News 2007/08

Irrfan Khan in Rohit Shetty's Sunday
By IndiaFM News Bureau, February 1, 2007 - 08:52 IST

Irrfan Khan wird bald in Kumar Mangat's Film Sunday gesehen, der auch Ajay Devgan und Arshad Warsi zeigt. Rhoit Shetty von Golmall wird den Film leiten. Er sagt, dass über die weiblichen Hauptrollenn entschieden wird, aber Irrfan ist bestimmt eingefangen.

Irrfan wird die Rolle eines NSD Schauspielers spielen, der strampelnd seinen Weg nach Bollywood findet. Er wird verschiedene Ausstattungen tragen. Entsprechend Rohit Shetty ist der Film Sunday getitelt, weil das Hauptereignis, an dem die Geschichte stattfindet ein einem bestimmten Sonntag stattfindet. Irrfan ist sehr aufgeregt, dieses Projekt mit Shetty zu machen freut sich auf die Rolle.

Nach Sunday wird Shetty auf Golmaal 2 schauen, in Anbetracht des Supererfolges von Golmaal. Der Film wird neue Autoren – Rumi Jaffery und Younis Sujawal haben, weil Neeraj Vora mit einigen anderen Projekten beschäftigt ist.

Quelle: indiafm.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest

Sohn Tag

Irrfan Khan's drei einhalb Jahre alter Sohn Ayaan macht einen Auftritt in Anurag Basu's Metro

Subhash K Jha

Nach SRK's Sohn Aryan in K3G ist es jetzt Irrfan Khan's drei einhalb Jahre alter Sohn Ayaan, der einen Auftritt als seines Vater's Sohn in Anurag Basu's Metro macht.

Irrrfan sagt, “Ayaan sollte nie in Metro sein. Es war eine bloße Chance. Der Junge, der vorgesehen war, meinen Sohn zu spielen, begann zu weinen, als es Zeit zum Dreh war. Also entschied ich aus einem Impulse heraus, meinen Sohn zu rufen, um ihn in letzter Minute zu ersetzen.”

Es gab einen speziellen Grund, warum Irrfan sich bereit erklärte, seinen Sohn ein frühes Leinwanddebüt zu machen. “Die Szene hatte Konkona auf einem Motorrad mit dem Kind. Mein Sohn hatte sich seit langem auf eine Motorradfahrt gefreut. Weil ich kein Motorrad beitze, war das meine Möglichkeit, ihm einen kleinen Wunsch zu erfüllen,” sagt er.

“Es ist nur ein Dreh und nur weil Ayaan genauso leidenschaftlich wegen Motorrad fahren ist, wie John Abraham ist. Unser Regisseur Anurag Basu machte es wirklich leicht für uns,” fügt Irrfan hinzu.

mumbaimirror.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest


Sohn von Irrfan

Irrfan Khan zurück zum Fernsehen

Kavita Shyam

Irrfan Khans Schauspielleistung in The Namesake hat viele Verehrer national und international gefunden. Und dennoch entschied sich der Schauspieler zu seinen Wurzeln zurückzukehren. Er wird in Veteran Regisseur Ravi Rai's neuer Show, Arbeitstitel Daag Dehalvi, spielen. Das Kostümdrama basiert auf dem Leben des Dichters daag Dehlvi und Irrfan wurde sich genähert, um die Rolle des namensgebende Rolle zu spielen.

Die musikalische Liebesgeschichte wird co-produziert von einer in UK angesiedelten Gesellschaft und kRavi's eigenem Produktionshaus The Authorship. Gedreht wird in Pakistan, Afghanistan und Indien, geschrieben wird die Geschichte von Nida Fazli und erhält einen Titeltrack von niemand anderem als ghazal Guru Jagjit Singh.

