Action Replayy

@Pyaari
Ah, wuste ich doch das du das noch einstellst bevor Bolly ins Bettchen muss !

Ich finde das Bild ja total sweet.
Hast du mal was neues bzgl des Titels gehört ?
Bin gestern auf einer Seite gelandet wo doch tatsächlich “Instant Replay” die Rede war.

Ich habe mich wie immer bemüht... Nein, nichts Neues über den Titel, außer man geht davon aus, dass er jetzt vll. wie im Interview erwähnt “Action Replayy“ heißt. Dass könnte zwei Sachen bedeuten - a) der Typ rückt den Titel “Action Replay“ nicht raus und man versucht die Sache mit einen zweiten y auszuhebeln, oder b) die Numerologen waren wieder am Werk... Wir werden es spätestens mit der Premiere erfahren...

@danke Pyaari die zwei sind super zusammen mal endlich ein film auf den ich mich freuen kann...........solange sie ihn nicht wie in Khakee erschießt.

lg Maya

Zitat:

Original von Pyaari außer man geht davon aus, dass er jetzt vll. wie im Interview erwähnt “Action Replayy“ heißt. Dass könnte zwei Sachen bedeuten - a) der Typ rückt den Titel “Action Replay“ nicht raus und man versucht die Sache mit einen zweiten y auszuhebeln,

Wäre denkbar ! *lol*

Zitat:

Original von maya ...........solange sie ihn nicht wie in Khakee erschießt.

Das war auch mein erster Gedanke.
Mal schauen ob es hier ein Happy End für die beiden gibt !

Eins haben wir noch....




_________________________________________________________

Und weiter gehts.....

ON THE SET
Mai 2009

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.


Quelle: photogallery.indiatimes.com

Replay aufgehalten
By Vickey Lalwani
Posted On Saturday, July 04, 2009 at 02:21:36 AM

Vipul Shah weist Pritam's Song, der mit Aishwarya Rai in Action Replay gedreht werden soll, erneut zurück

Wenn es um die Schwiegertochter von Bachchan geht, muss es was besonderes sein. So schein Vipul Shah zu denken, bei der Bewertung des Songs, der mit Aishwarya Rai-Bachchan in Action Replay gedreht werden soll. Er hat den Song von Musikdirektor Pritam sogar dreimal abgelehnt. Pritam und der Lyriker Irshad-Kamil (der die Songs für Love Aaj Kal geschrieben hat) arbeitet zum vierten Mal daran.

Weil der Drehplan von Action Replay verzögert ist, hat das Trio genügend Zeit bekommen. Sonst hat Vipul keine andere Wahl als eine von diesen drei Versionen zu wählen. Das Trio hat nur drei von sieben erforderlichen für den Film getroffen. Noch arbeitet Komponist bis spät in die Nacht in beinahe Panik, weil die Drehtermine näher rücken. Inspiration muss noch zünden, neben der der Tatsache, dass er einen Monat in Khandala verzögerte.

Das Trio versuchte, seinen Geschichtspunkt gegenüber Vipul zu verteidigen, aber der Regisseur war nicht überzeugt. Vipul sagte, „Es ist Aishwarya's Eintritts-Szene und ich möchte dafür etwas besonderes.“

Lehnt Aishwarya den Song ab? Die Quelle sagte, „Nein, Aishwarya hat den Song noch nicht gehört. Erst nachdem Vipul den Song festlegt, wird sie ihn hören.“

Pritam bestätigte die Geschichte auch. Er sagte. „Die Fassung dieses bestimmten Sets, das für den Song bestimmt ist, ist so groß, dass du einen sicheren Hit brauchst. Außerdem arbeite ich nach langer Zeit mit Aishwarya. Zuletzt machte ich Dhoom 2 mit ihr. Action Replay Songs basieren auf der 70er Aera. Und ich muss moderne Songs mit einem Retro-Gefühl machen, um die heutige Jugend zu erreichen. Darum braucht es so lange.“

Der Dreh war für April/Mai vorgesehen, aber wurde jetzt auf August/September gelegt.

Wir hoffen, dass das Trio es beim vierten Mal richtig hinbekommt!

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2009 Bollywoodsbest by heike

Ash-tetic appeal
22.Juli2009
By Archana Aithal


Aishwarya Rai Bachchan weist den ausländischen Maskenbildner zurück, der für Action Replay eingestellt wurde, sie besteht auf ihren Maskenbildner Ojas Rajani


Von der ruhigen und gelassenen Aishwarya Rai Bachchan erwartet man nicht, das sie einen Anfall bekommt, wenn die Dinge nicht so laufen, wie sie es will. Allerdings zeigte Aishwarya erst vor kurzem ihre aggressive Seite, als sie es ablehnte beim Filmfestival in Cannes den roten Teppich mit Neuling Sonam Kapoor zu teilen.
Vor kurzem spielte sie auf den Sets von Vipul Shahs Action Replay wieder die Diva, wo Ash es ablehnte, sich nach dem ausländischen Maskenbildner zu richten, der für den Film eingestellt wurde und bestand auf ihren persönlichen Maskenbildner Ojas Rajani.


Shah hat die besten Maskenbildner engagiert, um mit der Besetzung des Filmes, einschließlich der männlichen Hauptrolle des Filmes, Akshay Kumar zu arbeiten. Unsere Quelle sagte, „Von der Besetzung wurde verlangt, dass das Make-Up vor dem Dreh im Van des Maskenbildners gemacht wird. Das ist genau so, wie es in Hollywood gemacht wird.“
Während der Rest der Besetzung einwilligte, schwänzte Ash. Die Quelle weiter, „Ash war von der Idee ihr Make-Up im Van des Maskenbildners machen zu lassen total abgeneigt. Sie lehnte ab, mit den Maskenbildnern zu arbeiten und bestand auf ihren persönlichen Mann.“


Vipul schauderte beim Gedanken Aishwarya könnte den Dreh blockieren, also erlag er einfach den Launen von Ash, indem er ihren Maskenbildner Ojas Rajani holte.

Das war bei Ash allerdings nicht das erste Mal. Sie hatte ein ähnliches Problem auf den Sets von Gurinder Chaddas Bride and Prejudice, wo sie im Gegensatz vom Rest der Besetzung ihren eigenen Maskenbildner bekam.

Vipul Shah bestritt die Geschichte. Er sagte, " Das ist doch alles Müll. Ich weiß nicht, warum die Leute versuchen, sie ständig in einem schlechten Licht darzustellen. Ash ist ein totaler Profi und hat nichts getan, den Dreh zu behindern.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

‘Action Replay’ im November komplett
August 2009


'Flop-auf-Flop'', aber nichts hält Akshay Kumar’s und seine gestärkten Lebensgeister auf. Der flinke Akki bereut die Vergangenheit nicht, weil er zwei gute Filme in der Mache hat. Mit seinem Actionabenteuerfilm 'BLUE' ist er bereit an Diwali in die Kinos zurückzukehren und sein ‘Action Replay’ ist fast vollendet.

In den Hauptrollen Akshay Kumar und sein 'Khakee'-Girl Aishwarya Rai, führt bei ‘Action Replay’ Vipul Shah Regie. 95 % des Films sind im Kasten und bloß einige wenige Tonfilm-Teile fehlen noch, werden aber im November vollendet.

Quellen haben verraten, dass beide gerade beschäftigt sind, Akshay Kumar damit, für Sajid Nadiadwala’s ‘Houseful’ in London zu drehen, während Aishwarya gleichzeitig für Mani Rathnam’s 'Raavan' und Sanjay Leela Bhansali’s 'Guzarish' mit Hrithik Roshan dreht. Wahrscheinlich hat das ihre Pläne für den finalen Drehplan auf November verschoben.




