News 2008

Fantasie wird wahr
12.Jan2008

Abhay Deol, der über Yana Gupta in seinem neuen Film fantasiert, trifft sich seit zwei Monaten mit ihr

Abhay Deols Fantasie wurde wahr. Der Schauspieler, der einen Typ spielte, der über Yana Gupta in Manorama-Six Feet Under fantasiert, trifft sich im wirklichen Leben mit Aftab Shivdasani's Exfreundin!
Wenn man Quellen glauben soll, haben Yana und Abhay seit zwei Monaten eine feste Beziehung. Obwohl die zwei zuerst entschieden hatten, ihre Beziehung geheim zu halten, scheinen sie jetzt ihre Meinung geändert zu haben.

Ein Brancheninsider sagt, "Yana und Abhay werden oft zusammen in einem Vorstadthotel in Mumbai gesehen. Sie waren auch zusammen auf der Geburtstagsparty von Veejay Yudhishtir im Dezember."
Obwohl man nie etwas von einer Beziehung Abhay's gehört hat, ist sein Name oft mit Saif Ali Khan's Schwester Soha Ali Khan in Verbindung gebracht worden.

Eine Quelle sagt, "Dieses Mal ist es Abhay ernst. Er wird dieser Tage sehr oft mit Yana gesehen."

Yana ist geschieden. Sie war mit dem indischen Künstler Satyakam Gupta verheiratet und hat ihren letzten Namen von Synkova in Gupta geändert.


Aftab war es sehr ernst mit Yana und sie waren fast zwei Jahre zusammen. Wenn man Quellen glauben soll, ist Aftab damals bei seinen Eltern ausgezogen, als er sich mit Yana traf. Die tschechische Schönheit hatte sogar mit einem Innenarchitekten gearbeitet, um ihr Haus umzugestalten, damit Aftab mit ihr zusammenziehen konnte, aber die Beziehung ging zu Bruch, bevor das Haus fertig war.

Trotz wiederholter Versuche blieben Abhay und Yana für einen Kommentar nicht erreichbar.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Yana und ich sind schlechte Freunde: Abhay
25 Feb 2008, Mohini Mehrotra


Er mag sich von den 'kutte mein tera khoon pee jaaonga' Rollen verabschieden, aber er entfernt sich nicht von den Familienverbindungen. Abhay Deol bekam beim Dreh in Dehli einen Vorgeschmack davon als er von einigen älteren Leuten gemobbt wurde. Der Grund für dieses einmalige Mobbing:

Sie wollten Dharmendra's Neffen treffen. Aber Abhay, der für seinen Film Oh Lucky in der Stadt dreht, mochte die ganze Erfahrung. "Die Leute hier sind so warm, viel wärmer als in Mumbai. Und die Tatsache dass ich aus der Deolfamilie stamme, löst hier immer diese Reaktionen aus," sagt er.

Weiter mit den kontroverseren Sachen; Was ist seine Sicht auf die Verbindung mit Yana Gupta? "Wir sind 'schlechte Freunde'. Wenn ich sage wir sind gute Freunde, wird jeder drauf anspringen und sagen sie wüßten was das bedeutet. Deshalb ziehe ich es vor zu sagen wir sind 'schlechte Freunde'. Das kann man so interpretieren wie man möchte, aber die Wahrheit ist, ich bin seit einiger Zeit Single."

Sagt es und attacktiert den Teller mit Samosas vor ihm. Ein vielsagender Blick darauf entlockt ihm diese Reaktion, "Es ist einer jener seltener Tage an denen ich mit mir Nachsicht zeige. Normalerweise gibt es für mich gedünsteten Gemüse und Gemüsesaft. Ich hatte gestern ein heftiges Verlangen nach Samosa und jemand hat sie mir besorgt. Aber ich achte auf mein Äußeres. Ich habe ein Vierer-Pack und ich habe nicht die Absicht ein Six-Pack zu bekommen. Ich posiere in meinem Film oben ohne. Eigentlich machen Paresh Rwal und ich einen Govinda und Salman."