Was brachte Irrfan dazu, zum Fernsehen zurückzukehren, jetzt wo er die großen Zeiten errreicht hat? “ES ist ein sehr faszinierender Charakter und nur Ravi kann diese Zeit neu aufleben lassen. Ravi ist jemand, der die romantik versteht und einen wahnsinnig poetischen Verstand hat. Ich bin aufgeregt und positiv, dass die Geschichte gut funktionieren wird. Es wird großartig Daag Dehalvi zu spielen,” sagt Irrfan, der auch Lenin und den Dichter Makdum in der Vergangenheit gespielt hat.

Die perfektionistische Schauspieler plant in der Zwischenzeit soviel wie möglich über den Dichter zu lesen. ER wartet darauf, alle Formalitäten abschließen zu können, um sich an die Forschungsarbeit zu seiner bevorstehenden Schauspielleistung zu machen. “Ich werde aufs Ganze gehen, aber erst nachdem ich unterschrieben habe,” sagt der Schauspieler als er über sein berühmtes Engagement für seine übernommenen Rollen befragt wird.

Quelle: mumbaimirror.com
Zusammenfassung © 2007 bollywoodsbest

Irrfan Khan und seine 'sen'sationelle Schauspielerin
05.05.07

Schauspieler Irrfan Khan hatte schon seit ewigen Zeiten den Wunsch zusammen mit Konkona Sen Sharma zusammen zu arbeiten. Und nun bekam er endlich die Gelegenheit in ,,Metro’’. Die zwei haben zwar schon vorher zusammengearbeitet, aber nie als Leinwandwandpaar. Irrfan erzählte uns: ,,Meine Frau ist Bengalin und deshalb habe ich alle Filme von Konkona gesehen. Eigentlich dachte ich, das ich schon in ,,The Namesake’’ die Chance bekommen würde, als Paar mit Konkona vor die Kamera zu treten, aber leider konnte sie die Rolle nicht annehmen. Wir hatten vorher schon einmal die Gelegenheit zusammen zu arbeiten, aber nicht als Paar, sondern die Rolle war so angelegt, das Konkona mich hassen musste und das war nicht sehr ansprechend. Nun mit ,,Metro’’ bin ich glücklich und regelrecht ekstatisch, das ich mit ihr als Paar spielen darf, weil ich wirklich einen riesigen Respekt vor ihr als Schauspielerin habe.''

Quelle©indiatimes.Movie
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

_________________________________________________________

Irrfan Khan in David Dhawan's nächstem Projekt
May 17, 2007


Irrfan Khan wurde zuletzt in einer interessanten komischen Rolle in Anurag Basu’s ,,Metro’’ gesehen, die die Zuschauer beeindruckt zu haben scheint. Aber vor allem hat es der Schauspieler geschafft, den König der Comedy-Filme, David Dhawan, so stark in Erstaunen zu setzen, dass David ihn für sein folgendes Projekt unter Vertrag nahm. Gemäß Irrfan mochte David Dhawan seine Rolle in ,,Metro’’ und näherte sich ihm für einen seiner Filme. Irrfan liebt Comedy, und er genoss seinen Charakter in ,,Metro’’. Er informiert weiter, dass er für eins von zwei Drehbüchern, an denen David gerade arbeitet, unterschrieben hat. Hauptsächlich bekannt für seine ernsten Rollen, hatte Irrfan schon einmal eine Hauprolle in Aditya’s Bhattacharya’s ,,Dubai Return’’. Die Komödie soll noch veröffentlicht werden.
Seine nächsten Filme sind Rohit Shetty’s ,,Sunday’’, welches ein Thriller ist und Rakesh Roshan’s ,,Krazy 4’’.


Quelle©indiafm
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest

_________________________________________________________

Item Nummer!

Irrfan Khan wird eine volle Itemnummer in seinem nächsten machen

Ashwini Deshmukh


Irrfan Khan ist immer einer, der experimentiert. Der Schauspieler wird flattern und glänzen in einer Itemnummer in seinem bevorstehenden Film Teesri Manzil 302.