Quelle©indiaglitz.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Akshay Kumar Streifen Action Replay gestoppt
1.September2009
By Sonal Chawla


Produzent/Regisseur Vipul Shah hat den Mannschaftsmitgliedern des Akshay Kumar Streifens Action Replay ein Kündigungsschreiben gegeben. Der Film ist aus verschiedenen Gründen verzögert worden, und Shah wollte die Mannschaft nicht weiter bezahlen, während die Dreharbeiten eingestellt sind. Zwei Songs für den Film müssen noch gedreht werden, aber er plant mit der Hilfe von DAS (Director's Assistants) abzuschließen.



Eine Quelle von der Crew deckte auf, " Das Produktionshaus übergab dem stellvertretenden Regisseur und anderen Mannschaftsmitgliedern die Kündigung. Weil das Hauptdarstellerpaar nicht verfügbar ist, muss der Film verzögert werden. Das Produktionshaus überreichte die monatlichen Schecks auf Heller und Pfennig, obwohl kein Dreh stattfand."


Möglicherweise November

Vipul bestätigte, " Ich habe die Kündigungen rausgegeben, da ihr Vertrag auslief. Sie hatten andere Projekte, zu denen sie aufbrechen mussten. Die Drehverzögerung liegt nicht an den Schauspielern. Sie sind extrem kooperativ und sind bereit, mir alternative Termine zu geben. Tatsächlich werden wir den Song bald, vermutlich in November drehen."

Er fügte hinzu, " Die Drehverzögerung liegt an meinen Verpflichtungen für London Dreams. Ich sollte den Film zuerst am 14. August veröffentlichen, aber wegen des Streiks der Multiplexe, entschied ich mich, ihn zu verzögern. Nun da der Film am 30. Oktober rauskommt, bin ich mit der Promotion beschäftigt. Ich bin nicht in der Lage, für Action Replay zu drehen."


Quelle: MidDay
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

Ash wird als alte Frau in Action Replay zu sehen sein
10.Dezember2009
By Bollywood Hungama



Nach Amitabh Bachchan's bahnbrechender Verwandlung zu Auro in Paa, ist es jetzt an Schwiegertochter Aishwarya Rai-Bachchan, eine drastische Verwandlung durchzumachen.


Anscheinend spielt Aishwarya eine alte Dame in einigen Szenen in Vipul Shah's Action Replay, für die sie intensive Sessions mit Hollywood Maskenbildner haben wird.

Außer Ash spielen auch Akshay Kumar und Randhir Kapoor die Hauptrolle.
Der Film ist z.Z. unter Produktion und soll im April 2010 rauskommen.



Quelle: Bollywood Hungama
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana

'Action Replay' auf später verschoben?
Wednesday, December 09, 2009


Beim Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. - Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. Film 'Action Replay' scheint es Änderungen bei den Veröffentlichungsplänen zu geben, sagen die Gerüchte.

Laut Berichten sind noch mehr Aufnahmen für den Film, der Anfang dieses Jahres begonnen hatte, nötig. Früher hatte das Team bestätigt, dass der Film vor April 2010 beendet sein würde. Doch jetzt sieht es so aus, als ob die Premiere des Films verschoben wird.

Der Produzent und Regisseur Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. sagte, „Wir werden die Entwicklungen auf dem Markt beobachten und dann "Action Replay" herausbringen. Es gibt keine Eile und ich werde auch nicht eingeschränkt von irgendjemandem." Vipul erklärt, dass sie den restlichen Drehplan bis Januar nächsten Jahres beenden werden. „Wir werden die Situation bewerten und dann das endgültige Premierendatum festlegen. Wenn der Markt nicht gut ist, dann werde ich "Action Replay" aus dem April herausnehmen und verschieben", fügte er weiter hinzu.




Quelle©indiaglitz.com
Freie Übersetzung©2009 Bollywoodsbest by Pyaari

Trockenes holi für Ash
23.Januar2010
By Kunal M Shah


Vipul Shah, Aishwarya Rai entscheiden sich, eine nasse holi Szene rauszunehmen; sparten dadurch 80 Tanks Wasser


Sogar Bollywood verzichtet nicht auf die Wahrscheinlichkeit, zu unterstreichen, wie sozial verantwortlich es ist. Vor kurzem drehte Vipul Shah eine Szene mit Aishwarya Rai-Bachchan für Action Replay, welche ein holi lag ist. Er hatte die Szene als exotische Angelegenheit mit viel Wasser und Farbe geplant.

Tatsächlich hatte Vipul die Darstellung des Songs mit einer speziellen Kamera vorbereitet. Aber die Vorbereitungen wurden später abgesagt, als der Filmemacher realisierte, dass sie nicht soviel Wasser verschwenden sollten, da die Stadt einer Wasserkrise gegenüber steht.

Vipul Shah ist über seinen Sinneswandel sehr mitteilsam. „Ja, es stimmt, dass wir die vorher geplante Wasserszene im Holi Song nicht machen,da wir mindestens 70-80 Tanks Wasser für den dreitägigen Dreh bräuchten. Es ist ein aufwendiger Song mit 500 Komparsen und 150 Tänzern. Ich war deswegen sehr aufgeregt, aber andererseits realisierte ich das Ausmaß der Wasserknappheit der Stadt. Aishwarya meinte auch, dass wir das nicht machen sollten. Wir beide waren uns da einig. Wir haben uns jetzt entschieden, es anders zu drehen. Die ganze Darstellung des Songs ist überarbeitet worden - es ist noch ein holi song aber ohne Wasser. Er ist total trocken. „



Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2010 Bollywoodsbest by Chiarana

Kurznachrichtenservice
By Kunal M Shah, Saturday, February 06, 2010


Akshay Kumar scheint in diesen Tagen recht unfallanfällig zu sein. Nachdem er sich wieder den Rücken auf den Sets von Patiala House verletzt hatte, verrenkte er sich vor ein paar Tagen während der Dreharbeiten in Film City den Knöchel auf den Sets von Aktion Replayy. Zum Glück für ihn, kam ihm seine Schwiegermutter Dimple Kapadia zu Hilfe.

Eine Quelle sagte, „Wir drehten in Film City für einen Song als Akshay sich den Knöchel verstauchte. Der Tanzschritt war schwierig und er verletzte sich böse während er ihn machte. Der Drehplan wurde für einige Zeit auf Eis gelegt.

Sobald seine Schwiegermutter Dimple Kapadia davon hörte, die in Film City wegen der Dreharbeiten für Patiala House war, eilte sie sofort zu ihm, um nach ihm zu sehen. Sie war sehr besorgt und wurde dabei gesehen, wie sie ihn bemutterte. Sie bat sofort um ein schmerzstillendes Mittel und beauftragte den Maskenbildner von Akshay, Narendra Dada, ein altbewährtes Desi Ilaaj (Hausmittel) für Verstauchungen anzuwenden und Akshay’s Fuß damit auf eine besondere Weise zu massieren, um ihm schnelle Linderung zu verschaffen.

Sie beharrte auch darauf, dass Akshay sofort einen Arzt aufsucht. So sehr es Akshay auch liebte, von Dimple umsorgt zu werden, war er wegen der kleinen Verstauchung nicht beunruhigt. Dimple weigerte sich, von seiner Seite zu weichen, bis er sich besser fühlte und sie sorgte dafür, dass der Schauspieler wieder absolut in Ordnung war, bevor er wieder drehte."

Produzent und Regisseur Vipul Shah ging nicht auf den Besuch von Dimple Kapadia ein, sondern sagte, „Ja, Akshay verstauchte sich den Fuß als wir für unsere Werbesong drehten. Er war nach einer Weile mit Hilfe von Physiotherapie und Medikamenten wieder absolut in Ordnung und wir drehten weiter."

In Action Replayy wird Aishwarya Rai an der Seite von Akshay die Hauptrolle spielen.




Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari




_________________________________________________________

Zurück in Action
By Kunal M Shah, Tuesday, February 09, 2010


Wo es Stunts gibt da ist Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.. Seine Liebe zur Durchführung von waghalsigen Stunts bleibt unzähmbar, trotz der schweren Verletzungen, die er über die Jahre hinweg erlitten hat.

Dieses Mal war es nicht anders, als Akshay, 24 Stunden nach der Rückkehr von seiner Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. von Deutschland nach Mumbai, mit den Dreharbeiten für heftige Action-Sequenzen für Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar. Action Replayy begann.

Eine Quelle sagte, „Akshay dreht derzeit Hochspannungs-Action-Sequenzen auf Motorrädern mit Rannvijay. Jeder im Team war sehr besorgt um ihn während er die Stunts durchführte. Wie auch immer, Akshay hat sich nicht nur geweigert, ein Body-Double zu nutzen, sondern hat sich rücksichtslos in die Action-Szenen gestürzt. Vipul passt besonders auf Akshay auf, weil er unter keinen Umständen eine Situation will, in der seine Rückenverletzung auch nur die geringste Chance hat, sich weiter zu verschlechtern." EDIT: Offensichtlich haben wir sehr gute Therapeuten in Hamburg...Wann bist Du das nächste Mal in der Stadt Herzchen? Bis dahin bin ich wieder gesund....

Vipul Shah sagte, „Ja, wir waren ein wenig besorgt, da Akshay gerade erst wieder von seiner Hydrotherapie in Deutschland zurückgekehrt war. Wie auch immer, Akshay ist Akshay, er war bereit loszulegen und er entschied sich dafür, die Action-Sequenzen allein zu tun. "

Die Stunts, die Akshay durchführte kommentierend, fügte Vipul hinzu, „Die Action-Szenen waren ziemlich waghalsig, da Akshay eine Verfolgungsjagd drehte und dabei von einen fahrenden Motorrad zu einem anderen springen musste."




Quelle©mumbaimirror.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari




_________________________________________________________

Die letzte Hit-Holi-Nummer, die aus Bollywood aufwühlte war “Do me a favour...let’s play Holi” aus dem Akshay Kumar-Priyanka Chopra Film “Waqt — Race Against Time”.

Das war im Jahr 2005. Fünf Jahre später testet Vipul Shah die Lage und dreht noch einen Holi-Song. Diesmal werfen Aishwarya Rai Bachchan und Neha Dhupia mit Pflanzenfarben in „Action Replayy“. Statt des regulären Holi-Songs mit in Chiffon gekleideten Heldinnen die bis auf die Knochen durchnässt sind, wurde der „AR“-Holi-Song – „Jali toh bujhi na kasam se koila ho gayee haan“ - ohne Wasser gedreht.

Vipul sagt, „Wir sahen keinen Sinn darin, 70-80 Tankschiffe Wasser für drei Tage Dreharbeiten zu verschwenden, während Mumbai in einer Wasser-Krise steckt. Als verantwortungsvolle Bürger, haben wir uns für das trockene Holi-Konzept entschieden, um diesen Shreya Ghoshal Song, der von Irshad Kamil geschrieben wurde, zu verfilmen." Aber kann sich Vipul vorstellen, selbst trockene Holi zu spielen? „Es ist schwierig, aber ich werde es in diesem Jahr tun. Ich habe Ash nicht beim Holi spielen gesehen, aber ich erwarte sie heute zu treffen. Neha in Bangkok und ich bin mir nicht sicher, ob ich sie treffen werde." Warum es heutzutage so wenige Holi-Songs in Hindi-Filmen gibt, erklärt Vipul so, „Mein Waqt-Song wurde ein großer Hit. Aber dann wurde er nur während des Festivals gespielt. Es macht keinen Spaß einen schönen Song zu drehen, der dann nur während der Festivals gespielt wird. Allerdings ist dieser AR Song nicht nur anlässlich von Holi. Man muss auf die Filmveröffentlichung warten, um mehr herauszufinden."


Am Set

Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.
Dieser Link wird erst nach der Registrierung sichtbar.



Quelle©timesofindia.com / Pics©nowrunning.com
Freie Übersetzung©2010 Bollywoodsbest by Pyaari

Bling und du vermisst es
By Kunal M Shah Posted On Wednesday, March 24, 2010 at 04:14:05 AM

Akshay’s Lederjacke ging verloren, Dreh verschoben

Es ist ein Song, inspiriert von John Travolta's Saturday Night Fever, aber der Dreh für Divorce Rap in Vipul Shah's Action Replayy wurde jetzt verschoben. Er wurde mit Akshay Kumar und Aishwarya Rai Bachchan gedreht, aber in der Hälfte des Songdrehs, ging Akshay's spezielle Lederjacke verloren. Trotz verzweifelter Bemühungen, wurde sie noch nicht geortet.

Nun hatte Vipul keine Wahl als auf einen exakten Ersatz zu warten, so dass die Kontinuität nicht betroffen wird.

Vipul erzählte dem Mumbai Mirror, „Es war eine einzigartige, handgearbeitete, blinkende Lederjacke. Ich musste die ausgleichenden Teile des Songs drehen, aber plötzlich gab es keine Jacke. Es wird Zeit brauchen,sie erneut gemacht zu bekommen, also bat ich Akshay zusätzliche Termine zu geben, um den Song später fertigzustellen.“

Vipul fügte hinzu, dass die Art und Weise, wie die Jacke verschwand, ihm Rätsel aufgibt. „Ich muss das herausfinden. Sie könnte von einem Produktionsmitglied verlegt worden sein oder sie könnte gestohlen worden sein, als sie transportiert wurde. Aber warum mit dem Finger zeigen? Wir werden einfach unsere Schritt machen müssen.“




Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.

_________________________________________________________

Das ist 70er Show
By Kunal M Shah
Posted On Monday, April 05, 2010 at 02:03:11 AM

Akshay und Aishwarya bezeigen den führenden Bollywoodpaaren der 70er in Action Replayy Ehre

Akshay Kumar und Aishwarya Rai Bachchan’s bevorstehender Film Action Replayy verspricht, das Publikum in die Vergangenheit mitzunehmen.

Den Neuigkeiten folgend, dass Akshay's Tanznummern in dem Film das Publikum sofort an John Travolta im Erfolg von 1977 Saturday Night Fever erinnern wird, ist das neueste Gerücht über den Film, ein besonderer Song, der auf der Romantik zwischen den bekanntesten Bollywoodpaaren der 70er basiert.

Der Song, der Ende dieses Monats in Manali gedreht wird, wird Akshay und Aishwarya haben, die einander im altmodischen Stil necken.

Eine Quelle sagte, „Das ist Akshay's größte Veröffentlichung vor Tees Maar Khan und Regisseur-Produzent Vipul Shah möchte, dass der Film jedermanns Herz berührt. Der Song ist ein Tribut an die führenden Bollywood-Paare der 70er und wird der Höhepunkt ihrer Romanze.

Die fünf Paare, denen Akshay und Aishwarya in dem fünf minütigen Song Tribut zollen werden, sin Amitabh-Jaya, Dharmendra-Hema, Rishi-Neetu, Rajesh-Mumtaz und Shashi-Parveen.

Der Song, komponiert von Pritam, hat folgende Lyrik: Nakhre nakhre nakhre, nakhre hain naatak re, nakhre nakhre nakhre tu peeche hi rakh re. “Weil der Film ein Retro-Gefühl hat, werden Akshay und Aishwarya nur wie diese legendären Paare in ihren Filmen gekleidet sein. Die Mannschaft plant derzeit die Choreografie des Songs,“ fügte die Quelle hinzu.

Vipul Shah bestätigte die Neuigkeiten und sagte, „Dieser Song, der in Manali gedreht wird, beginnt in einer ausgelassenen Art und Weise und geht dann weiter, der stilvollen Romantik Ehre zu erweisen, die ein Markenzeichen der 70er Jahre waren.“

Quelle©MumbaiMirror.com
Freie Zusammenfassung©2010 Bollywoodsbest by heike

Die Vervielfältigung und Weiterverbreitung aller Texte, als Ganzes oder in Teilen,
oder der Fotos vom persönlichen Fotoserver bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors.