News 2007/08

'Das kranke' Gerücht über Sanjay Dutt!
28.Juli2007


Sanjay Dutt ist über die Medien verärgert, die Geschichten über ihn schreiben, ohne jede Basis. Kürzlich wurde berichtet, dass es ihm nicht gut geht und er ins Krankenhaus musste. Sanju drehte gerade, als er das las, und er wusste nicht, ob er darüber lachen sollte oder überhaupt darauf reagieren sollte.
Widerwillig schrie er auf, "Mir geht es absolut gut und ich habe jeden Tag bis zehn Uhr nachts für Alibaug gedreht. Wann war ich im Krankenhaus? Warum können die Leute mich nicht anrufen, bevor sie schreiben und diese falschen Geschichten verbreiten?"
Gut Sanju, wenn Sie solche 'kranken' Gerüchte verhindern wollen, warum schicken Sie den Gerüchte-Händlern nicht 'Gute Besserungs' Karten.
Gute Idee, was Munnabhai?

Quelle: indiatimes Movies
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Sechs Jahre Haft für Sanjay Dutt
July 31, 2007


Ein spezielles TADA Gericht hat das Urteil wegen der 1993’ger Mumbaier Bombenanschläge gefällt. Schauspieler Sanjay Dutt ist zu sechs Jahren Haft für seine Beteiligung an den Bombenanschlägen verurteilt worden. Dutt weinte, als der Richter das Urteil in seinem Fall bekannt gab. Während des heutigen Gerichtsverfahrens sagte der Richter, dass Dutt eine Reihe von Straftaten begangen hatte und er im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte war, als er diese beging. Der Richter fügte auch hinzu, Yusuf Nalwala habe auf Anweisung Dutt’s das Verbrechen begangen. Der Helfer Dutt’s, Russi Mulla, der half, die Schusswaffen zu zerstören, bekam im Hinblick auf sein fortgeschrittenes Alter und seines Verhaltens eine Bewährungsstrafe von einem Jahr und eine Geldstrafe von Rs 1 lakh. Laut dem Richter war Dutt bei einer, von Dawood Ibrahim besuchten Abendgesellschaft anwesend. Dutt wurde aufgrund des Waffengesetzes wegen des ungesetzlichen Besitzes von Waffen verurteilt, die Strafe dafür beträgt zwischen fünf und 10 Jahren Gefängnis. Er hatte 1994 schon 16 Monate im Gefängnis verbracht.


Quelle©IndiaFM
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Die Familie von Sanjay Dutt reagierte auf die Verurteilung des Schauspielers am späten Dienstagsabend, als seine Schwester-Politikerin Priya Dutt eine Presseerklärung abgab.

Die Erklärung:
Respektierte Mitglieder der Presse, wir bitten um Ihr Verständnis, das wir jetzt erst eine Erklärung abgeben, aber bitte, das ist unsere erste offizielle Presseinformation.
Die Familie ist vom Ergebnis der heutigen Verhandlungen aufrichtig verstört, aber obwohl wir enttäuscht sind, akzeptieren wir es mit betrübten Herzen, und Sanjay hat das Urteil akzeptiert, und hat sich zum Gericht begeben. Wir werden unsere gesetzlichen Optionen an diesem Punkt untersuchen, und entsprechend weitergehen.
Die Familie würde sich gern bei allen, Mitglieder der Filmgemeinschaft, den Fans von Sanjay und Unterstützern für ihre Gebete und Unterstützung während dieser äußerst anstrengenden Zeit bedanken. Wir würden uns gern beim Pressekern für ihr Verständnis und die Zuneigung in dieser Sache bedanken.

Der Rechstanwalt von Sanjay: "Wir werden gegen den Gerichtsbeschluss Berufung einlegen," sagte Maneshinde.

Von der Bequemlichkeit eines Stars kehrte Bollywood Star Sanjay Dutt am Dienstag ins Gefängnis zurück, nachdem er zu 6 Jahren Haft verurteilt wurde. Baracke No 10 im Gefängnis in der Arthur Road wird die neue Adresse des Schauspielers Sanjay Dutt für die nächsten Tage sein, erstmal. Dutt wird in einer Zelle im selben Gebäude wie Gangster Abu Salem sein, der Dutt angeblich vor 14 Jahren Waffen und Munition geliefert hatte, sagten Quellen.

Viele Gefangene versammelten sich an den Fenstern ihrer Zellen, um einen Blick auf den Schauspieler zu erhaschen, als er ins Gefängnis gebracht wurde. Es gibt insgesamt sechs Zellen in Baracke No 10 und jede Zelle hat drei Gefangene.

