Kites

Einkaufen für Hrithik's weibliche Hauptrolle in LA
Ashwini Deshmukh

Kangana Ranaut und Barbara Mori wurden an der Seite von Hrithik Roshan in Anurag Basus's nächstem unterschrieben. Penelope Cruz, die für die weibliche Hauptrolle vorgesehen war, wurde als unpassend für die Rolle empfunden


Hrithik Roshan ist der Geschmack der Saison. Papa Roshan's Jagd nach einer weiblichen Hauptdarstellerin an der Seite von Sohn Hrithik in Anurag Basu's Liebes-Triangel, hat ihn und Basu nach Los Angeles, um Penelope Cruz abzuwerben. Offensichtlich wurde Cruz, die etwas älter als Hrithik aussieht, aus dem Projekt genomemn und Hollywood Latino Schauspielerin Barbara Mori wurde stattdessen gewählt. Zu Hause zurück wurde sich auf Kangana Ranaut konzentriert.

Eine Quelle nahe den Roshans sagt, “Die Roshans und Anurag Basu suchen nach jemandem mit einem wahrhaft internationalen Aussehen, aber indischer Herkunft. Weil der entsprechende Charakter eine Tänzerin ist, muss sie in Lateinamerikansichen Tänzen, wie Salsa bewandert sein. Sie haben sich letztlich auf Kangana Ranaut und Barbara Mori festgelegt.”

Der Großbudget Film wird hauptsächlich an ausländischen Orten gedreht und wird Dialoge in englisch und Hindi haben. Die Quelle fügt hinzu, “Der Film ist eine intensive Liebesgeschichte mit einer Menge Tanz. Hrithik wird seine Tanzschuhe für den Film anziehen.”

Regisseur Basu liess keinen Stein auf dem anderen, um die Lady seiner Wahl für die Rolle an Hrithiks Seite, Penelope Cruz, zu bekommen. Sie war für die Rolle vorgesehen, wrude aber letztlich rausgenommen, weil sie angeblich älter als Hrithik aussah. Model Brunah Abdullah ließ man auch für die Rolle vorsprechen, aber wurde als nicht passend genug empfunden. Basu ging extra für eine Woche nach LA, um potentielle Schauspielerinnen zu treffen und kehrt kürzlich nach einer erfolgreichen Castin-Sitzung zurück.

Das erklärt Anurag's Abendessen mit Kangana in einem Fünf Sterne Vorstadthotel vor zwei Tagen. Befragt, ob ihr Treffen mit Basu wegen seines nächsten Films war, wurde Kangana überrumpelt. Sie sagt, “Wer hat Ihnen das erzählt? Ja, ich habe den Film an der Seite von Hrithik unterschrieben. Jedoch kann ich nicht darüber sprechen, es ist noch zu früh, um Details zu enthüllen.”

Rakesh Roshan wollte auf Nachfrage die Neuigkeiten nicht abstreiten, sagte aber, “Wir brachen zehn Tage, um die Schauspielerinnen zu bestätigen.” Über Penelope Cruz befragt sagte er, “Wir hatten drei bis vier Hollywoodschauspielerinnen in Gedanken und hatten auch Gespräche mit ihren Agenten. Jedoch waren es bei den meisten von ihnen Terminprobleme und wir brauchten jemanden, dem es möglich ist, in unseren Drehplan zu passen. Ich werde Ihnen in ein paar Tagen alle Details geben, nachdem wir alles ausgearbeitet haben.” Basu war für einen Kommentar nicht erreichbar. Es muss der Jetlag gewesen sein.

Quelle©mumbai-mirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike



Hrithik arbeitet mit Latin Schauspielerin Barbara in 'Kites' zusammen

MUMBAI: Filmemacher Rakesh Roshan, der nach einem internationalen Gesicht für die Besetzung an der Seite seines Sohne Hrithik in seinem nächsten Film Kites suchte, hat Top Latin Schauspielerin Barbara Mori als die weibliche Hauptrolle unterschrieben.
“Die Rolle des Mädchens ist extrem gewagt. Eigentlich entscheiden wir, jemanden internationales zu besetzten, weil das der Persönlichkeit und dem Profil der weiblichen Hauptrolle in meinem Film entspricht,” wird Anurag Baus, der den Film leiten wird, zitiert.

Verschiedenen Namen wurden für die weibliche Hauptrolle vorgeschlagen. Offensichtlich wollte Rakesh Roshan, der Anil Kapoor sehr nahe steht und ziemlich begeistert von Anil's Tochter Sonam ist, sie besetzen.
Sonam, die sich ihres konservativen Images bewusst ist, ließ sich entschuldigen, weil die Rolle von dem Mädchen verlangt, 'ernsthaft sexy' mit Hrithik zu sein.
Der Film wird auch Kangana Ranaut zeigen, während Rajesh Roshan die Musik schreiben wird. Die restliche Besetzung und Verdienste müssen derzeit noch in Mumbai und LA festgelegt werden.

Kites wird in New Mexiko, Las Vegas und LA in den USA gedreht. Der Film ist eine weitere Film Kraft Production's Darbietung und ist vorgesehen, zum Ende Juli diesen Jahres in Produktion zu gehen.

Quelle©dna-india.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Rakesh Roshan's Big Deal
12.Mai2008

Rakesh Roshan hat "Kites", mit Hrithik und Barbara Mori, für Rs 120 crore verkauft. Warum also stellte er sich dann so an, Rs 2 crore an Komponisten Sampat zu zahlen?


