News 2007/08

heike925
Salman Khan in Prabhudeva's Regiedebütfilm
By IndiaFM News Bureau, January 22, 2007 - 06:32 IST

Schauspieler/Choreografer Prabhudeva ist bereit, sein Debüt in der Regie zu machen. Der Film wird von Boney Kapoor produziert.

Es wird gesagt, dass Salman khan die Hauptrolle in seinem Film haben wird. Während die andere Starbesetzung noch festgelegt wird. Es wird geglaubt, dass Boney Prabhudeva vor über einem Jahr unterzeichnete, aber nicht über das Drehbuch entschieden hatte.

Dieser ungetitelte Film wird Prabhudeva's Regiedebüt in Bollywood markieren. Der Film, so wird geglaubt, wird ein Remake einen Telgu Films genannt Pokhri sein, der von Prabhudeva selbst geleitet wurde. Der Film brach Rekorde, indem er die höchste Anzahl von Kopien im Süden hatte.

Es wird verbreitet, dass der Film der höchstbezahlte für Remakerechte eines südindischen Films ist.

Eine weiterer interessanter Faktor ist, dass Ram Gopa Varma einmal diesen Film mit Mahesh Babu (dem Protagonisten in der Originalversion) als Remake machen wollte. Ramu hatte sogar eine Sonderausstralhung für niemand anderen als Big B organisiert, dem der Film sehr gefiel und Abhishek als männliche Hauptrolle in dem Film besetzen wollte. Aber unglücklicher Weise funktionierten die Dinge nicht und die Filmrechte wurden schließlich von Boney Kapoor gekauft.

Quelle: indiafm.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest
Saripyar
Vielen Dank für die Übersetzung Heike.

Ich bin ja mal gespannt, ob Sallu es schafft, die Quoten des Films so aufrecht zu erhalten. Und besonders würde mich der Rest der Besetzung interessieren... ich lass mich da dann wohl mal überraschen Augenzwinkern
heike925
Salman schickt SMS-Gratulation an Abhishek!
by Debasis Jana

Salman Khan mag der frühere Freund von Schauspielerin Aishwarya Rai sein und es ist auch wahr, dass er es nach seinem Bruch mit ihr vermieden hat, ihr Gesicht zu sehen, aber mit Abhishek Bachchan hat er keine Feindseligkeiten, was sollte ihn also davon abhalten, einen seiner Co-Stars zur bevorstehenden Hochzeit zu gratulieren, auch wenn das Mädchen seine immer Sodbrennen verursachende Aishwarya Rai ist.

Im Besitz eines großen Herzens, zeigte Salman erneut die Herrlichkeit desselben und schickte als der letzte der bösen Jungs von Bollywood eine Gratulation per SMS an Abhishek Tage nach seiner Verlobung mit Ash.
Wir kennen den Inhalt der Nachricht nicht, aber sie war definitiv in gutem Sinne.
Wird Vivek Oberoi es jetzt wagen, Salman's Weg zu folgen? Zur Erinnerung, bevor Aishwarya sich in Abhi verliebte, traf sie sich mit Vivek.

Quelle: Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest
heike925
Wohlgesittet

Nennen Sie ihn Superblage, pflichtvergessen, impulsive... aber es gibt noch etwas, was wir von Salman Khan lernen können. Ihn eines Tages im Huhn biryani auf seiner Bandra Residenz graben sehend, wo diese riesigen Gläser, die alle Arten von getrockneten Früchten enthalten, aufgestapelt werden, fragte ich ihn nach seinem Lieblingsgericht.

Überraschenderweise drehte Khan sich plötzlich ernst um! “Entsprechend dem Koran sollten wir Essen mit Respekt behandeln und jeden Happen essen, der auf unseren Teller gelegt wird, ohne das eine als schlecht und das andere als gut zu kommentieren. Und ich glaube daran.” Kein Wunder, der Star ist bekannt, alle Reste aus seinem Kühlschrank zusammen zu sammeln, es in etwas Butter zu werfen und ein Khichdi aufzutreiben, das seine ganze Familie genießt.

Quelle:Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest
Anji
Eine kleine Frage:

Was ist Khichdi?
heike925
@Anji

Ich hab mich da mal ein wenig schlau gemacht:

Khichdi ist ein einfacher Gujarati1 Teller mit Linsen und Reis, der mit minimalem Aufwand gemacht werden aknn. Traditionell wird khichdi mit kadhi, einem wohl schmeckenden mit einer auf Joghurt-Basis gemachten Curry gegessen, aber es funktioniert gut mit irgendetwas, das stark schmackhaft oder würzig ist, weil der khichdi selbst mild ist.

Hoffe, ich konnte dir weiterhelfen!
Anji
@Heike

Danke für deine Mühe, jetzt weiß auch ich Laie was ein Khichdi ist Augenzwinkern
Vielen Dank nochmal!!! Winken
Bipasha
Des Kaisers neue Jacke
30. Januar 2007 23:59

Superstars haben einen Weg gefunden, prachtvolle Titel in Bollywood anzunehmen. Während Amitabh Bachchan Shahenshah genannt wird, wird Shahrukh Khan Badshah- oder König Khan gerufen. Um nicht hintenanzustehen, hat Salman Khan eine Jacke bekommen, auf dessen Rückseite in riesigen Buchstaben 'Kaiser' geprägt ist. Das kann selbst dann gelesen werden, wenn Sie eine Meile weit weg sind von Salman.
Gut, wenn das Sallu's Weg ist um Größe zu erlangen, fragen wir uns, als was Aamir Khan gerne bezeichnet werden möchte.
Irgendwelche Vermutung?

Quelle: dnaindia.com
Übersetzung:2007 bollywoodsbest
heike925
Ein offener Brief an Salman Khan
By Taran Adarsh, February 1, 2007 - 02:10 IST

Das ist addressiert an Salman Khan, eine Person, die ich echt mag. Lesen Sie es als einen 'Öffentlichen Brief' gerichtet an Mr. Khan.

Vor fast zwei Monaten, in einer offenherzigen Unterhaltung mit Ihnen in Malaysia sagte ich ihnen kategorisch, dass Sie all die Qualitäten besitzen, ihren Zeitgenossen nichts zu schenken, vorausgesetzt, dass Sie ein wenig ernster mit Ihrer Karriere sind. Sie lächelten über meine Beobachtung. Ich fragte Sie sogra nach dem Grund, warum Sie Jaan-e-Mann nicht genauso aggressiv bewarben, wie SRK Don (veröffentlicht am selben Tag). Ihre Antwort befriedigte mich nicht!

Am nächsten Tag wurde mir erzählt, dass meine Unterhaltung eine Glocke klingen ließ. Sie fühlten sich von meinen unverblümten Fragen gestört, weil es die Wahrheit widerspielgelte. Sie erzählten einem gemeinsamen Freund sogar, Sie respektierten meine Sorge um Sie. Danke!

In einer Industrie, die mehr von den Kinokassen geregelt wird als irgend etwas anderes, haben eine Überschwemmung von Truthähnen (turkeys) nacheinander gehabt, nach No Entry, Kyon Ki..., Saawan - The Love Season, SHAADI KARKE PHAS GAYA YAAR, JAAN-E-MANN und BAABUL. Beachten Sie eine weitere Sache. Alle oben erwähnten Filme erzielten nicht einmal ein Opening am Tag ihrer Veröffentlichung. Bezüglich SALAAM-E-ISHQ möchte ich eine einfache Frage stellen: Was genau sahen Sie in dieser Rolle?

Ich bin auch verwirrt. Sprachen Sie sich selbst als Rahul oder Raaoool an? Versuchten Sie witzig zu sein? Wenn das Ihre Idee war, lassen Sie mich sagen, es bewirkte kaum Fröhlichkeit.

Mir wird häufig gesagt, Sie hören auf Ihr Herz und akzeptieren Filme, ohne die Pros und Kontras des Ihnen angebotenen Projekts abzuwiegen. Aber schauen Sie auf Ihre Zeitgenossen wie SRK und Aamir Khan oder sogar Juniors wie Hrithik Roshan und Abhishek Bachchan. Sie haben nicht nur konstant kommerziellen Erfolg geschmeckt, sondern sie haben auch solide Filme zu ihren Krediten. Das, weil sie an die Meinung denken. Und sie denken zuerst an sich und ihre loyalen Fans bevor sie auf der gepunkteten Linie unterschreiben.

Denken Sie nicht, dass Sie es Ihren loyalen Fans schulden, die von einigen Ihrer Filme enttäuscht wurden? Denken Sie darüber nach. Sie müssen eine Selbstbeobachtung machen. Sie müssen sich wiedererfinden. Big B machte es, als er bemerkte, dass MRITYUDAATA und LAL BAADSHAH schneller sanken als die Titanic.

Werde auf Ihre Antwort warten, wenn wir uns das nächste Mal treffen!

Taran Adarsh.

Quelle: indiafm.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest
Bipasha
Salman's Anwesenheit löst Tumult aus

SHARJAH - Die Polizei wurde gestern abend zur Sicherung eines Einkaufszentrum vor Menschenmassen herbeigerufen, , wo der populäre Bollywood Star Salman Khan einen Schuh-Laden eröffnen sollte.

Sharjah-Polizei musste Tränengas unter die Menge verteilen. Der Schauspieler wurde gezwungen abzureisen, ohne das Band zu zerschneiden.

Gemäß dem Veranstaltungs-Organisator konnte schon ab 4 Uhr früh ein Meer von Leuten im Einkaufszentrum gesehen werden, um einen flüchtigen Blick auf ihren Lieblingsschauspielers zu erhaschen.

Die Aufzüge im Einkaufszentrum wurden blockiert, und die Menge zerstörte die Rolläden des Geschäftes, um einen Blick auf ihren Khan zu erhaschen, der unter großen Schwierigkeiten, die Übergabe des Einkaufszentrums zustande brachte.

Gemäß den Organisatoren weigerte sich die Menge zu glauben, dass ihr Lieblingsschauspieler innerhalb einiger Minuten nach seiner Ankunft um 9.00 Uhr abends schon wieder abreiste.

Ein Streit brach unter dem Publikum aus, bei dem mehrere verletzt wurden, sagte der Veranstaltungs-Organisator.

Der Red-Tape-Laden im Safeer Einkaufszentrum sollte vom Salman Khan um 20.30 gestern offiziell eröffnet werden. Aber die riesige Menge versammelte sich sowohl draußen als auch im Einkaufszentrum und hielt den Schauspieler eine halbe Stunde davon ab, den Ort zu betreten.

Die Menge versuchte auch, den Schauspieler in ihrer Aufregung anzugreifen, um ihn hinauszukriegen, sagten Quellen, hinzufügend, der Schauspieler entkam unverletzt.

Quelle: Khaleej.times
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest
heike925
Khan ka daan

Sallu hat es wieder getan. Berichten zufolge hat der Schauspieler, der es liebt, teure Geschenke zu machen, verschiedenen Kricketspielern Rolex Uhren geschenkt.

Sandipan Dalal

Das Sri Lanka Kricket Team bekam einen Geschmak der Khan Gastfreundlichkeit am Montag nachmittag als Salim Khan, der bekannte Drehbuchautor und Vater von Salman und Arbaaz Khan diese zu einem privaten Dinner in ihr Galaxy Apartment einlud. Und es gibt Geschichten, dass Salman am Ende des Abends den Spielern jeweils eine Rolex Uhr schenkte.

Laut Salim Khan war das Dinner nicht wirklich durchgeplant und sie wollten, das sie große Kricketfans sind, nur die Spieler um sich haben und sich mit ihnen unterhalten.

The Sri Lankan cricket team got a taste of the Khan brand of hospitality on Monday evening when Salim Khan invited several cricketers over for dinner at the Khan's home at Galaxy Apartments. An ardent cricket fan, the noted scriptwriter, along with his sons Salman and Arbaaz Khan and their wives, were seen receiving the guests. And the story goes that at the end of the delightful evening, the cricketers got a feel of the famous 'Salman Khan generosity', when Sallu gifted them each a Rolex watch

Die Unterhaltungen führten von der internationalen Kricketszene zu Salman Khan's Shirtlosen Schauspielen und auch zu heimisch gekochten Biryani. Die Kricketspieler kannten auch die Filme, die Salim Khan geschrieben hatte. Und natürlich sind Salman's Filme unter ihren Lieblingsfilmen. Salim Khan sagte auch, dass Kricket ihre Religion ist. Und als er erfuhr, dass die Spieler in der Stadt sind, lud er sie zum Essen ein. Es gab heimisch gekochtes Essen und sie alle hatten eine gute Zeit.

Wir hörten auch, dass Kricketspieler regelmäßige Besucher in der Khan Residenz sind. Khan informiert, “Ich hatte die Möglichkeit alle bekannten Kricketer des Landes zu trefen. Dilip Vengsarka ist ein persönlicher Freund. Kricketer zu treffen ist immer eine angenehme Erfahrung gewesen.”

Als es Zeit war Auf Wiedersehen zu sagen, gab Sallu den Kricketspielern Rolex hren. Quellen haben offenbart, dass es eine Tradition im Hause Khan ist, Erstlingsbesuchern Geschenke zu geben.

Quelle: mumbaimirror.com
Zusammenfassung © 2007 bollywoodsbest
Pyaari
Zitat:
Quellen haben offenbart, dass es eine Tradition im Hause Khan ist, Erstlingsbesuchern Geschenke zu geben.


Wie war die Adresse gleich nochmal?
Bipasha
Liebste Pyaari,

als allererstes bin ich wohl dran im Hause Khan Geschenke zu empfangen.Frechheit
Also immer schön hinten anstellen.
Bipasha
Salman-Khan im Safeer Einkaufszentrum in Sharjaha auf der Eröffnung des Red Tap Bekleidungsgeschäftes am 2. Febr 2006.
Er reiste ab ohne das rote Band zu zerschneiden, weil Sicherheitsleute und Polizei das Gedränge nicht kontrollieren können, sie müssen Tränengas einsetzen um die riesige Fanmasse von Salman Khan unter Kontrolle zu kriegen.

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Pyaari
Allerliebste Bips, mein Zuckerschnäuzchen! Kuss In den Arm nehmen.

NUR KEINEN NEID! Ich bin als erste auf die Idee gekommen!!! Den Mann überlasse ich Dir gern, mit der Rolex sieht es schon anders aus! Aber Du siehst, ich bin gut erzogen und habe teilen gelernt! Großes Grinsen
Bipasha
Pyaari, meine gute

was interressiert mich der Mann, die Geschenke will ich haben
heike925
Hey Prabhu!

Salman Khan wird die Hauptrolle in einem von Prabhu Deva geleiteten und von Boney Kapoor produzierten Film spielen.

Kunal M Shah

Prabhu Deva will sein Regiedebüt in Bollywood mit einem Film machen, der Salman Khan in der Hauptrolle hat, von Boney Kapoor produziert wird und am 15. Juni beginnen soll.

Produzent Boney Kapoor bestätigt die Neuigkeiten und informiert, “Ja wir beginnen den Film am 15. Juni und er wird bis Dezember fertig sein. Ich habe mit Prabhu vor einiger Zeit gesprochen und wir haben die Pläne für diesen Film fesgelegt. Es ist das Remake von Pokiri, der von Prabhu Deva in Tamil geleitet wurde. Der Held Vijay wurde nach der Veröffentlichung des Films ein Star, der vorher in Telugu gemacht wurde und hatte Mahesh Babu in der Hauptrolle. Die Telugu-Version hat bereits über Rs 590 Crore verdient und die Tamilversion ist dabei, die Kinokassenrekorde zu brechen. Wir haben entschieden, den Film neu zu machen nach seinem Wahnsinnserfolg.”

“Ich kenne Prabhu und arbeitete vorher mit ihm. Er ist ein talentierter Regisseur und alle seine Filme, die er im Süden gemacht hat, wurden große Erfolge. Ich zweifelte nie an Prabhu's Talenten und nahm ihn für meinen Film unter Vertrag. Salman war die offensichtliche Wahl für die Hauptrolle und alles was ich sagen kann ist, dass es eine ungewöhnliche Geschichte ist und Salman perfekt in die Rolle passt,” fügt er hinzu.

Zum Schluss sagt Boney, “Wir haben auch Musikdirektor Sajid-Wajid unter Vertrag und wir suchen ein neues Mädchen, um es an Salman's Seite zu stellen.”

mumbaimirror.com
Übersetzung © 2007 bollywoodsbest
heike925
Salman spendet 4.5 lakhs an Krebspatienten

By IndiaFM News Bureau, February 14, 2007 - 05:49 IST

Obwohl Salman eher für seine negativen Seiten in der Presse steht, gibt es auch positives wie das folgende zu berichten.

Salman spendete kürzlich Rs. 4,5 Lakh für die Genesung eines sieben Jahre alten Kindes, dass an Krebs erkrankt ist. Das ist bereits zwei Monate her, aber die Medien ließ er darüber im Dunkeln. Schließlich besuchte Salman am 10. Februar das Kind, Saugat Kunwar persönlich. Seine Verabredung am Nachmittag fallen lassend, besuchte er die Jahrestagsfeier der Children Welfar Centre High School and Clara'a College of Commerce. Er sass ca. Eine halbe Stunde mit Kunwar zusammen und verschwand schnell bevor die Medien, von denen er wusste, dass sie eingeladen waren, eintrafen. Der Schuldirektor wird zitiert, dass Salman sich sehr um die Kinder kümmerte und sich ehrlich um die weniger glücklichen sorgte.


Zusammenfassung © 2007 bollywoodsbest
Chiarana
Meine Ehe ist in den Händen des Gottes: Salman-Khan
14.Februar2007


Bollywood Schauspieler Salman Khan sagt, dass er seine Hochzeitspläne in die Hände Gottes gelegt hat. Nach seinen Hochzeitsplänen gefragt erzählte Salman "Wann auch immer Er (Gott) seine Zustimmung gibt, werde ich heiraten. Diese Dinge sind nicht in meiner Hand. Ohne Seinen Willen geschieht nichts." Ich glaube, dass Er (Gott) alle Entscheidungen des Mannes kontrolliert. Ich warte auf sein Signal."

20 Jahre in Bollywood, von "Biwi Ho To Aisi" bis "Salaam-e-Ishq", sagte Salman, dass er sich auf einige seiner nächsten Filme freut. "Ich werde bald einen Actionfilm machen, der was ganz anderes als mein romantischen Image sein wird," sagte er, und fügt hinzu, dass er fünf bis sechs Drehbücher betrachtet und sich bald entscheiden würde.
Der Star, der einmal unter den attraktivsten Schauspielern der Welt im TIME MAGAZINE gezählt wurde, ist mit seiner Karriere zufrieden, auch wenn er nicht im Rennen um die Nummer eins dabei ist.
Er sagte, "ich werde weiter spielen, so lange meine Fans mich sehen wollen. Ihr Glück bedeutet alles für mich."

Quelle: NewKerala.com
Zusammenfassung©2007 bollywoodsbest
heike925
Adlabs führt Salman Khan-starrer Marigold zuerst in Barcelona auf
CHHAVI DANG

TIMES NEWS NETWORK[ WEDNESDAY, FEBRUARY 14, 2007 09:45:31 PM]


MUMBAI: Adlabs wird den Besuchern der Welt größten Ausstellung der Mobilindustrie, 3GSM Weltkongress, die in Barcelona stattfindet, einen ersten Blick auf den von ihnen co-produzierten Mariegold verschaffen. Die jährliche Ausstellung wird von über 60.000 Besuchern aus der weltweiten Mobilphonindustrie besucht.

Der Film Marigold ist eine romantische Komödie und Salman Khans erster Hollywoodfilm, in dem er mit Hollywoodschauspielerin Ali Larter (kürzlich in einem TV-Drama Heroes zu sehen) spielt, der von Regisseur Willard Carool geleitet wird. Der Film soll im April/Mai diesen Jahres veröffentlicht werden.

“Mariegold ist ein perfektes Beispiel, wie Hollywood und Bollywood zusammenarbeiten können, um internationale Qualtitätsfilme aus Indien zu produzieren,” sagte Co-Produzent Sidhartha Jain. Die Musik kommt vom Musikdirektor Trio Shankar-Ehsaan-Loy.

Quelle: Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Zusammenfassung © 2007 bollywoodsbest