heike925
Abhishek ist wie ein jüngerer Bruder für mich: Sanjay Dutt
Sunday February 12 2006 17:10 IST
IANS
MUMBAI: Sanay Dutt ist kein Einsiedler. Er hat gerade zuviel in seinen Gedanken und auf der Platte und er haßt es verantwortlich zu sein. Er glaubt, ein Schauspieler sollte seinem Alter entsprechend agieren.
Laut ihm, ist es sehr wichtig für Schauspieler, ihr Alter zu akzeptieren. Nach einer Nachtdreharbeitstour spricht er über sich selbst und seine Filme in einem seltenen Interview. Seinem ersten seit Monaten, mit IANS.
Mit 46, sagt Sanjay: „Ich muß meinem Alter entsprechend agieren. Es ist sehr wichtich für Schauspieler, ihre Jahre zu akzeptieren.“
Er schließt auch aus, in der Politik zu sein, wie sein Vater und seine Schwester.
Ausschnitte aus dem Interview:
"Zinda" ist ein sehr wichtiger Film in Ihrer Karriere?
Warum sagen Sie das?
Er erlaubt Ihnen, sehr persönliche schmerzvolle Gefühle zu vermitteln.
Gewissermaßen .... ja, ein wenig. Aber ich bevorzuge es, mich nicht einzubringen, beim Spielen einer Rolle. Es ist ein zu verwickelter Prozess für mich. Ich bevorzuge mit dem Charakter zu gehen. Yeah, ein Teil von „Zinda“, wie die Szene im Gefängnis beunruhigte mich. Aber im Ganzen spielt ich diesen aufgewühlten gefolterten Mann außwärtig.
Aber sicher beeinflußt Ihre Vergangenheit Ihre Gegenwart!
(Lachen) Sie kennen mich seit Jahren. Sie haben mich durch schwere depressive Zeiten gehen sehen. Ich habe beschlossen, mit meiner Vergangenheit komplett abzuschließen. „Zinda“ erforderte von mir extrem emotional zu sein und dennoch absolut konzentriert. Es war eine sehr schwierig zu spielende Rolle. Ich musste eine sehr dünne Linie gehen. Ich hätte jederzeit überbord gehen können. Ich machte bewußte Anstrengungen nicht verrückt zu werden.
Die Gewaltätigkeit ist Magenumdrehend!
Ich saß mit Sanjay Gupta, das Gehirn stürmte über in dieser Angelegenheit. Heute da der Film gut geht, schätze ich, war die Gewalttätigkeit gerechtfertigt. Ich denke es war ein Muß in der Handlung. Wir entschieden, daß wir die Gewalttätigkeit haben mußten. Ich bin erfreut, dass die Leute bereit sind, Neues zu akzeptieren.
Ihr Publikum denkt, Ihre Rollen können nur von Ihnen gespielt werden?
Ich bin geschmeichelt. Und ich bin dankbar. Ich nehme meinen sogenannten Ruhm nicht ernst. Ich möchte der gleiche bleiben, der ich bin, unabhängig von den Aufs und Abs. Die Leute mögen mich, wie ich bin. Ich kann mich nicht verändern, um mich wie ein Star zu benehmen.
Ich bin ein Typ, der absolut mit dem Strom geht. Ich hänge herum mit meinen ausgesuchten Freunden. Und sie haben sich nicht verändert. Sanjay Gupta ist seit Jahren ein guter Freund. Ich bin in fast allen seinen Filmen gewesen.
Ich denke nicht, dass einige der sogenannten Top-Banner zu meiner Karriere beigetragen haben. Ich arbeite gern mit Freunden. Ich interessiere mich nicht dafür Nr. 1 oder Nr. 2 zu sein. Ich bin Sanjay Dutt und ich möchte bleiben, wer ich bin. Ich habe ein Publikum und bin dankbar dafür. Ich bin glücklich, da wo ich bin.
Tatsächlich ist Sanjay Gupta ein großer Spieler geworden durch Ihre kontinuierliche Unterstützung.
Arrey nahin, yaar! (Oh, nein, nicht doch!) Er ist ein sehr talentierter Junge. Ich bin ihm dankbar, dass er mir Rollen wie „Kaante“ und „Zinda“ gegeben hat. Ich bin immer mit ihm. Und ich bin so glücklich, dass er sich schließlich mit „Zinda“ geprüft hat.
Sie schauspielen Ihrem Alter entsprechend in diesen Tagen?
Sie wissen, ich bekomme nicht die Art von Rollen, die es erfordern, um Bäume zu tanzen. Ich bin jetzt 46. Ich muß meinem Alter entsprechend spielen. Es ist sehr wichtig für Schauspieler, ihr Alter zu akzeptieren. Sobald sie das tun, werden sie beginnen, als Schauspieler zu wachsen. Ich denke, ich habe mein Alter akzeptiert in meinen neuesten Filmen, wie „Parineeta“ und „Zinda“, und auch die Nebenrolle in „Shaadi No. 1“.
Warum spielten Sie eine Nebenrolle neben Saif Ali Khan in “Parineeta”?
Ich will Sie nicht belügen. Nur wegen Sanjay Gupta und Mahesh Manjrekar, Vinod Chopra ist wie eine Familie für mich. Ich kann niemals nein zu Vinod sagen. Er ist wie mein älterer Bruder. Ich sagte ihm, ich möchte in jedem seiner Filme sein, und wenn es nur für einen kurzen Auftritt ist. Ich weiß, Vinod würde mich nie ausnutzen.
Aber eine Menge Leute glauben, sie war zu klein für Sie in „Parineeta“.
Aber ich hätte Saif’s Rolle nicht spielen können. Ich bin nicht für das Ausmessen der Länge einer Rolle. Ich mache es für Freunde, Familie .... ich gehe immer nach meinem Herzen. Manchmal werde ich verletzt. Aber mein Herz läßt mich nie im Stich.
Was sind Ihre gegenwärtigen Aufgaben?
Ich mache die Nachfolge von „Munnabhai MBBS“ mit Raju Hirani. Dann werde ich eine sehr schöne Komödie mit Abbas-Mustan machen, wo Ajay Devgan mein Co-Star sein wird. Ich will wirklich kürzer treten bei meinem Aufgaben. Ich darf einen Film mit Sanjay Gupta dieses Jahr machen. Ich möchte nur einen Film jeweils machen.
Was planen Sie als nächstes mit Sanjay Gupta zu machen?
Nichts entschiedenes bis jetzt. Wir gingen durch die Problemchen der „Zinda“-Veröffentlichung. Wir konnten keinen Verleiher in Bihar bekommen ... wir konnten unser nächstes Projekt noch nicht besprechen. Jetzt, da „Zinda“ ein Erfolg ist, werden wir sogar etwas unerwartetes tun.
Wird die Nachfolge von “Munnabhai” so wie das Original ausfallen?
Er ist nur besser. Er ist so urkomisch und gefühlvoll. Ich stimme zu „Munnabhai“ ist die „Mutter India“ meiner Karriere. Ich bin seit 25 Jahren in der Filmbranche. Raju Hirani ist ein derart hervorragender Regisseur. Und vor allem ist er nicht verdorben.
Er macht keine Filme für Geld, sondern für die Liebe zu ihnen. Nach einem so großen Erfolg wie „Munnabhai“ könnte er 15 Filme machen und ein Vermögen machen. Stattdessen machte er einen Film wieder für Vinod Chopra. Raju wohnt immer noch in dem gleichen kleinen Apartment in Bandra (Ost). Ich bin stolz mit ihm verbunden zu sein.
Was spielen Sie in der Nachfolge?
Es ist der gleiche Charakter und der gleiche tragende Cast. Ich bin Munnabhai aber es ist eine komplett andere Geschichte.
Sie verloren vor kurzem Ihren Vater....
Ich glaube nicht, dass er gegangen ist. Sein Tod kam so plötzlich, ich musste plötzlich erwachsen werden. Ich habe zwei jüngere Schwestern und ich fühle mich wie ihr Vater. Ich habe irgendwie keine Entschuldigung mehr, länger ein Kind zu sein. Ich habe keinen Vater zu dem ich mit meinen Problemen laufe. Er holte mich aus jeder Krise. Manchmal, wenn ich mit meinen Schwestern zusammensitze, trifft es uns, das er nicht mehr da ist.
Möchten Sie in die Politik gehen wie Ihr Vater und Ihre Schwester?
Niemals. Ich verstehe nichts von Politik. Ich werde immer in Filmen arbeiben und Menschen glücklich machen.
Ihre Probleme mit dem Gesetz bestehen....
Ich ließ Schicksal Schicksal sein. Ich habe niemanden im Leben verletzt oder geschädigt. Gott ist groß. Eines Tages erhalte ich Gerechtigkeit. Wenn ich sitze und darüber nachdenke, wird meine Arbeit davon betroffen. Ich habe es Gott überlassen.
Wie können Sie mit soviel Stress arbeiten?
Ich sehe Arbeit als Therapie. Ich gehe zur Gymnastik. Ich gehe mit Freunden aus, oder sitze mit meiner Familie zusammen – ein gelegentliches Essen.
Wie oft treffen Sie Ihre Tochter?
Ich habe eine gerichtliche Auflage zu beachten. Ich darf ohne Erlaubnis nicht die Stadt verlassen. Sie kommt in den Ferien her. Ich gehe, wenn ich kann.
Störten Sie nicht die Teile mit der Tochter in “Zinda”?
Nein, das taten sie nicht. Da gibt es keine Bedeutung im Leben oder in der Vergangenheit. Es brauchte eine große Anstrengung weiterzugehen. Aber ich tat es.
Die Bachchans haben Sie sehr gern.
Abhishek ist wie ein jüngerer Bruder. Trotzdem er Amitji’s und Jayji’s Sohn ist, ist er so unkompliziert. Diese Eigenschaft wird ihm einen langen Weg ebnen. Wenn seine Anfangsfilme durchfielen, war ich der einzige Typ, der sagte er war die unbekannte Größe. Heute bin ich stolz auf ihn. Er hat solch grandiose Filme in der Hand. Ich werde böse mit ihm, wenn er alberne Rollen macht.
So wie Sie.
Ich bin seit 25 Jahren hier. Ich kann es mir erlauben, alberne Rollen zu machen.
Außer Abhishek, wen mögen Sie von den jungen Schauspielern?
Nachdem ich in “Zinda” mit ihm gearbeitet habe, erkannte ich, wie gut John Abraham ist. Hrithik ist ein guter Schauspieler.
Nach Ihnen, wer hat das Potential der nächste Sanjay Dutt zu sein?