Rakesh Roshan mag einige crores bei der Ram Sampat Copyright Kontroverse verloren haben, kurz bevor sein Film Krazzy 4 rauskam. Aber der geizige Roshan braucht über den Verlust kein Trübsal zu blasen. Es heißt, daß der Filmemacher das Geschäft der Geschäfte gemacht hat.

Roshan hat die Rechte für seine folgenden Produktion Kites, geleitet von Anurag Basu, für kolossale Rs 120 crore an Eros International verkauft.

Ein Quelle sagt, "Rakesh Roshan ist ekstatisch. Er hat hat den Film verkauft, bevor er überhaupt angefangen hat. Das ist die höchste Summe überhaupt, bis dahin. Der Preis ist hochgedrückt worden, weil Hrithik keinen anderen Film hat, bis Kites Anfang nächsten Jahres rauskommt.

Roshan Sr hat jetzt schon Rs 10 crore bekommen und der Rest wird gezahlt, wenn die Dreharbeiten beginnen."

Roshan, der nach seiner USA Reise wieder in Mumbai ist, sagt, "Es wurde kein Deal gemacht."
Aber die Quelle beharrt darauf, "Der Filmemacher und Eros International wollen nicht, das der Deal jetzt schon bekannt wird, dafür ist es noch zu früh."


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Role-in-the-hay
18.Mai2008

Hrithik Roshan wird ein neues erotisches Image in Anurag Basu's Kitees gegeben, der von Woody Allen's Matchpoint inspiriert wird

Kites, Anurag Basu's neuer Film, ist bereit, Hrithik Roshan ein ungewöhnlich erotisches Image zu geben. Bis jetzt war der Schauspieler dafür bekannt, Liebesszenen mit seinen Co-Stars klar zu steuern. Außer mit Kareena Kapoor in Sooraj Barjatya's Main Prem Ki Diwani Hoon hat es keine wirklich heißen Schlafzimmerszenen in der Karriere dieses Stars gegeben, der glücklich verheiratet ist und es mag so von seinen Fans gesehen zu werden.

All das wird sich jetzt ändern. In Basu's Kites, hat Hrithik anscheinend eine Menge scharfe Szenen. Laut einer Quelle ist der Film eine Anpassung des Films von Woody Allen's sinnlichem Matchpoint, über einen ehrgeizigen Mann der Arbeiterklasse, der sich reich verheiratet und sich dann zu seiner Freundin zurück stiehlt, die aus einem anstößigem Hintergrund kommt.

Laut der Quelle "Kites wird Hrithik zeigen, wie nie vorher gesehen. Und die Mädchen, die ausgesucht wurden, um Hrithik's Frau und Geliebte zu spielen, sind Kangana Ranaut und Barabara Mori, die über die erotisch sinnlichen Szenen im Film instruiert worden sind. Keine der zwei Damen ist dafür bekannt, besonders schüchtern zu sein. Kangana und Barbara sind mehr als willig, mit dem Drehbuch zu gehen."

Tatsächlich lehnte Sonam Kapoor Barbara Mori's Rolle ab, weil weder sie noch ihr Dad sie sehen konnten, jene erotischen ehebrecherischen Szenen zu machen. Die Quelle sagte, ", Als Sonam's Vater das Drehbuch hörte, war er entsetzt, das Anurag Basu sich Sonam für so einen steamy Part auch nur vorstellen konnte, nachdem sie in Saawariya von Kopf bis Fuß verhüllt war.


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Papa Roshan will nicht, das Hrithik Barbara küsst
20.Mai2008

Anurag Basu möchte einen Kuß zwischen Hrithik und Barbara Mori in Kites, Rakesh Roshan hält aber nichts davon

Rakesh Roshan und Anurag Basu haben sich in einer Debatte festgefahren. Und alles dreht sich um die große Frage, soll Hrithik seinem Co-Star Barbara Mori in Kites küssen? Die romantische Komödie soll im Juli beginnen.

Beide, Rakesh Roshan und Anurag Basu haben in den letzten Tagen ein paar Treffen gehabt, um die Möglichkeit eines Kußes zwischen Hrithik und Barbara zu besprechen.

Der Kuß zwischen Hrithik und Aishwarya war einer der Höhepunkte in Dhoom 2, und jeder sucht nach einem ` grossen Trick ', um seinen Film zu verkaufen. Basu kann man deswegen keinen Vorwurf machen. Papa Roshan ist von der Idee allerdings gar nicht begeistert.

Eine Quelle aus dem Projekt sagt, "Alle Filme von Anurag sind real. Er ist nicht schüchtern, wenn es darum geht, Intimität auf der Leinwand darzustellen.
Die meisten seiner Filme (siehe unten) haben intime Szenen gehabt und er glaubt, das es auch in Kites passen würde.

Rakesh Roshan ist nicht so sicher, ob Basu's Behandlung für Kites funtkioniert. Er fûhlt sich dabei nicht wohl, auf die Aussicht, das sein Sohn eine andere Frau in seiner Heimproduktion küßt. Die zwei argumentieren sehr viel, wegen dieser Angelegenheit."

Roshan hat ihn gebeten, subtiler zu sein. "Es ist nicht so, das Rakeshji sich einmischt, aber, soweit es den Kuß betrifft, macht er seinen Standpunkt klar."