Quelle: CNN IBN live
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Bollywood zum Sanjay Dutt Urteil
31.Juli2007


Die meisten Filmpersönlichkeiten glauben, dass die sechsjährige Gefängnisstrafe zu "hart" ist.

Kiron Kher erzählte einen Nachrichtensender: "Ich bin todunglücklich. Ich respektiere die richterliche Gewalt, aber wie steht's mit all den starken Leuten, die Verbrechen begangen haben und frei rumlaufen und sogar im Parlament sind. Sein Verhalten (Sanjay Dutt) ist vorbildlich gewesen."

Mahima Chaudhary glaubt, dass das Urteil zu hart war: "Ich denke, dass der sechsjährige Strafe mit dem gebührenden Respekt gegenüber dem Gericht, sehr hart ist."

Saira Banu, Frau von Dilip Kumar, äußerte ein ähnliches Gefühl. Sie erzählte einer Nachrichtenagentur: " Ich denke, dass die Strafe zu hoch ist, es überschreitet weit den von ihm begangenen Fehler... Die Leute haben die Umstände vergessen, unter denen der Fehler begangen wurde. "

Filmemacher Mahesh Bhatt, der Dutt in mehrerem Filmen leitete, sagte: "Das ist sicher ein dunkler Tag für die Leute, die Sanju kennen. "

Rakhi Sawant hatte jedoch einen anderen Gesichtspunkt. Sie erzählte einem Hindi-Nachrichtensender: "Ich denke, wenn die richterliche Gewalt etwas entschieden hat, ist das richtig und sollte respektiert werden. Jeder ist vor dem Gesetz gleich."

Direktor Anubhav Sinha, der Dutt in Dus leitete, erzählte einer Website: "Das ist schrecklich. Ich fühle mich krank für einen Freund, einen Schauspieler, einen Star. Als Freund, finde ich, dass das Urteil zu hart ist."

Anupam Kher: Ich bin todunglücklich und auch erschüttert, um irgendetwas zu sagen. Es ist ein sehr jämmerlicher Tag für uns alle. In erster Linie, weil keiner von uns angenommen hat, dass so was passieren würde. Sanjay ist in der Vergangenheit durch so viele Traumen gegangen, dass wir jetzt alle dafür beten, das er verschont wird. Ich bin sicher, dass die Rechtsanwälte versuchen werden, ihn aus diesen Schwierigkeiten raus zu holen, und ich bin positiv, dass Dinge für ihn gut ausgehen werden. Das ist keine Zeit, um über die Vergangenheit nachzudenken, aber positiv zu sein, dass ein großartiger Kerl wie Sanjay da herauskommen wird.

Aftab Shivdasani: Sanjay Dutt ist viel geliebter Mann. Ich habe mit Sanjay für Dost gedreht. Obwohl er nicht veröffentlicht werden konnte, habe ich sehr viel von ihm gelernt. Er ist sehr edelmütig Er hat eine freundliche Seele und is am Boden geblieben. Während des Drehs hat er mich wie einen jüngerern Bruder behandelt, und ich war von seinem Verhalten tief berührt.

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.


Quelle: ApunkaChoice/ The Hindu
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Wir sind da für dich Sanju!
August 2, 2007


Sanjay Dutt’s beste Freunde sind sein Rückhalt während dieser schwierigen Zeit. Eine Quelle in der Industrie sagt: ,,Ettliche Menschen in der Industrie verehren Sanju und werden immer für ihn da sein."
Letzten Freitag verbrachten Shah Rukh Khan und Karan Johar mehrere Stunden mit dem deprimierten Sanju in dessen Haus, während der schwärzesten Stunden in der letzte Woche.
Sunil Shetty flog Dienstagnacht von Pondicherry zurück, um für Dutt da zu sein. Auch Ajay Devgan annullierte Interviews mit den Medien für seinen neuen Film ,,U, Me Aur Hum’’, nachdem er die Nachrichten hörte.
Amitabh und Abhishek Bachchan, die mit Sanju eng verbunden sind, sandten uns eine Nachricht aus Hyderabad, wo sie für ,,Sarkar Raj'' drehen und teilen uns darin mit: ,, Das sind sehr deprimierende Nachrichten. Sanju ist immer ein guter Freund, rücksichtsvoller Mensch und sorgsamer Kollege gewesen. Ich weiß nicht, wie es nun bezüglich der rechtlichen Schritte weitergehen soll, allerdings hörte ich, dass er an das Oberste Gericht appellieren kann. Wir beten und hoffen gespannt, dass er eine Begnadigung bekommt."



Quelle©Mid-day.com
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Sanjay Dutt ins Yeravada Zentralgefängnis nach Pune verlegt
August 3, 2007

Sanjay Dutt wurde Donnerstagnacht ins Yeravada Zentralgefängnis von Pune verlegt. Dutt wurde zu 6 Jahren verschärfter Haft verurteilt. Das Yerwada-Gefängnis liegt am Stadtrand von Pune, wo auch Mahatma Gandhi während seines Freiheitskampfes eingesperrt worden war. Dutt wurde sofort nach dem Urteil für zwei Tage ins Arthur Road Gefängnis zurückgebracht, aber die Behörden legten einen Bericht vor, der mehrere Gründe anführte, warum er nicht im Arthur Road Gefängnis behalten werden konnte.
Er wurde deshalb unter schärfsten Sicherheitsvorkehrungen von Mumbai nach Pune ins Yeravada Gefängnis verlegt, nachdem er seinen Antrag, in einem Gefängnis in der Landeshauptstadt bleiben zu dürfen, zurückzog. Laut Gefängnisleitung wird Dutt in einer separaten, über einen hohen Sicherheitsstandart verfügenden eiförmige Zelle untergebracht. Er wurde unmittelbar nach seiner Ankunft einer medizinischen Untersuchung unterzogen. Hausessen wird ihm nicht zur Verfügung gestellt und er muss die Kleidung der Gefangenen tragen.



Quelle© IndiaFM News Bureau
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Lassen Sie Sanju bitte in Ruhe!
5.August2007

Bollywood plante ein großes Ereignis zur Unterstützung für Sanjay Dutt. Aber das ist jetzt von seiner Schwester Priya Dutt gestoppt worden.

Sanjay Dutt’s Urteil hat die Filmindustrie vor ein paar Tagen zum Stillstand gebracht Die Bollywood Berühmtheiten, sind sich einig, etwas zu tun. Anrufe und Nachrichten wurden zwischen den "Who is Who" der Glitzerwelt hin und her geschickt, für eine Kampagne, iniziert von Shah Rukh Khan und Suneil Shetty. Aber, jetzt, nach einem Anruf von Priya Dutt, sind alle Vorbereitungen gestoppt worden.
Eine Quelle sagt, "Priya Dutt rief die Schauspieler auf, ihre Tätigkeit zu stoppen, die sie zur Unterstützung für Sanjay planten. Sie fand, dass es zu Komplikationen führen würde, so weit es den Fall von Sanjay betrifft. Jetzt haben Suneil Shetty und Bunty Walia das komplette Ereignis annulliert, das sie geplant hatten. "
Die Quelle trägt bei, „ Anrufe und Nachrichten wurden an alle Schauspielern der Branche geschickt, um sich in einem speziellen Hotel zu versammeln. SRK entwirft sogar eine Website."
Mit Bunty Walia in Verbindung gesetzt, der ein aktives Mitglied bei diesem Plan ist, "Ja, wir hatten alles komplett geplant, und wollten es am Montag machen, aber jetzt ist mir gesagt worden, das alles gestoppt wurde."
Weitere Informationen, wer diese Weisungen erteilt hatte, sagte er nicht. Inzwischen bestritt Suneil Shetty alles. Er sagte, "Ich weiß nichts, von solchen Plänen. Jeder von uns ist sehr verletzt, was geschah und wir werden bestimmt etwas unternehmen. Aber bis jetzt ist noch nichts passiert."
Wir haben uns mit Riteish Deshmukh, Fardeen Khan und Zayed Khans Sekretär, Rajkumar Towari in Verbindung gesetzt, "Ja, es sollte ein Event stattfinden, aber jetzt habe ich eine Nachricht bekommen, das es nicht stattfindet."
Bhojpuri-Star, Ravi Kishen sagte, "Am Montag sollte der Event, unter der Leitung von Suniel Shetty stattfinden. Ich werde die komplette Bhojpuri Industrie bekommen, um Sanju baba zu unterstützen. Ich habe entschieden, dass die komplette Bhojpuri Industrie eine Versammlung im Büro des CM zur Unterstützung von baba abhalten wird."

Quelle: Mumbai Mirror
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

EDIT: VORGESCHICHTE UND OPTIONEN


Sanjay Dutt sollte die Höchststrafe erhalten- 10 Jahre ohne Bewährung – für den Besitz einer AK-56, sagte der Staatsanwalt Uijwal Nikam am Donnerstag, als er seine Eingabe machte aufgrund welcher der Schauspieler nicht auf Bewährung wegen guten Verhalten vorzeitig entlassen werden soll.
Wenn der Schauspieler, angezogen im Markenzeichen blau, sich schlecht gefühlt hat, wegen der harten Opposition von CBI zu seiner Bewährungseingabe, zeigte er es nicht. Aber egal Sanjay Dutt hat etwas, um sich darauf zu freuen. Seine Zeit im Gefängnis zu bleiben ist verschoben, bis auf weitere Urteile.
Er wird am 20 Februar wieder vor Gericht stehen, wenn sein Anwalt VR Manor den Antrag des Staatsanwaltes beantworten wird. Der Schauspieler hat Bewährung für die Straftat beantragt, dadurch kann das Gericht ihn entlassen, wegen seinem guten Charakter und seinem Verhalten. Eine Person die Bewährung erhält, obwohl sie überführt worden ist, kann nicht mit dem Tod oder einem Leben im Gefängnis bestraft werden.
Die maximale Strafzeit beträgt 10 Jahre für den Besitz illegaler Waffen, die er während der Bomben Anschläge 1993 besessen hat. Bei den Anschlägen wurden 257 Personen getötet und 700 verletzt.

Nikam sagt, dass das Argument Dutt hätte die Waffen zur Selbstverteidigung gehabt, lässt sich nicht halten , da das Gericht diese nur anerkennt wenn eine aktuelle Bedrohung vorhanden ist. Außerdem, wenn er Zeit hatte die Polizei zu rufen, kann er sich nicht auf Selbstverteidigung berufen. Außerdem besaß er bereits drei Revolver mit Lizenzen und Sicherheitspersonal an seinem Bungalow.

Nikam nennt Dutt, einem Gewohnheitstäter bei dem Besitz von illegalen Waffen. Nikam sagt, das Dutt im September für 40 000 Rupien eine 9 mm Pistole von Qayoom, einem Gehilfen des Unterwelt Dons Dawood Ibrahim, gekauft hat. „ Wofür brauchte er die Waffe?“ Fragt Nikam und fügt hinzu. Er sagte er hat die Ak 56 von Dawoods Bruder bekommen ohne dafür zu bezahlen. Ein Polizeioffizier sagt eine AK-56 kostet mindestens 15 lakh Rupien.



Quelle Mumbai Mirror vom 7.2.07 Übersetzung und Zusammenfassung Maya

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte,
als Ganzes oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung
des jeweiligen Autors.

SRK wird nicht für „Rettet Sanju“ unterschreiben


Bollywood Star Shah Rukh Khan sagte am Dienstag, das er keine Teil jener Unterschriftenaktion „Rettet Sanju“ ist '

Er sagt, "Wir sind keine Analphabeten, noch sind wir dumm. Wir verstehen, dass das Gesetz seinen eigenen Kurs nimmt und ich bin sicher, dass seine Familie (Dutt) das auch begreift. Ich weiß nicht, wo diese Nachrichten hergekommen sind,"
" Natürlich, als ein Freund wünsche ich ihm wirklich alles Gute. Aber wir wissen, dass wir den Weg der Gesetze nicht ändern können. Noch würde ich wollen, das die Gerichte ihre Entscheidungen ändern, nur weil einige das so sagen. So funktioniert das nicht," trug der Superstar bei.

Der Name von Shah Rukh war in den Medien erschienen, die dachten, das er einer der Bollywood Stars wäre, die eine Unterschrift-Kampagne zur Unterstutzung Dutts gestartet haben.

Quelle: SantaBanta.com
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Zitat:

" Natürlich, als ein Freund wünsche ich ihm wirklich alles Gute. Aber wir wissen, dass wir den Weg der Gesetze nicht ändern können.

so so und da halten wir uns dann eben mal raus, ist ja nur Sanju der im Gefängnis sitzt.

Sanjay Dutt’s Kautionsgesuch wird stattgegeben
August 20, 2007

Nach dem Urteil wegen des 1993’ Bombenanschlags-Fall wurde Schauspieler Sanjay Dutt für schuldig erklärt und kürzlich zu sechs Jahren verschärfter Haft verurteilt. Aber nun, erfuhren wir von Quellen aus der Nähe des Schauspielers, ist sein Kautionsgesuch akzeptiert worden. ,,Nach der Verbüßung von zwanzig Tagen Haft hat Sanjay Dutt es geschafft, Kaution zu bekommen und er sollte Morgen entlassen werden" sagt eine Quelle.
Dutt ist nach Verkündung des Kautionsurteils von Oberrichter K G Balakrishnan wieder ins Gefängnis zurückgeschickt worden, bis das TADA-Gericht (Sondergericht) in Mumbai mit einer Kopie des Urteils versorgt ist. Nach dem Zustellung der Kopie des Urteils wird Sanjay freigelassen werden. Dutt wird dann einmal in einer Woche vor dem nächsten lokalen Polizeirevier erscheinen müssen. Und nach Erhalt der Kopie des Urteils, kann Dutt regelmäßige um Kaution bitten.
IndiaFM versicherte sich bei Sanjay Dutt’s Rechtsanwalt Satish Manshinde über den Wahrheitsgehalt dieser Meldung und dieser bestätigte die Nachricht: ,,Ja, er hat die Kaution bekommen". Auf Nachfragen über Fristen und Bedingungen der Kaution antwortet er schnell: ,,Ganz ruhig, erst kommt er aus dem Gefängnis heraus, dann können wir über alles weitere reden. Sie geben dem Kind einen Namen, ehe es geboren ist."
Allerdings fügen Quellen hinzu, dass sein Pass eingezogen worden ist und es Sanju nicht erlaubt wird, das Land bis zu einer weiteren Entscheidung zu verlassen.
Dutt wurde verurteilt und am 31. Juli, bald nach dem Urteil im Gefängnis von Arthur Road eingesperrt. Die Behörden entschieden sich dann aber nach wenigen Tagen dafür, Sanjay von Arthur Road in Mumbai zum Yerawada Gefängnis nach Pune zu verlegen. Aber wenn den Quellen geglaubt werden darf, wird das Sanjay Dutt’s letzte Nacht im Gefängnis von Pune sein.



Quelle©IndiaFM News Bureau
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Sanju ist draußen, und die Branche überglücklich
21.August2007


Die Branche ist total euphorisch über Sanjus vorübergehende Entlassung!


Sunil Shetty
Ich war geschockt, als ich die Nachricht hörte. Ich konnte es nicht glauben! Ich bin jetzt sehr glücklich.

Sanjay Gupta (Produzent)
Die Gerechtigkeit hat gesiegt. Gott segne Sanjay Dutt

Ekta Kapoor (Produzent)
Ich glaube, an ihm wurde ein Exempel statuiert. Ich glaube das jetzt Gerechtigkeit erfolgte. Ich hoffe, das er ein für alle mal in Freiheit bleibt. Es gibt Leute, die sich ein Vergnügen daraus machen, Berühmte Leute leiden zu sehen, und die, die im Namen des Gesetzes verurteilen, gehören auch in diese Kategorie.

Ashok Thakeria (Produzent)
Dhamaal wird am 7. September veröffentlicht und ich freue mich sehr für Sanjay. Er ist kein Star in meinem Film, aber er ist ein guter Freund. Ich habe vor ihn bald zu treffen. Wir wären überglücklich, wenn er bei der Premiere des Films dabei wäre. Aber es hängt von Sanju ab, wie er sich fühlt.

Rohit Roy (Produzent)
Ich bin überglücklich. Seine Entlassung hat uns alle sehr erleichtert. Der Gedanke, das Sanju seine Zeit in diesem Gefängnis verbringen sollte, war eine Qual für uns. Ein Alptraum. Ich bin froh, das er wieder nach Hause kommt.

Bunty Walia (Produzent)
Ich war total froh. Ich kann es kaum aushalten, ihn wiederzusehen. Unsere Gebete sind erhört worden.

Karan Johar (Produzent)
Ich freue mich für Sanju und seine Familie. Er ist in meinen Gedanken gewesen. Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie er sich heute fühlen muß. Wir lieben ihn und wünschen ihm aus tiefstem Herzen nur das Beste.

Subhash Ghai (Porduzent)
Es ist das Resultat von Millionen Gebete. Meine Familie und ich sind extrem glücklich, das er Sanju jetzt frei atmen kann. Er ist genug für seine Fehler bestraft worden.

Quelle: MidDay
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Sanju übernimmt Kameo
Sandipan Dalal

Sanjay Dutt, der gerade auf Kaution freigelassen wurde, hat bereits wieder einen Film ergriffen. Der Schauspieler wird eine Kameo im nächsten Film von seinem guten Freund Rajkumar Hirani spielen, der einen vernichtenden Blick auf die Gegenwart von educationEducationTimes.com: Gateway to Success (Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.) Systemen im Lande nehmen wird. Lose auf Chetan Bhagat's Novelle Five Point Something beruhrend, hat der Film eine Ensemblebesetzung, die Shah Rukh Khan und Dia Mirza einschließlt.

Jedoch sollen die Drehdaten von Rajkumar Hirani's Film noch bestimmt werden. Quellen, die Hirani nahe sind, sagen, dass der Film zum Ende des Jahres beginnen wird. Eine zuverlässige Quelle sagt, Sanju hat eine entscheidende Kameo in dem Film. Hirani betrachtet Sanju als sein Maskottchen und er könnte keinen Film ohne ihn machen. Auch Shah Rukh und Sanju machen ein gutes Paar. Aber wir müssen noch die Termine für den Dreh festlegen.”

In Kreisen, wo es wirklich von Bedeutung ist, geht das Gerücht, dass Sanjay Dutt während seiner Kautionsperiode drehen wird, um seine Filmverpflichtungen und Flickarbeiten zu beenden. Er ist bereit, den Dreh für Sanjay Gupta's Alibaug und Sanjay Gadhvi's Kidnap nächste Woche fortzusetzen.

Darüber befragt sagt Sanjay Gupta, “Wir werden sicher den Dreh fortsetzen, aber es hängt alles von Sanjay's seelischer Verfassung ab. Er wird in diesem Fall das Sagen haben, was die Drehs betrifft. Der Moment, in dem er bereit ist zu drehen, werden wir es tun.”

Quelle: mumbaimirrror.com
Übersetzung © 2007 by heike

Haftverkürzung?
24.August2007


Sanjay Dutt ist aus dem Gefängnis nach Hause gekommen.

Nach seiner Ankunft sagte err den Medien: " Mit voller Demut bedanke ich mich bei all denen, die für mich gebetet haben. Ich bedanke mich bei all denen, die meiner Familie und mir beigestanden haben und uns unterstützt haben.
Ich bedanke mich auch bei all meinen Fans in Pune, die vor dem Gefängnis standen und auf mich gewartet haben. Es tut mir leid, dass ich mich nicht mit allen treffen konnte, aber ich bedanke mich für ihre Gebete. Ihre Liebe hat mich überwältigt. Ich konnte Sie hören, als ich im Gefängnisses war, und Ihre Liebe hat mich gestärkt. Während ich auf Kaution draußen bin, werde ich mit meinen Anwälten an dem Fall arbeiten. Ich habe vollen Glauben an das Gerichtssystem, und ich respektiere das Gesetz.
Ich bedanke mich wieder gern bei der Filmindustrie, all meinen Kollegen und Freunden für ihre Unterstützung. Ich bedanke mich besonders bei meiner Familie für ihre vorbehaltlose und unaufhörliche Liebe und Unterstützung. "

Seine Schwester, Priya Dutt bedankte sich auch, als sie sagte, "Im Auftrag meiner Familie sind wir für diese vorläufige Entlassung dankbar. Wir sind sehr erleichtert, unseren Bruder wieder Zuhause zu haben. Wir werden ihn immer lieben und ihn in jedem Fall unterstützen."

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.

Quelle: Mumbai Mirror
Zusammenfasssung©2007 bollywoodsbest

Wie ein Gebet
30.August2007


Sanjay Dutt war bei der mata Ki chowky Zeremonie ein Bild der Ruhe, das für ihn von Freund Sanjay Gupta organisiert wurde.

Das Haus von Regisseur Sanjay Gupta war schon von weitem zu sehen. Es war reichlich mit Lichtern geschmückt. Ein passender Treffpunkt für einen speziellen pooja, dass er für Sanjay Dutt organisiert hatte. Das war auch der erste Auftritt von Sanju, nachdem er aus dem Gefängnis entlassen wurde. Bollywood-Schauspieler, Regisseure und Produzenten waren dabei, um mit ihrem Geliebten Sanju Baba zusammen zu sein. Die Leute tauchten in Horden für den mata Ki chowky auf, um für Sanju zu beten.
Sanju kam um sieben. Bekleidet mit einem einfachen weißen T-Shirt, Jeans, und war ein Bild der Ruhe. Seine Freunde Bunty Walia, Ajay Arora und Paresh Gehlani kamen mit ihm . Für Schwester Priya’s Geburtstag kochte Manyata zuhause das Essen. Der aarti fing um viertel nach sieben an. Dutt führte die Jyot Jalana Zeremonie durch und hat dann das heilige Band (Chunni) um das Idol von Mata gebunden.

Gupta bestand darauf, weil Sanju in der Familie der älteste ist, dass er alle Rituale durchführte. Die Brüder Rohit und Ronit Roy kamen zusammen mit ihren Frauen Manasi und Neelam. Dia Mirza wurde in ihrer üblichen munteren Stimmung gesehen. Kirron Kher kam erst spät, und Vivek Oberoi kam direkt aus Chennai, Anu Malik wurde plaudernd mit Manoj Bajpai gesehen, der von Frau Neha begleitet wurde.

Quelle: Mumbai Mirror
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

Abs-olute Power
Bharati Dubey, 11.09.07


Sanjay Dutt sagt, dass er bereit ist, noch härter nach dem Sehen des Six-packs von Shah Rukh Khan, Muskeln auszuarbeiten

Sanjay Dutt ist von Schahs Rukh Khan Six-packs mächtig beeindruckt. Der Schauspieler, der eine Pressekonferenz für seinen Film „Dhamaal“ abhielt, sagte: „Ich bin wirklich glücklich zu sehen, dass Shah Rukh an seinem Körper gearbeitet hat. Es ist wichtig, fit zu bleiben, ich werde zukünftig auch mehr arbeiten."
Dutt hat ein Lied in Shah Rukh Khan’s Film „Om Shanti Om“ gemacht. Dutt sagte den Medien sogar, dass er den Film von Sanjay Gupta „Dus Kahaniyaan“ beendet hat und scharf darauf ist, ein Teil „Dhamaal 2“ von Indra Kumar zu sein. Der Schauspieler sagte: „Ich bin mit dem Film sehr glücklich und will auch ein Teil der Fortsetzung sein." „Dhamaal“ ist wahrscheinlich einer der ersten wenigen Filme im Hindi-Kino, der keine Heldin darin hat. Vermisste es Dutt, keine Heldin im Film zu haben? "Wir vermissten die Heldin im Film nicht. ,,Dhamaal“ hat großen Spaß gemacht", erklärte Dutt.
Dutt besteht darauf, dass er sich schon in der Vergangenheit an Komödien versucht hat. „Ich habe Comedy in „Thanedar“ gemacht, aber die Leute bemerkten nur mein komisches Timing in „Munnabhai MBBS“. Ich will weiterhin Comedy-Filme machen, vorausgesetzt dass das Drehbuch gut ist."
Die Leute wurden an Sunil Dutt erinnert, als sie den Schauspieler in einem Kurta-Pyjama und einer Nehru Jacke bei der Premiere von „Dhamaal“ entdeckten. Dutt sagte: „Als ich mit dem Kurta-Pyjama herauskam, sagte meine Schwester Priya dasselbe."
Dutt plant auch wieder zurückzukommen, um zu arbeiten. „Ich warte darauf, dass meine Haare wieder wachsen, nur dann werde ich im Stande sein, wieder für meine Filme zu drehen“, er sagte.


Quelle©Mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari




_________________________________________________________

Sanjay Dutt startet sein eigenes Produktionshaus
22.Sept2007

Sanjay Dutt, ist dabei, sein eigenes Filmproduktionshaus zu starten.

Seit Veröffentlichung von Shootout at Lokhandwala, hat Dutt sich von White Feather, dem Produktionshaus, das er zusammen mit Freund Sanjay Gupta führte, distanziert.
Klatschmäuler sagten, das es wahrscheinlich einen Streit mit Gupta (wegen angeblicher Nichtzahlung der Mannschaft 'der Shootout') gab, aber jetzt scheint es, dass Dutt andere Pläne hatte.

Ja, Dutt sieht vorwärts, sein eigenes Produktionshaus, namens Sanjay Dutt Produktion Limited zu beginnen. Berichte sagen, dass Dutt das Produktionshaus seines verstorbenen Vaters Sunil Dutt Ajanta Arts in seine Gesellschaft nehmen wird. Außerdem werden die Schwestern von Sanju, Priya und Namrata auch an der Gesellschaft beteiligt sein.

Dutt sagt, dass sein Plan, seine eigene Gesellschaft zu starten, nicht bedeutet, dass er nicht mehr mit Gupta befreundet ist. Tatsächlich sagte Gupta kürzlich, dass Dutt bald für seinen Film Alibaug drehen wird.

