News 2007/08

Anupam spielt einen Toten!
30.April2007


Anupam Kher spielt in der Komödie von Rahul Rawail, Buddha Mar Gaya seine bisher schwierigste Rolle. "Es ist nicht so einfach, auf der Leinwand einen Toten zu spielen, nicht so wie ich es in Khosla Ka Ghosla gemacht habe. Ich hatte auch nicht den Luxus, meine Augen zu schließen. Ich musste den kompletten Film mit offenen Augen machen! Buddha Mar Gaya ist meine tödlichste Rolle," witzelt Kher.
Es gibt nur einen Weg, einen Toten zu spielen. "Einfach an nichts denken.
Im Mast Kalander ließ Rahul mich einen Homosexuellen spielen. Ich glaube, dass das der erste Charakter im Mainstream-Kino war, der aus der Kammer geholt wurde. Jetzt hat mich Rahul aus der Kammer geholt und mich in einem Sarg gelegt!"

Müssen wir diesen Sinn für Humor von diesem Mann nicht einfach lieben?

Quelle: MidDay
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Ein Nachbar in Not
7.Juli2007

Es ist zu heiß, um sich am Strand zu braten. Also benutzte Anupam Kher den Fitnessraum seines Nachbarn Yash Chopra.

Anupam Kher und Yash Chopra sind ein gutes Beispiel wie das Leben in derselben Nachbarschaft der Freundschaft förderlich sein kann. Sie wohnen nur einen Steinwurf von einander entfernt, und an diesen Tagen sind die Besuche von Anupam bei Chopra sehr häufig geworden. Anupam sagt, "Ich trainiere im Haus von Yashji im Fitnessraum von Uday Chopra, da es zu heiß ist, um am Strand zu braten." Das ist derselbe Fitnessraum, wo Hrithik immer mit seinem besten Freund Uday Chopra trainierte.
Es gibt aber auch noch andere Gründe für Anupam, bei den Chopras vorbei zu schauen: die Tasse Tee am Morgen und dem Veteranenregisseur zu zuhören. Anupam sagt, "Er [Yash] ist ein Schatzkästchen und ich versuche jeden Morgen da zu sein, außer, wenn ich verreist bin."

Quelle: Mumbai Mirror
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Die eigene Bollywood-Nachrichtenagentur
Monday, June 25, 2007


Bollywood-Veteran Anupam Kher hat im Leben schon einiges gemacht, vom Schauspielern, über Regie führen, Filme produzieren oder Studenten auszubilden und damit die Industrie zu füllen. In seiner eigenen Schauspielschule versteht sich, die kürzlich in den Medien war, weil sie in einigen Städten im Norden Zweigstellen eröffnete. Eigentlich könnte der Mann zufrieden sein. Ist er aber nicht! Denn nun, könnten sie, wo immer sie gehen und stehen den Schatten dieses Mannes spüren!
Sein neuestes Projekt ist die Gründung einer Nachrichtenagentur speziell für Bollywood. Er, der Bollywood fest im Blick hat, wird uns mit all den kleinen pikanten Nachrichten versorgen! Alle Leute aus Bollywood machen sich schon mal bereit, um den Spion aus ihren eigenen Reihen zu fühlen. Es ist ganz schön jämmerlich für die Leute aus der Industrie, weil sie jetzt vorsichtig sein müssen, mit allem was sie sagen und tun, wann immer Anupam in der Nähe ist, weil er die Informationen immer an seine Agentur weitergeben könnte.