Kites ist eine Liebegeschichte zwischen einem Mann und einer Frau, wo beide die Sprache des jeweils anderen nicht verstehen. Barbara Mori spricht Spanisch, Hrithik nicht. Die meisten Szenen im Film beruhen auf Körpersprache und -Ausdruck zwischen dem Paar.

"Es gibt viel Romantik im Film, und die Chemie zwischen Barbara und Hrithik knistert. Anurag glaubt, es wäre eine Vergeudung, wenn sie nicht intim wären."
Anurag Basu und Rakesh Roshan waren für eine Stellungnahme nicht erreichbar.


Filme von Basu, in denen geküßt wurde:

Saaya: John Abraham-Tara Sharma’s Liebesszene
Murder: Kußszene zwischen Emraan and Mallika Sherawat
Gangster: Kuß zwischen Emraan and Kangana
Life in a Metro: Kuß zwischen Sharman Joshi and Kangana

Quelle: MidDay
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Hrithik verschlossen wegen der Kuss-Kontroverse mit Barbara
Sushant Mehta / CNN-IBN

New Delhi: Bollywood Schauspieler Hrithik Roshan ist im Scheinwerferlicht gewesen, wegen der Kuss-Kontroverse mit dem internationalen Model Barbara Mori in seinem bevorstehenden Film Kites.

Hrithik war in der Hauptstadt, um eine führende Softdrink Marke, Coke zu unterstützen. Obwohl dort während des Ereignisses viele Fragen seinen Weg kreuzten, schienen seine Lippen bei einigen der Probleme verschlossen.

Über den viel hochgespielten Kuss mit seinem Co-Star Barbara Morie, gegen den Rakesh Roshan protestierte, sagte Hrithik, “Kites ist noch weit entfernt, was den Dreh betrifft. Sie müssen ein Jahr warten und dann denke ich, werden Sie glücklicher sein.”

Über die Forderung des Gesundheitsministers an Bollywood Stars ungesunde Produkte wie Zigaretten, Chips und Iso-Drinks nicht zu unterstützen, sagt Hrithik Roshan, “Ich stimme nicht zu. Ich denke nicht, dass es richtig ist, vollkommene Verbote anzuwenden. Was wir zu lehren haben, ist Mäßigung. Sucht nach allem ... sogar nach etwas gutem ist schlecht.”

Obwohl es schwer zu sagen ist, wonach Hrithik süchtig ist, gab es etwas, dass er während des Ereignisses konstant beibehielt, sein Hundert Watt Lächeln.

Quelle©ibnlive.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Hrithik’s ‘Kites’ bekommt einen Riesenbetrag von 1 bn Geschäft?
Mumbai, May 31

Lady Fortune scheint Hrithik Roshan und Papa Rakesh Roshan zuzulächeln, weil, wie man sagt, die Weltrechte für ihre Hausproduktion 'Kites' durch Eros International für eine beispiellose Rs1 Milliarde (USD25 Million) gebracht worden sind.

Spekulationen, die auch die Runde machen, dass außer dem Kaufen der Weltrechte, Eros auch die Musik und Satellitenrechte von 'Kites'gekauft hat. Aber es hat von Seiten Filmkraft, Roshan`s Produktionsbanner oder Eros International keine Bestätigung der Berichte gegeben.

Gerade gibt es eine Spekulation auf dem Markt, sagte eine Filmkraft Quelle am Samstag.

Der Film, in den Hauptrollen Hrithik Roshan und das US-basierte spanische Modell Barbara Mori, steht auf dem Plan nächsten Monat zu starten. Um größtenteils in New Mexico, Las Vegas und Los Angeles gedreht zu werden, wird er durch Anurag Basu geleitet, mit der Musik von Rajesh Roshan.

Der Film kreist um eine romantische Verbindung zwischen einem indischen Jungen und einem Latino Mädchen, die des jeweilig anderen Sprache nicht spricht.

Früher war der Film in den Nachrichten wegen der kühnen Rolle der Heldin, welche Sonam Kapoor zurückwies.

Quelle: Zeenews
Übersetzung@2008 Bollywoodsbest by Bipasha

Verdrehte Zunge
Bharati Dubey and Ashwini Deshmukh, Saturday June 21 2008


Hrithik Roshan übt für Anurag Basus Kites einen starken, amerikanischen Akzent

Nachdem er sich, als Mogul-Kaiser Akbar in Jodhaa Akbar perfekt auf Urdu artikuliert hat, ist Hrithik jetzt bereit mit einem starken, amerikanischen Akzent für Anurag Basu’s Kites zu sprechen.

Der methodische Schauspieler, der er ist, ist dafür bekannt, immer für jeden einzelnen Film etwas anders zu machen, wofür er dann vorher trainiert.

So sagt eine Quelle, die dem Film nahe steht: „Hrithik spielt eine interessante Rolle, Barbara Mori und Kangana Ranaut gegenüber, für die er mit einem starken, amerikanischen Akzent sprechen muss.
Darüber hinaus, ist es ein bilingualer Film für das ausländische Publikum, sodass Hrithik sicher gehen wollte, dass er sich einen authentischen, amerikanischen Akzent aneignet, um überzeugend zu klingen.“

„Nachdem sie über das Drehbuch gesprochen haben, hat Regisseur Anurag Basu entschieden, dass Hrithik einen Lehrer braucht, der ihm beibringt mit einem richtigen Akzent zu sprechen. Sofort brachte er einen Lehrer an Bord, um Hrithik zu trainieren, bevor sie mit dem Dreh für den Film beginnen konnten.