Er zeigt sich ohne Hemd, aber erwartet nicht, dass er um Bäume tanzt. "Ich habe dieses Jahr vier Filme und keiner davon ist ein regulärer Bollywoodfilm. Zum Glück habe ich solche Angebote nicht bekommen und dafür bin ich dankbar. Ich würde nie für Geld tanzen. Man wird mich auch nicht auf Hochzeiten tanzen sehen. Ich würde die mathka-jhatka Rollen nur machen wenn ich aufhören würde zu arbeiten und ich keine andere Wahl habe," lacht er.



Übersetzung: Michaela
Quelle: TOI

Abhay besoffen auf Anurag's Party
01 Apr, 2008 09:15 am IST l INDIATIMES MOVIES

Anurag Kashyap hat sein nächstes Projekt,' zeitgenössicher Devdas elegant betitelt mit Dev .D, angefangen. Und die Titelrolle in diesem spielt unser lieber Abhay Deol, dessenBbollywoodkarriere nicht den schnellen Durchstart wie erwartet, hatte.

Wie auch immer, war Abhay zu betrunken und sah zu zerstört aus für die Szene im Film. Hierzu, Kashyap entschied sich dafür , eine kleine Party zu schmeissen, wo die Besetzung und die Mannschaft ein Besäufnis versanstalten würden, und der höfliche und erfahrene Abhay es schaffen würde, gerädert mit einem Kater, etwas zu machen, was perfekt für die Szene wäre. So nach dem er ihn ein bisschen betrunken gemacht hatte, plauderte Kashyap mit seinem Schauspieler die ganze Nacht, so dass er nicht genug Schlaf bekam und passend für seine Szene am nächsten Tag aussehen würde. Anurag sagt, Die Party und ein bisschen Trinken waren meine Idee, wach zu bleiben, war Abhay's. Es war das ganze Wert. Die Szene ist vollkommen! Wollen wir hoffen, das Abhay's gaadi jetzt zumindestens verfliegt!

Quelle:indiatimes
Übersetzung@2008 Bollywoodsbest by Bipasha

Abhay Deol wird Produzent für Hindifilme
27.November2008


Deol wird Produzent


Nach Shah Rukh, Saif Ali Khan und Akshay Kumar, ist es Abhay Deol, der jetzt sein Produktionshaus Forbid-den Films startet.

Abhay, " Ich starte mein Produktionshaus. Ich habe jetzt für eine Weile geschauspielert und wollte etwas neues machen. Ich habe die Musiker, Autoren, Techniker zusammengestellt und festgestellt, dass ein Produzent auch all dies macht. Deshalb die Entscheidung mein eigenes Produktionshaus zu starten."

Warum in so einem jungen Alter Produzent werden? Er sagt, " Ich wollte etwas Neues machen. Die Leute haben mich gefragt, was als nächstes auf meiner Wunschliste steht und ich dachte an ein Produktionshaus. Das hatte ich eigentlich nicht geplant. Es war ein sehr spontaner Plan, der bis jetzt sehr gut funktioniert. "

Warum der Name Forbidden Films? Er sagt, " Ich habe immer mit Erstlingsregisseuren und mit ungewöhnlichen Drehbüchern gearbeitet. Die Leute sind wegen der Drehbücher immer sehr unsicher gewesen. Und weil ich solche Filme gemacht habe,dachte ich an diesen Namen."

Abhay Deol' s erster Film unter seinem Haus ist Junction mit Autor Atul Sabharwal. Er sagt, " Es ist ein dramatischer Film und hat ein sehr interessantes, intensives Drehbuch. Der Film wird Ende nächsten Jahres anfangen. Wir arbeiten noch an der Besetzung und auch ich werde mitspielen. Das Produktionshaus produziert alle Arten von Filmen und wollen nicht an einem Genre hängenbleiben"

Abhay Deol ist z.Z. in Goa für die Vorführung seines Oye Lucky! Lucky Oye!. Er sagt, " Der Kinosaal wird voll sein und ich bin wirklich aufgeregt aber nicht nervös. Nach der Vorführung haben wir alle ein kleines Treffen, da die gesamte Besetzung und die Mannschaft des Films hier ist."

Quelle: MidDay
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana