News 2008/09

‘Delhis Nachtleben rockt’ sagt Rahul
15 Jul 2008


Rahul Dev, der Kerl aus Delhi bekennt, dass er jedes Mal wenn er nach Delhi kommt, von den Veränderungen überrascht ist, die die Stadt in der kurzen Zeitspanne durchgemacht hat.


Also, was ist es dieses Mal, was ihn nachdenken ließ? „Ich bin glücklich, dass Delhi jetzt schnell beim Nachtleben aufholt. Die Stadt hat ein rockendes Nachtleben. Bis jetzt waren Mumbai, Goa und Bangalore unter Partygängern populär, wenn es um Bars und Klubs ging. Aber Delhi kann sich jetzt so vieler Nachtclubs ect. rühmen, dass die Stadt bald den anderen Städten ein heißen Rennen um die Popularität liefern wird“, sagt das "Modell wird Schauspieler". Es gibt noch eine andere Besonderheit, die Rahul beeindruckt hat - die Delhier Metro.

Er sagt: „Die U-Bahn hat sich zu einer Entlastung für die voll gestopften Delhier Straßen entwickelt. Und ja, während ich über die Delhier Straßen spreche, kann mir bitte jemand mal erzählen, warum bei der Hälfte der Straßen die ganze Zeit ständig gegraben wird. Ist das so eine Art Ritual, zuerst die Schlaglöcher zu füllen und dann nach einem Monat die Straßen wieder aufzubuddeln, um einige Telefonverbindungen zu verlegen.“

Also Rahul, darauf können Ihnen nur die Behörden antworten.



Quelle©TOI.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

In Bollywood wird der Name 'Rahul Dev' mit Machogehabe und Vielseitigkeit verknüpft. Wenn er auch in diesen Tagen nicht häufig auf der Kinoleinwand gesehen wird, die kommenden Monate werden uns eine Reihe von Rahul's bevorstehenden Veröffentlichungen bescheren.

Nachrichten besagen, dass Rahul geplant hat, ein supermodernes Fitnessstudio in New Delhi zu bauen. Es gibt auch Gerüchte über seine Pläne, in Mumbai eine Zweigstelle zu eröffnen, aber das wird von der Resonanz abhängen, die er von der Delhier Filiale bekommt. Laut zuverlässigen Quellen hat Rahul jetzt schon eine Zeit lang mit dem Gedanken, ein eigenes Fitnessstudio zu eröffnen, gespielt, war aber bislang nicht im Stande, sich damit ausschließlich zu befassen, da er mit anderen Berufsengagements beschäftigt war. Die Quelle fügte auch hinzu, dass dieses Fitnessstudio etwas ist, wonach man Ausschau halten sollte und das es innerhalb dieses Kalenderjahres voll funktionsfähig sein wird. Jetzt wo alles erledigt ist, hat sich Rahul schließlich dafür entschieden, diesen 'unternehmerischen Sprung’ zu wagen.

Damit springt Rahul auf den fahrenden Zug auf, in dem schon eine immer umfangreicher werdende Reihe von Schauspielern sitzt, die sich zum Unternehmer wandeln. Gut gemacht Rahul!!!



Quelle©indiafm.com
Freie Übersetzung©2008 Bollywoodsbest by Pyaari





_________________________________________________________

Die Ehefrau von Schauspieler Rahul Dev, Rina starb am Samstag, den 17. Mai. Rina war seit ein paar Jahren an Krebs erkrankt. Sie hatten vor 11 Jahren geheiratet und haben einen 10jährigen Sohn, Siddhanth.


Vor kurzem sind sie von ihrem Wohnsitz in Versova nach Delhi gezogen. Rahul Dev's Bruder Mukul, der auch Schauspieler in Film und Fernsehen ist, erzählte dem Mumbai Mirror, „Rina und Rahul waren für die Behandlung nach Delhi gegangen. Es ist extrem traurig, dass wir Rina verloren haben. Ihr Tod ist ein großer Verlust für unsere Familie.“

Ein Freund von Rahul sagte, „Rahul ist gebrochen. Rinas Tod ist ein großer Schlag für ihn.“


Quelle: Mumbai Mirror
Freie Übersetzung ©2009 Bollywoodsbest by Chiarana