In den letzten paar Tagen geht der Lehrer jeden Tag zu Hrithiks Haus nach Juhu und trainiert mit ihm über eine Stunde lang. Es ist ein mühsamer Prozess, da Hrithik ständig wiederholen, auswendig aufsagen und lange Abschnitte mündlich einstudieren muss.“, fügt die Quelle hinzu.

Die Roshans haben geplant, Kites zu einem internationalen Projekt zu machen und sie stellen sicher, dass jeder Teil des Films internationalem Standard entspricht, die Art wie der Held des Filmes auf Englisch spricht, mit eingeschlossen.

„Hrithik hat seine lateinamerikanische Heldin Barbara Mori noch nicht getroffen. Er wird nächsten Monat in Amerika dazustoßen und dort werden sie dann drei Monate lang drehen.

Da Barbara Hrithik nicht getroffen hat, hat man ihr DVDs von Hrithiks Filmen wie Krrish und Dhoom 2 gegeben, damit sie sich mit seinem Arbeitsstil vertraut machen kann,“ sagt die Quelle.

Es wurde in Erfahrung gebracht, dass Hrithiks Frau Susanne und seine zwei Söhne den Schauspieler ebenfalls beim Außendrehplan des Films begleiten werden.

Quelle©Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

Hrithik kehrt zurück zur Arbeit
24.Juni 2008

Hrithik Roshan kehrt am 15. Juli zur Arbeit zurück, wenn er für den Dreh von Kites nach New Mexiko fliegt. Kangana Ranaut und die mexikanische Schauspielerin Barbara Moris sind seine Co-Stars in dem Film, bei dem Anurag Basu Regie führt.

Eine Quelle sagt: „Sein zweiter Sohn Hridhaan wurde am 1. Juni geboren und somit wollte er Zeit mit seiner Familie verbringen, sodass er alle Award-Aufgaben im Ausland hat ausfallen lassen und jede Arbeit abgelehnt hat, die ihn für längere Zeit von zu Hause fern gehalten hätte, aber jetzt ist er bereit zu arbeiten.“

Über den Drehplan verrät die Quelle: „Hrithik, sein Vater Rakesh und Anurag werden Mitte Juli nach Mexiko fliegen, um das Bauen der Sets persönlich zu überwachen. Kites wird in New Mexiko, Los Angeles, Arizona und Las Vegas gedreht.“

Dazu informiert uns Hrithiks Manager: „Kites hat einen Drehplan bei dem er drei Monate lang in den USA und zwei Monate in Mumbai ist. Danach macht Hrithik nichts.“

Berichte behaupten, dass der Film sich von Woddy Allens Drama über Ehebruch, Match Point, inspiriert hat. Hrithiks Charakter ist wie ein Drache, der immer wandert, aber dazu immer hoch fliegt. Er hat eine Geliebte und eine Frau, die von Kangana und Barbara dargestellt werden.

Quelle©Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

Die Flugpläne von Hrithik-Barbaras KITES!
15.Juli 2008

Seitdem der Top Filmemacher Rakesh Roshan sein internationales Projekt KITES, bei dem Anurag Basu (von MURDER, GANGSTER und METRO) die Regie führt, angekündigt hat, steht es durchgehend im Rampenlicht. Der Grund für die starke Aufregung über den Film, ist selbstverständlich; mit dabei ist der Superheld und selektive Superstar Hrithik Roshan, die internationale Schauspielerin Barbara Mori und die Himachali Schönheit Kangana Ranaut, in einer Rolle wie nie zuvor.

Während das Projekt unter Verschluss gehalten wurde, zeigen wir Ihnen, in einem exklusivem Feature, kurze Charakterumrisse und die Aufmachungen der drei oben genannten Stars von KITES und auch den vorläufigen Drehplan.

Zunächst ist da der Hauptdarsteller, Hrithik Roshan. Er probiert die Rolle eines feschen Straßennähers (scamster?? Soll das seamster heißen?), obgleich auch eines liebenswerten, der in Las Vegas residiert. Man wird ihn formell sportlich sehen, mit Anzügen im europäischem Stil, die eng an seinen Körper geschnitten sind und mit Hüten (die speziell von einem Hutmacher in Hong Kong designt wurden) (Edit: Uiii eng am Körper geschnitten ist immer gut... ).

Die südamerikanische Schönheit, die internationale Schauspielerin Barbara Mori, die einen unglaublichen Körper hat, wird in farbenfrohen Kleidern und in einem sehr lässigem Look (zu ihrem Charakter passend) mit vielen Schichten eingekleidet.

Zu guter Letzt, da GANGSTER Girl Kangana Ranaut eine reiche und elegante Lady spielt, oder mit anderen Worten eine Sirene in KITES, wird man sie elegante Ensembles in langen Silhouetten, die ihrem Charakter Grazie und Selbstsicherheit verschaffen, was für die Rolle auch verlangt wird, tragen sehen. Nach KITES, werden die Leute Kangana in einem völlig neuem Licht sehen.

Wir müssen hier hinzufügen, dass dies die vorläufigen Pläne, des Designers von KITES sind, Suneet Varma.

Indes wird der Film am 28. Juli in New Mexiko begonnen. Der erste Drehplan findet im Ausland statt, an Orten wie New Mexiko, Las Vegas und Los Angeles und wird in 80Tagen fertig sein. Danach wird es einen anderen, langen Plan in Indien, im Dezember geben. Nach der Vollendung dieser beiden massiven Drehpläne, wird der Drehteil des Filmes vorbei sein.

Quelle©glamsham.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

Kein großer Deal!

Der Rs 125 crore Deal zwischen Rakesh Roshan und Eros International, für die Rechte von dem Hrithik-starrer, Kites, ist im Sande verlaufen.

17.Juli 2008 Vickey Lalwani

Hrithik-Kangana-Barbara Mori starrer Kites, der von Rakesh Roshan produziert wird, hat viele Mediengesellschaften angezogen und Eros International ist eine von ihnen.

Eros International handelte dann einen Deal für die Rechte von Kites aus und bot Rakesh Roshan Rs 125 crore an.

Obwohl Rakesh ursprünglich eingewilligt hat, zog er den Deal zurück, denn das würde heißen, dass Eros „unbefristete Rechte“ an dem Film hätte.

Was lief also schief? Unsere gut platzierte Quelle aus Bollywood trade enthüllt: „Als Eros International die Einwilligung zu Rakesh sendete, war der Deal so unterzeichnet, dass es Eros International unbefristete Rechte gegeben hätte.

Das kam bei Rakesh nicht gut an. Also sprang er ab.“

Erklärend was „unbefristete Rechte“ meinen, erläutert unsere Quelle: „Wenn eine Gesellschaft unbefristete Rechte bekommt, wird sie der Besitzer des Filmes für eine Dauer von mindestens 33 Jahren.“

Trotz einer Textnachricht, blieb Rakesh Roshan unerreichbar für einen Kommentar. Auf der anderen Seite sagte der Präsident von Eros International (Indien), Sunil Lulla: „Kein Kommentar.“

Kites handelt von der Chemie zweier Leute – Hrithik und Barbara Mori – die aus verschiedenen Räumen und Kulturen kommen.

In dem Film, verstehen Hrithiks und Barbaras Charaktere, die Sprache des anderen nicht, aber kommunizieren durch ihre Körpersprache. Kites sollte Ende des Monats vorbeirollen und es wird erwartet, dass er Mitte nächsten Jahres in die Kinos kommt.

Beim Film dabei sind: Hrithik Roshan, Kangana Ranaut und die lateinamerikanische Schauspielerin Barbara Mori und die Regie führt Anurag Basu.

Quelle©Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

King is sing!

Hrithik Roshan hat einen englischen Song für seinen Nächsten, Kites, gesungen. Der König der Perfektion, durchging dafür einen Stimmmodulationskurs.

20.Juli 2008 Ashwini Deshmukh

Hrithik Roshan machte gefährliche Stunts, atemberaubende Tänze und spielte einen perfekten Loverboy. Jetzt gibt es mehr von ihm, er ist bereit für seinen nächsten Film, Kites, bei dem Anurag Basu Regie führt, zu singen.

In Kites wird Hrithik einen englischen Song singen. Eine gutplatzierte Quelle aus der Branche sagt: „Letzte Woche beendete Hrithik die Aufnahme eines Songs, für Rajesh Roshan, für seinen nächsten Film, Kites. Es war Anurags und Rajeshjis Idee, Hrithik zum Singen zu überreden. Hrithik, der fürs experimentieren und alles Neue zu machen, bekannt ist, liebte die Idee und stimme sofort zu.“

Wie auch immer, der König des Perfektionismus’ erduldete ein strenges Training, bevor er mit der Aufnahme des Songs, begann. Laut unserer Quelle, gerade als er das Training für den richtigen Urdu Sprachstil, bevor er Akbar in Jodhaa Akbar spielte, erduldet hatte, lernte er für seinen Charakter in Kites mit einem amerikanischem Akzent zu sprechen und auch mit diesem Akzent zu singen.

Unsere Quelle fügt hinzu: „Sobald Anurag, Hrithik und Rakeshji entschieden, dass Hrithik in ihrem Film singen würde, ging Hrithik durch ein systematisches Training für die Stimmmodulation. Er drehte für keinen Film, also hatte er genug Zeit, sich diesen Sitzungen hinzugeben und er machte das Beste aus ihnen.“

Hrithik reiste nach Mexiko ab, um für den Film, der von Rakesh Roshan produziert wird, zu drehen. Sein Onkel, Rajesh Roshan, ist der Musikdirektor. Der Film erzählt die Geschichte von einem weltoffenem Mann, zerrissen zwischen seiner Frau und seiner Geliebten.

Quelle©Mumbai Mirror
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

Hrithik war wegen einem Delhi Fan sprachlos
20.Juli 2008 Mandvi Sharma

Hrithik Roshan, der kürzlich in Delhi war, traf einen eingefleischten Fan, während seines Besuchs.

Der junge Bewunderer zeigte ihm ein Sammelalbum, voll mit Fotos, die er seit Jahren sammelte.

Das Buch hatte Fotografien, die, die Reise, des Schauspielers, seitdem er seine Karriere in Bollywood gestartet hat, aufzeichnen. Angenehm überrascht guckend, rief Hrithik aus: „Ich selber, erinnere mich nicht, wie ich aussah, als ich meine Schicht in der Branche begann. Ich bin komplett sprachlos, über die Mühe, die in so einem ausführlichem Sammelwerk von Fotos, steckt.“

Was unsere Aufmerksamkeit erregte, war die blaue Bandage am Handgelenk und an der Hand, des Schauspielers. Der Schauspieler, der kürzlich eine Knieoperation erduldete, verrät: „Arre, ihr kennt mich na, habe mich bloß beim Drehen verletzt.“ Obwohl es seinem Handgelenk bald besser gehen wird, wird man Hrithik nicht sehen , wie er den superben Tanz macht, den er recht oft macht, wegen seinen Knien.

Hrithik ist aktuell in den USA, wo er für seinen nächsten Film, Kites, dreht, bei dem Anurag Basu Regie führt. Der in Delhi sitzende Designer, Suneet Varma, stylt Hrithiks Look in dem Film. „Hrithik ist hervorragend zum Arbeiten. Er ist höchst professionell und sehr speziell mit seinen Looks und Styling.“, sagte Suneet. Wir sind sicher, dass der Delhi Touch lange bei dem Schauspieler bleibt!

Quelle©TOI
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

Dheel de!
22.Juli 2008 Amul Sharma

Mumbai: Rakesh Roshans Kites, der am 29.Juli losgeht, ist der erste B-Town Film, der einen Rs 62 crore Scheck von Reliance Entertainment erhält, noch bevor es auf die Sets geht.

Laut einem Brancheninsider: „Kites macht überall Schlagzeilen und die meisten Gerüchte, die den Film umgeben, handeln von den Deals, die ausgehandelt werden.

Der Rekorddeal, der zwischen Produzent Rakesh Roshan und Eros unterzeichnet wurde, war ein berichteter Rs 110 crore.

Jeder ging in die Stadt und sprach über diesen rekordbrechenden Deal, besonders da der Rs 21 crore Scheck als Unterzeichnungssumme gegeben wurde.“

Die Quelle fügt hinzu: „Aber jetzt gibt es mehr zu dieser Story. Kurz bevor Rakesh Roshan den Scheck einlösen konnte, bot Anil Ambanis Reliance Entertainment ihm stattdessen Rs 125 crore. Sie gaben Roshan sogar Rs 62 crore als Unterzeichnungssumme! Das ist fast die Hälfte, der gesamten Summe!“

Leute von Reliance Entertainment weigerten sich irgendwelche offiziellen Kommentare zu geben. Unter der Bedingung der Anonymität, wie auch immer, verrät einer: „Es ist wahr, dass Reliance Rakesh Roshans Kites präsentieren wird. Eine Menge Geld ist mit einbezogen, aber ich werde nicht in der Lage sein, die exakten Zahlen zu erklären.“

Rakesh Roshan blieb unerreichbar für einen Kommentar.

Quelle©mid-day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Anji

Hrithik-Barbara in New Mexico
By: Tushar Joshi
Date: 2008-08-15

New Mexico:
Hrithik Roshan wurde bei einer Veranstaltung in New Mexico geehrt. Der Schauspieler war mit Kites Co-Star Barbara Mori gemeinsam dort. Das Ereignis wurde von Bibiji Inderjit Kaur moderiert, der der Sonderbotschafter in New Mexico ist.

Eine Quelle, die an der Feier teilnahm, offenbart, dass Einheimische von überall zur Party drängten, um einen kurzen Blick auf Hrithik und Barbara zu erhaschen.

Der Schauspieler hatte für Kites in den nahe gelegenen Bergen für ein Szene mit einem Verkehrsunfall gedreht. Hrithik verbrachte die meiste Zeit damit, sich unter die Einheimischen zu mischen.

Rakesh Roshan war auch anwesend. Einer der Einheimischen, der das Ereignis besuchte, sagte, „Hrithik war die Star-Attraktion des Ereignisses.

Weil es im Haus einer der Einheimischen abgehalten wurde, gab es nicht viel Sicherheitsleute und die Menschen befüllten jeden Raum. Kangana wurde vermisst, aber Hrithik wurde gesehen, wie er Barbara jedermann vorstellte. Er stellt sogar sicher, dass sie es bequem hatte und nicht sich selbst überlassen war.2

Hrithik, Barbara und Rakesh Roshan wurden Urkunden und Preise von den einheimischen Verantwortlichen übergeben, um sie zu ehren.

Quelle.mid-day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Barbara wird Sänger
26.August2008

Bevor sie Modell - Schauspielerin wurde, beherbergte das mexikanische Starlet Barbara Mori den Traum Sängerin zu sein.

Es heißt, dass Barbara ein Lied in Anurag Basu's Kites singen wird. Obwohl es noch keine Details gibt, sind Basu und Hrithik scharf darauf, dass Barbara einen Song macht.

Die Quelle deckt auf, dass das Lied kein vollständiges ist, aber einen Vers oder einige Zeilen lang. " Barbara hat während einer Besprechung Rakesh Roshan erzählt, dass sie es liebt zu singen. Sie hat eine gute Stimme und möchte sogar ein Album machen. Da ihr Song um ein Mädchen handelt, das nicht in der selben Sprache wie Hrithik sprechen kann, singt sie ein paar Zeilen in Spanisch."

Der Song ist Teil einer Szene, in der Hrithik sie zum ersten Mal sieht und sie summt ein paar Zeilen des Liedes. "
Die Länge des Liedes ist noch nicht fertig, aber es ist definitiv Teil des Films"


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Chiarana

Sturm bläst Kites
Posted On Friday, September 12, 2008
Ashwini Deshmukh

Der Einbruch des Hurrikan Ike in Mexiko hat riesige Verluste für die Produzenten vom Hrithik Starrer Kites verursacht, weil die Mannschaft gezwungen wird, auf unbestimmte Zeit im Hotel festzusitzen

Der Drehplan von Rakesh Roshan‘s Kites, Hrithik, Barbara Mori und Kangana Ranaut in den Hauptrollen, ist völlig durcheinandergeraten in Mexiko. Der Einbruch des Hurrikan Ike, der vorher in Kuba wütete, ist jetzt im Golf von Mexiko und die Ursache für die Störung.

Unsere Quelle nahe der Filmmannschaft sagt, „Die Besetzung und Mannschaft von Kites stecken in der Klemme, weil ihr Drehplan auf unbestimmte Zeit gestört wurde. Sich für den Einbruch des Sturms rüstend, bleibt die Filmmannschaft in ihren Hotels statt an den Stes zu sein.“

Die Filmgemeinschaft hat für die letzten paar Wochen in New Mexiko gedreht. Jedoch mit Herrannahen des Sturms, geraten unsere indischen Superhelden, Hrithik Roshan‘s Film in Ärger. Die Quelle fügt hinzu, „Die Katastrophe hat dem Projekt nicht nur einen großen wirtschaftlichen Rückschlag gebracht, sondern auch die Termine der Besetzung und Mannschaft durcheinandergebracht. Rakesh Roshan, der Produzent und Regisseur des Films denkt daran, mit der Mannschaft nach Mumbai zurückzukehren und den Dreh in Mexiko später fortzusetzen, bei besserem Wetter, obwohl dass das Budget des Films erhöhen wird. Wie die Dinge liegen, könnte eine Woche Verspätung im Film, leicht eine Summe von nicht weniger als Rs 1 Crore kosten.“

Wie berichtet wurde, hat der Sturm bereits 80 Menschenleben in der Karibik gefordert, zerstörte Kuba, riss alternde Gebäude nieder und richtete Verwüstungen auf den Tabakfeldern der Westküste an. Verantwortliche in Mexiko sind auch besorgt, dass einige Dämme überfluten könnten. Es gibt auch die Möglichkeit der Evakuierung, wenn Ike mehr Regen bringt.

Wir versuchten uns mit Rakesh Roshan in Verbindung zu setzen, aber er war für einen Kommentar nicht erreichbar.

Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by heike

Alles ist nicht gut auf den Sets von Rakesh Roshan's „Kites“ in New Mexico. Der Produzent verärgerte Kameramann Bobby Singh so sehr, das er aus dem unter Produktion stehenden Film stürmte.

„Kites“ wird von Regisseur Anurag Basu geleitet und die Stars des Films sind Hrithik Roshan und Barbara Mori. Es war der Regisseur, der den Kameramann an Bord brachte. Sie hatten in der Vergangenheit in „Metro“, „Woh Lamhe“ und „Gangster“ zusammengearbeitet. Und Roshan war bereit ihn an Bord zu holen, nachdem er seine Arbeit gesehen hatte.

Unterminiert

Eine zuverlässige Quelle sagte: „Bobby und Anurag sind Freunde, außerdem sind sie ein großartiges Team. Basu schätzt die Arbeit von Bobby und lässt ihm freie Hand. Aber Roshan hatte seine eigenen Ideen davon, wie der Look des Films sein sollte. Sein und Bobby’s Stil stimmten nicht überein und er griff in Kameraeinstellungen, Licht ect. ein.

Am Anfang verhielt sich Bobby ruhig, weil Rakesh ein Senior-Filmemacher ist und es kreative Unterschiede auf jedem Set gibt. Aber während die Tage vorübergingen, fühlte Bobby, dass seine Arbeit als Kameramann zunehmend untergraben wurde."

Ich gehe nach Hause

Die Differenzen zwischen Bobby und Roshan betrafen jeden auf dem Set. Die Dinge spitzten sich schlussendlich zu, als Roshan Sr Bobby vor der ganzen Besetzung und dem Drehteam anschrie. Die Quelle sagt: „Bobby machte seine Kamera für eine speziellen Drehsequenz bereit, als Rakesh zu ihm kam und begann, ihn lautstark anzubrüllen.

Rakesh hatte Bobby anscheinend angewiesen, den Dreh aus einem anderen Winkel zu machen, aber Bobby wollte einen anderen Winkel versuchen. Rakesh war wütend, weil Bobby seine Instruktionen ignorierte und machte sein Missfallen vor dem kompletten Team verständlich. Bobby fühlte sich so erniedrigt über dieses herunterputzen, dass er von den Sets stürmte und einfach einen Flug zurück nach Mumbai nahm! "

Als wir uns mit Bobby in Verbindung setzten, bestritt er die Geschichte nicht, sagte aber: „Ja, ich bin nicht mehr Teil von „Kites“, aber ich will nicht darüber reden."



Quelle©mid-day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Heiß, heißer, am heißesten!
Subhash K Jha, Saturday, September 20, 2008


Die mexikanische Schauspielerin Barbara Mori übernimmt da, wo Aishwarya in „Dhoom 2“ aufhörte. Wir sprechen über die knisternde Chemie zwischen Hrithik Roshan und Barbara in Anurag Basu’s „Kites“. Die Roshans mögen nicht über die sinnliche Thematik und Szenen in ihrem nächsten Film „Kites“ sprechen, aber wir hören, dass die Chemie zwischen Hrithik und Barbara verspricht, die Leinwand in Brand zu setzen.

Laut unserer Quelle waren die Szenen zwischen Hrithik und Mori so vertraut und sinnlich, dass Papa Rakesh Roshan freundlich gebeten wurde, das Set zu verlassen.

Als wir uns mit Rakesh Roshan in Verbindung setzten, war er nicht bereit, einen Kommentar über den Film abzugeben. Er sagte: „Alles ist gut mit „Kites“. Wir liegen im Drehplan. Nach der Beendigung des Drehs in New Mexico am 12. September sind wir nach Las Vegas gegangen. Von hier aus werden wir für die letzte Etappe des Drehs in den Vereinigten Staaten, die am 3. Oktober beginnt, nach Los Angeles umziehen und wir werden am 12. Oktober nach Mumbai zurückkehren."

Auch wenn der erste Kameramann Bobby Singh durch Ayananka Bose ersetzt worden ist, , behaupten die Roshans, dass am Wechsel kein Groll Schuld war.

Mit uns von Las Vegas aus sprechend, sagte Hrithik: „Es war ein Auseinandergehen unter Freunden. Jetzt ist Ayananka Bose der Kameramann."

Ayananka Bose ist ein ehemaliger Assistent des Kameramanns Ravi Chandran und hat für Raj Films’ „Jhoom Baraabar Jhoom“ gedreht.



Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Papa Roshan ist sauer auf Hrithik
Reshma Kelkar, 23 Sep, 2008


Viele mögen sich über Hrithik Roshan’s plötzliches Verschwinden wundern, aber der Schauspieler ist nur mit dem Drehplan seines bevorstehenden Films „Kites“, der gerade in Las Vegas gedreht wird, beschäftigt. Man nimmt an, dass sein Drehplan im September beendet werden sollte, aber wegen der Sandstürme in New Mexico verzögert wurde und jetzt vor dem 15. Oktober vollendet wird.

Rakesh Roshan, der ebenfalls in Las Vegas ist, entschied, die Familie zusammenzubringen und bekam Suzanne und die Kinder dazu, in die Staaten zu fliegen. Aber, laut einem Teammitglied, hatte Papa Roshan einen anderen Grund, die Familievereinigung zu arrangieren. Man glaubt, dass Roshan extrem sauer über Hrithik’s Bindung außerhalb der Leinwand zu seiner brasilianischen Co-Schauspielerin Barbara Mori ist, die sein Liebesinteresse in „Kites“ spielt.

Die Nachrichten über Hrithik’s Nähe mit der Schauspielerin machten auch in Mumbai die Runde und anscheinend schlug Rakesh Roshan, der von der Entwicklung verärgert war vor, dass Suzanne und die Kinder kommen. Es wird auch angenommen, dass Suzanne und ihre Jungs Hrithik überraschten, der ein besonderes Dinner in seiner Hotelsuite für die Besetzung und das Drehteam arrangiert hatte.

Regisseur von „Kites“ ist Anurag Basu. Abgesehen von Barbara Mori und Hrithik Roshan ist auch Kangana Ranaut Teil des Films. Das Team wird im Dezember einen anderen langen Drehplan in Indien beginnen. „Kites“ ist für eine Veröffentlichung im Mai 2009 vorgesehen.



Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





__________________________________________________________

Mittlerweile ist der Zustand von Hrithik Roshan's Knie wohl bekannt. Darüber, ernsthaft verletzt zu sein, bis hin zu seinen Operationen womit das Problem korrigiert werden sollte, ist sein Knie das Thema von vielen Diskussionen gewesen.

Grund zur Sorge

Eine der weiblichen Kolleginnen von Hrithik sagt: „Duggu's Knie ist Grund großer Sorge für ihn und für seine komplette Familie. Die Ärzte sagten ihm, dass er nie wieder tanzen würde. Nachdem sein zweiter Sohn geboren war, ging Duggu für eine Operation in die Vereinigten Staaten und benötigte fast zwei Monate, um zu genesen. Ihm wurde verordnet, es richtig ausheilen zu lassen, weil „Kites“ beträchtliche sportliche Bewegung verlangt. Hrithik machte keinen falschen Schritt, bis er abreiste, um für den Film in den USA zu drehen."

Alles ging glatt bis zur letzten Woche, als Hrithik während des Drehs in Las Vegas sein empfindliches Knie wieder verletzte. Eine Quelle sagt: „Es brach Panik aus. Er hatte beträchtliche Schmerzen und war nicht im Stande sich zu bewegen. Und das ausgerechnet ein paar Tage bevor die Dreharbeiten beendet gewesen wären. Regisseur Anurag Basu fragte sich, was sie machen sollten."

Drunter und drüber

Als wir uns mit Hrithik in Verbindung setzen, erzählt er uns eine noch ernstere Geschichte über die Verletzung. „Ich verletzte mich, als ich von einem Auto sprang. Es sah wirklich schlecht aus. Der Arzt sagte, dass mein Knie acht Wochen für die Heilung benötigen würde. Er sagte, dass ich mindestens zwei Wochen auf Krücken angewiesen wäre."

Aber drei Tage nach der Verletzung hatte der Schauspieler eine wundersame Heilung. Er sagt: „Es war der dritte Tag nach dem Unfall. Und ich laufe bereits wieder mit meinem 'verletzten' Knie. Also es ist alles ausgezeichnet."

Aber das wiederkehrende Problem mit seinem Knie weigert sich abzuziehen.



Quelle©mid-day.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________