Quelle: ApunkaChoice
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Chiarana

Rs. 20 Crore-Geschäft?
26.Sept2007


Multi-crore Geschäfte sind dieser Tage 'in', und fast jedes bemerkenswerte Produktionshaus verplichtet Schauspieler/Regisseure für mehrere Filme.
Der letzte khabar ist, Sanjay Dutt, der ein 3-Filme-Geschäft mit Produktions-Freund Bunty Walia unterschrieben hat.
Die Filme sind LAMHAA, der von Rahul Dholakia geleitet wird, JUST PANDSCHABI, mit Regisseur Jaspreet Singh Walia und GANGS OF LONDON, der von Werbe-Filmemacher Shamin Desai geleitet wird.

Die drei Filme werden zwischen 2008 - 2010 gedreht. Wie verlautet werden Dutt Rs. 20 crores für dieses Geschäft bezahlt.
"Die Summe ist undiskutabel," sagt Bunty Walia.


Quelle: indiaFM
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Chiarana

Yeh dosti ?
11.Okt2007


Sanjay Dutt und Sanjay Gupta scheinen ihre Differenzen begraben zu haben. Dutt hat Gupta jetzt gebeten, den ersten Film für sein Produktionshaus, Sanjay Dutt Produktions zu leiten


Entgegen der Berichte eines Krach's zwischen Sanjay Dutt und Sanjay Gupta, gibt es jetzt Gespräche, dass Dutt Gupta gebeten hat, einen Film für seine vor kurzem gegründete Produktionsgesellschaft, Sanjay Dutt Productions zu leiten. Der Film wird Saath heißen und ist ein multistarrer mit sieben Helden.

Eine Quelle von White Feather Films sagt, "Gupta und Dutt stehen sich sehr nah. Sie könnten einen kleinen Streit gehabt haben, aber ihre Freundschaft ist alles andere als vorbei. Dutt und Gupta hatten ein langes Gespräch und entschieden sich dafür, den Film zusammen zu machen. Gupta hatte bereits das Drehbuch für Saath. Gupta wollte nächstes Jahr den Film für sein Produktionshaus, White Feather Films machen.
" Gupta sagte Dutt, dass er den Film leiten wird, ohne einen einzelnen Penny für den Film zu nehmen. Es ist eine riesige Produktion und wird in Kaante gemacht," fügt die Quelle hinzu.

Sanjay Gupta sträubte sich dagegen, über das Projekt zu sprechen. Jedoch sagte er, " Sanjay Dutt Productions ist genauso meine Gesellschaft. Sanju ist wie ein Bruder, und ich bin glücklich, Saath für ihn zu leiten."

Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Chiarana

Sanjay Dutts Schwester Priya bringt Jungen zur Welt


October 13, 2007, Autor: The Hitlist Team

Sanjay Dutt ist erneut Onkel geworden. Seine Schwester, Lok Sabha MP Priya Dutt, brachte am frühen Freitag im Breach Candy Hospital einen Jungen zur Welt. Es heisst, der Mutter un dem Baby geht es gut.

Das ist Baby Nr. 2 für Priya und ihren Unternehmer-Ehemann, Owen Roncon. Ihr Erstgeborener ist der zweijährige Siddharth.

Es heisst, dass Priya scharf darauf war, dass ihr Baby vor dem 20. Oktober zur Welt kommt, dem Tag, an dem das TADA Gericht das Verfahren über die 1993er Mumbai-Bombenexplosion bestätigen wird, bei dem Sanjay ein Angeklagter ist. Ihr Wunsch hat sich jetzt erfüllt, weil Sanju, ihr großer Bruder dabei war.

Stolzer Onkel

Sanjay Dutt sagt: "Ich konnte bei Geburt nicht dabei sein, aber ich sah das Baby nachher, und er ist so süß. Es war eine weitere sehr schöne Erfahrung für mich. Das Baby wiegt acht Pfund. Ich bin stolz und sehr glücklich. Er kam an einem großen Tag zur Welt: Heute ist der erste Tag von Navratri und auch Jumma (Freitagsgebete der Moslems). Nun warte ich auf seine Heimkehr am 16. Oktober."

Plant er, ein strenger Onkel zu sein, oder ihn wie Siddharth zu verwöhnen?

"Ich werde ihn verwöhnen, so wie ich Siddharth verwöhne, den ich manchmal mit Pralinen bestechen muss," sagt Dutt.



Quelle: Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. 2007

Freie Übersetzung ©2007 Bollywoodsbest by Kashara