Ra.One

Shah Rukh freundet sich mit Leonardo Di Caprio, Martin Scorsese in Berlin an!
February 22, 2010

Shah Rukh Khan schläft nicht. Oder es scheint so. Er landete am Donnerstag nach einer Show aus Dubai , in Mumbai, aber zeigte keine Anzeichen von Strapazen oder Problemen wegen der Zeitumstellung. Kurz vor Dubai war der Megastar in Berlin zwecks der Filmfestspiele, die die Aufmerksamkeit von Hunderten von schreienden Fans zu Stande brachte.

Was wir nicht wissen, ist, dass Shah Rukh in Berlin den amerikanischen auteur Direktor Martin Scorsese und seinem Lieblingsschauspieler Leonardo Di Caprio traf und sich anfreundete .

Schah Rukh sagte, "Leonardo, Martin und ich verbrachten eine Zeit zusammen. Martin erinnerte sich, dass er mich in Cannes 2002 getroffen hatte, als ich dort für Devdas war. Er will sich Devdas anschauen, und ich habe versprochen, ihm den Film zuzuschicken. Ich gehe so den richtigen Weg."

Nach der ruhmvollen Leistung in My Name is Khan als physisch behinderter Außenseiter, der durch Amerika reist mit einer wunderlichen Mission, ist Shah Rukh Khan jetzt bereit, den Superhelden zu spielen, der den Himmel erobert, um Menschen zu retten.

Wahr ist, dass Shah Rukh in seinem mythologischen Titel Ra.1, der im nächsten Monat in Mumbai mit den Dreharbeiten beginnt, gefolgt von Goa und London, mit 10 Bösewichten kämpft. Raavan, gemäß der hinduistischen Mythologie, war ein zehnköpfiger Dämon, der von Ram einhändig besiegt wurde.

In Ra.1, der moderne Tag ist Raavan in zehn verschiedene Bösewichte verwandelt worden, die Superheld-Shah Rukh, der moderne Ram nacheinander vernichten wird.

Shah Rukh Khan schien in Berlin bemerkenswert entspannt, nachdem sein Film My Name Is Khan, der in Mumbai eröffnet wurde, durch gewaltsame Proteste von Shiv Sena begleitet wurde.

Schah Rukh sagte aus Berlin, "Ich habe die Eröffnung in Mumbai verpasst. Aber ich glaube, dass die Leute den Film gemocht haben. Mir wird gesagt, dass ich der typische Charakter bin. Es ist gut, das zu hören. Geben Sie mir einen typischen Charakter und ich bin dafür bereit."

Die SRK-Humor Marke, war unversehrt, als gesagt wurde, dass My Name is Khan nicht wie ein Karan Johar Film aussieht. Mit seinem tödlich ausdruckslosem Besten erwiderte SRK, "Ja, sogar ich war dazu aufgelegt, als ich es zuerst sah. Ich erzählte Karan, 'Arrey yaar yeh tum ne kaisi picture banayee hai?' In Wirklichkeit haben die drei Damen in unseren Leben Hiroo Aunty (die Mutter von Karan Hiroo Johar), Kajol und Gauri diesen Film gemacht."

Ernst werdend sagte SRK, "ich dachte, dass die Zuschauer ein wenig Zeit brauchen würden, um sich mit dem Film auseinanderzusetzen. Aber ich freue mich dass er so gut aufgenommen wurde."

Nachdem er in zwei aufeinander folgenden Filmen wie Rab Ne Bana Di Jodi und My Name is Khan (wir zählen sein Gastauftritt in Dulha Mil Gaya nicht mit) den Aussenseiter spielte , wird Shah Rukh in Ra.1 zum Himmel fliegen. Das geschätzte Budget des von Shah Rukh Khan's Red Chillies produzierten Films, beträgt Rs 100 crores. Und Kareena Kapoor wird sich ihm in der Luft nicht anschließen. Sie spielt die am Boden bleibende Frau Shah Rukh's und kein Superweib.

Eine Quelle in der Nähe von Ra.1 sagte, "Kareena war darauf scharf, mit Schah Rukh ausgelassenen Spass zu haben, besonders seit Agent Vinod, wo sie viele Stunts hat, die wieder verschoben worden sind. Aber in Ra.1 bezieht der ganze Konflikt sich auf Schah Rukh und die zehn Bösewichte."

Schah Rukh war Mitautor von Ra.1, zusammen mit dem Direktor des Films Anubhav Sinha und dem Journalist Mushtaq Sheikh und wird als einer der Schreiber anerkannt.

Der Film wird auf Hindi sein. Die Quelle sagte, "Ihm wurde empfohlen, den Film auf Englisch zu machen. Aber Shah Rukh entschied sich dafür, ihn auf Hindi zu machen. Warum sollte er seinen Superheld-Film dem westlichen Publikum anbieten, wenn sie bereits ihren Superhelden und Spiderman haben? Shah Rukh hat keine Sehnsüchte, Hollywood's Bedingungen zu knacken."

Der Film verlangt, dass der Star nie zuvor gesehene Stunts macht, die das Herz bis zum Hals schlagen lassen, für die er sich vorbereitet.


Quelle:bollywoodhungama.com
Übersetzung:@2010 Bollywoodsbest by Bipasha

Akon-ic Debut
22.Februar2010
By Sonal Chawla

Der umstrittene R& B-Sänger macht sein Bollywood Debüt im SRK Streifen Ra.One


Wenn Bollywood Stars eine Stellung in Hollywood wollen, ist es umgekehrt genauso. Internationale Popstars, die Nummern für desi Filme machen, gibt es schon lange, angefangen mit Samantha Fox in Rock Dancer (1995).

Vor kurzem, gab es Snoop Dog in Singh is Kinng, gefolgt von Kylie Minogue in Blue und jetzt wird Akon in Anubhav Sinha's Ra.One zu sehen sein, der Shah Rukh Khan und Kareena Kapoor in den Hauptrollen hat, die Musik kommt von Vishal und Shekha.

Eine Quelle deckte auf, „Ra.One ist ein SFX Film und Regisseur Anubhav Sinha möchte Hollywood-Standards erzielen. Shah Rukh und Anubhav sprachen darüber einen internationalen Popsänger im Film zu haben, und SRK wählte Akon, der für die Jugend populär ist.“

Die Quelle weiter, „Während eines kürzlichen Besuchs in Los Angeles, hatte Shah Rukh Akon getroffen und sie führten ein langes Gespräch über indische und westliche Musik. Akon singt in Ra.One und das ist sein Debüt in Bollywood. Er wurde für eine saftige Summe verpflichtet worden. Akon trat letztes Jahr bei der Abschlußzeremonie der IPL auf.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Akons Teilnahme an Ra 1 ist heute nochmal von Shah Rukh Khan bei Twitter bestätigt worden ... Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.


By the way - weshalb ist dieser Mann umstritten, zugegeben ich habe keine Ahnung ... aber wäre ja nicht der erste Deal mit zumindest fragwürdigen Leuten, den Shah Rukh Khan hier eingeht ...


Ach so - ansonsten hat er heute auch noch die Teilhabe von Arjun Rampal an Ra 1 bestätigt ... da waren ja anscheinend noch einige Besetzungsfragen offen ....


LG

Zurück in Action
8. März2010
By Sonal Chawla


Vivek Oberoi bleibt auf der Bank, da Arjun Rampal wieder fit ist, den Bösewicht in Ra.One zu spielen


Arjun Rampal ist zurück in Ra.One. Mumbai Mirror hatte früher berichtet, dass mit Arjun Rampals bestehenden Rückenproblemen, Vivek Oberoi ihn im Film ersetzen könnte. Aber durch regelmäßige Behandlung und Medikation ist Arjun wieder in Action.

Eine Quelle deckte auf, „Arjun war immer die ursprüngliche Wahl, den Bösewicht zu spielen. Regisseur Anubhav Sinha war sehr scharf drauf, nur Arjun zu haben, weil er tadellos der Rolle entsprach und seine Person genau die ist, nach der der Regisseur suchte. Sein Rückenproblem war die einzige Hürde.“

Die Quelle weiter, „Es stimmt, dass Vivek Oberoi für die Rolle vorgesprochen hatte und als Reserve angesehen wurde. Aber es scheint, das mit Arjun alles gut geht und wir sehen ihn wieder, die Leinwand mit Shah Rukh Khan nach OM Shanti OM teilen, in dem er auch den Gegner SRKS spielte. Arjun muss ein paar Stunts durchführen, aber da es ein SFX Film ist, macht der Regisseur die Dinge einfacher für Arjun, durch den Gebrauch von Technologie.“

Während Arjuns Behandlung läuft, freut er sich mit den Dreharbeiten zu beginnen. „Arjun erholt sich schnell,“ fügte die Quelle hinzu.

Eine Quelle aus Arjun's Nähe bestätigte die Nachrichten.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana






Akon in Mumbai gelandet
8.März2010
By Subhash K Jha



Der Sänger ist für drei Tage in der Stadt, wird in Hindi für SRK's Ra. One singen


Rap Star Akon kommt heute in Mumbai an und wird Shah Rukh Khan's besonderer Gast während seines Aufenthalts sein. Der Sänger ist hier, um Songs für SRK's Film Ra. One aufzunehmen, einschließlich einen in Hindi.

Shah Rukh, „Ja, Akon kommt am Montag für einen dreitägigen Besuch. Er tritt bei der Launch eines neuen Produktes einer Firma auf, für deren Energy Drink ich werbe und dann am Dienstag und Mittwoch, nimmt er einen Song mit Vishal Shekhar für Ra.One auf.

Es gibt zwei Versionen des Songs, eine auf englisch und die andere in Hindi, und Akon möchte in Hindi singen. Obwohl er durch Geburt senegalesisch ist, singt er in verschiedenen Sprachen. Ich sehe nicht, warum er nicht Hindi handhaben könnte. Akon wird ein bißchen was eigenes zu Vishal Shekhars Komposition hinzufügen. Er ist sehr begeistert dabei - ich liebe seine Songs.“


Shah Rukh summt einen von Akons neuen Hits und man fragt sich, warum er nicht selbst singt. SRK lacht, „Nein., ich kann nicht singen. Ich machte einige Zeilen in Josh, aber das war kein wirkliches Singen. Wenn Akon für mich singen kann, warum sollte ich dann?“

Wenn er sich an sein Treffen mit Akon erinnert, sagt der Schauspieler, „, Als ich ihn vor kurzem in New York zum ersten Mal traf, war ich von seiner Freundlichkeit wie erschlagen. So ein großer internationaler Star aber so bodenständig. Ich fragte ihn, ob er für mich singen würde und er sagte, `jeder Zeit'. Jeder einschließlich Kareena Kapoor, der den Song hörte, hat es geliebt.“

Abgesehen von der Aufnahme gibt es genug, um Akon beschäftigt zu halten. „Ich habe ihn nach Hause zum Abendessen eingeladen und ordne auch ein schnelles Pressetreffen an. Ich möchte nicht zu viel Druck über seine Zeit ausüben. Schließlich muss der Mann auch mal schlafen. Allerdings ist es nur ein dreitägiger Besuch und ich schätze, dass er hat viel zu tun haben wird.“

Der Schauspieler möchte ihm auch My Name Is Khan zeigen. „Akon war in Kairo, als MNIK dort rauskam. Er sah die Plakate und hat Interesse gezeigt, ihn anzuschauen. Insha Allah, ich werde ihm meinen Film zeigen."


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

ich freu mich zwar auf arjun! aber vivek hätt ich auch gern gesehen am besten beide

SRK begrüßte Akon mit Stil
March 10, 2010


Shah Rukh Khan enttäuscht nie. Sogar als er die Medien für ungefähr zwei Stunden warten ließ, machte der König von Bollywood die Verzögerung wett und warb um das Publikum mit seinem pausenlosen Witzen und Charme.

Er entschied sich dafür, den internationalen Rap-Sänger Akon auf eine traditionelle Weise zu begrüßen, und überschüttete ihn mit Blumen, wohingegen seine Heldin aus Ra One, Kareena Kapoor 'tikka' auf seine Stirn machte und ihn mit Girlanden versah. Und als Shahrukh bemerkte, dass Akon verblüfft schaute, witzelte er mit einem Grübchen Lächeln, "In Indien, versieht die Schauspielerin Sie einmal mit Girlanden und Sie sind Sie mit dem Helden verheiratet." Und als ein Mitglied der Presse darauf hinwies, dass, alle drei von ihnen schwarz und weiß gekleidet waren, äußerte sich Shahrukh, "Jetzt wo wir verheiratet sind, werden wir die Kleidung ebenso koordinieren."

Schah Rukh traf Akon zum ersten Mal in New York, "und ich wurde sein großer Fan," sagte der Star, jungenhaft im schwarzen T-Shirt und Jeans, mit kurzgegeltem Haar. Indem er Akon einführte, ließ Schah Rukh Khan 'seine Produktion' Ra One anlaufen, ein leichter Superheld-Streifen, der von Anubhav Sinha geleitet wird. "Stellen Sie nicht zu viele Fragen oder zu viele Details, weil wir nicht wissen, was wir machen. Und stellen Sie nur komische Fragen an Akon, er weiß nichts," sagte Shahrukh gut gelaunt.

Jedoch entschied er sich dafür, einige Details von sich preiszugegeben, wie den Namen seines Charakter's Jeevan, der die Macht der Elektrizität besitzt. "Nun, ich kann nichts mehr preisgeben außer dies," sagte der Schauspieler-Filmemacher. "Ja, Sie werden mich mit einem Kostüm fliegen sehen und ich werde meine Unterwäsche ausserhalb tragen," lachte er, über seine Kleidung im Film sprechend.

Gefragt, ob er irgendeine Debatte erwartet , da der Abhishek-Aish Starrer von Mani Ratnam namens Ravana und Ra One ähnlich klingen, war die kluge Antwort von Shahrukh, "Wenn Sie keine Debatten erzeugen, wird es nicht geschehen." Er trug weiter bei, "Und dieser Film ist die moderne Version des Epos, wohingegen das ein Superheld ist."

Mit seiner besten Diplomatie bezeichnete Schah Rukh Khan die früheren Superhelden-Filme - Hrithik-starrer Krissh, und Drona von Abhishek als wunderbar, und sagte weiter, dass er das Genre zum ersten Mal versuchte. "Nicht viele Superhelden-Filme sind gemacht worden. Dieser ist ein wenig anders. Es gibt einen Superhelden, einen guten Kerl, einen schlechten Kerl und ein schönes Mädchen. Aber es ist sicher kein Kinder-Film," klärte er auf.

Akon, der genauso gut singen wie komponieren wird für Ra One, sagte dass Indien sein nächster Hauptfokus ist und sich dafür entschieden hat, den Machern verschiedene Versionen und Optionen der Musik anzubieten, um daraus auszuwählen. "Ich habe viel Unterstützung, und meine Absicht ist, ein Teil der indischen Lebenswelt zu sein," sagte der Sänger, der eifrigst dabei ist, seine Arbeit hier zu beginnen.

"Er lehnte die Party ab, wir mussten ihn förmlich zwingen. Er will nur wissen, wann er ins Studio gehen kann um die Arbeit zu beginnen," sagte Schah Rukh, der aufklärte, dass es kein Geschäft zwischen ihnen gab. "Akon ist grad nur freundlich. Anders als bei mir, der für alles zahlt (Blinzelt) , gibt es kein Geschäft zwischen uns," sagte der Schauspieler ironisch.

Es gibt auch Gespräche von Akon, für die IPL Mannschaft von Schah Rukh zu singen. "Ich würde ihn genauso gern für Kareena singen lassen (Lacht) nicht nur für meine Kricket-Mannschaft, aber zurzeit ist es nur der Film. Er wird viele Songs machen und wird ebenso einige Hindi-Zeilen machen," sagte Schah Rukh, der die Frage, sportlich nahm, als er gefragt wurde, ob er seinem Rivalen Akshay Kumar folgte, indem er internationale Stars, für seine Filme singen lässt. "Ich bin nur ein Fan, ich habe nie einen Trend gesetzt," äußerte er sich mit einer Spur Sarkasmus.

Und das Treffen endete mit ein paar Zeilen von Akon's Lieblingssong, auf Bitte der wunderschönen Kareena. Und der Superstar, der vorgab, eine Gitarre zu halten, sang, "Ich wollte immer ein Rockstar sein..."


Quelle:mumbaimirror.com
Übersetzung:@2010 Bollywoodsbest by Bipasha

SRK & Kareena & Akon at Press Meet

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.

Party für Akon

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.



Quelle: filmicafe

Die leckere Mama
19.März2010
By Sonal Chawla


Für Ra.One wird Kareena Kapoor Mutter eines 8jährigen sein


Die bezaubernde Kareena Kapoor ist auf der Leinwand immer stilvoll und wird jetzt eine glam Mutter eines achtjährigen in Anubhav Sinha's Ra.One spielen.

Eine Quelle deckte auf, „Kareena möchte nicht in der stereotypischen Form einer Mutter gestylt werden. Sie spielt eine moderne Mama, und Manish Malhotra entwirft dementsprechend ihren Look. Sie wird in extrem bezaubernde Outfits zu sehen sein.“

Warum sollten Mütter schließlich schlampig aussehen? Die Quelle weiter, „Ihr Look ist ultra Chic und ihre Garderobe schließt die modischsten Outfits mit ein. Sie wird in kurzen Kleidern, Röcken und in eng anliegende Oberteilen zu sehen sein. Sie sprach mit Manish und er kleidet sie nach der neuesten Frühling/ Sommer Kollektion ein.“

Manish Malhotra, Kareenas Lieblingsdesigner sagte, „Der Film wird in London spielen und sie muss wie eine moderen Mutter gekleidet sein.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Passt mir
By Vickey Lalwani Posted On Tuesday, March 23, 2010 at 05:20:19 AM

Es ist wahrscheinlich der teuerste Körperanzug in der Geschichte Bollywoods, aber Shah Rukh wird sich aus ganz unterschiedlichen Gründen daran erinnern.

Shah Rukh, der einen Superhelden in dem Anubhav Sinha geleiteten Ra.One spielt, wird in einem speziellen Körperanzug zu sehen sein, der für ihn nach Maß in Los Angeles gefertigt wurde. Der Prozess der Kreation dieses Anzuges war etwas, was der Schauspieler zuvor noch nie erfahren hatte.

Er musste sich, bekleidet nur mit dem Notwendigsten, in eine 12x3 Kammer herablassen, während ein sehr warmes flüssiges Latex-ähnliches Material allmählich freigegeben wurde, bis sie seinen Hals erreichte. Dann musste es erstarren. Als die Form fertig war, wurde sie an der Seite aufgeschlitzt und Shah Rukh langsam herausgeschält. Der ganze schmerzhafte Prozess dauerte eine Stunde. Die zwei Seiten wurden später mit einem verdeckten Reißverschluss verbunden.

Die Form wurde dann in den endgültigen Anzug umgewandelt, den er im Film tragen wird.

„Der Anzug ist stahlblau und aus einem speziellen Material, verstärktem Latex, gemacht und soll Schutz und Flexiblität geben. Er wirkt als Hautpanzer, um das externe Verletzungsrisiko zu minimieren, während er flexibel genug ist, Körperbewegungen und Stunts durchzuführen. Aber er war nicht ganz billig – der Anzug, angepasst durch Mikro-Computer-Schaltung, erforderlich für den Film – kostet nahezu Rs 1 Crore,“ sagt eine Quelle.

Trotz wiederholter Versuche, blieben beide, Shah Rukh und Anubhav Sindha für einen Kommentar unerreichbar.

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

Der Pfad schreitet voran
31.März2010
By Sonal Chawla


Anubhav Sinha bat das Ra.One SFX Team, Inspiration von Hollywoods Besten abzuleiten


Anubhav Sinha möchte alles unternehmen, um zu garantieren, dass der Shah Rukh Khan-Kareena Kapoor Streifen Ra.One ein Film der Grenzstein des SFX für Bollywood wird.

Um sicher zu gehen, das nur die besten Effekte im Film enthalten sind, hat er dem Red Chillies Team eine Liste von Hollywoods hervorragendstem SFX und 3-D Filmen als Referenz gegeben.

Eine Quelle vom Team deckte auf, „Anubhav dreht z.Z. in Goa mit Shah Rukh und Kareena. Sie werden Ende dieser Woche zurückkommen. Sobald sie zurück sind, beginnen wir unsere Arbeit. Die tatsächliche SFX Arbeit kann nur anfangen, wenn wir die Gesamtlänge des Films bekommen. Bis dahin hat uns der Regisseur gebeten, unsere Hausaufgaben zu machen.

Uns ist eine Liste von Filmen wie Avatar, Star Wars, The Day after Tomorrow, 2012, X-Men und Terminator gegeben worden,um die verschiedenen Spezialeffekte zu studieren, die dort benutzt werden. Jeder Film ist unterschiedlich und er möchte das wir verstehen und lernen jene Effekte in Ra.One einführen.“

Die Quelle weiter, „Abgesehen von dem Studieren dieser Filme, Skizzieren und formen wir verschiedene Charaktere, die in den Film passen könnten. Wir stimmen auch verschiedene Spezialeffekte ab.“

Anubhav Sinha blieb für ein Kommentar nicht erreichbar.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

K-need for speed
By Kunal M Shah
Posted On Wednesday, April 07, 2010 at 02:34:52 AM

Shah Rukh besorgt, weil seine Knieverletzung vor der Durchführung von entscheidenden Stuntszenen verrückt spielt; KKR Physiotherapeut Andrew Leipus behandelt ihn

Nach seinem langen Kampf mit dem Rückenleiden und dann einer Schulteroperation, hat Shah Rukh Khan jetzt mit immer wiederkehrenden Schmerzen in seinem Knie zu tun.

Der Schauspieler hatte sein Knie vor einiger Zeit verletzt und es macht ihm seitdem Schwierigkeiten. Diesmal ist er nicht in der Stimmung, Schnellreparatur-Maßnahmen vorzunehmen – der Physiotherapeut der Kolkata Knight Riders, Andrew Leipus, wurde die Verantwortung übertragen, SRK's Knie zu behandeln.

Vorher behandelte der Physiotherapeut Ali Irani das Knie des Schauspielers.

Unsere Quelle sagte, „SRK macht einige dynamische Stunts in seiner Heimproduktion Ra.One, die bald gefilmt werden. Die letzten zwei Tage des Drehs wurden abgesagt wegen Bobby Chawla's (Geschäftsführer von SRK's Red Chillies) Gesundheitsproblemen. Der nächste Drehplan von Ra.One rückt näher und SRK hofft, dass die Übungen, die Andrew verschrieben hat, werden seine Knieprobleme rechtzeitig beheben.“

Früher hatten Shah Rukh's Rückenprobleme ihm viel Kummer gemacht während einer dynamischen Songszene, die er für Boney Kapoor's Shakti machte.

„Ra.One ist ein Superheldenfilm und Shah Rukh's Charakter wird einige sehr Risiko volle Stunts machen müssen und er muss wirklich körperlich fit sein, um sie zustande zu bringen,“ fügte die Quelle hinzu.

SRK blieb für einen Kommentar unerreichbar.

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

Kein Filmdebüt für Aryan


Das Starkinder Filmdebüts machen sind ein ausgemachte Sache. Vor kurzem, gab es Nachrichten, das Farah Khan und Shirish Kunders Drillinge, ihr Debüt in ihrem Film Tees Maar Khan machen. Aber Shah Rukh Khan ist anderer Meinung.


Sein Ra.One Regisseur Anubhav Sinha wollte SRKS Sohn Aryan im Film haben. Aber der Superstar wollte das nicht und verweigerte dem Regisseur dessen Bitte sofort.

„Anubhav wollte, das Aryan ein Teil des Films ist, größtenteils weil SRK Ra.One für seine Kinder macht. Aber Shah Rukh war nicht scharf drauf Aryan im Film zu haben. Er wollte ihn in seinem jungen Alter all dem nicht aussetzen,“ sagt eine Quelle vom Film.

Freunde des Superstars sagen, dass sich SRK immer darüber klar war seine Kinder aus dem Rampenlicht und dem Wahnsinn Bollywoods rauszuhalten. „Wenn er zu Hause ist, ist er nicht der Superstar, den die ganze Welt kennt und liebt. Er macht sehr normale Sachen mit seiner Frau und den Kindern. Selbst wenn sie draußen oder im Urlaub sind, werden die Kinder nicht anders behandelt als ihre Freunde, die keine Superstareltern haben. Von ihnen wird erwartet ihre Hausaufgaben und Aufgaben zu machen, die ihnen zugewiesen werden. Beide, er und Gauri sind bei bestimmten Sachen zu Hause sehr streng und wollen ihre Kinder nicht verziehen,“, sagt ein Freund des Stars, „und folglich, überrascht er mich nicht, dass er entschieden hat, Aryan nicht im Film spielen zu lassen.“

Regisseur Anubhav Sinha hat Monate versucht, mit ' Indiens erstem Superhelden' zu kommen. Khan behauptet, dass dieser Film für die Kinder auf der ganzen Welt ist, und sollte hoffentlich gut ankommen.

„Mein Charakter heißt Jeevan, und dieser Charakter hat das, was man massive Elektrizität nennt. So kann er Elektrizität verfestigen. Es ist ein Konzept, an dem wir versuchen zu arbeiten und hoffentlich ist es auch sichtbar verständlich,“ sagt Khan.

Neben Khan spielen Kareena Kapoor sowie Arjun Rampal mit, der angeblich die Bösewichtrolle im Film übernimmt.


Quelle: starboxoffice
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Drei sind einer zuviel
By Vickey Lalwani
Posted On Friday, April 23, 2010 at 03:40:31 AM

Shah Rukh Khan, Arjun Rampal und Ritesh Deshmukh waren enge Freunde bis SRK Arjun über Ritesh stellte, um in Ra.One einen Bösewicht zu spielen

Sie sagen drei sind einer zuviel. Und von diesem kürzlichen Vorfall ausgehend, scheint die landläufige Überzeugung wahr zu sein. Die enge Freundschaft zwischen Shah Rukh Khan, Ritesh Deshmukh und Arjun Rampal hat jetzt eine Sackgasse erreicht. Die angenehme Verbindung besteht jetzt nur aus SRK und Arjun, während Ritesh sich selbst überlassen wurde.

Gerüchte sind, dass Shah Rukh Arjun über Ritesh stellt, um den Bösewicht in seiner Hausproduktion Ra.One zu spielen. Trotzdem Ritesh die Originalwahl war, brachte Shah Rukh schließlich Arjun ein, um dieselbe Rolle zu spielen.

Eine Quelle sagt, „Ritesh und nicht Arjun war die erste Wahl, den Bösewicht in Ra.One zu spielen. Regisseur Anubhav Sinha wollte auch Ritesh als den Bösewicht des Films, weil er mit dem Schauspieler in Cash gearbeitet hatte. Alles ging klar und Ritesh war sehr aufgeregt wegen dem Projekt, weil auch sein Aussehen und sein Gehalt entschieden wurden. Aber die nächste Sache, die Ritesh in den Zeitungen las war, dass Arjun den bösen Mann in Ra.One spielt.

„Sogar als Arjun vor kurzem an einem Rückproblem litt und er nicht zu sicher war, ob er die Rolle spielen würde, bat SRK Ritesh nicht, auszuhelfen. Ritesh's plötzlicher Rauswurf war so unprofessionell,“ sagt die Quelle.

Obwohl Ritesh geschockt war wegen der unfairen Behandlung, konfrontierte er Shah Rukh nicht. „Ritesh ist ein sehr sanftmütiger Kerl. Er war zweifellos sehr enttäuscht, aber er brachte seinen Unmut nicht gegenüber SRK zum Ausdruck. Er sprach darüber nur mit einigen seiner engen Freunde. Shah Rukh oder Anubha hätten ihn informieren müssen, dass er nicht länger im Film ist,“ fügte die Quelle hinzu.

Während Shah Rukh's Charakter in Ra.One der eines Superhelden ist, gibt es Gerüchte, dass Arjun seinen Angstgegner spielt. Der Sci-Fi Film, der Anfang diesen Monats begonnen wurde, hat Kareena Kapoor in der weiblichen Hauptrolle. Der Film basiert auf Spielen, bösen Kerlen und Superhelden.

Wir schickten eine SMS an Shah Rukh, Anubhav Sinha, ber sie blieben für einen Kommentar unerreichbar.

Jedoch sagt Ritesh, dass ihm der Film nie angeboten wurde.

Quelle©Mumbai Mirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

Heike, vielen Dank für die Übersetzung ...

Nich die Übersetzung sondern der Inhalt dieses Artikel machen mich echt wütend, denn IMHO:

Wenn Ritesh die erste Wahl für diese Rollenbesetzung war, hätte er es doch ganz bestimmt nicht aus der Presse erfahren - genausowenig, wie sein Ausscheiden aus diesem Film ... Und wenn am Ende eines solchen Artikels steht, dass er nie auf die Übernahme dieser Rolle angesprochen wurde outet sich dieser Artikel als das was er ist, nämlich journalistischer Bullshit ...


Eigentlich schade um die Zeit, die man mit dem Lesen eines solchen Dünpfiffs verbringt.

LG

(Ra.) Ein Mann Armee
By Vickey Lalwani
Posted On Wednesday, April 28, 2010 at 03:49:09 AM

Shah Rukh Khan ist beschäftigt mit Schauspieler genau wie Sorge für alle Produktionsarbeiten von Ra.One zu tragen, seit sein zuverlässigster Mitarbeiter, Bobby Chawla, kritisch erkrankte

Die letzten Tage machten es offensichtlich, dass Shah Rukh Khna glaubt, dass die Show weiter gehen muss. Trotzdem er sehr bestürzt war, nachdem sein enger Mitarbeiter, Geschäftsführer von Red Chilies Bobby Chawla (Juhi Chawla's Bruder) am 04. April nach einem Hirnschlag ins Krankenhaus gebracht wurde, hat SRK entschieden, jedes kleine Ding in seinem Produktionshaus, selbst in die Hand zu nehmen.

Weil Bobby Chawla's Krankenhausaufenthalt den gesamten Drehplan von Ra.One umgeworfen hat, hatte Shah Rukh entschieden, die Führung zu übernehmen, damit alles wieder seine Richtigkeit hat.

„Einige von Bobby Chawla's Aufgaben wurden auch von Ra.One Regisseur Anubah Sinha übernommen, aber es ist Shah Rukh, der jetzt die Zügel von Ra.One hält,“ sagt eine Quelle nahe dem Film.

Kommentierend, was Shah Rukh genau tut, um die Dinge wieder in die Spur zu bringen, sagt die Quelle, dass Shah Rukh alle Aufgaben übernommen hat, die früher von Bobby Chawla erledigt wurden.

„SRK kümmert sich hauptsächlich um vier Arbeiten: jeden Schauspieler von Ra.One anrufen und ihre Termine koordinieren, ihre Vergütung diskutieren, sicherstellen dass ihre Bezahlung rechtzeitig bekommen und mit den Technikern reden (inklusive jenen, die aus dem Ausland kommen), wegen jedem einzelnen Produktionsdetail, inklusive den Specialeffekten für den Film,“ sagt die Quelle.

„SRK hält den gesamten Film zsammen. Es gibt Produktions bezogene Arbeiten, mit denen SRK andernfalls nie zu tun gehabt hätte.

Mit Bobby, der all die Jahre sich um alles bei Red Chillies kümmerte, konnte SRK sich auf die Schauspielerei konzentrieren.

Er verlässt sich komplett auf Bobby und vermisst ihn definitiv sehr. Aber SRK hat entschieden, dass niemanden, der mit dem Film zu tun hat, eine Chance geben will, sich über irgendetwas zu beschweren,“ fügte die Quelle hinzu.

Shah Rukh hat einen schweren Job vor sich, aber er hat die zusätzliche Aufgabe gern übernommen … sowohl als Freund als auch als Boss.

Quelle©Mumbai Mirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

Loo-se Control
12.Mai2010
By Sonal Chawla


SRK's enges Kostüm in Ra.One ist eine Gummifalle, die es ihm unmöglich machte, für fast 12 Stunden aufs Klo zu gehen


Wenn ein Superheldkostüm buchstäblich zur Ihrer zweiten Haut wird, kann eine einfache Reise aufs Klo, als der größte Auftrag erscheinen, den Sie bewältigen müssen. Shah Rukh Khan wäre der erste, der zustimmen würde.

Der Star bekommt ein paar ernste Trainingseinheiten in Sachen Blasenkontrolle, seit er für die Dreharbeiten für Ra.One begann. Shah Rukh, der in diesem Anubhav Sinha geleiteten Film einen Superhelden spielt, durchlebt täglich eine Zerreißprobe, wenn er sich in ein enganliegendes Gummikostüm quetscht.

Es sitzt so fest, dass er für das ausziehen, nur einmal täglich für diese Tortour bereit ist. Und damit beginnt das Problem.
Eine Quelle von der Crew deckt auf, „SRK dreht für Ra.One in Mumbai in dieser schwülen Hitze. Die Schicht verlängert sich normalerweise auf 10-12 Stunden täglich. Die Gummianzug klebt fest an seinem Körper und die Hitze macht es noch unerträglicher.

Es ist solch ein langwieriger Job, in und aus dem engen Gummikostüm rauszukommen - es dauert fast 40 Minuten - das SRK während der ganzen Schicht nicht mal aufs Klo gehen kann.

Aber anstatt sich darüber zu beschweren, lacht SRK darüber. Er scherzt oft mit der Besetzung und Team Filmes, das, wenn er nicht aufs Klo gehen kann, er es auch niemand sonst von ihnen erlauben kann.“ .


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Denkanstoß
31.Mai2010
By Kunal M Shah


Es gibt etwas, das zwischen Shah Rukh Khan und seiner ehemaligen Co-Darstellerin Shilpa Shetty kocht - und die ganze Crew von Ra.One grinst freudig



Shah Rukh Khan ist bereit für den London-Drehplan seines ehrgeizigen Projektes Ra.One. Mit dem Drehbeginn in der ersten Juli Woche, werden alle logistischen Vorbereitungen abgeschlossen, um sicherzustellen, dass alles an der richtigen Stelle ist, wenn die Crew schließlich in der Stadt ankommt.

Da Essen solch ein wesentlicher Bestandteil eines jeden indischen Ausflugs nach Übersee ist, ist eine ganz spezielle Abmachung für die Besetzung und Crew gemacht worden. Die Mahlzeiten für die Crew - alles authentische indische Zutaten - werden von einer Kette Restaurants geliefert, die Shilpa Shetty und Raj Kundra in London besitzen.

Übrigens hat die Kette 15 Restaurants und 12 Imbißbuden in London verteilt. SRK's Produktionshaus hat ihnen die gesamte Verantwortung zugeteilt, die Crew während ihres Aufenthalts zu verköstigen.

Unsere Quelle sagte, „Shilpa und Shah Rukh sind Freunde, seit Shilpa ihr Debüt in Baazigar (1993) machte. Obwohl sie danach nie mehr zusammenarbeiteten, machte Shilpa für den Titelsong von OM Shanti OM einen Gastauftritt.

Sie haben auch regelmäßig während der IPL-Spiele viel Zeit miteinander verbracht, weil sie beide Akteure in den verschiedenen Teams sind. Während eines bestimmten Spiel's erwähnte Shilpa, dass sie im Begriff war, sich an einer Kette von Restaurants in London zu beteiligen, die ihr Ehemann besitzt. SRK sagte sofort, dass er sie zu besuchen würde, wann immer er in London sei.

Als der London-Drehplan von Ra.One geplant wurde, war Shilpa überrascht, als sie einen Anruf von einer Produktionsperson bekam, die um eine Kontaktnummer in London bat, um ein Geschäft für das Essen der gesamten Crew abzuschließen. So freut sich jetzt jeder der Ra.One Mannschaft, gutes indisches Essen von Shilpas Restaurants zu bekommen.