Seine schauspielerischen Sachkenntnisse sind sehr etabliert, aber seine Tanzfähigkeiten sind nicht genauso superb. In diesem romantischen Thriller, der Irrfan Khan, Lucky Ali, Ranvir Shorey zeigt, wird die Itemnummer für Irrfan entworfen, das Publikum zu erschüttern. Und dann noch, alle Schauspieler werden verschieden darin porträtiert. Lucky Ali wird nur schauspielen und dem Singen entgehen. Ranvir Shorey, der bekannt für seine Mätzchen ist, wird einen düsteren Charakter ohne eine Miene zu verziehen spielen.

Es ist schwer, sich Irrfan Khan tanzend vorzustellen, aber in diesem Film wird er eine vollständige Itemnummer in einem Pub darstellen. Irfan Kamal, der kreative Kopf von Quantam Films, sagt, “Irrfan hat etwas getan, was er vorher nie in den Filmen gemacht hat.” Irrfan Khan wird zu einer Melodie von Wajid des Sajid-Wajid Duos grooven und es wird choreografiert von Shabina Khan.

Navneet Baj Saini, der Regisseur, der Irrfan dazu brachte, zu tanzen, sagt, “Es war eine großartige Erfahrung, Irrfan tanzen zu sehen. Er war sehr enthusiastisch und voll dabei. ER vertraute uns komplett. Er arbeitete hart, die Schritte hinzubekommen und blieb dabei zu sagen, 'Wenn Irrfan Khan tanzt, muss es anders sein' Er versuchte bei seinem Stil zu bleiben und genoss es absolut. Er sagte, “Bis zu dem Moment, wo du es nicht tust, bist du beunruhigt. Jedoch muss alles erprobt werden, um zu sehen, ob du es kannst. Jetzt begreife ich, dass Tanzen nicht leicht ist.”

Quelle: mumbaimirror.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest

Irrfan hat einen speziellen Freund
26 Aug 2007


Irrfan ist guter Schauspieler und ein großer Mensch.
Die Geschichte von „Apna Asmaan“ ist so ungewöhnlich, dass eines Tages Irrfan Khan den Regisseur Kaushik Roy fragte, was anregte ihn, den Film zu schreiben?
Kaushik verriet, dass, obwohl die Geschichte Fiktion war, doch viele Dinge der Realität entsprechen. Es beruhte auf dem Leben seines eigenen Sohns Orko - einem autistisches Kind.
Orko hatte ernste Motorische und Koordinationsprobleme. Bis zum Alter von 11 konnte er keinen Bleistift richtig halten, um zu schreiben. Und dann, eines Tages, verwandelte er sein Handikap in seine Kraft, indem er anfing, kühne durchgehende Linien zu ziehen.
Das regte Kaushik an, die Leute dazu zu ermuntern, nicht nach ihren Schwächen zu schauen, sondern das die Eltern besser ihre Kinder dazu ermuntern, ihre eigenen Träume zu verfolgen.
Nach diesem Ereignis entwickelte Irrfan eine ganz besondere Beziehung zu Orko, der häufig die Sets besucht hat. Tatsächlich fängt er seinen Tag damit an, dass er sich eine Fotographie mit Orko und ihm zusammen, nimmt und anschaut.
Bis jetzt enthält jede Post oder SMS von ihm an Kaushik immer Grüße an Orko. Orko ist jetzt Irrfans spezieller Freund. Irrfan hat ein Herz aus Gold.



Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2007 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Unterzeichnet Irrfan Khan für Ocean’s Fourteen?

Friday, November 09, 2007, Autor: Kunal M Shah

Nach “A Mighty Heart”, scheint es, dass Irrfan Khan in internationalen Kreisen Wellen schlägt. Es gibt Berichte, nach denen er für den Film “Ocean's Fourteen“ an der Seite von Brad Pitt und George Clooney unterzeichnet hat.

Unsere Quelle sagt: "Irrfan ist sehr aufgeregt über das Angebot und wird bald mit den Vorbereitungen für den Film beginnen. Er hat bereits mit dem Regisseur Steven Soderbergh gesprochen. Wie auch immer - er hat Stillschweigen geschworen und einen dementsprechenden Kontrakt unterzeichnet. Er darf nicht über den Film spreche, bis er von Steven selber die Erlaubnis erhält. Er ist sehr geheimnisvoll derzeit und eine offizielle Stellungnahmen wird bald gegeben werden."

Irrfan Khan war für einen Kommentar nicht erreichbar aber sein Manager Sunny Shah sagt "Wir können derzeit noch nichts bestätigen. Es gibt viele Angebote aus Hollywood und wir werden es zur rechten Zeit bekannt geben."

Die Serie von “Ocean's Eleven“ ist das Remake des 1960er Klassikers von Lewis Milestone mit demselben Namen. Dieser wurde 2001 neu verfilmt, gefolgt von “Ocean's Twelve” in 2004 and „Ocean's Thirteen“ in 2007.

Quelle: Quelle:Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. 2007
Freie Übersetzung ©2007 Bollywoodsbest by Kashara

THE NAMESAKE: Irrfan Khan bekommt internationale Ernennungen

Friday, November 30, 2007, Autor: Joginder Tuteja


Mira Nairs 2007er Art House Hit, der von UTV Motion Pictures & Fox Searchlight mitproduzierte “The Namesake” mit Irrfan Khan, Tabu, Kal Penn, und Jacinda Barrett wurde als bester Film beim 2007 IFP Gotham Awards, New York nominiert.

Irrfan Khan ist außerdem der erste indische Schauspieler, der für einen Film Independent's Spirit Award nominiert ist. Khan ist in der Kategorie beste männliche Nebenrolle für sein Porträt von Ashoke Ganguli, einen Vater, der seine Familie zusammenhält, die durch Einsamkeit, Adoleszenz und bitteren Verlust wachsen muss, ernannt worden. Eine inspirierte Erzählung über die Bande, die uns alles binden, “The Namesake” ist "wunderbar bewegend...lustig und sexy (Entertainment Weekly)

“The Namesake” DVD wird in den USA am 28. November 2007 veröffentlicht und ist in Indien bereits erhältlich. Sie beinhaltes special features wie: Kommentar von Regisseurin Mira Nair, Deleted scenes, Die Anantomie von “The Namesake”: Kurzfilme einer Klasse der Columbia University's Graduate Film School, von Fox Movie Channel präsentiert: In Character with Kal Penn, Kalkutta Love Poem, and Photographie als Inspiration.

Nair, die “The Namesake” als ihren bis jetzt persönlichsten Film bezeichnet, wurde vom Independent Feature Project mit einer Rretrospektive ihres bisherigen Werkes geehrt. Dieses letzte Wochenende präsentierte das Independent Film Center in New York City Hysterical Blindness (2002 mit Uma Thurman, Juliette Lewis, und Gena Rowlands), Monsoon Wedding (2001 mit Naseeruddin Shah, Lillette Dubey, und Vijay Raaz).

Die Feierlichkeiten gipfelten in der Darstellung von Nairs neuem Kurzfilm “Migration”(2007, mit Shiney Ahuja, Raima Sen, Irrfan Khan, und Sameera Reddy) und ihrem oscarnominierten Debütfilm „Salaam Bombay!" `gefolgt von einer Fragerunde, die von dem renomierten Regisseur Bennett Miller (Capote) moderiert wurde.

Quelle: © IndiaGlitz
Freie Übersetzung ©2007 Bollywoodsbest by Kashara

Irrfan Khan wird Shah Rukh Khan


3 Jan 2008


Schauspieler Irrfan Khan wird in einer interessanten Rolle in Rohit Shettys „Sunday“ zu sehen sein. In dem Film spielt der Schauspieler einen sich abmühenden Schauspieler, der zu einer Sprechprobe von Don 3 geht und Shah Rukh Khan nachäfft. Jeder will Shah Rukh Khan sein, eh? Nun wir sind sicher, dass Irrfan seinen Sternen dankt, dass Shah Rukh sich nicht für „Don“ sein Sixpack antrainiert hat, sonst müsste er es jetzt ausschwitzen!


Quelle: © timesofindia.indiatimes.com

Freie Übersetzung ©2008 Bollywoodsbest by Kashara

Irrfan: Ich bin in Verbindung mit Angelina

07 Jan, 2008, Autor:

Jeder wundert sich, wie Irrfan Khan, einer der Top-Schauspieler Bollywoods, der international Beifall und Berühmtheit erlangt, sich einverstanden erklären kann, in dem Film „Migration“ von Mira Nair einen Homosexuellen zu spielen. „Ich dachte, warum soll ich es nicht tun? Es gab keinen Grund, nein dazu zu sagen“ sagt er.

Die meisten Schauspieler Bollywoods würden davor zurückschrecken, einen Homosexuellen zu spielen, vor allem deshalb, weil unsere Gesellschaft bisher nicht offen dafür ist. Aber Irrfan glaubt, dass die Gesellschaft und das Kino einem massiven Wandel unterliegen.

Der Mann aus Jaipur, der nach dem Besuch der die National School of Drama (NSD) in den frühen 90er Jahren nach Mumbai kam, ist nun auf den Spirit Award im nächsten Monat ausgerichtet. Dieser Award gilt als Wegbereiter für die Oscarzeremonie in Los Angeles. Irrfan wird Seite an Seite neben internationalen Namen bei der Nominierung für die beste Nebenrolle für seine Darstellung in Mira Nairs „The Namesake“ gehandelt. Zu nennen sind Marcus Carl Franklin, Kene Holliday und Steve Zahn.

Im Übrigen konnte sich Irrfan nicht entscheiden, den Film zu machen, zumal er andere Verpflichtungen hatte zu der Zeit. „Also, als ich das Buch las, gab es nicht so viel darin von diesem Charakter, aber ich war sehr beeindruckt von der Drehbuchfassung. Es gab einige Zeilen, von denen ich annahm, dass ich sie nie mehr wieder werde abgeben müssen. Außerdem, es war Miras Film.“

Hat er darüber nachgedacht, was er zu den Spirit Awards anziehen wird? „Nicht wirklich. Ich beginne erst zwei Tage vor einer Sache, mir über so etwas Gedanken zu machen. Ich werde irgendetwas tragen, was ich mag, es sei denn, mein Agent oder mein Manager raten mir zu etwas anderem“ sagt ein sichtlich aufgeregter Irrfan, der außerdem heute seinen Geburtstag feiert.

Es gibt viel, für ihn in diesem Jahr. Drei seiner Filme – „Crazy 4“, „Mumbai Meri Jaan“ und „Sunday“ sind fertig für die Veröffentlichung. "In „Sunday“ spiele ich einen herumirrenden schlechten Schauspieler, der glaubt gut zu sein. Er ist sehr selbstsicher und gibt alles für jedes Publikum. In „Crazy 4“ spiele ich einen psychisch Kranken, der einen Reinigungswahn hat. „Mumbai Meri Jaan“ ist ein Film über Menschen in Mumbai aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten und darüber, wie eine Bombenexplosion ihr leben verändert.“

Offensichtlich gibt es einen Wandel im Profil des Schauspielers, der meistens negative Rollen innehatte. „Heute gibt es keine regelrechten guten oder bösen Charaktere mehr. Ich wäre dumm, wenn ich mich einteilen ließe.“

Beim reden über Filme und Menschen stellt sich die Frage ob Irrfan nach „A Mighty Heart“ in Kontakt mit der sexiesten Frau der Welt Angelina Jolie und Brad Pitt ist?

"Ich bin nicht der Typ, der per SMS Kontakt erhält. Ich versuche lieber, die Leute zu treffen. Dazu dass ich Kontakt zu Angelina und Brad Pitt habe, ja habe ich.“




Quelle: ©timesofindia. Indiatimes.Com

Freie Übersetzung ©2008 Bollywoodsbest by Kashara

Irrfan Khan schlägt seine Co – Stars aus Hollywood


8. Januar 2008, Autor: Subhash K. Jha

Zwei Monate nach der Veröffentlichung seines letzten internationalen Films „Darjeeling Limited“, der in Indien gedreht wurde, ist das Urteil über Irrfan Khan gefällt. Mit seiner kurzen Rolle hat der schnell populär gewordene indische Schauspieler seine wohlbekannten Gegenspieler nämlich Owen Wilson, Jason Schwartzman und Adrien Brody geschlagen.

Während die Rezensenten den Film und die Leistungen größtenteils verissen haben, ist Irrfan gelobt worden. Der Rezensent der London Times sagt "Es gibt nur eine Leistung, in dieser chaotischen Odyssee die wahr klingt. Sie war beiläufig, und wurde von Irrfan Khan gespielt."

Aber der verkleinerte Part könnte für die Anhänger des Schauspielers ein Wermutstropfen sein. Das internationale Publikum, das sich für die funkelnden Leistungen von Irrfan in Mira Nairs „The Namesake“ und Michael Winterbottoms „A mighty heart“ erwärmte, ist durch die Länge der Rolle von Irrfan in der gerade veröffentlichten Komödie des britische Regisseurs Wes Anderson über die Beziehung dreier Brüder „Darjeeling Limited“ enttäuscht.

Glauben Sie es oder nicht, aber Irrfan der nun nur noch zentrale Charaktere spielen will, hat eine Statistenrolle Wie kommt es dazu? Irrfan, der zurzeit gefährliche Stunts für „Black Or White“ von Neeraj Pandey dreht ist ungerührt. "Ja, die Rolle in „Darjeeling Limited“ ist klein. Aber es ist ein sehr entscheidender Moment im Drehbuch und die Kritiker haben meine Arbeit geliebt." Tatsächlich hat der britische Kritiker James Christopher von The Times nur Irrfan für ein Lob ausgewählt, in einem Film, den er eine entäuschende Komödie nennt. “Ja, das fühlte sich gut an" grinst Irrfan über die kritische Billigung. [I]"Sogar ein Schauspieler der Statur von Bill Murray hat eine Statistenrolle in „Darjeeling Limited.“ So sehe ich keinen Grund für die Zuschauer oder mich, um enttäuscht zu sein. Ich tat es mit offenen Augen. Ich wollte mit dem Regisseur Wes Anderson arbeiten, seitdem ich seine frühere Komödie „Rushmore“ sah. Und wissen Sie? Er schrieb diese Rolle speziell für mich."

Irrfan hat sicher einen langen Weg hinter sich. "Ich weiß darüber nichts" zuckt er mit den Schultern. "Für mich ist die internationale Anerkennung nicht ein Wichtigste. Ich drehe zurzeit mit Sunny Deol und für mich erfüllt sich ein Traum, indem ich mit ihm arbeite."


Quelle: ©indiafm.com

Freie Übersetzung ©2008 Bollywoodsbest by Kashara

Irrfan Khan möchte es 'Groß' machen

Der Schauspieler hat mehrere Filmdeals von zwei führenden Produktionshäusern eingesackt.

Seine Karriere ist im Aufmarsch. Irrfan Khan, der seine Naturbegabung erneut in Sunday bewies, hat jetzt mehrere Filmdeals mit zwie führenden Produktionshäusern unterschrieben und sagt große Banner bedeuten mehr Sichtbarkeit.

“Ich mag die Idee, Filme mit großen Bannern zu machen, weil sie hohe Sichtbarkeit sicherstellen. Ich genieße die neue Phase, wo ich zum ersten Mal mit Leuten wie Sunny Deol und Rakesh Roshan arbeite,” sagte Irrfan.

Über seine Deals sprechend sagte der Schauspieler: “Während ich mich dazu verpflichtete, zwei Filme mit UTV zu machen, habe ich einen Deal für verschiedene Filme mit Sanjay Gupta unterschrieben. Außerdem mache ich einen Film mit Milan Luthria, einem Regisseur, den ich seit langer Zeit bewundere,” sagte Irrfan.

Es sieht wie ein erfolgreiches 2008 für Irrfan aus. “Es ist so! Und ich bin glücklich, in allen Arten von Filmen, von einer Komödie wie Rakesh Roshan's Krazzy 4 bis zu einem Drama, wie Sunny Deol's zu arbeiten.”

Richtig oder Falsch. Nicht dass Irrfan seine wahren Wurzeln vergessen hätte. “In Nishikant Kamath's Mumbai Meri Jaan spiele ich einen südindischen Straßenkaffeeverkäufer. Das ist so echt, wie es geht,” informierte Irrfan.

Quelle©dnaindia.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Irrfan Khan in Mira Nair’s nächstem!
21 Feb 2008

Irrfan Khan ist dieser Tage wörtlich allerorts.

Er ist überall, Hollywood, Bollywood. Erwähnen Sie es und er ist dort. Und jetzt dicht auf den Fersen von A Mighty Heart mit Angelina Jolie und Mira Nair's preisgekrönten Film The Namesake mit Tabu, hat Irrfan den nächsten Mira Nair Film eingesackt. “Es ist ein Film über einen Jain (Anhänger des Jaina – eine Religion) und einer jüdisch orthodoxen Familie die in New York lebt. Ich werde die Rolle des Jain spielen und wir werden mit dem Dreh im März in New York beginnen,” informiert Irrfan. Wir müssen sagen, das fügt eine weitere Feder an Irrfan's Hut hinzu.

Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Irrfan Khan mit Natalie Portman auf der Leinwand!
26th Feb 2008


Nach seiner, von den Kritikern hoch gelobten Darstellung in Mira Nair’s „The Namesake“, wird Schauspieler Irrfan Khan einen anderen Film mit der Lady-Regisseurin machen.
In dem Film, der den Titel ‘Kosher Vegetarian’ trägt, wird Irrfan einen vegetarischen Gujarati spielen, der ein schönes jüdisches Mädchen trifft, das von Natalie Portman gespielt wird. Der Film wird wie verlautet, die Chemie zwischen diesen zwei Menschen, mit ihren verschiedenen Kulturen und Hintergründen beleuchten.
Natalie ist eine israelisch-amerikanische Schauspielerin, die einen Golden Globe Award für ihre Nebenrolle in & ‘Closer’gewonnen hat. Für dieselbe Rolle wurde sie auch für den Oscar nominiert.
Irrfan sagt, was ihn meisten an ‘Kosher Vegetarian’ reizt, ist, das er dadurch wieder mit Mira Nair arbeiten kann, deren unermüdliches Temperament Irrfan sehr bewundert.
Irrfan war kürzlich in Kalifornien für die Spirit Awards, wo er in der Kategorie „Beste Nebenrolle“ nominiert war. Dieses Ereignis eröffnete Irrfan die Chance, international anerkannten Schauspielern wie Dustin Hoffman und Wald Whitaker zu begegnen, deren Arbeiten Irrfan immer geliebt hat.
Natalie Portman ist andererseits gerade in Nachrichten für ihren Film ‘The Other Boleyn Girl’ mit Co-Schauspielerin Scarlett Johanson, über die Portman später einige freche Aussagen abgegeben hat.



Quelle©ApunKaChoice.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Räuber König
Posted On Monday, April 07, 2008
Parag Maniar

Irrfan Khan wird den Soldaten, der zum Räuber wird, Pan Singh Tomar in Tigmanshu Dhulia's nächstem spielen

Irrfan Khan wird Pan Singh Tomar in UTV's Film mit demselben Namen spielen, der von Tigmanshu Dhulia geleitet wird. Unsere Quelle informiert, “Pan Singh Tomar war ein Soldat, der, als er nach seiner Pensionierung in sein Dorf zurückkehrt, zu einem Opfer sozialer Ungerechtigkeit wrude. Die einzige Sache, die über Pan Singh bekannt ist, ist, dass er ein gefürchteter Bandit aus Chambal Valley war.”

Unsere Quelle fügt hinzu, “Tigmanshu glaubte, dass es interessant wäre, Pan Singh Tomar's Leben zu studieren und zu verfilmen. Er macht eine gründliche Forschung über ihn. Während Irrfan Khan festgelegt wurde, den Protagonisten zu spielen, ist über den Rest der Besetzung noch nicht entschieden. Der Film soll irgendwann im Oktober beginnen. Dhulia plant, ihn bis zum Dezember diesen Jahres fertigzustellen.”

Irrfan Khan's offizieller Pressesprecher bestätigt die Nachricht und sagt, “Ja, Irrfan spielt Pan Singh Tomar und freut sich sehr auf das Projekt.” Siddharth Roy Kapur von UTV bestätigt auch und sagt, “Tigmanshu Dhulia macht Pan Singh Tomar für UTV und Irrfan spielt die Hauptrolle.”

Wer war Singh Tomar?
Pan Singh Tomar , der ein Soldat war, der zum Banditen wurde, war auch als ein 'Baghi' odeer Rebell bekannt. Er war ein Soldat und ein Goldmedalliengewinner bei Asiatischen Spielen in einem Leichtathletikgebiet. Nach der Pensonierung kehrte er in sein Dorf zurück, wo er ein Opfer sozialer Ungerechtigkeit wurde und konsequent zu einem Banditen wurde.

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Lauf Irrfan lauf
By Subhash K Jha
Posted On Monday, December 01, 2008

Nationaler Leichtathletik-Trainer Satpal Sing trainiert Irrfan Khan für seine Rolle als Läufer in Pan Singh Tomar

Irrfan Khan lernt die Rolle eines Langstreckenläufers vom National-Leichtathletik-Trainer, Satpal Singh. Das sind Vorbereitungen für Pan Singh Tomar, wo er die Hauptrolle spielt.

Die Rolle fordert von Irrfan vom Sportsmann zum Armeemann zum Banditen zu werden. Irrfan sagte, “Ich habe viel Forschungsmaterial über Tomar angeschaut, ich mag nicht wie er aussehen, aber ich versuche wie Tomar zu klingen und zu rennen. Ich habe Charaktere des wahren Lebens im Fernsehen gemacht, aber das ist meiner erster Charakter des wahren Lebens im Kino.”

Pan Singh Tomar war ein indischer Soldat, der auch die Goldmedaille der Asiatischen Spiele bei einem Leichathletikwettbewerb gewann und Irrfan verlangte Sportstraining für die Rolle.

Irrfan sagte, „Ich mache viel Beintraining. Ich muss den athletischen Gang, Haltung und Leistungsfähigkeit bekommen. Geschwindigkeit ist nicht wichtig. Aber ich sollte aussehen, asl würde ich mit Felsblöcken auf meinen Schultern laufen. Bedenkend, dass Tomar ein Hindernisläufer war, macht den gesamten Prozess des Laufens ungeschickt und unglamourös. Ich habe versucht, von Satpal zu lernen, wie man in diesem unattraktiven Stil läuft, ohne auf mein Gesicht zu fallen. Glücklicherweise fiel ich vorbereitet. Wenn ich nicht schnell genug laufen kann, um wie ein Läufer auszusehen, letztendlich weiß ich, ich werde keinen Dummkopf aus mir machen durch diese Szenen.“

Der Dreh für den Film beginnt vom 06. Dezember an und wird in Rourkela und Saharanpur in einem Zug gedreht.

Quelle@mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike