara ist auf meiner Wunschliste. Ich arbeite jetzt gerade an meiner Karriere. Ich weiß, ich trete in eine neue Phase. Ich bin sehr vorsichtig, wenn es um die Arbeit geht, die ich wähle. Ich habe in den letzten eineinhalb Jahren kein Drehbuch akzeptiert.

Ich möchte mir wegen dem Drehbuch und Banner sicher sein. Ich bin sehr aufgeregt, wegen Sanjay Gupta‘s Acid Factory. Es machte wirklich Spaß mit Manoj Bajpaj, Danny Denzongpa, Aftab Shivdasani und Fardeen Khan zu drehen. Wir hatten einen riesigen Spaß. Ich könnte einen weiteren Film mit ihm machen.

Quelle©santabanta.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Strenge Prüfung für Dino
17 Jan 2009, 0000 hrs IST, Ankita Kapoor, TNN

Schaupieler Dino Morea hat abwechslungsreiche Leidenschaften und Rollen - sei es im wahren Leben oder auf der Silberleinwand.

Ein begieriger Sportfreak, der Basketball spielen, Bungie Jumping und Radfahren genießt, dieser Hunk ist gegenwärtig glücklich, einen grauen Charakter in seinem bevorstehenden Streifen Acid Factory zu spielen. Darüber und mehr erzählt uns Dino…

Erzählen Sie uns etwas über Ihre bevorstehenden Filme?
Ich arbeite derzeit an Sanjay Gupta‘s Acid Factory und Har Pall, wo ich eine Itemnummer mit Preity Zinta gemacht habe. Daneben arbeite ich an zwei drei weiteren Projekten, aber möchte jetzt nicht Details veröffentlichen. In 2009 werden Sie wenig von mir sheen, aber sie werden mich gute Filme und gute Rollen machen sehen. Es macht Sinn, mit guten Bannern zu arbeiten, weil sie ihre Filme gut unterstützen, so, wenn er auch ein Durchschnittsfilm ist, funktioniert er gut an den Kinokassen. Ich möchte wirklich nicht als Flop-Schauspieler etikettiert werden, also bin ich einfach sehr vorsichtig bei den Rollen, die ich raussuche.

Sind Sie auch im Rennen des Six-Pack- und Eight-Pack-Aufbaus?
Was denken Sie? (lacht) Wenn Sie auf meine früheren Bilder schauen, dann werden Sie wissen, dass ich von Beginn an in dem Rennen war! Wie auch immer, Six- oder Eight-Packs haben ist nicht zwingend erforderlich für einen Schauspieler. Was wichtig ist, ist dass er gut schauspielern kann.

Sind Sie offen dafür, eine Hautshow wie John Abraham in Dostana zu machen?
Es hängt absolut vom Drehbuch. Wenn das Drehbuch es erfordert, macht es nichts. Wenn man einen guten Körper hat, warum ihn dann nicht zur Schau stellen. Ein gut getrimmter Körper erregt die Leute immer.

Sie bauen Ihr eigenes Produktionshaus auf…
Ja, seit kurzem bin ich mit dem Aufbau meines eigenen Produktionshauses beschäftigt. In einer weiteren Woche sollte ich die Besetzung meines Films festgelegt haben.

Steht die Beziehung zwischen Lara und Ihnen dieser Tage nicht gut?
Ich möchte meine privaten Beziehungen nicht kommentieren. Leute mögen es über Dinge zu spekulieren. Wenn ich sage, dass ich mit ihr kämpfte, dann werden sie es auf das nächste Level bringen, indem sie sagen, dass die zwei am Rande eines Bruches sind. Ehrlich, als ich in der Vergangenheit offen über meine Beziehung war, sei es mit Bipasha oder anderen, pflegten die Leute Unsinn über mich zu reden. Also folge ich jetzt einer ‚Kein Kommentar‘ Haltung.

Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Ich verzeihe leicht: Dino
PRIYANKA DASGUPTA, 3 Apr 2009


Er wird sich nicht über Kelly Dorjee’s Behauptung ‘Dino betrog mich für Lara’ äußern wollen. In der Stadt für die KFW sagt Dino Morea, dass er keinen Groll gegen diejenigen hegt, die unfreundlich zu ihm gewesen sind...


Wie war es als Publikumshit für Sharbari Datta über den Laufsteg zu gehen?

Das Outfit war sehr orientalisch und interessant. In dem Moment, als ich es sah, wusste ich, dass ich es gut tragen kann. Ich habe solche Klamotten während meiner Model-Tage getragen. Die KFW macht mich nostalgisch.

Was passiert an der Filmfront?

Ich habe gerade die Dreharbeiten für „Acid Factory” beendet. Wir werden bald mit den Dreharbeiten für einen Yash Raj-Film beginnen, in dem ich einen Gastauftritt mache.

Wonach richtet sich ihre Entscheidung, in welchen Filmen Sie einen Gast/Besonderen Auftritt machen?

Es hängt von der Rolle, dem Produzenten und dem Produktionshaus ab. Ein Gastauftritt ist keine vollwertige Rolle. Selbst wenn die Länge meiner Szene nicht groß ist, muss die Rolle wichtig sein. Ich erinnere mich, eine einmalige Szene in einem Film für Salman und Sohail gemacht zu haben.

Geht es bei Gastauftritten auch sehr darum, Angebote, die von Freunden gemacht werden zu respektieren?

Obwohl es darum geht, den Respekt, den Freunde für uns haben, zu ehren... geht es auch darum eine Rolle auszuwählen, die einiges an Gewicht mit sich bringt.

In der heutigen Wettbewerbswelt, wie schwierig ist es Freunde in der Industrie zu haben?

Ich habe nie Probleme gehabt. Ich habe Zutritt bei vielen Leuten. Das ist so, weil ich ehrlich und nett bin. Ich kann nicht für andere sprechen, aber Konkurrenz treibt mich an, härter zu arbeiten. Die meiste Zeit sind Leute um Sie herum, welche Situationen ändern und Beziehungen zerstören. Das ist wegen der Medien, die wahrscheinlich mehr schreiben, als was gesagt wird.

Also sind die Medien auch für Sie ein Sündenbock?

Wenn eine Person direkt zitiert wird, sind wir sicher, dass sie im Unrecht ist. Das Problem entsteht, wenn die Leute falsch zitiert werden.

Aber wie wissen Sie, ob die Leute falsch zitiert werden, weil, wenn ein Zitat fehlschlägt, sagen Promis häufig, dass sie jenen Kommentar nicht abgegeben haben...

Ich schätze, wir können die Wahrheit nie wissen. Manchmal greifen die Medien einfach eine Zeile auf, um eine bestimmte Wirkung zu erzielen, wenn sie diese als Schlagzeile verwenden.

Aber die Schlagzeile kommt aus einem Zitat im Interview. Sollten Promis nicht verantwortungsvoller sein, mit dem was sie sagen?

Ich schätze, die Presse macht ihren Job. Wenn Sie in dieser Industrie sind, müssten Sie wissen, was Sie zu sagen haben. Es liegt in der Verantwortung des Redners, mit Bedacht zu sprechen.

Wie sah Ihre Reaktion auf Kelly Dorjee’s Behauptung, ‘Dino betrog mich für Lara’ aus?

Kein Kommentar.

Denken Sie nicht, dass Ihre Weigerung, die Luft zu klären, zu Spekulationen beitragen könnte?

Ich sorge mich nicht über die Spekulation. Wie ich mein Leben lebe, ist etwas, womit ich mich befassen muss. Ich muss nicht irgendetwas mit meiner Erwiderung würdigen.

Wie leicht verzeihen Sie und vergessen Sie diejenigen die nicht nett zu Ihnen gewesen sind?

Ich verzeihe leicht. Ohne zu philosophisch zu sein, weiß ich, dass wir alle mit dem Leben weitermachen müssen. Am Groll festzuhalten, würde bedeuten, mit einem Zusatzgewicht herumzulaufen.

Nachdem Sie es ablehnen über Ihre persönliche Beziehung mit Lara zu sprechen, was denken Sie ist ihr USP (einmaliges Verkaufsargument) als Schauspielerin?

Ihre Kraft liegt in ihrem ausdrucksvollen Gesicht. Sie hat großartiges komisches Timing.

Würden Sie eine Komödie mit ihr machen wollen?

Wenn ich etwas wirklich Nettes von einem guten Produktionshaus und Regisseur angeboten bekäme, würde ich es lieben, mit ihr zu arbeiten. Ich bin mir sicher, sie würde mich zum lachen bringen. Fakt ist, sie bringt jedermann zum lachen.



Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Dino Morea küsst sich nicht und erzählt es herum. Leider eilt ihm sein Ruf als Casanovas voraus.

Über den Schauspieler-mit-Restaurant wird mehr wegen seiner persönlichen Beziehungen zu zwei Bollywood Superschönheiten - Lara Dutta und Bipasha Basu geschrieben - als über seine Schauspielkarriere.

„Ich finde, es ist sehr ärgerlich und aufdringlich, wie ständig über mein persönliches Leben spekuliert wird", sagt der Schauspieler. Er fügt hinzu, „Ich führe im Moment mit niemandem eine Beziehung. Ich bin zurzeit solo und glücklich. Ich will einfach einige Zeit mit Dino verbringen."

Der Bollywood Star hat gerade Mahendra Singh Dhoni unter Vertrag genommen ... und im September wird er eine Reihe von Waren mit dem charismatischen indischen Cricket-Kapitän auf den Markt bringen.

Scharf darauf, seinen besten Dreh in seinen gegenwärtigen Filmen abzuliefern, die einen Actionthriller und einen romantischen Film einschließen, sagt er, „Ich liebte es einfach mit Aditya Chopra an „Pyaar Impossible“ zu arbeiten. Es ist ein besonderer Gastauftritt mit Uday Chopra und Priyanka Chopra. Und ich muss sagen, es war die denkwürdigste Erfahrung meiner Karriere. Ich hoffe, diese Zusammenarbeit hält an.“

Ende 2009 wird Dino auch noch in die Rolle des Produzenten schlüpfen. „Meine erste Produktion ist eine romantische Komödie mit einer frischen jungen Besetzung die in England spielt", sagt er und fügt hinzu, „Und ich schaue auch gleichzeitig nach einigen anderen Drehbüchern.“

Sein Produktionshaus hat auch eine Farbenwerbung mit Karan Johar und Kareena Kapoor gemacht und der Schauspieler kann es kaum erwarten, seine Zähne in größere Herausforderungen zu schlagen.

Um auf die unveränderlichen Spekulationen über seine persönlichen Beziehungen zurückzukommen sagt er, „Ich kann eine Freundschaft ohne Hintergedanken aufrechterhalten. Ich hasse die Tatsache, dass die Leute mich nur mit einer Person sprechen sehen und gegenstandslose Schlussfolgerungen ziehen. Die Leute haben mich mit meinen Ex-Freundinnen verbunden. Aber ich treffe mich zurzeit mit niemanden."




Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Pyaari




_________________________________________________________

Interview : Dino Morea
Sreya Basu, IBNS, Bollywood Trade News Network



Charmeur Dino Morea ist bereit in “ACID FACTORY” den 'angry young man' zu spielen. Der Schauspieler spricht mit unserem Korrespondenten in Kolkata.

Es ist lange her, das Sie auf der Leinwand zu sehen waren...

Ich weiß...aber ich wollte nicht meinen Fans gegenüber mein Image ruinieren, indem ich bedeutungslose Filme mache. Ich habe nach einer langen Zeit einen guten Film, „ACID FACTORY”, bekommen. Jetzt habe ich das Bedürfnis, mich in diesem Film zu beweisen.

Also sind Ihre Erwartungen an “ACID FACTORY” wirklich hoch?

Ja und warum nicht. Bisher entspricht meine Filmkarriere nicht dem, was ich wollte. Ich habe in “ACID FACTORY” meine 100 % gegeben...ich musste mich für diese Rolle sehr strecken. Es geht nicht nur um die Veränderung der Frisur und das Tragen von Kontaktlinsen, aber ich habe wirklich vier Tage damit verbracht, mich mental darauf vorzubereiten und mich psychologisch auf die Rolle einzustellen, die ich spiele, sowie darauf, den Charakter auf eine neue Art zu präsentieren.

Wie ist Ihre Rolle?

Ich spiele einen unbeherrschten, rachsüchtigen Kerl. Sorry, ich kann Ihnen nicht mehr Details geben, sonst werden Sie sich den Film nicht ansehen (lacht).

Sie gingen kürzlich in Kolkata für die Promotion von „Acid Factory“ über den Laufsteg. Macht das wirklich einen Unterschied?

Die Modenschau war von McDowell's Siganture arrangiert, das ist das erste Mal, das sich diese Marke mit einem Bollywoodfilm assoziiert. Ich habe keine Ahnung vom verkaufsfördernden Gewinn oder Verlust, aber zu erleben, wie die Menschen 'Dino, We love you' schreien und außer sich geraten hat mir wirklich viel bedeutet.

Denken Sie, das die Karriere eines Schauspielers in Bollywood nach und nach zu einem Glücksspiel wird?

Zum Teil ist das so. Ich möchte keine Namen nennen, aber es gibt Schauspieler, die sind wirklich gut, aber sie werden fallen gelassen, während weniger talentierte mit Hilfe von Paten es reibungslos hinkriegen. Was meine Karriere betrifft, bereue ich nichts. Auch wenn ich 15-16 Jahre auf eine Film wie “ACID FACTORY” warten muss, werde ich das tun, anstatt mit Zuckerpüppchen im Regen zu tanzen.

Aber trotz das Sie an der Karrierefront einiges erdulden müssen, bleiben Sie ein Traum der Frauen...

(Lacht laut auf) Ich danke Gott dafür. Stellen Sie sich vor, man würde von schönen Frauen übersehen!

Sind Sie ein Feinschmecker?

Sehr. Ich weiß, ich sehe nicht aus wie einer. Ich bin ein gefährliches Schleckermaul. Ich liebe süßen Quark und Konfekt, besonders bengalische Süßigkeiten, wie 'sandesh' und 'langcha'.

Es heißt, Sie haben sich von Lara Dutta getrennt...

Um sich von jemanden zu trennen, muss man erst einmal mit derjenigen zusammen sein. Wann haben ich oder Lara erklärt, das wir ein Paar sind?


Quelle: ©glamsham.com

Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Cat12

Ich weiß nicht, ob ich Nandita heiraten werde: Dino

Rupam Jain, TNN, Mar 20, 2010


Während eines kürzlichen Ausfluges in die Stadt schenkt der Schauspieler und Geschäftsmann Dino Morea über seine Beziehungen, Geschäftsprojekte und ja, auch über die Filme reinen Wein ein

Sie wagen sich in die Geschäftwelt...

Ja. Es ist aufregend, seinen eigenen Anteil an der Geschäftswelt zu haben, weil es den Druck wegnimmt, beständig daran zu denken, wie viel man für bestimmte Dinge ausgibt.

Haben Sie begonnen, Geschäftsprojekte anzugehen, weil sie nicht so viele Filme machen?

Überhaupt nicht. Ist nicht auch Shah Rukh Khan in verschiedenen Geschäftprojekten involviert? Er macht auch einige Filme. Ich habe mich ins Geschäftsleben gewagt, um mir und meinen Lieben die ganzen Bequemlichkeiten des Lebens zu bieten. Ich habe ein Restaurant und eine Bar, die gut laufen. Jetzt habe ich angefangen, mich mit der Vermarktung von prominenten Personen, Filmproduktionen und anderen Dingen zu beschäftigen. Sein eigenes Geschäftsfeld zu haben ist eine kluge Entscheidung, aber die Schauspielerei bleibt meine erste Liebe. Früher musste ich jedes Angebot akzeptieren, das an mich herangetragen wurde, um meine Rechnungen zu bezahlen. Heute kann ich es mir leisten, wählerisch zu sein. Ich mache nicht länger Filme für Geld, ich mache sie um den Schauspieler in mir zufrieden zu stellen. Ich würde gern verschiedene Rollen in Filmen spielen und nicht notwendigerweise die männliche Hauptrolle. Da sich das Kino über die Jahre so weiter entwickelt hat, ist der Hauptdarsteller nicht mehr der einzige bedeutende Charakter in einem Film. Ich bin offen für Charakterrollen, wenn sie unterschiedlich angelegt sind.

Sind Sie also ein besserer Geschäftsmann, als Schauspieler oder Model?

Ich weiß das nicht wirklich. Aber ich genieße meine Arbeit als Geschäftsmann und es läuft auch gut. Im Geschäft muss man schnell denken, darf aber gleichzeitig keine voreiligen Schlüsse ziehen. Es ist wichtig die richtigen Entscheidungen zur richtigen Zeit zu treffen.

Ihre Firma ist die erste Firma im Land, die sich mit der Vermarktung von berühmten Personen beschäftigt. Warum ist heutzutage das Vermarkten von Promis so wichtig?

Jeder möchte ein Stück von seinem Star haben. Ich erinnere mich, wenn ich als Kind ein Bild von meinem Lieblingshelden wollte, musste ich es aus einer Zeitung oder aus einem Magazin ausschneiden. Das ist nicht das, was die Jugend von heute glücklich machen wird. Sie wollen mit ihren Helden eng verbunden sein. Sie sind diejenigen, welche die Stars zu Ikonen machen. Daher dachten wir, warum beginnen wir nicht mit Yuvraj Singh und MS Dhoni (Kricketspieler). Jetzt stellen wir auch ihre Auswahl an Merchandise-Artikeln im Stadion bereit. Das ist das Geschäft — maximieren von Gelegenheiten. Mein Partner und ich sind bezüglich der Promi – Vermarktung auch mit zwei Bollywoodstars im Gespräch.

Viele Schönheiten aus Bollywood haben auch Streifzüge ins Geschäftsleben unternommen — Shilpa Shetty, Esha Koppikar Narang und auch Rakhi Sawant.

Nun, Frauen haben verblüffende Möglichkeiten sich durchzusetzen. Männern mangelt es definitiv an dieser Fähigkeit, aber letztendlich ist Scharfsinn unentbehrlich, um jedes Projekt zum Erfolg zu führen. Das Geschlecht ist bedeutungslos.

Frauen wird nachgesagt, hinter erfolgreichen Männern zu stehen. Wer ist die Frau in Ihrem Leben?

Zwei Frauen — meine Mutter und eine besondere Freundin, deren Namen ich nicht nennen möchte.

Bipasha Basu, Nandita Mahtani, Lara Dutta, Kangna Ranaut...in wen sind Sie verliebt gewesen?

Lassen Sie mich zuerst eins klarstellen — ich gehe nicht mit Kangna aus, noch habe ich mit ihr eine romantische Beziehung. Die Fotos, die kürzlich in einer Mumbaier Boulevardzeitung veröffentlicht wurden, wurden bei einer Party aufgenommen. Die anderen drei Frauen, die Sie erwähnt haben, sind Teil meines Lebens gewesen. Ja, ich bin mit ihnen ausgegangen und habe sie auch geliebt.

Sie haben sich verliebt und entliebt. Denken Sie, das Sie in den Beziehungen unglücklich gewesen sind?

Das denke ich nicht. Meine Beziehungen haben mich gelehrt, im Leben weiterzugehen. Ich habe alle geliebt, mit denen ich ausgegangen bin und wenn sich die Dinge nicht geklappt haben, dann bin ich weitergegangen und so war es. Ich glaube, das wichtigste in jeder Beziehung ist Vertrauen. Aber manchmal sieht man es so, wie man es sehen möchte und nicht so, wie es ist.

Jetzt, wo die Liebe zwischen Lara und Mahesh Bhupathi entstanden ist, gibt es da irgendetwas, was Sie ihr sagen möchten?

Kein Kommentar.

Also heiraten Sie Nandita?

Jeder scheint zu wissen, wen ich heirate, mich mal ausgenommen. Nicht einmal weiß wirklich, wann ich heirate oder wen ich heirate. Wenn ich entscheide zu heiraten, werde ich es der ganzen Welt mitteilen.


Quelle: ©timesofindia.indiatimes.com

Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Cat12

Ich bin down, nicht raus sagt Dino Morea

Sneha Mahadevan , Nov 29, 2010


“Es ist ein Jahr her, das ich mich für einen Film verpflichtet habe,” sagt Schauspieler Dino Morea als er beginnt, über sein Fernbleiben von der Leinwand zu erzählen.Aber der Schauspieler hat keine Eile und nimmt sich Zeit, Drehbücher auszuwählen, die ihm über den Weg laufen. “Ich habe ein paar Drehbücher gelesen und ich bin dabei, für einen Film zu unterschreiben. Die Bekanntmachungen werden bald erfolgen,”verrät er.

Die letzte Veröffentlichung des Schauspielers war “Pyaar Impossible” und danach sahen wir ihn bei einer Abenteuer – Reality – Show, wo er bis an die Grenze des Möglichen den Draufgänger gespielt hat. “Ich weiß, es ist lange gewesen (Fernbleiben), aber zum jetzigen Zeitpunkt meines Lebens habe ich es mit dem Filme aushandeln nicht eilig. Ich möchte sicher gehen, das ich nur für Filme unterschreibe, bei denen ich mir sicher bin. Ich würde lieber warten, als etwas Minderwertiges zu machen.”

Abgesehen von der Schauspielerei wird sich Morea auch bald der Produktion zuwenden. Der Schauspieler ist jetzt in dem Prozess, sich auf Regisseure festzulegen und Drehbücher für Filme zu lesen, die unter seinem Banner gedreht werden. Obwohl er junge, aufstrebende Filmemacher einfangen möchte, will er jedem eine faire Chance geben, der ein gutes Drehbuch hat. “Der erste Film, der unter meinem Banner gemacht wird, soll bald bekannt gegeben werden. Es ist ein romantischer Thriller und es wird kein neuer Filmemacher sein,” fügt Morea hinzu. Als wir ihn fragen, ob er außerdem die Hauptrolle in dem Film spielen wird, sagt er, “Ich stehe der Idee, in meinen eigenen Filmen mitzuspielen, grundsätzlich offen gegenüber. Aber nur, wenn ich dazu passe. Ich werde keine Rolle spielen, nur weil es meine Hausproduktion ist,” sagt er herausfordernd.

So wird er die Schauspielerei aufgeben, um sich voll und ganz der Produktion zu widmen? “Das werde ich niemals aufgeben, weil die Schauspielerei mir alles im Leben gegeben hat. Ich werde sehr bald wieder auf der Leinwand sein. Es kostet einen Freitag, um die Karriere von jemanden in die Höhe zu treiben oder in den Boden zu stampfen. Ich mag am Boden sein, aber ich bin nicht raus.”

Morea, an den man sich bis heute für seine Rolle in “Raaz” erinnert, sagt, das er alles dem Bhatt Lager verdankt, die ihm einen seiner besten Filme gegeben haben.Er wäre auch mehr als bereit, eine Rolle in der dritten Fortsetzungsfolge der Horrorreihe zu spielen. „Warum nicht? Wenn sie mir eine Rolle anbieten, werde ich mehr als froh sein, sie zu spielen.”


Quelle: ©dnaindia.com

Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Cat12