Quelle©oneindia
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

__________________________________________________________

Film mit Anupam Kher gewinnt in Venedig
14.09.07


Der renommierte Goldene Löwe für den Besten Film bei den kürzlich beendeten Venice Film Festival wurde an Ang Lee für seinen Film „Lust, Caution“ verliehen und wir könnten nicht glücklicher darüber sein.
Umso mehr, weil Anupam Kher die einzigartige Ehre hatte, der einzige indische Schauspieler zu sein, um in dem Film, der die höchste Ehre bei Festival erhielt, die Hauptrolle zu spielen.
Kher, welcher zurzeit im ländlichen England für Karan Razdan’s „Mr Bhatti On Chutti“ dreht, ist im 7. Himmel.
Er sagt: „Als ich die Nachrichten hörte, rief ich sofort Ang Lee an. Er ist zurzeit in Toronto beim International Film Festival, so sprach ich seinem Bruder und bat ihn, ihm in meinem Namen zu gratulieren. Und wie großzügig der Mann ist! Er rief mich zurück und sagte: „Herr Kher, der Goldene Löwe ist ebenso ihrer, wie er meiner ist.“
Obwohl er eine kleine Rolle in „Lust, Caution“ hat, sagt Kher, dass es eine Ehre für ihn gewesen sei, ein Teil solch eines renommierten Films zu sein. In Venedig hat Ang Lee gewonnen.In Toronto schlägt unser Rituparno Ghosh Wellen mit „The Last Lear”. Ich bin nie stolzer darauf gewesen, ein indischer Schauspieler zu sein."



Quelle©Midday.com
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Anupam Kher ist bereit für“Happy & Gay“

„Happy and gay“

December 07, 2007

Der vielseitige Anupam Kher ist jetzt bei seinem zweiten Regieprojekt „Happy & Gay“ und er sagt, es wird absolut von dem abweichen, was er in seinem ersten Film „Om Jai Jagdish“ versucht hat.

"Das Publikum wird sehr viel Spaß beim Anschauen haben, und ich bin sicher, ich werde eine tolle Zeit beim Leiten des Filmes haben. Er wurde von Patrick Biswas und mir geschrieben. Patrick hat ebenfalls an meinem anderen Film “The Return (in English)“ mitgeschrieben, den ich für Yash Raj Films in New York leiten werde. Patrick ist sehr talentiert. Aber er braucht es, motiviert zu werden. Und ich denke, von mir bekommt er den richtigen Anreiz,“ fügt Anupam hinzu.

Also wird es ein Film über die homosexuelle Gemeinschaft, wie der Titel andeutet?

Im Augenblick sage ich nicht's über den Inhalt. „Happy & Gay“ wird ein Film über die Beziehung zwischen zwei Menschen sein. Es wird ein faszinierender kerniger kommerzieller Film. Sie wissen bis es mit der Homosexualität anfing, war „happy and gay“ mehr ein Geisteszustand als die Darstellung einer Sexualität. Wenn du heute irgend jemandem „gay new year“( edit: auch "Vergnügtes Neues Jahr" ) wünschst, wird er wahrscheinlich das Gefühl haben, Sie wollen ihm etwas unterstellen,“ sagt Anupam, der den Titel ändern könnte.

Anupam's Regiedebüt war ein Familiendrama. Trotz der Anwesenheit von Filmgrößen wie Waheeda Rehman, Anil Kapoor, Fardeen Khan, Abhishek Bachchan, Mahima Chaudhary, Urmila Matondkar and Tara Sharma, scheiterte „Om Jai Jagdish“ bei den Box office Ergebnissen.

Bevor er mit seinem zweiten Regieprojekt beginnt, möchte Anupam seine begonnenen Arbeiten zu Ende bringen.

"Sobald ich einige anhängige schauspielerischen Aufgaben erledigt habe, welche mich bis zum Ende des Jahres beschäftigen werden, kann ich mit dem Film beginnen." Anupam wird das Casting so schnell beginnen, wie er die richtigen Gesichter bestimmen kann.


Quelle: ©hindustantimes.Com

Freie Übersetzung ©2007 Bollywoodsbest by Cat12

Anupam eröffnet Schauspielschulen in London und Durban


January 11, 2008, Autor: Subhash K. Jha

Nach einem Jahr ergebnisreichen Jahr hat Anupam Kher alles veranlasst, seinem Hut 2008 noch mehr Federn hinzuzufügen. Zweige seiner Schauspielschule werden 2008 in London und Durban eröffnet. "Wir haben alle Formalitäten vollendet. Die Schule in London wird im Juni eröffnet, während die in Durban im August 2008 öffnet. 2007 eröffnete ich neue Zweige meiner Schule in Chandigarh und Ahmedabad. Was als eine sehr kleine vertraute und aufrichtige Anstrengung anfing, meine schauspielerischen Sachkenntnisse mit Neulingen zu teilen, hat sich jetzt auf drei Kontinenten ausgebreitet. Für unsere Schauspielschule war der größte Erfolg 2007, dass wir Deepika Padukone zustande brachten. Ja, sie ist unser Produkt" sagt der stolze Guru, der hofft, seine Schauspielschule 2009 nach Amerika auszubreiten.

Anupam ist der einzige Schauspieler in der Welt mit Schauspielschulen in Asien Europa und Südafrika. Von Ang Lees „Lust Caution“ bis hin zu Lead India… 2007 ist ein außergewöhnliches Jahr von Triumphen für den Schauspieler gewesen.
"Ja, wenn ich auf das Jahr zurücksehe, fühle ich wirklich eine große Befriedigung. Ich machte eine ganz große Zahl von Filmen 2007, gut und nicht so gut. Außerdem ging ich nach Israel, um einen 6-dimensionalen Film über Indien und seine Kultur zu kommentieren, und dann lieh ich meine Stimme einem internationalen Zeichentrickfilm-Film, wo ich ein indisches Pferd spielte. Aber ich glaube, dass mein größtes Zu-Stande-Bringen meine Schauspielschule ist. Ich bin auf unsere Studenten sehr stolz. Diejenige in Mumbai ist so erfolgreich, dass wir 2008 zwei Gruppen von Studenten statt einer nehmen müssen.“


Quelle: © indiafm.com

Freie Übersetzung ©2008 Bollywoodsbest by Kashara

Anupam beginnt Dreharbeiten für Hawai Dada in Tachmarhi
By Subhash K. Jha, January 23, 2008


Wenn du noch nie von Tachmarhi in Madhya Pradesh gehört hast, schäm dich nicht. Dort dreht Anupam Kher seine Eigenproduktion Hawai Dada mit Tinu Anand und einen "unglaublichen Kinderdarsteller" (Anuoam's Beschreibung) mit Namen Gargi.

Es ist die Geschcihte eines alten Mannes und seiner Enkeltochter.Sieht so aus, als seien Filme mit sensiblen Kindern im Vordergrund nach Taare Zameen Par en vogue.

Anupam hat die Zeit seines Lebens. "Ich habe nie einen Ort gesehen der so unverdorben ist und Leute, die so unberührt sind. Nachdem ich Tachmarhi sah, habe ich beschlossen jedes Jahr Bharat Darshan zu machen, Orte zu besuchen von denen noch keiner gehört hat, wie Tachmarhi."

Auf dem Weg nach Tachmarhi passierte Anupam etwas unglaubliches. "Ich hielt bei diesem Mithai ki dukaan, der wie es schien authentische Mithai verkaufte. Bald schon versammelten sich Leute aus dem Ort um mich. Ich begann mit dem Besitzer des Süßigkeitenladens zu reden. Er eröffnete mir, dass er der Enkelsohn des berühmten Hindipoeten Pandit Makhanlal Chaturvedi ist, der eines meiner Lieblingsgedichte 'Pushp Ki Abhilasha' geschrieben hat. Es zeigt, dass sich Süße an den unerwartesten Plätzen offenbart."

Nicht so süß ist Anupam's Begegnung mit Luna Mo-ped. "Wir brauchten für meinen Charakter eine Luna die er fährt, die ist total veraltet und außer Mode. Sie brachten mit ein Zweirad, dessen Lebensspanne vor zehn Jahren abgelaufen ist. Diese Luna macht mich total verrückt."



Quelle©IndiaFM.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Michaela

das ist ja interessant!
er ist echt ein toller schauspieler und ich wünsche ihm, dass mit der schule alles klappt und dass er vl. ein paar richtig tolle talente entdeckt

Sehr lustig!

13 Apr 2008, TUSHAR BEHL




Anupam Kher muss nicht erst vorgestellt werden. Mit zu den wenigen herausragenden Schauspielern des Landes gezählt, endet Khers Kampf um Anerkennung mit seinem sehr umjubelten, ergreifenden Film „Saaransh“, wo ein junger Kher die Rolle eines alten Mannes spielt, der Anspruch auf den Leichnam seines toten Sohnes erhebt.

Der vielseitige Schauspieler, der in seiner langen und illustren Filmkarriere mit fast allen Genren experimentiert hat, ist nun in Erwartung seiner neusten Veröffentlichung von Regisseurin Tanuja Chandra. “Ich spiele einen Sardar, der in New York Taxi fährt,” lässt Kher uns auf seine Rolle blicken und fügt hinzu, “Er ist eine Ex-Soldat, der eine Schwiegertochter hat, gespielt von Mahima (Choudhary).”

Das ist nicht die erste Gelegenheit, in der Anupam im Film einen Sardar gespielt hat, der vorhergehende war Gurinder Chaddha’s Superhitfilm „Bend it like Beckham“. Die zwei Rollen miteinander vergleichend, sagt Anupam, “In „Bend it...“ war mein Charakter sanftmütig und ernsthaft, während ich hier einen Sardar spiele, der ziemlich unbeständig ist, aber gleichzeitig einen großen Sinn für Humor hat.”

In der Tat werden seine Fans in 2008 eine Menge von Kher sehen. Also ist er in letzter Zeit mehr gefragt gewesen, was die Filmrollen betrifft? “Nein, so ist es nicht,” lacht er, bevor er hinzufügt, “Eigentlich ist es eher Zufall, dass so viele Filme, in denen ich mitspiele, dieses Jahr herauskommen.” Und welchen Filmen warden wir entgegensehen? “Nun, abgesehen von dem einen mit Tanuja, werde ich in “Wednesday“, „God Tussi Great Ho“, „Mr Bhatti On Chutti“ und „C Kompany“ zu sehen sein,” listet er auf.

Es scheint, dass der Gewinner von zwei National Awards für dieses Jahr ziemlich viele Komödien zur Veröffentlichung anstehen hat. Also was ist seine Ansicht zu den Komödien, die zur Zeit gezeigt werden? “Komödien laufen besonders gut. Und das Publikum zeigt auch ein heftiges Interesse daran, Komödien anzuschauen. Alles in allem, ich finde, es ist eine goldene Zeit für Komödien,”behauptet er.

Und wie ausgeprägt ist sein Comic Timing im wirklichen Leben? “Naja, ich bin wie jeder andere auch,” zuckt er die Achseln, “Ich lache, wenn ich etwas lustiges sehe oder höre und ich werde auch böse, wenn die Dinge nicht so laufen, wie ich es will.”

Kher baut sein Wissen über das Schauspielen wie viele andere in Bollywood hoffnungsvoll aus. Interessanterweise hat er das Unterscheidungsmerkmal eine Schauspielschule nicht nur in Indien zu haben, sondern ebenso im Ausland. Die Unternehmungen beleuchtend, sagt Kher, “Die Schauspielschule, die ich in London gegründet habe, wird sehr bald eröffnen. Aber die in den USA wird noch einige Zeit brauchen, bis sie vollständig einsatzbereit ist.”



Quelle: ©TimesofIndia.Indiatimes.Com

Freie Übersetzung ©2008 Bollywoodsbest by Cat12

Onkel Anupam’s Waisenhaus...
Subhash K Jha, 07 May 2008


Anupam Kher hat die Absicht, gemeinnützige Arbeit zu leisten. Er plant bald, ein Waisenhaus in Mumbai unter Schirmherrschaft der Anupam Kher Foundation zu bauen.

Kher sagt: „Das Waisenhaus ist ein Traum von mir. Ich traf mich bereits mit der Staatsregierung wegen des Grundstücks. Ich ernannte Ujjwal Bannerjee zum Geschäftsführer (CEO) meiner Foundation.“ Bannerjee sagt: „Uns wird in Kürze Land im Bandra-Kurla Gebiet zugeteilt werden.

Davor wollen wir eine Beratungsstelle für Kinder in Armenvierteln, die im Alter von acht Jahren schon ihren Lebensunterhalt selbst verdienen müssen und für Kinder, die Opfer von Missbrauch sind, einrichten.

Sie wissen nicht, wohin sie gehen sollen, um Unterstützung zu erhalten. Wir planen, unseren Beratungsservice in den Andheri Armenvierteln zu beginnen, und verbreitern dann unsere Reichweite.“

Kher hofft, die Arbeit am Waisenhaus Ende nächsten Jahres beginnen zu können, das zunächst Platz für 50-60 Kinder haben. „Dann werden wir erweitern, für bis zu 100 Kinder“, sagt Bannerjee. „Wir wollen Zweigstellen der Beratungsstelle und schließlich auch des Waisenhauses in anderen Gebieten von Mumbai und dann im Rest des Landes einrichten.“

Anupam fügt hinzu: „Ich muss sagen, dass die Regierung sehr hilfreich gewesen ist. Kinder sollten nicht einfach nur mit Grundbedürfnissen abgespeist werden, sondern ihnen sollte auch in feinen Städten eine Chance gegeben werden, heranzuwachsen.“



Quelle©Mid-Day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Nach „A Wednesday“ geht die Karriere von Anupam Kher mit großen Schritten voran. Dem Schauspieler wurde am 8. November der Teacher’s Achievement Awards bei einer Veranstaltung in New Delhi überreicht.

Der produktive Schauspieler sagt emotional, „Zuerst war ich verärgert. Einen Award für das Lebenswerk bekommen für gewöhnlich nur diejenigen, die das Ende ihrer Sehnsüchte erreicht haben. Aber dann begriff ich, dass ich die Bühne mit dem Sieger der Olympischen Spiele Abhinav Bhindra, dem Modedesigner Manish Arora und dem Unternehmer Lalit Mody teilte."

Während diese wegen ihrer Leistungen auf ihrem jeweiligen Gebieten ausgewählt wurden, wurde Anupam in diesem Jahr einen besonderen Lebenswerk Award für Führungsqualitäten verliehen.

Es gibt andere, neue Entwicklungen im Leben von Anupam. Er hat sich dafür entschieden, ein Buch zu schreiben, um seine Erfahrungen als Mensch, Schauspieler, Mann, Vater und sozial verantwortungsbewusster Bürger zu teilen.

Die Entscheidung hat Anupam gefällt, nachdem er den Award gewann. Anupam sagt, „Es machte mir meine Verantwortungen klar und jetzt drängt es mich, meine Erfahrungen als Inder zu teilen. Es wird keine direkte Biografie oder Autobiografie werden. Es wird eine Beschreibung meiner eigenen Erfahrungen im Leben sein, die anderen helfen könnte, eine Motivation zu finden oder wieder auf den richtigen Weg zurückzufinden. Wie mein Theaterstück „Kuch Bhi Ho Sakta Hai“ wird es ein Buch über Optimismus und positive Einstellungen."

Abgesehen vom Schreiben eines Buches hat Anupam gerade Gurinder Chadha’s Film grünes Licht gegeben. Das ist das dritte Mal, dass er mit ihr arbeitet, es ist wieder eine interkulturelle Geschichte mit einer riesigen indischen und weißen Besetzung. „Ich bin das Drehbuch noch nicht durchgegangen. Aber ich liebe Gurinder sehr und mochte die Rollen, die sie mir in „Bend It Like Beckham“ und „Bride & Prejudice“ gab. Tatsächlich behandelt ihr neuer Film dasselbe Thema wie „Bend It Like Beckham“. Es ist eine leichte interkulturelle Komödie“, sagt er.

Die Dreharbeiten für den Film beginnen im Februar-März 2009. „Ich dürfte damit der einzige Schauspieler sein, der dreimal mit Gurinder gearbeitet hat. Das sagt etwas über unsere enge Beziehung, denken Sie nicht?", er sagt.



Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari




_________________________________________________________