Erzählen Sie es mir.
Quelle: Newindpress.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
Saripyar
Das “Dus” Team ist zurück!
Das „Dus“-Trio – Produzent Nitin Manmohan, Regisseur Anubhay Sinha und Sanjay Dutt – sind wieder gemeinsam zurück mit einem weiteren Thriller namens „Tarhastu“. Es bedeutet vermutlich: „Sei wie du sein willst.“
Es ist eine Story eines ganz normalen Paares – Sanjay Dutt und Amisha Patel. Dutt spielt einen Fabrikarbeiter, der ein mieses Gehalt verdient, selbst nach 11 Jahren harter Arbeit. Sie sind seid 9 Jahren verheiratet und haben einen reizenden Sohn. Dutt´s Leben ändert sich schlagartig, als er heraus findet, dass sein Sohn ein Loch im Herzen hat und eine Operation unmittelbar durchgeführt werden muss.
Der Film handelt von Missbrauch und Verkauf von Organen in Krankenhäusern. Der Plot ist dem Denzel Washington Film „John Q“ ähnlich.
Die Geschichte dreht sich um das Paar, das versucht ihr Kind zu retten, trotz der teilnahmslosen Ärzte im Krankhaus.
„Wir beendeten den Dreh innerhalb von 25 Tagen. Es gibt keine Songs. Es ist eine intensive, emotionale Satire über den medizinischen Berufsweg. Eine Geschichte, die Ihr Herz berühren wird,“ sagte Regisseur Anubhay Sinha.
Beiläufig erinnert der Film an die Zeit, in der die Residentärzte in Mumbai streikten.
„Ich spiele die Rolle eines gewöhnlichen Vaters, Ravi Rajput, der alles tun würde, um das Leben seines Sohnes zu retten. Wenn alles nichts hilft, nimmt er ein Krankenhaus gefangen und verlangt Lösegeld. Sein Kampf nimmt einen politischen Farbton an und er findet sich selbst wieder inmitten eines Streits mit der Regierung, der Polizei und dem Krankenhaus. Jedoch wird er unterstützt vom Volk, seiner Frau (Amisha Patel), einem Arzt und einem Polizisten. Amisha hat gute Arbeit geleistet. Das ist ein Film, den Sie unbedingt sehen sollten,“ sagte Sanjay Dutt.
Der Star hat einen 8-Minuten langen Dialog, der gedreht wurde in Pune´s Yerawada Gefängnis gedreht wurde. Es schloß 6 Kameras mit ein und 2.000 Junior Artisten.
Für die Rolle der Mutter hat Amisha Patel ihr Haar braun gefärbt. Es gibt Hoffnung, dass nun auch endlich Farbe in ihre schauspielerische Karriere kommt.
Jungschauspieler Yash Pathak spielt Dutt´s Sohn, während Jaya Prada als Arzt zu sehen ist. Der Cast beinhaltet ebenfalls Amit Divetia, Gulshan Grover und Asrani.
Quelle: Rediff.com
Übersetzung: Bollywoodsbest.de
heike925
Sanju Baba wird Geschichtenschreiber
Milan Luthria wird Beehad leiten, geschrieben vom Schauspieler
Subhash K Jha
Sanjay Dutt scheint dieser Tage vielfache Rollen anzuziehen. Erst sang er und schrieb Lyriks für seinen guten Freund Sanjay Gupta’s Zinad. Jetzt, hat er eine Geschichte für den Produzenten Bunty Walia erdacht. Milan Luthria wird den Film leiten, der den Titel Beehad haben wird, mit Dutt in der Hauptrolle und es wird im Dschungel von Madhya Pradesh gedreht.
„Ich habe so etwas wie das noch nicht versucht,“sagt Produzent Bunty Walia. „Ich bin von meinem Freund Sanjay Dutt begeister, der die Hauptrolle ins diesem realistischen Film spielen wird.“
Walia sagt, „Es sind drei Buntys beteiligt mit Beehad. Ich, Milan Luthria, dessen Nickname Bunty ist und Kumar Gaurav, der liebevoll Bunty genannt wird. Er wird den Film mit Sanjay präsentieren.“
Aber es ist kein dunkler Film. Sanjay entwickelte den Plot mit Milan. Wir werden mit dem Dreh im Januar 2007 beginnen,“ sagt Walia.
Neben Sanjay wird es einen Parallelhelden geben. „Sobald Sanjay aus LA zurückkehrt, werden wir wissen, wen wir aussuchen.“
Mumbai-mirror
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
heike925
Sanjay Dutt übernimmt Poison
Der Bandra pub wird nach fast einem Jahr wiedereröffnet
Ram Kamal Mukherjee
Bollywoodschauspieler Sanjay Dutt übernimmt den bekannten Pub in Bandra. Der Pub wurde am Unabhängigkeitstag des vorigen Jahres geschlossen. Er wurde geschlossen, weil weiterhin Alkohol bis in den Morgen des 15 August ausgeschenkt wurde.
„Der Anlass war Schauspieler Ashish Choudhury’s Sangeet Bash, der von mehreren Bollywoodpersönlichkeiten und Medienleuten besucht wurde. Wärend des Sangeet mischten sich Polizisten ein und beendeten die Party, und machten die Bar dicht,“ informiert ein Schauspieler, der dem Ereignis beiwohnte. Der frührere Besitzer versuchte, die Polizeibehörden davon zu überzeugen nachzugeben, scheiterte aber.
Letztlich entschied Sanju den Pup zu übernehmen. „Er ist ein guter Geschäftsmann,“ sagt unsere Quelle. „Die Ort war sehr bekannt. Sanju ist versessen auf den Ort, wo er mit seiner Gang herumhängen kann. Der Pup wird für die Öffentlichkeit geöffnet, aber es ist möglich, dass Sanjay es für Musikveröffentlichungen und andere Werbezwecke verwendet.“
Es nahm fast ein Jahr für Sanjay Dutt in Anspruch, um den Pup wieder zu eröffnen. „Er hat allen Papierkram erledigt und der Pup wurde gestern eingeweiht,“ sagt unsere Quelle. „Es ist ein sehr bekannter Treffpunkt unter Filmstars, insbesondere von denen, die in Bandra leben.“
Sanjay Dutt und seine engen Freunde scheinen dort letzte Nacht gefeiert zu haben. „Obwohl es gestern Nacht regnete, waren Sanju’s Freunde da und feierten das WM-Fußballspiel,“ sagt unsere Quelle.
Quelle: mumbai-mirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
Saripyar
| Zitat: |
| „Obwohl es gestern Nacht regnete, waren Sanju’s Freunde da und feierten das WM-Fußballspiel,“ sagt unsere Quelle. |
Wer hat das nicht getan
Danke für die Übersetzung Heike. Sanju scheint sich langsam richtig bekannt zu machen. Gefällt mir...zumal ich immer mehr denke, dass der Mann Talent hat (Anfangs war ich nicht unbedingt überzeugt von seinen Leistungen

)
heike925
Kein Poison für Sanjay Dutt bis jetzt!
After Hours Correspondent
Friday, July 07, 2006 19:06 IST
Er ist nicht wirklich ein Partytier, warum vermutlich Sanjay Dutt’s Auftritt im Poison in einer Nacht, als Mumbai vom Regen weggespült wurde, prompt Gerüchte aufkommen ließ, er möchte den Platz kaufen.
Aber DJ Aqeel verreißt die Gerüchte. „Gautam (Singhania) und ich sind noch Besitzer. Wir haben es nicht verkauft – die Gerüchte sind komplett unwahr.“ Interessanterweise, während Sanjay auch die Gerüchte bestreitet, schließt er das Interesse an dem Nachtclub nicht aus. „Es gibt bis jetzt keine Beteiligung.“ Sagt er.
Letzten August wrude das Poison wegen Lizenzproblemen geschlossen. Aber Club öffnete letztlich seine Türen Partynachtschwärmern Mittwoch Nacht. „Ja, es ist jetzt geöffnet,“ bestätigt Aqeel, fügt hinzu, dass sie etwas besonderes geplant haben, um das Fußball WM-Finale zu kennzeichnen.
Letztes Jahr hatte Aqeel geplant, Paul Van Dy in seinen Club zu bringen, konnte es aber nicht, weil er geschlossen wurde. „Ich werde jetzt viele internationale DJ’s herbringen,“ fügt er hinzu.
Quelle: dnaindia.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
heike925
Grooven auf Sanju's Boden
July 17, 2006
Filmdom ist unbeständig. Ein einziger Freitag kann sie ruinieren, einen Star in einen Versager verwandeln.
Das ist es, was einige Stars in die Welt des Essens und der Getränke gebracht hat, Esslokale und Clubs eröffnend, die Essen beständiger liefern als sie Erfolge an den Kinokassen garantieren können. Hier eine schnelle Tour:
Sanjay Dutt's Poison
Ansässig in Mumbai’s populärem Außenbezirk von Bandra, war Poison letztes Jahr geschlossen, weil es am 15. August, dem Unabhängigkeitstat Alkohol ausschenkte Jetzt hat Sanju die Budike übernommen und es beginnt wieder zu rocken.
Dino Morea's Crepe Station
Eines der bekanntesten Esslokale an Bandra’s Carter Road. Das preiswerte Cafe wird von Dino’s älterem Bruder Nicolo geführt, ausgebildet im Ausland im Hotelmanagement.
Sunil Shetty's Mischief
Mehr Gastronom als Schauspieler, Shetty hat seine Finger in vielen Pasteten, vor allem in der abgebildeten Mischief Dining Bar und dem mehr gehobenerem Club H20 – beide in Mumbai.
Bobby Deol's Some Place Else
Bobby stieg im letzten Dezember in das Restaurantspiel ein und war ein großes Debüt. Sein gewaltiges Some Place Else hat sich über 20.000 Quadratfuß ausgebreitet und kann 2000 Menschen beherbergen! Indische und chinesische Kochkunst servierend, ist das Esslokla in einem erstklassigen Teil von Mumbai’s Vorort Andheri.
Quelle: rediff.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
Chiarana
Sanjay Dutts großzügige Geste
Sanjay Dutt und Sanjay Guptas "Dus Kahaniya machte Schlagzeilen seit der Ankündigung.
Anscheinend entschied sich das Duo jetzt, den Schauspielern etwas zurückzuzahlen. Als einer der letzten wurde Schauspieler Monoi Bajpai überrascht.
Laut Berichten der Boulevardpresse schenkte Sanjay Dutt Monoi eine teure Rolex Daytona Uhr, die nur wenige in der Industrie besitzen. Sie wurde ihm anstatt seiner Gage geschenkt, weil er bereit war, in "Zahir" eine von 10 Geschichten zu spielen.
Bajpai wollte das Geschenk erst ablehnen. " Er lud mich in sein Haus ein und überraschte mich mit diesem Geschenk. Ich wollte es nicht annehmen, aber Sanjay ist ein sehr sturer Kerl. Ich war überwältigt. Er sagte das er es als älterer Bruder dem jüngeren gibt und ich danach das Maul halten sollte. (Bajpai wird im Bericht zitiert)
Nebenbei, man muß auf solch eine Uhr 4 Jahre warten um sie zu bekommen! Aber sie können sie schneller bekommen, wenn sie die richtigen Kontakte haben.
Quelle: Glamsham
Übersetzung©2006 bollywoodsbest
heike925
Das soll auch gehen: Filmmacher über Sanjay Dutt’s Anhörung
Shubha Shetty-Saha
Sunday, August 13, 2006 19:13 IST
Sanjay Dutt hat schon über fünf Filme in der Hand, von denen zwei Filme – Lage Raho Munnabhai und Eklavya – (beide produziert von Vidhu Vinod Chopra) – bereit zur Veröffentlichung sind. Zwei andere Filme – produziert von White Feather Films, Sanjay’s eigene Gesellschaft in Partnerschaft mit Sanjay Gupta – sind „Shooutout At Lokhandwala“ und „Dus Kahaniyan“. Während der Dreh des letzteren noch nicht begonnen hat, wurde eine kleine Portion des ersteren bereits komplettiert.
„Es gibt noch eine Zeit bis zu seiner Anhörung (Anm. von mir: ich glaube hier ist seine Gerichtsverhandlung gemeint). Ich bin sicher, nichts wird geschehen. Wir werden auch darüber hinwegkommen,“ sagt Sanjay Gupta.
Aber ein Film, der betroffen sein könnte, ist „Mr. Fraud“, produziert von Shri Ashtavinayak Cinevision und geleitet von Abbas Mustan. Der Film hat schon einen beendeten Ablauf des Drehs. Jedoch sagt Parag Desai, der Medienberater der Produktionsgesellschaft, die Gesellschaft ist nicht zu besorgt. „Wir haben einen Ablaufplan abgeschlossen und wir sind sicher, der Rest unserer Listen wird nicht betroffen,“ sagt er. Ein weiterer Film, der Schwierigkeiten gegenüber stehen könnte ist Maruti International’s „Dhamaal“. Ashok Thakeria, Partner von Maruti International sagt, „Ich bin besorgt, in erster Linie als Freund und dann als Produzent. Unser Film ist über 50 % komplett. Ich hoffe nur alles geht in Ordnung, zumindest für Sanjay’s Sache. All unsere Gebete sind mit ihm, weil er ein wundervoller Kerl ist.“
Quelle: dnaindia.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
heike925
Sanju baba’s musikalisches Geschenk
DNA
Wednesday, August 16, 2006 16:50 IST
Vermutung, was Freund Sanjay Gupta Sanjay Dutt zu seinem 47en Geburtstag schenkte? Nein, kein Bike, Auto oder eine Uhr, wie Sie annehmen würden, dass sich das diese zwei Kumpel wert sind.
Dutt’s Vorliebe für Musik kennend – der Typ spielt Schlagzeug und sogar Gitarre – schenke Gupta ihm ein Piano. Kein gewöhnliches Piano, sondern einen Kawai, mit wunderschönen handgeschnitzten Verzierungen. Der Auftrag wurde zwei und einhalb Monate vor Dutt’s Geburtstag gegeben.
Dutt liebte dieses Geschenk natürlich und war erschüttert von Gupta’s großartiger Geste.
Es stellt sich heraus, dass Regisseur Gupta, so vernarrt war in dieses wunderschöne Stück, dass er in kürzester Zeit ein ähnliches Teil für sich orderte. Nicht einfach weil es großartig im Haus ist, sondern weil Gupta ernsthaft Schlüssel der verschiedensten Art spielt. Ja, glauben Sie es oder nicht, er hat schon Klavierunterricht genommen.
Quelle: dnaindia.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
heike925
Ajay jagt Sanjay in Luthria's 'Bheed'
Regisseur Milan Luthria von “Taxi No 9211! hat sich mit Sanjay Dutt und Ajay Devgan für seinen Action-Thriller “Bheed” zusammengetan, der, wie er sagt, insperiert ist von einem wahren Vorfall.
„Der Film basiert auf einer wahren Geschichte. Es geht um vier Charaktere – Sanjay Dutt ist ein Verbrecher und Ajay Devgan ist ein Polizist, der nach ihm sucht. Und es gibt auch zwei Frauen. Aber wir haben noch keine Schauspielerin festgelegt bis jetzt,“ sagt Luthria, der paln den Film in Rajasthan und Uttar Pradesh zu drehen.
„Der Film wird ein raues Aussehen haben und in gefährlichem Gebiet gedreht. Es gibt die Möglichkeit, auf unsoziale Elemente zu stoßen, während er gefilmt wird,“ erzähalt Luthria IANS.
Der Film wird unter dem Banner von Ajanta Art gemacht, begonnen von Sunil Dutt.
„Sanjay wollte die Gesellschaft seines Vater neu beginnen. Dieser Film liegt ihm sehr am Herzen.“
Gerade jetzt arbeitet Luthria am Skript und bekommt die Crew zusammen.
„Wir werden eine internationale Mannschaft haben. Wir planen, den Dreh im Februar oder März 2007 zu beginnen.“
Die Idee zum Film kam von Sanjay, der ihm die Idee gab als er die Begleitstimme für „Taxi No 9211“ machte.
„Er wollte mich als Regisseur, weil er nach „Kachche Dhaage“ dachte, ich hätte ein Gefühl für Filme mit Action, Musik und Romantik. Rau aussehende Filme appellieren an ihn.“
Sanjay und Luthria gehen einen langen Weg zurück. Ihr erstes Treffen war an den Set von Mahesh Bhatt’s „Gumraah“.
„Als ich mich Mahesh Bhatt anschloss, war Sanjay ein großer Star. Wir wurden uns an den Sets von „Gumraah“ vorgestellt und wir verstanden uns gut vom ersten Tag an. Seit dem war Sanjay immer für mich da. Auf viele Arten sind wir ähnlich. Wir folgen nicht Trends. Wir folgen unserem Instinkt. Und die Art von Filmen, die wir ganz richtig gemacht haben, beweisen es. Wir beide lieben Aussen-Location. So haben wir ähnliche Wahlen in vielen Dingen.“
„Es gibt ein großes Verstehen zwischen uns. ER ist sehr unterstützend als Schauspieler. Und nun, da ich einen Film für ihn leite, denke ich, es ist ein großartiger Weg, unsere Freundschaft zu erhalten,“ fügt Luthria hinzu, der den Star von „Deewaar“ dazuholte.
Quelle: glamsham.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
heike925
Dutt’s Filme verspätet
Filmmacher halten ihre Dutt-Starrer an, in Erwartung seines Gerichtsurteils
Aditi Jayakar Kane
Sanjay Dutt Zukunft ist anscheinend nicht die einzige, die auf glühenden Kohlen sitzt, in Erwartung des TADA Gerichtsurteils vom 12. September. Abbas Mustan, der ihn zum ersten Mal für Mr. Fraud und Soham Shah unterzeichnet hat und Karan Johar produziert den nächsten ungetitelten Film mit Dutt haben auch ihre Projekte auf Halten gestellt.
Eine Quelle nahe bei Soham offenbart, „Sanjay Dutt hat hat Soham persönlich gebeten, nicht mit irgendeiner Produktion zu beginnen bis das Urteil raus ist. Sanjay ist in keiner Stimmung, das neue Projekt zu diskutieren und glaubt, dass Soham auch warten sollte bis die Zukunft sicherer ist.“
Shah für seinen Teil stimmte zu. Die Quelle fügt hinzu, „Soham kann nicht vorangehen bis zum 12. September. Wirklich sogar Karan sollte den Film mit Sanjay vor dem 20. September bekannt geben, aber keine Arrangements wurden gemacht, weil Karan auch in einem einmonatigen Urlaub ist. Wie man erwartet, sollte sein Film im November angegangen werden, aber auch er ist jetzt auf Halde gesetzt.“ Mit Johar’s Film wird Dutt mit Dharma Productions nach einer Pause von 13 Jahren arbeiten.
Hat Soham Aushilfspläne für den Fall, dass die Sache nicht zu Sanjay Dutt’s Gunsten ausgeht? „Bis jetzt ist Soham sehr scharf darauf, mit Sanjay Dutt zu arbeiten und mit niemand anderem.“ Bei Kontaktaufnahme sagte Soham, „Gut, es ist wahr der Film ist zurückgestellt bis zum Urteil, darüber hinaus kann ich nichts sagen.“
Beide Abbas Mustan’s Film und Soham’s Film sind Groß-Budget Multi-Starrer. Mr. Fraud zeigt Ajay Devgan, Anuj Sawhney, Bipasha Basu und Tanushree Datta auch. Soham’s Film markiert Kareena’s ersten Film mit Karan Johar nach ihrer Entzweiung nach Kal Ho Na Ho und zeigt Sanjay Dutt, John Abraham und Riteish Deshmukh.
Quelle: mumbai-mirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
Chiarana
Sanjay Dutt kreuzt seine Finger
Die kommenden Wochen werden das Schicksal des berühmten Bollywood Schauspielers Sanjay Dutt entscheiden, angeklagt Nummer 117, wegen dem 1993 in Mumbai geschehenen Explosions-Fall.
Während das TADA Gericht sein Urteil über die ersten angeklagten Acht geliefert hat, wird Sanjay Dutt warten müssen, um sein Schicksal im Fall zu hören. Die geringe Atempause für den Schauspieler ist, dass er und die andere Angeklagten davon befreit worden sind, im Gericht zu erscheinen, bis sie aufgefordert werden.
Dutt wird angeklagt, drei AK-47 Gewehre und andere kleine Munition zu besitzen, die angeblich in die Sendung für die Explosion gekommen war. Er wurde im April 1993 festgenommen, als seine Karriere auf dem Höhepunkt war. Er kam für 18 Monate ins Gefängnis, bevor er gegen Kaution herauskam.
Gestern, während der Zeit des Urteils des Gerichtes, war Dutt sichtbar angespannt. Alles, was er sagte, war: " Bhagwan hi malik hai". Dutt hat Tempel und dargahs im Laufe der letzten wenigen Wochen besucht und Gebete für seinen Segen gesprochen. Wenn er für schuldig erklärt wird, könnte er einer Haft von fünf Jahren oder mehr gegenüberstehen. Es könnte ein Schlag gegen seine wiederauflebenden Karriere sein, die einen neuen Höhepunkt mit dem Erfolg seiner letzten Ausgabe von Lage Raho Munnabhai sein.
Spät hat sich Dutt unauffällig verhalten. Er hiel sich sogar fern von den fördernden Kampagnen 'von Lage Raho Munnabhai'. Er hat bereits den Dreh von Ekvalya vollendet und unterzeichnet vorläufig keine neuen Projekte. Er verbringt jetzt mehr Zeit mit seiner Familie und Freunden. Jetzt wird in wenigen Wochen das Schicksal des Schauspielers entschieden.
Quelle: ApunkaChoice.com
Übersetzung©2006 bollywoodsbest
heike925
Sanjay’s Mitternachtsaussage über Liebe
Der Schauspieler kündigt an, dass er bald Nadia heiraten wird.
Mumbai Mirror Bureau
Sanjay Dutt hat einen exzellenten Grund der Partie von Ekta Kapoor Mittwoch Nacht einen Sprung zu geben. Während all seine Freunde in Ekta’s Haus feierten, um den Abschluss des ersten Drehplan von Shootout At Lokhandwala zu begehen (Dutt ist ein Co-Produzent des Films), fiel Dutt durch seine Abwesenheit auf. Er war glücklich beschäftigt, wie wir später erfuhren, seine Liebe für Freundin Nadia öffentlich bekennend, während des Feierns im Bandra Nachtclub Poison. Zweifellos versucht er, über seine gesetzlichen Schwierigkeiten erhaben zu sein und das Leben und die Liebe bei den Hörnern zu nehmen.
Eine Quelle, die im Nachtclub anwesen war, „Sanjay war im Poison Mittwoch Nacht mit Nadia. Er sah sehr glücklich in der Gesellschaft seiner Ladyliebe aus und wurde gesehen, ihr den ganzen Abend ins Ohr flüsternd.“
Dutt’s Stil ist immer improvisiert gewesen. Er überrumpelt gern seine Frauen. Diesem Muster folgend, stand er plötzlich auf und gab in Anwesenheit eines jeden im Nachtclub bekannt, dass er Nadia liebt und vorhat, sie bald zu heiraten. Die anwesende Menge jubelte kräftig und erhob einen Toast auf das Paar.
Nadia Durrani, Dutt’s in Lahore lebende Freundin ist eine Geschiedene. Sie ist eine Bauchtänzerin und das Paar ist seit den letzten drei Jahren romantisch verbunden. In der Vergangenheit ist Dutt sehr privat über seine Beziehung mit Nadia gewesen. Dies war das erste Mal, dass er eine öffentliche Anzeige seiner Liebe für sie machte.
Quelle: mumbai-mirror.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
Chiarana
'Hiss'teria im Dutt Haushalt!
7.Oktober2006
Es scheint, dass die Reptilien um das Haus von Sanjay Dutt angeregt worden sind, ihr Weg bis zur 11. Stock-Wohnung des Schauspielers zu schlittern.
Nach dem ersten Reptil-Auftritt am 25. September,zischte sich noch eine andere Schlange sein Weg in den Terrasse-Garten von Dutt im Pali Hügel in der Donnerstagsnacht. Es kostete Raju Kohli, einen Berufsschlangen-Fänger, fast 19 Stunden, um die erste Schlange zu fangen. Dieses Mal wurde das Wesen sofort gefangen.
Hatte einen großen Fall
Dutt war gerade zusammen mit seiner Abgeordneten-Schwester Priya und ihrem Mann Owen Roncon von einem INXS Konzert zurückgekehrt war. Nebenbei lebt Priya vom 10. Stock desselben Gebäudes. Sanjay hatte kaum das Haus erreicht, als sein Personal ihn über einen anderen unwillkommenen Besucher in seinem Terrasse-Garten informierte. Kohli wurde wieder angefordert. Kohli sagt, "dieses Mal schafften wir so etwa, die Schlange zu fangen, aber sie glitt weg und in den 11. Stock zurück. Wir liefen sofort zurück, um zu sehen, ob sie noch lebendig war. Glücklicherweise ertrug es nur einige blaue Flecke .
Wir ließen sie etwas Wasser trinken und ließen sie a ufder Madh Insel frei."
Kohli fügt hinzu, dass interessanterweise diese Schlange weiblich war. "Die erste Schlange, die ich fing, war männlich. So ist es offensichtlich, dass der nagin auf der Suche nach dem Mann gekommen war. Ich erwarte jetzt keine andere Schlange, die seinen Weg bis zur Wohnung macht."
Anscheinend ist die hügelige Umgebung in Terrain-Reichweite bis zum fünften Stock von Imperial Heights (Pali Hill),, wo die Schlangen ihren Weg in den Abflussrohren des Gebäudes machen. Das Gebäude wurde vor ein paar Jahren gebaut, wo der alte Bungalow von Sunil Dutt stand. Anscheinend hat ein Banyanbaum-Baum in der Nähe einen behelfsmäßigen Tempel, wo Schlangen regelmäßig entdeckt werden. Wenn gefragt, nach dem Ereignis bestätigte der Mann von Dutt am Freitag, Kalim Khan, dass eine andere Schlange tatsächlich im Haus am Donnerstag entdeckt worden war.
Quelle: MidDay
Übersetzung©2006 bollywoodsbest
Manisha Koirala
ich finde er ist ein sehr guter schauspierler ich mag seine älteren filme merh als seine neuen filme . Fruher sah er ganz schön gut aus und war auch recht berühmt jetzt siht er etwas böse aus (lol

).Sanam und Daag und Achanak
sind einer meiner lieblingfilme
heike925
Sanjay Dutt, belebt sein Banner wieder mit Beehad
By IndiaFM News Bureau, October 26, 2006 - 08:15 IST
Einige Monate zuvor hatten wir Sie informiert, dass Sanjay Dutt plant, das Produktionsbanner seines Vaters Sunil Dutt Ajanta Arts mit seinem Schwager Kumar Gaurav wiederzubeleben. Milan Luthria sollte den ersten Film des Banners leiten und Sanjay Dutt und Ajay Devgan sollten eine Hauptrolle spielen. Nun gibt es mehr Nachrichten über das Projekt.
Der Filmtitel ist Beehad und wird Vidya Balan in der weiblichen Hauptrolle haben. Interessanterweise wird Milan eine komplette Veränderung an Vidya Balan vornehmen. Sie wird in einer glamourösen und sensationellen Rolle zu sehen sein, die ihr Mädchen von nebenan Image verändern wird. Yeh Aag Kab Bujhegi war der letzte Filme der von Ajanta Arts produziert wurde.
Beehad ist ein Thriller angesiedelt in den Schluchten von Nordindien und es wird gesagt, er basiert auf einer wahren Geschichte. Die Idee für den Film kam auf, als Sanjay Dutt von dem Konzept hörte, während der Reise in Nordindien und fragte Milan, ob er einen Film darüber machen könne. Dieser Film wird auch Rajendra Kumar's Filmbanner, genannt Aryan Films, wiederbeleben. Der Film wird co-produziert von GS Entertainment.
Quelle: indiafm.com
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
heike925
Sanjay Dutt dreht für Jimmy and Johnny
By Johnny Vaz
27 October 2006, 10:59 PM
MUMBAI: Es ist eine bekannte Tatsache, dass Sanjay Dutt keine Termine an seine Produzenten gibt wegen seines Gerichtsprozesses, aber für Produzent Mahendra Dhariwal ist es etwas anderes. Sein Film Jimmy and Johnny, der aus verschiedenen Gründen verzögert wurde, ist jetzt bereit veröffentlicht zu werden wegen Sanjay Dutt.
“Nachdem er den Probelauf von Jimmy and Johnny gesehen hatte war er so beeindruckt von dem Film, dass er mich bat, eine Itemnummer hinzuzufügen, die es sie interessaner machte. So nahm ihn mein Musikdirektor Pritam sofort auf und wir bebildern ihn jetzt mit Sanjay und Neha Dhupia in den Filmistan Studios. Sanjay drehte am 25. und 26. Okt und heute ist der letzte Drehtag. Nachdem ich das vervollständigt habe werde ich die Marketingpläne für den Film entwerfen sowie seine Veröffentlichungstermine,” sagt Dhariwal.
Der Film zeigt Sanjay Dutt, Saif Ali Khan, Bipasha Basu, Kim Sharma, Mukesh Rishi und Shakti Kapoor.
Quelle: Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Übersetzung © 2006 bollywoodsbest
Chiarana
Sanjay Dutt, spielt Sanjay Gupta
4.November2006
Es gibt sehr wenige wahre Freunde in der Filmindustrie. Eine von ihnen ist die Freundschaft zwischen Sanjay Dutt und Sanjay Gupta. Sanjay Dutt, der eine persönliche raue Phase wegen des Gerichtsurteils über ihn bezüglich der Bombe von 1993 durchgeht, hatte sich geweigert, für Filme zu drehen, bis das Urteil gefällt war, weil er seine Seelenruhe wollte. Aber Sanjay machte für seinen Freund, Sanjay Gupta, für seinen bevorstehenden Film, Shootout at Lokhandwala eine Ausnahme. Sanjay drehte für den Film gerade mal einen Tag, so dass der Film und seine Drehs abgeschlossen ist.
Dutt hat auch vor, den Charakter von Sanjay Gupta im nächsten Film von Gupta beruhend auf seiner echten Lebensgeschichte einschließlich des beinahe tödlichen Unfalls zu spielen. Sanjay Dutt, Sie gehen wirklich aus dem Weg und helfen Ihren Freunden. Ein Freund in der Not ist in der Tat ein Freund.
Quelle: IndiaFM
Übersetzung©2006 bollywoodsbest
heike925
Kann Sanjay Dutt wieder zurückkommen?
Am 28. November 2006 ist das Urteil bekannt gegeben worden. Sanjay Dutt ist der Waffentat für schuldig erklärt worden und steht drei Jahren der Haft gegenüber. Er ist vorher schon im Gefängnis gewesen, aber diesmal ist es anders. Kann Dutt zurückkommen wie er es früher schon einmal tat, dank Filmen wie Khalnayak und Munna Bhai? Oder ist die Karriere des 47-jährigen Schauspielers damit beendet?
Quelle: Rediff.com
Übersetzung bei Bollywoodsbest (Bips)