Shilpa selbst kann nicht aufhören über SRK zu sprechen und wie er sich nicht nur an dieses Gespräch erinnerte,sondern auch an sein Versprechen.“

Shilpa Shettys Sprecher sagte, „, Shilpas Restaurants wird das Essen für die Ra.One Crew liefern und das Hühnchencurry, das Shilpa während ihres Big Brother Aufenthaltes berühmt gemacht hat, steht definitiv auf dem Menü.“



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Arjun Rampal hat verzweifelt Caps und Bandanas benutzt,um seinen neuen Look für Ra.One zu verstecken. Er geht jetzt in Urlaub und wird ihn einen Monat lang von neugierigen Augen schützen.

Arjun stöhnt, „Es ist nicht einfach, in dieser Hitze Caps zu tragen. Aber, bei der Promotion von Raajneeti, musste ich sicherstellen, dass mein Ra.One Looj nicht aufgedeckt wird. Beide, Shah Rukh und ich haben im Film ein bestimmtes Aussehen und wir beide müssen es vorläufig noch verstecken.
“

Während er sehr positive Resonanz für seine Rolle in Raajneeti bekam, hat er seine Töchter nicht umgehauen. Arjun lacht, „Meine Töchter fanden Raajneeti ein wenig zu intensiv für ihren Geschmack. Wenn sie ein bißchen älter sind, hoffe ich, ihn mit ihnen anzuschauen. Tatsächlich strenge ich mich an, damit meine Frau und Kinder stolz sein können.“

Der Schauspieler freut sich auf den Urlaub mit seiner Frau und den Töchtern. „Wir fliegen am 20. Juni nach London. Von dort gehts nach Griechenland. Nur wir vier.“



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Yess Boss
16.Juni2010
By Vickey Lalwani


Regisseur Anubhav Sinha wendet sich nach jedem Dreh an Shah Rukh Khan und wartet auf Zustimmung, was effektiv die Zügel des Filmes in die Hände des Stars legt


Wenn Sie Shah Rukh Khan in Ihrem Film haben und viel Geld drinsteckt, ist es natürlich, dass die Erwartungen hoch sind. Obwohl Anubhav Sinha (Regisseur von Dus und Tum Bin) Shah Rukhs Heimproduktion Ra.One angenommen hat, wendet er sich anscheinend nach jedem Take an Shah Rukh. Dies heißt, dass Shah Rukh effektiv die Dreh's bestimmt.

Eine Quelle von der Crew sagt, „Nach jedem Dreh, schaut Anubhav zu Shah Rukh und wartet auf Zustimmung. Shah Rukh versucht ein bißchen wegzuschauen und will sich nicht einmischen. Aber Anubhav ist durch die Anwesenheit Shahrukhs auf dem Set beeindruckt. Er heißt keine Szene gut, bis Shah Rukh es sagt. Er ruft Shah Rukh und sagt, `Sir, dekh lo, theek hai ya nahi'.“

Wir hören, dass Anubhav Shah Rukh sogar fragt, ob er einen anderen Take machen möchte oder nicht. „Die Anzahl von Takes einer jeden Szene hängt davon ab, was Shah Rukh denkt wenn er sie auf dem Monitor gesehen hat,“ fügte die Quelle hinzu.


Wir wissen nicht, ob Shah Rukh das genießt. Aber irgendwie, beschwert er sich vermutlich nicht, da Ra.One bis jetzt sein ehrgeizigstes und teuerstes Projekt ist.
Wiederholte Anrufe und eine Textmitteilung an Anubhav blieben unbeantwortet.



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

SRK möchte Karan für die schmalzigen Szenen
Kunal.M.Shah Posted On Tuesday, July 27, 2010 at 03:31:17 AM

King Khan hatte Karan Johar nach London gerufen, um die gefühlvollen Szenen von Ra.One zu leiten

Karan Johar ist derzeit in London und dreht für Shah Rukh Khan’s Film Ra.One. Karan leitet ein paar Szenen für das Magnumopus seines besten Freundes Shah Rukh Khan, weil SRK glaubt, dass Karan das Glücksmaskottchen ist. Er möchte alles Glück, was möglich ist, für diesen Film.

Unsere Quelle sagte, „Shah Rukh steht Karan extrem nahe und vor einigen Tagen twitterte er, Karan einladend, zu kommen und einige Szenen für ihn zu leiten. SRK schrieb, dass Karan sein Glücksbringer ist und darum wollte er, dass Karan es macht.

Karan akzeptierte die Einladung und so dreht Karan derzeit in London ein paar gefühlvolle Szenen, die seine Stärke sind, mit SRK und Kareena. Der Drehplan des Films wurde für ein paar Tage in zwei Mannschaften getrennt. Der Original-Regisseur, Anubhav Sinha, wir weiterhin die primäre Montage und die Action beladenen Szenen des Projektes drehen. Karan wird in der Zwischenzeit die schmalzigen drehen.

“Karan flog Freitag Nacht nach London und hat auch seit Montag den Dreh begonnen. Er wird für zwei Tage drehen und danach wird erneut Anubhav Sinha als Regisseur des Films übernehmen,“ sagte eine Quelle.

Übrigens: die Kombination von SRK und Karan hat bisher nicht fehlgeschlagen an den Kinokassen, beginnend mit Kuch Kuch Hota Hai bis hin zum kürzlich veröffentlichten My Name Is Khan. Lasst uns hoffen, dass dieses abergläubische Arrangement keine Tränen für King Khan verursacht.

KJo war währenddessen zu sehr mit Drehen beschäftigt, um zu kommentieren.

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen, oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.